var Dictionary = {"Shared":{"BJJTriangleChoke":"Triangle","Sundays":"dimanches","FencingCompetitionType":"Type de compétition","ChmCarryOnLikeThisEx":"Continuez comme ça !","FencingCategoryOther":"Autre","ShareWithAllMyCoaches":"Partager avec tous mes coachs","BestDay":"Meilleure journée","RewardDb37DescriptionProPlannerCoach":"Planifiez 100 séances d\u0027entraînement pour vos athlètes","EditCompetition":"Créer une compétition","JJVeteransFemale":"Vétérants Femmes","FencingCategoryCadet":"Cadet","Support":"Support","AccountCacellationWeDAppreciateAnyAdditionalText":"Nous apprécierions tout détail supplémentaire expliquant pourquoi vous choisissez d\u0027annuler. Vos commentaires nous aident à nous améliorer.","GoalAnyGrips":"N\u0027importe quelles saisies","GoalAnyGroup":"N\u0027importe quel groupe ","FacebookPageExample":"Le nom de votre page est visible sur l’URL de Facebook Par exemple, pour la page www.facebook.com/athleteanalyzer, il s’agit de athleteanalyzer.","ExternalData":"Donnée externe","FederationNotificationSharedTests":"{0} a partagé {1} tests avec {2}.","HelloUser":"Bonjour {0}!","ChmGreatWorkEx":"Bon travail !","InvalidVoucher":"Bon non valide","SharedAPlanningWithYou":"Partager le planning avec vous","RemoveVideoFromExercise":"Supprimer la vidéo de l\u0027exercice","AddCoaches":"Ajouter des entraineurs","AnalyzeGroupTrainingSummary":"Sommaire entrainement","BJJXGuard":"X","FromFriends":"Par des amis ","RequestToJoinInfo":"Nous enverrons une demande au manager de l\u0027équipe et vous aurez une notification quand vous serez autorisé comme membre.","FriendsInvitedThisMonth":"Amis invités ce mois ci","TypeOfChart":"Type de graphique","RrInterval":"Intervalle RR","TaekwondoCrescentKick":"Coup de pied croissant","FederationYourDataWillNotBeShared":"Vos données ne seront PAS partagées avec {0}.","ObAchieveWithYourFreeTrial":"Que souhaitez-vous réaliser avec votre essai gratuit ?","TaekwondoHitZoneLeftTorso":"Torse gauche","FilterByCreatorShort":"par créateur","JJFullIppon":"Full Ippon","BJJTakedownMe":"Mes Takedowns","TaekwondoSideCutKick":"Coup de pied latéral","RewardDb07DescriptionGrowingPotential":"Signaler 40 exercices","String1":"","Stopped":"Stoppé","ReportWorkout":"Rapport d\u0027entraînement","FencingTypeOfOffensiveSabreReprise":"Reprise","CalendarHelpAthleteReportPassedWorkouts":"rapporter chaque séance d\u0027entraînement passée","Website":"Site Web","LoadMore":"Télécharger","FencingIntentionWithholding":"Withholding","TaggingTutorialFinish3":"Cliquez sur «Terminer le Tag» s\u0027il s\u0027agissait du dernier combat de cette compétition.","TaggingTutorialFinish2":"Cliquez sur \"Combat suivant\" si vous souhaitez Tagger le prochain combat de cette compétition.","TaggingTutorialFinish1":"Vous avez atteint la fin du combat. Voulez-vous continuer ou terminer les Tags pour cette compétition ?","ExerciseSets":"ensembles","ExerciseName":"Nom de l\u0027exercice","ObSetTrainingGoals":"Fixer les objectifs d\u0027entrainement ","ExerciseList":"Liste des exercices","SelectCountry":"Selectionner pays","SelectFavoriteExercises":"Sélectionner les exercices favoris","GSShareWithJudokas":"Partager le planning avec un ou plusieurs judokas","SendReportsText1":"Recevez des emails sur les progrès de votre athlète quotidiennement, hebdomadairement ou mensuellement. Les emails vous donnent un aperçu des derniers résultats d\u0027entraînement et de compétition de votre athlète.","SendReportsText2":"Cela vous aide à rester informé sur vos athlètes que vous ne rencontrez pas régulièrement.","BJJFourPoints":"4 points","LinkVideosToYourCompetitions":"Liens des vidéos de vos compétitions","ChangeMembers":"Changer membres","BJJ5050Pass":"50","Welcome":"Bienvenue","JJCadetsU16Female":"Cadettes U16","TaekwondoMatchPhase":"Match phase","NotificationRmIncreasedText":"Beau travail ! Vous semblez devenir plus fort, nous avons donc augmenté votre 1-RM sur {0} à {1}.","RecurringReportHeader":"Rapport pour {0}","BJJOtherChoke":"Other Choke","HrvLowerNormal":"Limite inférieure normale","NoGroupsMessage":"Pas encore de données à afficher","LinkExternalDataToAnotherWorkout":"Lier des données externes à un autre entraînement","Temperature":"Température","IntensityHigh":"Elevé","BJJOtherGuard":"Other Guard","HeartRateMax":"Fréquence Cardiaque Moyenne","HeartRateBpm":"bpm","RewardDb48DescriptionSmallGroupCreator":"Obtenez au moins 3 athlètes pour rejoindre votre équipe","MatchTime":"Durée du combat","MatchWins":"Combats gagnés","GSReportIntro":"Rapporter vos compétitions et combats.","KaratePenaltiesByCategoryMe1":"","AthleteAccountTypeDescription":"Les comptes d’athlètes avec un numéro vert et *** après leur nom sont gérés par des entraîneurs. Les comptes avec un numéro de dossier bleu  sont gérés par les athlètes.","InjuryRiskOptimal":"Optimal","KaratePenaltyDegreeOpp":"Peanlty Degree Opp","ScoutingBuildOpponentDatabaseLabel":"Construisez une Base de Données Partagée des Adversaires :","TransactionHistory":"Historique des transactions","FencingStripPositionYourEndZone":"Votre zone de fin","KioskAthleteKioskStatusNotActive":"Le kiosque n\u0027est pas actif. Vous n\u0027êtes pas visible dans les kiosques de votre équipe","GoalScoreUnder":"Score maximum","ObWantToTakeAShortcutDemonstrationText":"Réservez une démonstration gratuite et découvrez les plus grands avantages d\u0027Athlete Analyzer en {0} minutes.","BJJAdvantagePoint":"Point Avantage","BJJOtherSweep":"Autre renversement","IntroGuideAnalysisPerspectivesText":"A gauche figurent les perspectives d’analyse concernant le judo et à droite celles concernant l’entraînement.","FencingStripPositionOpponentsEndZone":"Opponent\u0027s end zone","TaekwondoMemberFront":"Face","YouCanCloseThisWindowNow":"Vous pouvez désormais fermer la fenêtre ","BJJAdvantageShort":"Av.","FencingDistanceParameterDescription":"Distance to opponent when the attack was initiated.","ContactSupportThankYou":"Merci","MarketProfileHidden":"Votre profil et vos prestations ne sont actuellement PAS visibles sur la plateforme","Fullscreen":"Plein écran","NoTrainingReported":"Pas d\u0027entrainement reporté","FederationNotificationSharedTestProtocols":"{0} a partagé {1} protocoles de test avec {2}.","ObCreateWorkouts":"Créer des entrainements ","ChmWelcomeAthleteStartVideo":"Je souhaite analyser la vidéo d\u0027une compétition précédente","ExerciseEquipmentMedicineBall":"Médecine ball","GoToCompetitions":"Aller aux compétitions","PayPalDonations":"Dons par PayPal","FileIsTooLarge":"Le fichier est trop grand","WriteAShortMessage":"Ecrivez un court message à {0}","BJJZGuard":"Z","UpcomingTraining":"Prochaine séance d’entraînement","RewardDb04DescriptionProPlanner":"Ajoutez 100 exercices à votre calendrier","FencingMyPlacement":"Mon placement","FederationVisibleToMembers":"Visible pour les membres","VideoAnalysisHelpSoremade":"N\u0027oubliez pas de cliquer sur {0} à la fin du combat","WidgetRehab":"Athlètes en réathletisation","ProvidePermissionToAccessMediaLibrary":"Pour télécharger des vidéos, vous devez fournir l\u0027autorisation d\u0027utiliser la bibliothèque multimédia. Appuyez sur OK pour donner l\u0027autorisation.","KarateSweepFrontLeg":"Balayer en utilisant la jambe avant","AccountInformation":"Informations du Compte","SelectExercise":"Sélectionner un exercice","CoachesInYourTeam":"Coaches de votre équipe","ConfirmDeleteExercise":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\u0027exercice?","IntroSearchUsers":"Avant de communiquer avec d’autres judokas, vous devez d’abord avoir leur permission pour accéder aux données. Cherchez vos judokas ici, cliquez sur leurs noms puis sur « demander l\u0027accès » afin d’obtenir leurs permissions. Vous pouvez également devenir ami avec d’autres coachs afin de collaborer avec le planning, les entraînements etc.","ThirdPlacement":"3e","AppSubscriptionAthleteFeatureVideoStorage":"{0} de stockage vidéo","ReasonsMe":"Motifs de mes pénalités","AddToWorkoutBankInfo":"Si vous voulez planifier et utiliser cet entraînement à nouveau cliquer sur \"Ajouter à la banque d\u0027entraînement\"","FencingTypeOfWinPriorityPeriodWinByPriority":"Priority period - Win by priority","AnalyzeSelected":"analyse sélectionné","Workout":"Entraînement","Working":"En cours d\u0027 exécution","ChmAthleteCalendar10":"Bonne chance avec votre entrainement! N\u0027oubliez pas de signaler vos séances d\u0027entraînement dans Athlete Analyzer afin de pouvoir suivre vos efforts.","FirstPlacement":"1er","AppSubscriptionBilledMonthly":"facturé mensuellement","LeftSleave":"Manche gauche","TaekwondoTypeOfActionIndirectCounter":"Indirect counter","ObIfYouWantToKnowMoreBookDemo":"Si vous voulez en savoir plus sur Athlete Analyzer, n\u0027hésitez pas à demander une démonstration personnelle.","BJJIllegalPlacement":"Placement illégal","VideosUploaded":"{0} vidéos téléchargées ","SubTeamAdd":"Ajouter une sous-équipe","TopAmount":"Nombre le plus élevé","MarketNotJustPurchased":"Fantastique! {0} vient d\u0027acheter {1}.","VideoNotAnyUploadedYet":"Vous n\u0027avez pas encore téléchargé de vidéos","HitZoneRightLowerArm":"Bras inférieur gauche","GarminSuccessText":"Vos données d\u0027entraînement et de santé sont automatiquement importées depuis votre compte Garmin Connect.","ObTeamAthleteDesc":"Choisissez si vous savez que votre équipe est déjà sur Athlète Analyzer et voulez rejoindre en tant qu\u0027athlète","MatchEventsTagged":"{0} prochains combats inscrits ","TestResultInterpretation":"Interprétation des résultats","FlowNotificationMadeADrawingOn":"{0} a fait un dessin sur {1}","FileIsTooSmall":"Le fichier est trop petit","PleaseSelectCategory":"Veuillez sélectionner une catégorie","ToUpgrade":"Améliorer","MarketWaitingForClientInformation":"Attendre que le client fournisse des informations","FencingTypeOfBladeContactParameterName":"Type of blade contact","EditTeamMemberships":"Modifier les appartenances d\u0027équipe","ReferralProgramEnterContactInformationBelow":"Entrez vos coordonnées ci-dessous.","GoToGettingStarted":"Aller sur commencer","TotalMin":"Total min","HasRevoked":"a révoqué votre accès","HasSubscribed":"Vous avez été ajouté à la liste d’inscription","ScoutingDefaultAccessAthleteWriteAccess":"Tous les athlètes de l\u0027équipe peuvent voir, ajouter, modifier et supprimer ces données.","MarketServiceTimeNeededHelp":"Combien de temps faudra-t-il pour que la prestation soit complete ? Vous pouvez toujours terminer une prestation plus tôt que prévu.","TeamName":"Nom d\u0027équipe","TeamMode":"Mode d\u0027équipe","ChatConfirmLeaveGroup":"Voulez-vous vraiment quitter {0} ?","CookieProblemText":"Afin d’utiliser Athlete Analyzer il est IMPERATIF d’autoriser les cookies pour ce domaine dans votre navigateur Web. If you browser allows cookies go back to athleteanalyzer.com and try again.","ObTeamModeDesc":"Je souhaite utiliser le système avec mon équipe","ObUserProfile":"Profil utilisateur","BJJOmoplata":"Omoplata","ObBodyMeasurementsHeader":"Il n\u0027y a pas encore de données à afficher pour vous","RewardDb50NameBlockMaker":"Création de blocs","LeftStance":"Position gauche","KarateStanceLeftRight":"Gauche - droite","CreateManyOrImportExercisesFromExcel":"Créer plusieurs ou importer des exercices depuis Excel","FederationShareItemWith":"Partager {0} avec {1}","InviteNumberOfFriends":"Invitez {0} vos amis","ConfirmDeleteGeneral":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ? ","AccountTemporarilyLocked":"Votre compte a été temporairement verrouillé en raison de trop nombreuses tentatives de connexion échouées. Réessayez plus tard ou contactez le support pour plus d\u0027informations.","FlowBySomeone":"Par","ComposeMessage":"Ecrire un message","EditTrainingPlan":"Modifier le plan d\u0027entrainement","WeekWorkouts":"Exercices de la semaine","Db_GrandSlam":"Grand Slam","Db_GrandPrix":"Grand Prix","FencingFeintsOneFeint":"Une feinte","WinsAndDefeatsPerGrade":"Victoires et défaites par grade de l\u0027adversaire","AccountCancelNo":"Non, je ne souhaite pas supprimer mon compte","FilterRemoveAll":"Supprimer tous les filtres","BluetoothHrSensorDiscovered":"Capteur de fréquence cardiaque découvert","MatchResult":"Résultat du combat","ModifiedYourCalendar":"{0} semaine modifiée {1}  dans votre calendrier","ShowGallery":"Afficher la galerie","BillingValidUntil":"Valide jusqu\u0027à","Edited":"Modifié","ObTechniquesText":"Avant de pouvoir effectuer votre première analyse technique, vous devez utiliser certaines données. Commencez par enregistrer votre premiere compétition. Athlete Analyzer analysera ensuite vos données et visualisera tout pour vous.","FastestWin":"La victoire la plus rapide","ExerciseEquipmentNone":"Aucun","Sponsor":"Sponsor ","SelectedFilters":"Filtres sélectionnés","FencingTouchCut":"Couper","FencingOnePointMatch":"1 point","UploadPracticeVideo":"Télécharger une vidéo d\u0027entraînement","InviteAthletes":"Invitez des athlètes","SubscriptionIncrease":"Votre souscription sera augmentée avec","PlaylistReactions":"Réactions à la playlist","AppSubscriptionAthleteFeatureAndMuchMore":"Et bien plus encore...","GSRegisterTechniques":"Enregistrer vos techniques et celles de votre adversaire","TutorialTaggingTagMenuTakedownTechnique":"lorsque vous ou l\u0027adversaire attaquez ou marquez avec une amenée au sol","MatchRounds":"Rounds","GoalAnyTechnique":"N\u0027importe quelle technique","Events":"Evènements","MatchTitleHelp":"Ex. finale, demie-finale...","FencingPositionParameterDescription":"Position of the blade. (Prime, Seconde, Tierce..)","TaekwondoPenaltyPushing":"Pousser","WinRate":"% de victoires","ObAthletesFollowingPlans":"Athlètes suivant les plans d\u0027entrainement ","SponsorHeader":"Entête du sponsor","SendCopyToUsers":"Send copy to users","ObNeedsAthletesGeneral":"Vous devez vous connecter avec au moins un athlète pour continuer.","Export":"Exporter","Congratulations":"Félicitations","ObCoachAddWorkoutsToYourPlan":"Ajoutez quelques séances d\u0027entraînement à votre plan pour que vos athlètes puissent les terminer","BJJGogoplataChoke":"Gogoplata","InviteMoreMembersToTeam":"Vous pouvez inviter plus de membres dans {0} ici","FencingYourSideInTheVideo":"Your side in the video?","ObSetCompetitionGoals":"Fixer les objectifs de compétion ","Rpe0Name":"Aucun","Rpe1Name":"Extrêmement léger","Rpe2Name":"Très très léger","Rpe3Name":"Très léger","FencingTypeOfWinPriorityPeriodWinByPoint":"Priority period - Win by point ","Rpe4Name":"Relativement léger","KioskEnterActivationCode":"Entrez le code affiché sur votre appareil","Rpe5Name":"Modérer","KarateTatamiPositionLine":"Ligne","PracticeVideo":"Vidéo d\u0027entrainement","Rpe6Name":"Assez difficile","KarateTatamiPositionCornerOffensive":"Coin - offensif","FencingPCardsMe":"P-cards moi","FencingPCardRed":"Rouge","ChmPerfectEx":"Parfait !","Rpe7Name":"Difficile","MyCompetitions":"Mes compétitions","BluetoothPair":"Jumeler","InviteMonthlyHiku":"Invitez le maximum d\u0027amis ce mois ci et gagnez une série limitée du judogi Hiku Shia IJF Red Label","Rpe8Name":"Très difficile","MarketPrivateRatingText":"Cette notation ne sera pas visible par le vendeur ou d\u0027autres utilisateurs d\u0027Athlete Analyzer","Rpe9Name":"Très très difficile","FencingCategoryJunior":"Junior","CoachesWithAccess":"Entraineurs avec accès","MobileUploadText":"Téléchargement vidéos sur le réseau mobile ","KioskActiveKiosks":"Kiosques actifs","ObSelectSport":"Sélectionnez le sport que vous pratiquez.","ChmYourTeamIsGrowing":"Votre équipe s\u0027agrandit !","KarateHitZoneHeadRightSide":"Tête - côté droit","FencingCounterAttackMovementParameterDescription":"Closing or breaking the distance in counter offensives","WidgetTraining30Days":"Entrainement (30 jours)","TrainingResourcesAgreement":"Lorsque vous utilisez des programmes d\u0027entrainement et du matériel similaire fourni par nos soins, vous acceptez nos termes et conditions","CheckoutInfoCancelAtAnyTime":"Annuler quand vous voulez","BorgHard":"Difficile","BorgNone":"Aucun","AccountCacellationPlatformIsTooComplicatedToUse":"La plateforme est trop compliquée à utiliser","JudoGripAreaLeftRibs":"Left ribs","FencingFoilDefaultMode":"Foil default mode","SleepReadMore":"En savoir plus sur les données de sommeil ici.","JudoGripAreaLeftBack":"Left back","JudoGripAreaLeftBelt":"Left Belt","ExerciseTimerIntervalTimerNotAvailable":"Non disponible","JudoGripAreaLeftNeck":"Left neck","ChmGreeting2":"Comment savoir si vous vous dirigez dans la bonne direction ? Si vous suivez vos progrès et travaillez dur, les résultats viendront. La cohérence est la clé !","ChmGreeting3":"Avez-vous prévu une compétition ? Sinon, essayez de battre vos records personnels à l\u0027entraînement, vous êtes votre plus grand rival !","ChmGreeting1":"C\u0027est génial de te revoir ! Jetez un œil et laissez-moi vous aider à aller de l\u0027avant. Apprenez du passé et planifiez pour l\u0027avenir. C\u0027est toujours le meilleur moyen de progresser","ChmGreeting6":"Merci de me tenir compagnie ! Mais assurez-vous de vous donner une tape dans le dos également. Continuez à travailler dur et croyez en vous.","ChmGreeting4":"Savez-vous ce qui vient ensuite dans votre routine d\u0027entraînement ? Revenez chaque fois que vous avez besoin d\u0027un rappel. Je garderai une trace pour que vous n\u0027ayez pas à le faire !","ChmGreeting5":"Rome ne s\u0027est pas construite en un jour, la cohérence est la clé du succès. Continue d\u0027avancer.","RewardDb42DescriptionValueMaker":"Publiez 50 commentaires sur les vidéos des combats de vos athlètes","RequestFeedbackSentText":"Nous avons envoyé une demande de commentaires aux entraîneurs que vous avez sélectionnés.","BJJButterflyLiftSweep":"Butterfly Lift","PrimaryGrips":"Prises principales","KioskHowToActivateYourKiosk":"Comment activer votre kiosque","TaekwondoPenaltyBlockDesc":"Lever la jambe pour bloquer","FederationJoin":"Rejoindre","FederationConnect":"Connecter","FederationRole":"Rôle","Invitited":"Invité","BillingStoredPaymentInformation":"Information de Paiement  Stockée","Db_CloseGripBenchpress":"Développé-couché avec prise fermée","DoYouWantToUploadTheVideoAsWell":"Voulez-vous également télécharger la vidéo ?","WaitingForAthleteToJoinTeam":"En attente des athlètes pour rejoindre {0}","Db_vansterRyggrepp":"Dos gauche","RightCalves":"Mollet droit","AttackCounter":"Contre attaque","ResetPassword":"Réinitialiser Le Mot De Passe","ReferralProgramThinkBeyondYourOwnSportHeader":"Pensez au-delà de votre propre sport :","WellnessNotMotivated":"Pas de motivation","TeamAppPleaseSelectAtLeastOneAthlete":"Veuillez sélectionner au moins un athlète","RewardNameHexagon":"Hexagone","Db_VeteranDam":"Femme vétérants","FencingPistePositionDefensive":"Défensif","ObTestExercisesText":"Commencez par créer une session de test et planifiez-la dans votre calendrier. Lorsque vous avez terminé votre test, accédez à votre calendrier et indiquez le résultat.","RewardDb52DescriptionOnTheGo":"Installez et connectez-vous à l\u0027application pour smartphone","BJJKimuraLock":"Kimura Lock","CreateCompetition":"Créer une compétition","MarketGiveAccessQuestion":"Voulez-vous donner à {0} accès à votre profil ?","BirthNeededForHrMax":"Entrez l’année de naissance de l’athlète pour calculer sa fréquence cardiaque maximale et ses zones de fréquence cardiaque.","ExerciseTimerResume":"Reprendre","KioskThisDeviceWillBeActivatedShortlyAfter":"Cet appareil sera activé sous peu","IncludePassedEventsDescription":"Partagez les événements qui se sont déjà passés avec les athlètes.","SetPassword":"Définir mot de passe","MoveToNextRoundQuestion":"Désirez-vous vous rendre au procahin round ?","BJJColarChoke":"Colar","ChmUseExampleVideo":"Je n\u0027ai pas de vidéo de mon athlète et je veux utiliser un exemple de vidéo","BillingExtraVideoStorageSubscriptions":"Abonnements Espace Supplémentaire Vidéos","ImReadyToBuy":"Je désire acheter un abonnement","CheckoutStateProvince":"Etat/Province (Seulement pour USA et Canada)","ViewAllTransactions":"Voir toutes les transactions","UpdateEditMatchTitle":"Nouvelle interface - même fonctionnalité","WeekProgress":"Progression de la semaine","RewardDb52NameOnTheGo":"Prêt à partir","VideoAlsoJuJitsu":"Le contenu de la vidéo s\u0027applique également au Ju-Jitsu","BasicHeartRate":"Fréquence cardiaque (basique)","TutorialTaggingTagMenuIntro1a":"Nous avons posé plusieurs questions sur la manière de taguer les vidéos correspondantes. Voici donc un petit tutoriel pour vous aider à apprendre le processus. Et ne vous inquiétez pas - nous ne le montrerons pas qu\u0027une seule fois.","TaekwondoPenaltyPushingDesc":"Pousser l\u0027adversaire hors de la ligne de démarcation ou d\u0027une manière qui empêche le mouvement de coup de pied ou toute exécution normale du mouvement d\u0027attaque.","LastModifiedBy":"Dernière modification par","Warnings":"Pénalités","WellnessRelaxed":"Relaxé(e)","SelectVideos":"Sélectionnez des vidéos","CalendarHelpShareButton":"Cliquez ici pour partager votre plan avec vos athlètes","TypeWorkoutNameToSearch":"Saisissez le nom de l\u0027entraînement à rechercher","SearchJudokas":"Rechercher un judoka..","AddPeriodWithVideoFromYouTube":"Ajouter une période avec une vidéo YouTube","FencingHitZoneBack":"Arrière","FencingHitZoneHead":"Tête","TheNextStep":"La prochaine étape  ","Updates":"Mises à jour","KioskTodaysWorkouts":"Entraînements du jour","RewardCollectedFor":"Collecte pour :","BJJTomahawkSweep":"Tomahawk","VideoPainterSize":"Taille","JudoSettings":"Paramètres Judo","Upgrade":"Mise à jour","FencingTenPointsMatch":"10 points","GoalHelpText":"Les objectifs structurés vous aident, vous et vos entraîneurs, à vous concentrer sur les mêmes étapes de votre carrière. Athlete Analyzer vous tient au courant des progrès et vous avertit lorsque les objectifs sont atteints.","AddBillingInfo":"Ajouter les informations de facturation ","RewardToCollectedFor":"Collecter :","FencingOffensiveExecutionFoilDirectAttack":"Direct attack","RewardDb15DescriptionTagSomeMore":"Balisage vidéo complet pour 5 compétitions. Plus vous marquez de vidéos, plus vous devez analyser de données","ObExploreVideoAnalysis":"Découvrez l\u0027analyse vidéo","FencingIntentionParameterDescription":"Active fencing (creating) or letting the opponet take the initiative (withholding)","KioskOpenLinkOnAnotherBrowser":"Ouvrez {0} dans un navigateur web sur un autre appareil","ParticipationPlacement":"Participation","RewardDb08NameStrengthBuilder":"?","AddNew":"Ajouter nouveau","AddSet":"Ajouter une série","Admins":"Administateurs","TaekwondoHitZoneUpperTorso":"Haut du torse","Accept":"Accepter","Actual":"Actuel","ObMatchesHeader":"Désolé ! Il n\u0027y a pas encore de données de correspondance à afficher","PlaylistSelectClipText":"Allez à analyser et sélectionnez le clip que vous souhaitez ajouter. Vous pouvez sélectionner des clips à partir de n\u0027importe quelle perspective d\u0027analyse.","IAcceptTermsAndPrivacyPolicy":"J\u0027accepte les termes et la politique de confidentialité","TestExercises":"Tests","FederationShareTrainingBlockDesc":"Une copie de {0} et de tout son contenu sera partagée avec {1}.","Amount":"Montant","AllDay":"Toute la journée","BJJReverseDeLaRivaGuard":"Reverse de la Riva","ReportYourWellness":"Signalez votre bien-être","ChatErrorPleaseSelectAtLeastOneMember":"Veuillez sélectionner au moins un membre","SubTeamMasterTeam":"Équipe principale","GSCreateAPlanning":"Créer un planning","BJJSeriousFoul":"Faute grave","ExerciseValidationRepetitions":"Veuillez entrer un nombre valide de répétitions.","TeamAppOnboardingWelcomeText":"Rassemblons votre équipe et commençons votre premier entraînement maintenant !","MissedXWorkoutsDueTo":"{0} séances manquées en raison de {1}","RewardDb22DescriptionYouMove":"Entrez vos premiers résultats de compétition","AvgRpe":"Moyenne RPE","JudoGripAreaRightLowerSleeve":"Right lower sleeve","RewardDb32NameInsider":"Initié(e)","Author":"créé par","ExtendSubscriptionVoucher":"Ou ajouter un code bon d\u0027achat prépayé","ChmQuestionWhatWillBeYourNextStep":"Quelle sera votre prochaine étape ?","VideoUploadFinished":"Téléchargement terminé, votre vidéo sera bientôt prête.","ObIntroductionText":"Faisons un accueil rapide, pour que vous ayez ce dont vous avez besoin et ce qui est le mieux pour vous","ChmChoiceAnalyzeVideosFromPast":"Analysez les vidéos d\u0027une compétition passée","KaratePenaltyDegree":"Degree","BJJBlackBelt":"Black Belt","RequestAccess":"demande l\u0027Accès","NoMeasurementsYet":"Vous n\u0027avez aucune mesure pour le moment","ArmLeg":"Gauche ou droite Bras/jambe","ReferralProgramStartSharingWatchReferralProgramGrow":"Commencez à partager et regardez vos récompenses augmenter rapidement !","KioskLogoutDevice":"Déconnecter l\u0027appareil","WellnessVeryBadMood":"Très mauvaise humeur","Db_NationalContest":"Compétition Nationale","AcuteChronicWorkloadPlanned":"Charge de travail aiguë\r\nplanifiée","ChangeToMonthlyQuestion":"Vous payez actuellement annuellement. Voulez-vous changer à mensuellement?","HeartRate":"Fréquence cardiaque","BJJSubmissions":"Soumissions","TrainingBlockCreatedInfo2":"Les blocs d\u0027entraînement peuvent être partagés avec d\u0027autres entraîneurs et athlètes.","TrainingBlockCreatedInfo1":"Vous pouvez importer et réutiliser votre nouveau bloc autant de fois que vous le souhaitez.","FederationShareWith":"Partager avec {0}","ChatFtueMessageDemoReminder":"Vous voulez gagner du temps ? Réservez une démonstration gratuite et découvrez les plus grands avantages d\u0027Athlete Analyzer en 30 minutes. Choisissez votre horaire ici.","Female":"Femme","ObCoachFirstStepCreateTrainingPlan":"La première étape consiste à créer un plan d\u0027entraînement","HitZoneRightHead":"Tête droit","EmailCreatedAccountLoginInformation":"Vous trouvez vos informations de connexion ci-dessous. Veuillez changer votre mot de passe dans \"Mon profil\" après vous être connecté.","BorgDescription20":"Effort maximum.","BorgDescription18":"Vous ne pouvez plus parler car vous vous essouflez","BorgDescription19":"Extrêmement difficile. Votre corps vous crie d\u0027arrêter.","BorgDescription12":"Effort léger. Vous pouvez toujours tenir une conversation","BorgDescription13":"Un peu dur. Vous pouvez tenir une courte conversation.","BorgDescription10":"Vous pouvez juste commencer à entendre votre respiration.","BorgDescription11":"La conversation est facile et vous sentez que vous pouvez courir pendant un certain temps à ce rythme","BorgDescription16":"L\u0027effort est diffcile. Vous pouvez utiliser des réponses d\u0027un ou deux mots.","BorgDescription17":"Très dur, cela commence à devenir inconfortable et vous vous fatiguez.","BorgDescription14":"Vous pouvez entendre votre respiration mais vous ne vous en detresse","BorgDescription15":"Vous pouvez parler mais pas en phrases complètes.","BJJGiStyles":"Styles","NoCreditCardRequired":"Pas de carte de crédit nécessaire","Db_FrontSquat":"Font squat","BJJBackControls":"Contrôle du dos","Filter":"Filtrer","Finish":"Terminer","SelectWeeksToCopyTo":"Sélectionnez les semaines que vous désirez copier sur la semaine courante","MarketViewReceipt":"Voir le reçu","TutorialTaggingTagMenuStandingTechnique":"lorsque vous ou l\u0027adversaire attaquez ou marquez avec une technique debout","KarateOpponentAverageScore":"Moyenne des points de mon adversaire","WeightClass":"catégorie de poids","AppSubscriptionAppStoreTerms":"Vous devez avoir un abonnement actif pour utiliser l\u0027application. Si vous achetez l\u0027abonnement mensuel ou annuel, le paiement sera facturé sur votre compte Apple ID. Votre compte sera automatiquement facturé pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période d\u0027abonnement actuelle, sauf si vous désactivez le renouvellement automatique. Vous pouvez gérer et annuler vos abonnements en accédant aux paramètres de votre compte sur l\u0027App Store après l\u0027achat.","OpponentGripRight":"droit","ExerciseRemoveFromFavorites":"Retirer des favoris","PageNotFoundMessage":"Nous n\u0027avons pas trouvé la page que vous recherchez.","BJJRedBelt":"Red Belt","AnalyzedJudokas":"Les judokas analysés:","BJJXBackGuard":"X Back","Db_OtherWorkout":"Autres exercices","FourthPlacement":"4e","ChmCompetitionsInfo3":"Alors, prenez le temps d\u0027investir dans votre carrière et créer votre première compétition maintenant.","ChmCompetitionsInfo2":"Il s\u0027agit d\u0027apprendre du passé et d\u0027améliorer votre performance pour l\u0027avenir.","ChmCompetitionsInfo1":"Ceci est la section compétition. Ici, vous enregistrerez et planifierez vos futures compétitions.","FencingLevelNationalChampionship":"Chmpionnat national","JJSeniorsMale":"Séniors Hommes","MarketAgreeTerms":"En cliquant sur Soumettre le Paiement, vous acceptez les conditions générales.","RecommendedOption":"Recommandé","BJJPullingGuardMe":"Mes Pulling Guards","AcuteChronicWorkload":"Charge de travail aiguë","TutorialTaggingPart123JJ":"Partie 1, 2 ou 3","WaitingForResponse":"Dans l\u0027attente de {0} pour répondre.","FencingTypeOfOffensiveSabreLongAttack":"Long attack","CalendarHelpAthleteCheckOther":"consultez vos compétitions et autres événements à l\u0027avance","TrainingBlockStartRecommendation":"Nous vous recommandons de choisir un lundi comme date de début, mais il est possible de commencer à n\u0027importe quel jour.","BJJOtherWin":"Autre","DropWorkoutsHere":"Laisser l\u0027entraînement ici","InviteUsersToOrganization":"Inviter utilisateurs chez {0}","HasNotWritePermissionTestProtocol":"Vous n\u0027avez pas le droit de changer cette session test. Si vous choisissez  d\u0027enregistrer, une copie sera créée à la place.","MarketMenuOption":"Market","ExerciseEquipment":"Équipement d\u0027exercice","ReferralProgramNeedAtLeastTenDollarsToRequestGiftCard":"Vous devez avoir au moins ${0} pour demander une carte-cadeau.","TaekwondoHitZoneUpperLeftArm":"Haut du bras gauche","BorgVeryVeryLight":"Très très léger","Gender":"Genre","ObShareTrainingPlanWithAthlete":"Partager le programme d\u0027entraînement avec au moins un athlète","SelectWhoWantToShareWith":"Sélectionnez avec qui vous désirez partager","FencingOffensiveExecutionParameterName":"Offensive execution","BJJHalfGuard":"Half ","YouHaveBeenInvitedToJoin":"Vous avez été invité à rejoindre {0}","FencingTagModes":"Tag modes","ThankYouForYourPurchase":"Merci pour votre achat!","InviteEmailCoachBenefit1":"Regardez des vidéos de combats et donnez des retours à vos athlètes","InviteEmailCoachBenefit3":"Planifiez et gérez l\u0027entraînement de vos athlètes","InviteEmailCoachBenefit2":"Ayez de nouveaux aperçus sur vos forces et vos domaines à améliorer","ImperialSystem":"Impérial","ChooseEventType":"Choisissez le type d\u0027événement","LatestCompetition":"Dernière compétition","MarketReportCompletedText":"Signaler que la prestation est terminée","MatchCommentTip":"Astuce, écrire @01: 30 pour faire référence à une heure dans la vidéo.","IntroGuideChartsText":"Presque tous les graphiques peuvent être utilisés en tant que filtres. Si vous cliquez par exemple sur une prise sur ce graphique, tous les autres graphiques seront synchronisés. Ainsi, vous verrez uniquement les techniques que votre Judoka a utilisé avec la prise sélectionnée.","Groups":"Groupes  ","ObAddProfileImage":"Ajouter une photo de profil ","DeclinedFriendRequest":"{0} a refusé votre demande d’ami","TaekwondoTypeOfAction":"Type of action","SeventhPlacement":"7e","Tomorrow":"Demain","TaekwondoSettings":"Paramètres de Taekwondo","BorgVeryHard":"Très difficile","BJJFigure4Toehold":"Figure 4 Toehold","TechniquesPerMatchMinute":"Technqiue par match","TeamAppLogOut":"Déconnexion","IncludeAMessageToTheUsers":"Inclure un message aux utilisateurs","Db_VeteranHerr":"Hommes vétérants","TaekwondoHitZoneUpperRightArm":"Haut du bras droit","StatisticsFilters":"Filtres","MarketServiceRequireAccessHelp":"Cela vous donnera automatiquement accès au profil du client après l\u0027achat. Vous devez avoir accès au client pour voir ses compétitions et ses données.","VideoStatusUploaded":"Uploaded","ObTeamManagerSetupTeam":"Votre manager d\u0027équipe a déjà réglé votre équipe","Leaderboard":"Classement","FencingAttackTypeDirect":"Direct","Billing":"Facturation","MarketServiceLanguagesHelp":"Sélectionnez les langues que vous comprenez. Cela permet aux clients potentiels de vous trouver plus facilement.","AddYouTubeVideoHelp1":"Quelques fois une vidéo YouTube contient tous les combats d\u0027une compétition","Db_Benchpress":"Développé-couché ","MarketServiceCustomerCanBuyMultiple":"Le client peut acheter plusieurs","BJJPullingGuardOpp":"Pulling Gards de mes adversaires","ScoreRate":"Moyenne des points par combat","FencingTypeOfCounterOffensiveFoilOpening":"Opening","FencingFeintsParameterDescription":"Did the attacker do any feints in the action?","TaekwondoPenaltyLift":"Soulever","TaekwondoPenaltyFall":"Tomber","TaekwondoPenaltyGrab":"Saisir","RewardDb08DescriptionStrengthBuilder":"Signalez 100 exercices","FencingDistanceShortRange":"Short range","Defeat":"Défaite","Delete":"Supprimer","InviteMoreMembers":"Inviter d\u0027autres membres","ExternalDataTypes":"Types de données","Db_Dam":"Femmes","TotalReps":"Total de répétitions","NoCommentsYet":"Encore aucun commentaire  ","WhoWasTheOpponent":"Qui a été votre adversaire ?","ScoutingDefaultAccessAthleteNoAccess":"Aucun athlète de l\u0027équipe ne peut accéder à ces données.","ConfirmRenewTrialText":"Merci d\u0027avoir essayé Athlete Analyzer. Votre essai gratuit de {0} jours a été activé. Cliquez ci-dessous pour vous connecter.","ObAnalyzeGroupTechniques":"Analyser les techniques du groupe","EditPublicProfile":"Modifier Profil Public","InterestsQuestion":"Quels sont votre centre d\u0027intêrets","ChmChoiceNoIWantToCreateMyOwnPlan":"Non, je veux créer mon propre plan","ChmWellDoneEx":"Bien joué !","CompetitionImportance":"Importance","OpponentMuchShorter":"Plus court","JJTechniqueTypeThrow":"Chute","FencingPeriods":"Périodes ","KarateSenshu":"Senshu  ","FencingPenalty":"Pénalité ","Donate":"Donner","FencingAttackTypeComposite":"Composite","EventTypeCompetition":"Compétition","AccountCacellationTooExpensive":"Trop cher","AthleteDashboadUpcomingWorkoutsEmpty":"Une liste de vos prochains entraînements s\u0027affichera ici après que vous les ayez planifiés","PlaylistShareHelp":"Vous pouvez partager votre liste de lecture avec les entraîneurs et les athlètes. Si vous choisissez \"Peut afficher\", l\u0027utilisateur ne peut voir que la liste de lecture. Si vous choisissez \"Peut éditer\", l\u0027utilisateur peut également ajouter des clips et changer le nom et la description. Vous seul pouvez partager la liste de lecture avec d\u0027autres utilisateurs.","KaratePenaltyClinchingOrPushing":"Se replier ou pousser","ChmPracticeVideos":"Bienvenue dans les vidéos d\u0027entrainements. Ici, vous pouvez télécharger des vidéos de vos entrainements que vous souhaitez partager et discuter avec vos entraîneurs.","ObAthleteManagement":"Gestion Athlète ","FlowNotificationUploadedAPracticeVideo":"{0} a mis en ligne une vidéo d\u0027entraînement.","AnalyzeExternalData":"Analyser les données externes","BillingChangeUser":"Changer Utilisateur","BJJMiddleStackPass":"Middle Stack","ReferralProgramExampleMessage":"Message d’exemple :","JJJuniorsMale":"Juniors Garçons","TeamAppPaywallFeaturesText":"Athlete Analyzer offre une analyse vidéo complète, une gestion des entraînements et un suivi des performances. Les entraîneurs peuvent facilement surveiller les progrès des athlètes, identifier les forces et les faiblesses et ajuster les plans d\u0027entraînement en conséquence. La plateforme prend en charge plusieurs sports, garantissant une expérience sur mesure pour chaque équipe.","WhichMatchInOrderWasThis":"Quel était l\u0027odre de votre combat ?","BJJBowAndArrowChoke":"Bow and Arrow","PlannedCompetitionHeaderCoach":"{0} va participer à cette compétition dans {1} jours.","JoinedOrganization":"{0} a rejoint {1}","PlaylistNotCreatedAny":"Vous n\u0027avez pas encore créé de playlists","Previous":"Précédent","EditingTrainingBlockHelp":"Vous modifiez un bloc d\u0027entraînement. Ce n\u0027est que la manière dont les entraînements et les événements sont placés les uns par rapport aux autres qui compte lorsque vous éditez un bloc. La date finale d\u0027un entraînement sera décidée lors de l\u0027importation du bloc.","PrivacyPolicy":"Politique de confidentialité","Minute":"Minute","ChatContactSupportRegards":"Salutations,","MedianActivePeriod":"Periode d\u0027activité médiane  ","Months":"Mois","FileIsToLarge":"Le ficher est trop lourd ! Il ne doit pas dépasser les 4mb. ","JudoGrippingModeStandard":"Standard gripping","WorkoutExerciseRmExplainerAthlete":"Le montant de cet exercice est de {0}% de votre 1-RM actuel sur {1}.","CreateTrainingPlanDescriptionPlaceholder":"Brève description du plan","KaratePenaltyLevelsMe":"Mon niveau de pénalité","RenewalDate":"Date de renouvellement","JJPart2":"Part 2","JJPart3":"Part 3","JJPart1":"Part 1","VideoPainterTextSize":"Taille du texte","RewardDb13DescriptionImportantJourney":"Créer 15 compétitions dans Athlète Analyzer","Member":"Membre","TransferAccountInfo":"Vous pouvez transférer la propriété de ce compte à l\u0027athlète.","EuropeanCup":"Coupe d\u0027Europe","BillingPleaseSelectAPlan":"S\u0027il vous plaît, choisissez un plan","MarketServicePrerequisiteInformation":"Informations préalables","TheExternalLoginWasRemoved":"Le login externe a été supprimé","ManageTestSessions":"Gérer les séances de tests","CurrentSubscriptionType":"Type de souscription actuelle","OnlyAvailableForAthleteProUsers":"Seulement disponible pour les utilisateurs d\u0027Ahtlete Pro","ExternalLinks":"Liens externes","NoTeamsYet":"Ooops, Il n\u0027y a pas encore d\u0027équipe","HitZoneLowerTorso1":"Torse inférieur 1","HitZoneLowerTorso2":"Torse inférieur 2","HitZoneLowerTorso3":"Torse inférieur 3","HitZoneLowerTorso4":"Torse inférieur 4","HitZoneLowerTorso5":"Torse inférieur 5","RewardDb50DescriptionBlockMaker":"Créer un bloc d\u0027entraînement","DeleteCustomTechnique":"ATTENTION ! Si vous supprimez cette technique, vous supprimez également tous les tags vidéo avec cette technique. Etes-vous sur de vouloir continuer ?","ClickToCloseTagList":"Cliquez pour fermer la liste des Tags et des notes","ReceiveNewslettersByEmail":"Je veux recevoir vos newsletters et offres promotionnelles par email","CompletedCategoryChart":"Catégories effectuées","KarateTakedownFinishes":"FInalisation amenée au sol","RewardDb21NameInYourOwnStyle":"Dans votre propre style","FencingDoubleOrSinglePoints":"Points doubles ou simples","FencingTypeOfCounterOffensiveEpeeInterception":"Interception","FencingTypeOfOffensiveParameterName":"Type of offensive","BJJMePassingGuard":"Mes passages de guardes","IntroReportTrainingHeader":"Rapport d\u0027entraînement","FtuePsAnalyzeNoDataMessage":"Commencez par enregistrer une compétition passée et téléchargez quelques vidéos.","MinutesLessThanPlanned":"minutes de moins que prévu","AllowNotifications":"Autoriser les notifications","SelectMainMuscleGroup":"Sélectionnez le groupe musculaire principal","PayPalAccountDescription":"Indiquez l’adresse mail utilisée pour votre compte PayPal si vous voulez recevoir des dons par PayPal Si vous avez un don qui peut être utilisé à la place. ","RemindMeToReportWellnessEveryDay":"Me rappeler de signaler le bien-être tous les jours ?","KioskModeAll":"Tous","UsageOfTechniques":"Utilisation de technique de groupes","TrainingLast4Weeks":"Entraînement des quatre dernières semaines","ChooseOneOfTheOptionsBelow":"Choisissez l\u0027une des options ci-dessous","KarateMatchControllStop":"Yame","OtherSutemiWaza":"Autre Sutemi Waza","ThankYouEmailSubject":"Merci!","ExerciseEquipmentPlyoBox":"Boîte plyo","TeamCoach":"Coach d\u0027équipe","PeriodVideo":"Vidéo de la période","SearchForJudokas":"Rechercher des judokas","Direction":"Direction","TestForFreeFor2Weeks":"Tester gratuitement pendant 30 jours!","EmailCreatedAccount":"{0} vous a ajouté à Athlete Analyzer. Cliquez sur le lien ci-dessous pour vous connecter et commencer à utiliser Athlete Analyzer avec {1}.","HRZoneOutofRange":"Hors de portée","ScoutingCustomizePreparations":"Utilisez les informations pour élaborer des stratégies exploitant les faiblesses des adversaires et neutralisant leurs forces.","ObFinishSetup":"Finir les réglages","PricePlan":"Tarifs","ProfileImageRemoval":"Insudo Factory se réserve le droit de retirer sans avis préalable les photos jugées inappropriées","FencingLevelWorldChampionship":"Championnats du monde","PayPalPaymentFailed":"Le paiement PayPal a échoué!","MaybeYouNeedToAdjustTheTraningPlan":"Vous avez peut-être besoin d\u0027ajuster le plan d\u0027entrainement ?","ToGetSomeMoreInsights":"Pour obtenir plus d\u0027informations","FencingOffensiveExecutionParameterDescription":"Direct or composed attack.","BJJShoulderLock":"Shoulder Lock","IPhoneHKSyncSleepDataDesc":"Activez pour télécharger automatiquement vos données de sommeil depuis Apple Health vers Athlete Analyzer. Assurez-vous d\u0027avoir autorisé Athlete Analyzer à lire vos données dans l\u0027application Santé.","DangerousAction":"Action dangereuse","AddRoundWithSameVideo":"Ajouter round avec la même vidéo","FlowWriteCommentCompetitionPlaceholder":"Partagez votre opinion sur cette compétition","IntroReportView":"Dans la vue rapport. Commencez par entrer des informations de base sur la compétition. Puis cliquez sur « ajouter un combat » et entrez des informations de base sur le combat tel que l’adversaire et la durée. Cliquez sur « Sélectionner la vidéo » , sélectionnez votre vidéo du combat puis actualisez. Attendez que la page se recharge puis cliquez sur play sur le vidéo player. Lorsqu’il y a un élément important du combat (score, pénalité,mate, hajime), mettre la vidéo sur pause et enregistrez à partir du menu ce qu’il vient de se passer dans la vidéo. N’oubliez pas d’enregistrer un hajime au début du combat afin d\u0027activer l’horloge du combat.","GoalCurrentGoals":"Objectifs actuels","Coupon":"Coupon","StatusReported":"Rapporté","Cancel":"Annuler","ScoutingVideoLibrary":"Bibliothèque Vidéo de Scouting","Calves":"Mollet","FencingDistanceMidRange":"Milieu de gamme","GSCreateNewWorkout":"Créer une nouvelle séance","InsightsHitRateHelp":"Le nombre total de coups que vous avez porté dans la compétition par rapport à vos adversaires.","MarketServiceAddImageHelp":"Ajoutez une image à votre service pour le mettre en avant.","FlowNotificationUploadedAPracticeVideoCoachToCoach":"{0} a mis en ligne une vidéo d\u0027entraînement de {1}.","MonthlySubscriber":"Vous avez actuellement une souscription actuellement mensuelle.","MaxNumberOfFilesExceeded":"Nombre maximal de fichiers dépassé","PlannedTrainingLoad":"Charge planifiée","TaekwondoRoundWinTypePointsFromTurningSpinningKicks":"Points from turning/spinning kicks","CompetitionDate":"Date de compétition ","UploadingVideos":"Téléchargement de vidéos","Change":"Modifier","Charts":"Graphiques","PlannedExercises":"Exercices prévus","Create":"Créer","GSAddAMatch":"Ajouter un combat","Custom":"coutume","ChatNewChat":"Nouvelle discussion","AmountOfTraining30":"Entrainement ( 30 jours)","RewardDb03DescriptionExperiencedPlanner":"Ajoutez 50 exercices à votre calendrier","NoWidgetsAvailable":"Plus de widgets disponibles","RevertToPublished":"Revenir au profil publié","DirectionNorth":"N","TeamAppYouNeedToConfirmDeleteWorkout":"Vous devez confirmer que vous souhaitez supprimer cet entraînement","ExerciseMaxDuration":"Durée maximale","ReadMoreAboutItHere":"Lisez-en plus ici","NewMessageEmail":"Nouveau message de","FederationNotificationTeamAcceptedAsMembers":"{0} a été accepté en tant que membre de {1}.","DirectionSouth":"S","FencingAction":"Action","WriteReply":"Ecrire une réponse","AllowCoachesToJoin":"Autoriser les coachs à s\u0027inscrire et rejoindre sans votre approbation (pas recommandé)","JudoCompetition":"Compétition de Judo","BillingAddOns":"Modules Complémentaires","FencingOpponentsCreated":"Opponents created","ObPracticeVideosUploadTheVideoHeader":"Télécharger la vidéo","KioskNotReportedWorkouts":"Séances non signalées","ResetPasswordEmailSubject":"Athlete Analyzer - Réinitialiser le mot de passe","KarateAttackOutcomeNoScore":"Pas d\u0027avantage","GoalCompetition":"Compétition","ContactSalesThankYou":"Merci","AllowNotificationsIOSText":"Vous devez autoriser les notifications dans les paramètres de l\u0027application","DirectionTitle":"Enregistrez les techniques- directions","TeamSettings":"Paramètres d\u0027équipe","BluetoothHrSensors":"Capteurs de fréquence cardiaque Bluetooth","BuyMore":"Acheter plus","JudokaDescription":"Description du Judoka ","PasswordsMustMatch":"Confirmer votre nouveau mot de passe","StorageUpgrade":"Augmentation du stockage","StraightTechniqueToTheHead":"Technique directe à la tête","KaratePenaltyMubobi":"MUBOBI","ScoutingBuildOpponentDatabase":"Créez et maintenez des profils détaillés pour chaque adversaire, accessibles à toute l\u0027équipe.","NewsPublicProfilesText":"Nous avons fait une mise à jour majeure aux profils publics d\u0027Athlete Analyzer. ","TutorialTaggingTagMenu":"Chaque fois que vous voyez quelque chose d\u0027important se produire dans le combat, mettez la vidéo en pause et utilisez ce menu pour Tagger","Seconds":"secondes","BJJDoubleUnderPass":"Double Under","SendNotificationsByEmail":"Envoyer des alertes à mon email","ShareWithAllMyContacts":"Partager avec tous mes contacts","AppSubscriptionSubscribeNowEx":"Abonnez-vous maintenant !","ReportNewTestResults":"Rapporter Nouveaux Résultats Test","DisregardMR1":"","ObTaskFinished1":"","CurrentYear":"Cette année","CurrentWeek":"Cette semaine","SelectAnotherVideo":"Sélectionner une autre vidéo","IWantToImportMatchVideosFromYouTube":"Je désire ajouter des vidéos de combats depuis YouTube","KarateTechniquePunch":"Coup de poing","RewardNameSquare":"Carré","Sending":"Envoie","TaekwondoParameterAreaHit":"Area hit","RoundNumber":"Nombre de round","StatusNeedsToBeReported":"Doit être signalé","InviteUsersText":"Invitez vos athlètes et collègues entraineurs à rejoindre Athlete Analyzer pour qu’ils y découvrent le vrai potentiel.","CompetitionLinkHelp":"Si vous avez un lien vers les tirahes au sort / les résultats officiels de la compétition, vous pouvez l\u0027ajouter ici","JJCadetsU12Female":"Cadettes U12","FencingPreparationsSabreSlowFast":"Slow/Fast","Invite":"Invite","FencingBladeActions":"Actions de lame","Import":"Importer","TagVideos":"Tagguer des vidéos","NoTestResultsWithProtocol":"Pas de résultat test n\u0027a déjà été rapporté avec ce protocol","ReferralProgramShareInviteLink":"Partager le lien d\u0027invitation","KarateAttackTypeDirect":"Direct","MarketViewService":"Voir le service","KioskPinCodeStatusActive":"Le code PIN est actif. Vous devez entrer votre code PIN chaque fois que vous voulez utiliser le kiosque","RegisterMatchMinuteText":"Enregistrer lors du combat, minute de l\u0027évenement (projections, pénalités) qui se sont produits.","FilterByMe":"Moi","ObCoachStepsToCompleteTrainingPlan":"Étapes pour terminer votre premier plan d\u0027entraînement","LeftThigh":"Cuisse gauche","OpponentMuchTaller":"Plus grand","TeamAppFinish":"Terminer","ExerciseTimerReadNameNextExercise":"Lisez le nom du prochain exercice","RewardDb21DescriptionInYourOwnStyle":"Signaler un entraînement non planifié","ScoutingTakeControl":"Prenez le contrôle des préparations de votre équipe grâce au scouting des adversaires :","InviteFriendsWinGreatPrizes":"Invitez vos amis - Gagner un gros lot ","ReportWorkoutMissed":"Manqué","TaekwondoPenaltyLiftDesc":"Lever une jambe ou donner un coup de pied en l\u0027air pendant plus de 3 secondes","CompletedOccasions":"Occasions effectuées","RemoveFriend":"Retirer des amis","FencingPreparationsEpeePushAndPull":"Push \u0026 Pull","LeftLapel":"Revers gauche","TeamAppPaywallPulsesOnly":"Pulses uniquement","WidgetTraining7Days":"Entrainement (7 jours)","ObTeamCoachFinish":"Coach chez {0} est bienvenu sur Athlète Analyzer","SelectYourSubscription":"Sélectionnez votre abonnement","CreateAthleteAccountDescription":"Vous pouvez créer de nouveaux comptes d\u0027athlètes. Envoyez les informations de connexion à un athlète ou gérez le compte vous-même. Vous pouvez donner accès aux comptes que vous gérez à d\u0027autres coachs en cliquant sur Partager.","ObSingleAthletePtDesc":"Je suis un athlète seul et je veux m\u0027entraîner seul","PeriodNumber":"Numéro de période","MarketNoActiveOrders":"Vous n\u0027avez aucune commande active à compléter","SelectVideoFrom":"Sélectionnez la vidéo de","MarketServiceRequireAccess":"Demander l\u0027accès au profil du client (recommandé)","KarateTypeOfWin":"Type de victoire","ConfirmSaveOfMatchData":"Voulez-vous enregistrer vos données avant de créer un nouvel adversaire?","BJJPassingGuards":"Passages de gardes","TaekwondoCategoryCadetWomen":"Cadettes","RegisteredExternalLogins":"Logins externes enregistrés","ObTechniquesHeader":"Génial ! Vous êtes sur le point de commencer à analyser des techniques","ThreeDaysLeft":"3 jours restants","BJJPosition":"Position","ScoutingSelectScoutingDatabase":"Sélectionnez une base de données de scouting","NoExerciseFound":"Aucun exercice trouvé","FencingUploadPeriodVideos":"Mettre en ligne des vidéos d\u0027époque à comparer avec {0}","MissedOneWorkoutsDueTo":"1 séance manquée en raison de {0}","MarketServiceNameHelp":"Le nom de la prestation sera affichée sur la plateforme. Un bon nom vous aide à avoir plus de clients. Faites-le court et clair, par exemple. \"Je vais créer un programme d\u0027entrainement de 3 mois pour vous\"","FtueClickOnTheVideoToPauseAndOpenTagMenu":"Cliquez sur la vidéo pour la mettre en pause et ouvrir le menu des tags.","FederationConfirmDisconnectOfTeam":"Êtes-vous sûr de vouloir déconnecter l\u0027équipe ?","MainMuscleGroup":"Les principaux muscles","MarketPrivateCommentOptional":"Commentaire privé (facultatif)","StartWorkoutNow":"Commencez l\u0027entraînement maintenant","MarketNotOpenedDispute":"0} a ouvert un litige à propos de {1}. Un représentant vous contactera sous peu avec plus de détails.","PracticeContest":"Rencontre amicale","SettingsCategoryProfile":"Profil","Rpe6Description":"Vous pouvez entendre votre respiration mais vous ne vous en detresse","DateInterval":"Interval ","FileNotFound":"Fichier {0} non trouvé","PublicProfile":"Public profile","Number":"combat N°","KarateCombinationAttacks":"Combinaisons d\u0027attaques","TheUserNameProvidedIsInvalid":"L\u0027identifiant saisie est invalide","VideoNotReadyYet":"La vidéo n\u0027est pas encore prête. En attente de la fin du téléchargement.","QualityHigh":"Haute","OpponentSize":"Taille de mon adversaire","OpponentGrip":"Saisie adversaire","OkayEx":"D\u0027accord !","PleaseEnterADate":"Entrez une date","PleaseEnterAName":"Veuillez entrer un nom","AthleteAnalyzerJudoAthleteVersion":"Athlète Analyze - Judo (version athlète)","BluetoothConnected":"Connecté","TutorialTaggingTagMenuMate":"lorsque l\u0027arbitre interrompt le match","TutorialTaggingTagMenuNote":"pour mettre en évidence autre chose dont vous voulez vous souvenir ou discuter avec votre coach","TooSmallPlanWarning":"Aucun membre de votre équipe ne peut utiliser ce produit avec ce plan","KarateTypeOfAttack":"Type d\u0027attaque","MinutesMoreThanPlanned":"minutes de plus que prévu","AnalyzeSleepAppleHealthHelp":"Activez la synchronisation Apple Health sur votre iPhone pour télécharger automatiquement vos données de sommeil depuis Apple Health.","ExternalDataTypeContent":"Contenu","ScoutingBillingActivateOpponentScouting":"Activez le Scouting des Adversaires","FencingTeamOpponentsDescription":"Create team opponents to be able to combine data from all members\u0027 matches against them. All members of the team can select the opponents you create.","FlowNotificationRepliedOnComment":"{0} a répondu au commentaire de {1} sur \"{2}\".","KioskPinCode":"Code PIN","ReferralProgramInviteFriendsEarnAmazonGiftCards":"Invitez vos amis à rejoindre Athlete Analyzer avec votre lien unique et gagnez des cartes-cadeaux Amazon lorsqu’ils s’abonnent. Ils bénéficieront aussi d’un essai gratuit de {0} jours.","RewardOnDate":"le {0}","RewardSeeAllRewards":"Voir toutes les récompenses","SubscriptionWarning":"Avertissement lié à la souscription:","Gallery":"Galerie","FencingSelectTagModeForAthlete":"Select tag mode for {0}","ViewCompetitionAddVideosAndMatches":"L\u0027étape suivante consiste à ajouter des vidéos et des combats à partir de {0}.","ScoutingScore":"Score","BJJMatchStart":"Départ","SupportContacted":"Support contacté","TeamBoardLoginErrorIsAthlete":"Vous avez besoin d\u0027un compte d\u0027entraîneur pour utiliser l\u0027application Pulses","KarateAttackOutcomeMiss":"Manquer","KarateAttackOutcomeYuko":"Yuko","AnalyzeGroupSummary":"Sommaire groupe","FencingPistePositionHelpDesc":"Offensivement - vous êtes au bout de la piste de votre adversaire. Milieu - vous êtes dans la section médiane de la piste. Défensivement - vous êtes au bout de la piste.","CookiePolicyOptional":"Si vous acceptez l\u0027utilisation de cookies pour suivre le comportement de l\u0027utilisateur alors deux cookies seront stockés ce qui permet à Google Analytics de vous identifier. De plus amples informations peuvent être trouvées ici:","NoVideoAddedToMatch":"Aucune vidéo ajoutée correspondante","IPhoneHKSettings":"Paramètres de Apple Health","ExerciseSetOfMaxRepetitionsNoAmount":"{0} ensemble de MAX","ManageVideoSubscriptions":"Abonnements vidéos","TeamCoachFreeTrialEndedInfo":"Le manager d\u0027équipe de votre équipe a besoin d\u0027augmenter l\u0027abonnement de votre équipe. Vous pouvez aussi créer une nouvelle équipe si vous voulez acheter un abonnement d\u0027équipe.","SubscriptionsLeft":"Vous avez {0} abonnements restant à attribuer ","TaekwondoCategoryMen":"Hommes","TrainingLoad":"Charge ","RewardDb51NameRecycler":"Recycler","TrainingPlan":"Plan d\u0027entrainement","ScoutingDefaultAccessPermissions":"Permissions d\u0027accès par défaut","ShareWithXUsers":"Partager avec {0} utilisateurs","IntroGuideJudokaCalendarText":"Voici le calendrier de votre Judoka . Ici, vous pouvez planifier et suivre leur entraînement.","YearlyPayment":"Paiement annuel","FencingAnalysisOppAveragePoints":"La moyenne de points de mon adversaire","LogOff":"Déconnecter","Lowest":"le plus bas","IntroGuideTechniquesListText":"Si vous voyez un bouton play à la fin, cela signifie que vous pouvez revisualiser la technique.","SelectNoCoaches":"Sélectionner le nombre d\u0027entraineurs et le type que vous voulez ajouter.","AverageActivePeriod":"Periode d\u0027activité moyenne  ","Canceled":"Annulé","InviteLinkText":"Invitez facilement vos athlètes et amis entraineurs à Athlete Analyzer en leur donnant ce lien :","Length":"Durée","AttackDirect":"Attaque directe","NoWifiConnection":"Pas de connection wifi","SubscriptionEndIn":"Votre inscription prend fin dans ","GoalAnyLevels":"N\u0027importe quels niveaux ","KarateAttackTypeAnticipation":"Anticipation","RenewSubscription":"Renouveler l\u0027abonnement","FencingPriorityInPriorityPeriod":"Priority in priority period","LeftCalves":"Mollet gauche","FlowPostTypeNameAVideo":"une vidéo","NoVideoAddedToRound":"Aucune vidéo du round ajoutér","JudoGrippingMode":"Gripping mode","FencingPositionParameterName":"Position in offensive actions and parry position in defensive actions","MarketProvideInformation":"Fournir des informations","WelcomeInviteCoaches":"Utilisez cette option lorsque vous souhaitez qu\u0027un ou plusieurs de vos collègues entraîneurs créent des comptes.","DeleteTeam":"Supprimer l\u0027équipe","SubscriptionValid":"Inscritpion valide jusqu\u0027en ","BJJPassingGuardMe":"Mes passages de guardes","TeamAppSelectAthletes":"Sélectionner des athlètes","UpdateThisExerciseInAllWorkoutsDesc":"{0} entraînements contiennent cet exercice.","FencingFeints":"Feintes","FencingFencer":"Escrimeur/Escrimeuse","AndroidPermissionDescription":"Si vous refusez l\u0027autorisation, vous ne pouvez pas utiliser ce service. Veuillez activer cette autorisation dans les paramètres de votre téléphone","GoalAnyGrip":"N\u0027importe quelle saisie","TakeMeToCheckout":"Il est temps pour moi de débuter","PrivacyPolicyUpdateHeader":"Nous aovns mis à jour notre politique de confidentialité","ReferralProgramReachOutToFellowCoachesHeader":"Contactez d’autres entraîneurs :","FencingModeSelectionRecommendedIf":"Recommended if:","TaekwondoVideoReplayOutcomeRejected":"Rejected","ViewStatistics":"Consultez les statistiques","NewCommentOn":"Nouveau commentaire sur {0} par {1}","MarkCompleted":"Terminé","MarketOnlyForCoaches":"Ce service est seulement disponible pour les athlètes","InvitesSentToCoaches":"Invitations envoyées aux coachs","Update":"Mise à jour","Upload":"Télécharger","ScoutingDefaultAccessPermissionsForCoaches":"Permissions d\u0027accès par défaut pour les entraîneurs","IntroNextGroups":"Allez sur groupes","FederationAwaitingApproval":"En attente d\u0027approbation","BJJHeadAndArmChoke":"Head and Arm","ReferralProgramRewardBalance":"Solde des récompenses :","TaekwondoPenaltyLow":"Faible","TaekwondoPenaltyOut":"Dehors","ExternalDataTypePhysicalInformationDesc":"Taille, poids, VO2-max et similaires.","FederationRequestToJoin":"Demande de rejoindre","BJJPenaltiesWin":"Pénalités","UpgradeVideoStorageQuestion":"Vous êtes actuellement abonnés à {0}. Avez-vous besoin de plus d\u0027espace vidéo?","DirectionEast":"E","DirectionWest":"O","KarateTakedownTechniques":"Techniques d\u0027amenée au sol","DirectionText":"Enregistrez la direction de la chute.Notez que la chute est inversée quand l\u0027adversaire fait chuter","ExerciseExtraTempo":"Tempo","FederationConfirmRemoveMemberUser":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\u0027utilisateur ?","RewardDb46DescriptionTeamBranding":"Ajoutez le logo de votre équipe","TestInTestProtocol":"Tests en Protocole","ChmCoachAthleteCalendar2":"Le calendrier fonctionne comme la plupart des calendriers. Cliquez sur un moment du calendrier pour planifier une séance d\u0027entraînement ou une compétition.","ChmCoachAthleteCalendar1":"Voici le calendrier d\u0027entraînement de {0}. À partir de là, vous pouvez planifier des entraînements individuels et des concours pour {1}. Vous pouvez également voir ce que les autres entraîneurs et {2} ont prévu de faire.","PleaseSelectFighter":"Veuillez sélectionner un combattant","SelectFromYouTubeHelpText":"Copiez le lien vers une vidéo YouTube et collez-le dans l\u0027URL de la vidéo YouTube.","FencingCounterAttackTypeOffensive":"Offensif","Db_reason1":"Passivité","Db_reason2":"Prise illégale","Db_reason3":"Quitter la zone de combat","Db_reason4":"Fausse attaque","Db_reason5":"Blocking attitude","Db_reason6":"Prise de jambe","Db_reason7":"Autre","ChmAthleteWelcomeStartWithTP":"Votre coach {0} a créé un plan d\u0027entraînement pour vous ! Permettez-moi de vous aider à débuter","ChmAthleteWelcomeStartWithVA":"Votre entraîneur {0} aimerait vous faire part de commentaires sur votre compétition précédente. N\u0027est-ce pas génial ? Commençons !","AnInvoiceHasBeenSentToYourEmail":"Une facture a été envoyée sur votre boite e-mail.","KarateMatchControllStart":"Hajime","CalendarHelpAthleteCheckYourCalendar":"Consultez régulièrement votre calendrier d\u0027entrainement","FencingPointsConceded":"Points conceded","FinishVideoTaggingSubHeader":"Au fil du temps, vos données taggées deviendront une mine d\u0027or d\u0027informations précieuses pour vous et vos entraîneurs.","CompletedWorkoutsThisWeek":"Vous avez terminé {0} entraînements cette semaine","ChmVideoTagging1":"Maintenant, vous avez terminé avec les éléments de base.","BackgroundImage":"Photo d’arrière-plan","ExerciseEquipmentDumbbells":"Haltères","BluetoothDoYouWantToUseHrSensorForWorkout":"Souhaitez-vous utiliser le capteur de fréquence cardiaque pour cet entraînement ?","FencingShareOfPCards":"Partage des p-cards","ReferralProgramCoachUsingAthleteAnalyzer":"Salut, j’utilise Athlete Analyzer avec mes athlètes pour planifier et suivre leur entraînement, et c’est aussi très utile pour analyser leurs performances en compétition. Je pense que ça pourrait t’intéresser. Voici un lien pour un essai gratuit de {0} jours si tu veux y jeter un œil : {1}","NoAthletesAvailable":"Vous n\u0027avez pas d\u0027athlète à qui vous pourriez acheter l\u0027abonnement.","Unread":"Non lu","PostalCode":"Code postal","TaekwondoPenaltyGrabDesc":"Saisir ou pousser l\u0027adversaire","Tuesdays":"mardis","ScoutingAnalyzePatterns":"Analysez les performances sur plusieurs compétitions pour identifier les forces et les faiblesses.","PlanAndReportYourTraining":"Plannifier et reporter votre entraînement","MarketQuantity":"Quantité","AverageMatchTime":"Temps moyen du combat","PremiumUpgradeText":"{0} paie actuellement pour Athlete Standard Vous pouvez passer à Premium et payer uniquement la différence.","WhatsNext":"Et après?","FencingFeintsSeveralFeints":"Plusieurs feintes","GrandSlam":"Grand Slam","CurrentPassword":"Mot de passe actuel","CheckoutInfoRemindersText":"Nous allons vous envoyer un email pour vous rappeller le renouvellement de votre abonnement ","BillingCurrentlySubscribingPackages":"Vous êtes actuellement abonné à {0} pack(s)","TaekwondoVideoReplayReason":"Reason","AnalyzeYourJudo":"Analysez votre judo","TeamAppFinished":"Terminé","HasRequested":"{0} a demandé à voir votre profil","FencingMatchWinType":"Type de victoire","ObAddWorkoutsToTrainingPlans":"Ajouter des exercices aux plans d\u0027entrainement","FederationConfirmRemoveTeam":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\u0027équipe ?","OpponentsHitAreaHelp":"Quelles zones vous avez été frappé par vos adversaires.","DeleteTeamQuestion":"Voulez-vous vraiment supprimer l\u0027équipe {0}?","Judoka":"Judoka","OfferShareCompetition":"Ne pas proposer de partager la compétition après validation","TaekwondoMatchPhaseOpponentMovingTowardsClinch":"Opponent moving towards clinch","ChatConfirmDeleteGroup":"Voulez-vous vraiment supprimer {0} ? AATTENTION ! Tous les messages de ce groupe seront également supprimés !","MarketStatusAccepeted":"Accepté","TypeANote":"Ecrire une note","FencingDefenseParryRiposte":"Parade - Riposte","MarketNotOrderDelivered":"{0} a livré {1}. S\u0027il vous plaît accepter et noter. Si vous ne répondez pas dans un délai de {2} jours, la commande sera marquée comme acceptée automatiquement.","FencingCounterAttackMovement":"Mouvement","ResumeUploadInfo":"Sélectionnez à nouveau la vidéo pour reprendre le téléchargement.","UploadFailed":"Échec du chargement ","SubscriptionIncreaseInfo":"Vous pouvez annuler vos souscriptions à tout moment","RightStance":"Position droite","YourTeams":"Vos équipes","BJJMountMe":"Mes montées","FencingClosingTheLineHelp":"Avec opposition, par ex. d\u0027abord un coup droit et ensuite la fermeture de la ligne en position 1-8","General":"Général","FlowJoinedAthleteAnalyzer":"Rejoindre Athlète Analyzer","MarketDeclineOffer":"Décliner l\u0027offre","SaveAndUseOnce":"Enregistrer et utiliser une fois","YouHaveStartedToUploadToRound":"Vous avez commencé à télécharger une vidéo pour ce round","ConfirmUnsubscribeText":"Nous sommes triste de vous voir partir. Vous pourrez toujours utiliser votre compte pendant le temps restant.","ExpireDate":"Date d\u0027expiration","RewardDb44DescriptionGettingStarted":"Créer un plan d\u0027entrainement","TeamMember":"Membre de l\u0027équipe","LinkExternalDataToThisWorkout":"Lier à cet entraînement","GeneralFormError":"Invalide. Veuillez vérifier vos entrées et réessayer.","PlanWorkouts":"Planifier les entraînements","Testimonials":"Attestation","ClickHereToChangeEmailSettings":"Cliquez ici pour modifier les paramètres de messagerie","DownloadOurAppNow":"Téléchargez notre application maintenant !","FederationHasNoMembersYet":"{0} n\u0027a pas encore de membres. Envoyez le lien d\u0027invitation pour inviter des membres.","IntroCreateWorkout":"A partir d’ici, vous pouvez également créer de nouveaux entraînements et exercices.","RewardDb28DescriptionTeamPlayer":"Rejoindre une équipe","PleaseSelectTechnique":"Veuillez sélectionner une technique","Championship":"Championnat","Db_second":"2e","MarketIntroText":"Vous trouverez ici les experts qui vous aideront à franchir les prochaines étapes dans votre développement.","RequestAccessTo":"Demande d\u0027accés à","ScoutingBillingActivateOpponentScoutingText":"Améliorez les préparations de votre équipe avec le Scouting des Adversaires.","SourceOfRmAutoAdjusted":"Système estimé","RightSleave":"Manche droite","WellnessVerySore":"Très douloureux","FencingPreparationsParameterName":"Preparations","iCalLinkToYourCalendar":"Lien iCal à votre calendrier","ObMarkToApproveAthletes":"Marquer la case à cocher si vous approuvez que chaque athlète rejoigne votre équipe (peut être changé plus tard)","ChooseReaonsForMissingWorkoutError":"Veuillez sélectionner une raison pour laquelle l\u0027entraînement est manquant","BJJPointsByTypeMe":"Points par type pour moi","MatchLength":"Durée du combat (mm:ss)","ObMatchesText":"Avant de pouvoir commencer à analyser vos correspondances, vous devez utiliser certaines données. Commencez par enregistrer votre premiere compétition. Athlete Analyzer activera sa baguette magique et visualisera vos modèles de compétitions.","MenuTrainingPlans":"Plans d\u0027entrainements","RewardCollect":"Collete","YourPasswordHasBeenSet":"Votre mot de passe a été mis en place","Header":"En-tête","FencingCategoryU23":"-23 ans","FencingCategoryU14":"-14 ans","FencingCategoryU12":"-12 ans","ExerciseOneSetAmountTemplate":"{0} ensemble de {1} x {2}","MenuLibrary":"Menu","BJJTakedowns":"Takedowns","WelcomeFindCoaches":"Utilisez cette option lorsque vous savez qu\u0027un ou plusieurs de vos collègues entraineurs ont déjà créé un compte.","ExternalProfile":"Profil externe","BJJSubmissionGroups":"Groupes de soumissions","TutorialTaggingBjjStandUpDesc":"lorsque les combattants reviennent à une position debout (avant la garde ou le retrait)","ScoutingBillingActivateOpponentScoutingAthleteText":"Améliorez vos préparations de compétition avec le Scouting des Adversaires.","VoucherCodeActiveSubscriptionUseLater":"Vous avez déjà un abonnement actif. Veuillez utiliser le code de bon après la fin de votre abonnement actuel ou contactez le support.","NotSharedPlan":"Vous n\u0027avez pas encore partagé ce plan avec des athlètes. Cliquez sur Partager pour partager ce plan avec un ou plusieurs athlètes.","JudoGrippingModeDetailedDescription":"Detailed gripping - Select placement of each hand when tagging.","BJJTererePass":"Terere","UnscheduledWorkoutsAthleteDescription":"Entraînements que vous devez effectuer au cours de cette semaine. Faites glisser chacun d\u0027eux dans votre calendrier pour planifier une heure","TestProtocolsEmptyText":"Vous n\u0027avez créé aucun test protocole.Cliquez ci-dessous pour créer votre premier test protocole","EditWorkoutSaveOptions":"Options","FencingTypeOfOffensiveFoilAttackInPreparationStatic":"Attack in Preparation (Static)","InviteCoaches":"Inviter des entraineurs","ReportResultOnCompetition":"Rapport du résultat sur la compétition","HrvNightly":"HRV nocturne","BJJRefereeWin":"Arbitre","IWantToUploadVideosIHaveOnMyComputer":"Je désire télécharger des vidéos depuis mon ordinateur","FederationTeamAlreadyConnectedToFederation":"{0} est déjà connecté à {1}","SelectedExercises":"Exercices selectionnés","InvitedUserSignUp":"{0} a créé un compte.","EveryWeek":"Toutes les semaines","ChmCoachFinishedVAInvite":"Commencez à collaborer avec vos athlètes. Invitez-les dans votre équipe et demandez-leur de télécharger et de taguer leurs propres vidéos pour vous.","FederationNotificationRequestToJoin":"{0} souhaite rejoindre {1}.","BJJStandUp":"Debout","FencingTeamDefaultWeaponModeDesc":"The mode you select will be assinged to each new athlete that joins your team if they have not select a mode beforehand.","WeWillSendYouAnEmailWhenItsReady":"Nous vous enverrons un e-mail dès que ce sera disponible.","ContinentalChampionship":"Championnat Continental","CoachFriends":"Amis du coach","MarketPleaseSelectPlaylist":"Veuillez sélectionner une playslist à soumettre","MarketNoOffers":"Vous n\u0027avez pas d\u0027offre","AddYouTubeVideo":"Ajouter une vidéo YouTube","AddYouTubeToAll":"Désirez vous ajouter cette vidéo à tous vos combats {0}?","GoalCurrentlyCompleted":"Actuellement complété ","TutorialTaggingKarateMatchEnd2":"Le bouton \"Fin du combat\" marque la fin du combat. Cliquez dessus lorsque le combat est terminé","ObPracticeVideosUploadTheVideoText":"Téléchargez la vidéo de vous en train de pratiquer ici.","BJJCompetition":"Compétition de JJB","CalendarHelpCoachWaitForReporting":"Attendre pour signler","CoachInviteGreeting":"Salut Coach!","FencingHitZoneTorso4":"Torso 4","FencingHitZoneTorso1":"Torso 1","FencingHitZoneTorso3":"Torso 3","FencingHitZoneTorso2":"Torso 2","ScoutingWhoWonTheMatch":"Qui a gagné le match ?","GoalMin":"min","GoalMax":"max","EditTeamManager":"Modifier manager d\u0027équipe","BJJOppPassingGuard":"Passages de guardes de mes adversaires","Starting":"Commencement","StartsIn":"Commence dans {0} h","TeamOverview":"Vue d\u0027ensemble de l\u0027équipe","CalendarHelpCoachAddWorkout":"Cliquez sur « Ajouter un entraînement » lorsque vous souhaitez ajouter un entraînement.","ScoutingYourScoutingData":"Vos Données de Scouting","TrainingBlockTotalBlockLoad":"Charge totale du bloc","ChartPeriodization":"Périodisation","RequestFeedbackSent":"Demande de commentaire envoyée !","ChmAthleteWelcomeInvited2":"Bienvenue dans Athlete Analyzer. Je suis Coachy, l\u0027entraîneur d\u0027Athlete Analyzer, et j\u0027aide les athlètes à obtenir de meilleurs résultats dans leurs efforts sportifs. Permettez-moi également de vous aider.","SharedWorkoutsAndExerciseNotification":"{0} partager ({1}) entraînements ({2}) excercices avec vous","ContactSupport":"Contact du support","TaekwondoBackKick":"Coup de pied cheval","FifthPlacement":"5e","MarketShowProfile":"Afficher mon profil sur la plateforme","ScoutingWhoWonTheRound":"Who won the round?","ChmChoiceCreateATrainingPlanForCompetition":"Créer un plan d\u0027entraînement pour ma future compétition","ImportErrors":"Erreurs d\u0027importation","SelectedUsers":"Utilisateurs sélectionnés","MarketServiceSellerTermsHelp":"Vous pouvez indiquer des conditions supplémentaires pour vos prestations afin que l\u0027acheteur puisse les accepter, par exemple en ce qui concerne votre responsabilité. Ces conditions s\u0027appliquent uniquement à l\u0027acheteur et au vendeur.","Publish":"Publication","AddNewCompetition":"Ajouter une nouvelle compétition","RightArm":"Bras droit","RightLeg":"Jambe droite","ExerciseCurrentOneRM":"Le 1-RM actuel sur {0} est {1}","Calories":"Calories","NewExercisePackage":"Le package exercices, {0}, est maintenant disponible. Souhaitez-vous l’importer dans votre banque d’exercices?","OppReasonsForWarning":"Raisons Opp pour les avertissements","NextBillingDate":"Prochaine date de facturation","WithdrawFriendRequest":"Retirer la demande d’ami","PrivacyPolicyUpdate":"Vous devez accepter notre nouvelle politique de confidentialité afin de continuer à utiliser Athlete Analyzer. Vous pouvez lire notre nouvelle politique de confidentialité ici :","RewardDb40NameTeamSweat":"Sauna équipe","KarateHitZoneHeadFace":"Tête - visage","Quality":"Qualité","NoScore":"Non marqué","SendInvitationsToTheCoachesEmails":"Envoyer invitations aux mails des coaches de l\u0027équipe","YourExternalPagesAndServices":"Vos pages et services externes","WorkoutInfo":"Informations d\u0027entraînement","FlowNotificationSharedAPost":"{0} a partagé un \"post\".","Competitor":"Compétiteur","FencingDefaultWeapon":"Default weapon","FencingTouchFlick":"Flick","Calendar":"Le calendrier","KioskNeedHelp":"Besoin d\u0027aide ?","FencingTotalNumberOfCompetitors":"Nombre total de compétiteurs","TaekwondoPenaltyLowKicking":"Coup de pied bas","EndOfRoundModalHeader":"Bravo ! Vous avez atteint la fin du round.","FindUsersText":"Trouvez des utilisateurs et connectez-vous avec eux pour commencer à collaborer. Vous pouvez rechercher des utilisateurs par nom, prénom ou nom de club.","FederationItemHasSuccessfullyBeenShared":"{0} a été partagé avec succès à {1}","AppSubscriptionAthleteFeatureAnalyzeYourTraining":"Analysez votre entraînement","HideDetails":"Cacher les details","ConfirmUnsubscribeGeneralText":"Nous sommes tristes de vous voir partir. ","GoalCompletedBadgeHeader":"Bon travail ! ","CompletedWorkoutsLastSevenDays":"{0} sur {1} entraînements effectués au cours des 7 derniers jours","LevelCoachPPA":"Entraîneur","StrengthTrainingLightestWeightPlate":"Disque de poids le plus léger","ExampleCompetitionPlaceholder":"Pa exemple l\u0027Open de Paris","TaekwondoCategoryWomenK42":"Femmes K42","TaekwondoCategoryWomenK43":"Femmes K43","TaekwondoCategoryWomenK41":"Femmes K41","TaekwondoCategoryWomenK44":"Femmes K44","DontWantToReceiveThisEmailAnymore":"Vous ne souhaitez plus recevoir cet e-mail ?","CreateOrganization":"Créer une organisation","CancelSubscription":"Annuler la souscription","ConnectExternalLogin":"Connectez ton compte à un service externe","ObExploreTrainingPlans":"Découvrez les programmes d\u0027entraînement","ContinueUploadHelp":"Vous pouvez continuer le téléchargement depuis l\u0027endroit où vous étiez la dernière fois.","ChmAthleteFinishedTagging1":"Excellent travail, vous avez téléchargé votre première compétition ! Voulez-vous commencer à créer un plan d\u0027entraînement maintenant ?","ChmAthleteFinishedTagging2":"* ou revenez demain pour continuer","ExerciseTotalVolume":"Volume total","BecomeFriend":"devenir ami","SelectAVideoToBegin":"Sélectionnez une vidéo pour commencer","MarketProfileShortDescription":"Bréve description","BasketConfirm":"Êtes vous certains de vouloir ajouter les éléments suivants à votre souscription?","VideoDrawing":"Dessiner ","ChatRoleOwner":"Propriétaire","TransferAthletes":"Transférer les athlètes","PendingRequests":"Demandes en attente","Thursdays":"jeudis","AddCompetitionTypeIsIt":"uel type de compétition s\u0027agit t\u0027il ?","TeamAppYouHaveReachedTheMaximumNumberOfSelectedAthletes":"Vous avez atteint le nombre maximum d\u0027athlètes sélectionnés","BJJ411Guard":"411/Ashi Garami","SaveWorkoutForLater":"Sauvegarder l’entraînement pour plus tard?","GoalCompleted":"Terminé","TaekwondoNoPss":"No PSS","ContinentSouthAmerica":"Amérique du Sud","TaekwondoPunch":"Frappe ","LatestCompetitions":"Dernièreres compétitions","FederationShareItemsDesc":"Une copie de tous les éléments sélectionnés sera partagée avec {0}.","Weekly":"Hebdomadaire","Weight":"poids","AfterMinute":"Après minute:","KarateStanceLeftLeft":"Gauche - gauche","FencingTouchStraightHit":"Coup droit","VideoJsError":"Pour visionner cette vidéo, activez JavaScript et envisagez de passer à un navigateur Web qui","NotPartYetCoach":"Vous ne faites partis d\u0027aucune équipe. Que voulez-vous faire?","CalendarWeekChart":"Moment de la journée pour les entraînements","KarateTatamiPositionCenter":"Centre","TaekwondoParameterTypeOfActionDescPart2":"A more detailed option than attack type.","BJJStepPass":"Step","ReferralProgramRequestGiftCard":"Demander une carte-cadeau","ContactSalesMessageRecievedInfo":"Merci pour votre demande. Nous vous répondrons très rapidement","FencingTypeOfCounterOffensiveEpeeCounterAttackPreparation":"Counter Attack on Preparation","OtherKoshiWaza":"Autre Koshi Waza","SelectWhoYouWantToShareWith":"Sélectionnez avec qui vous désirez partager","RewardDb26NameFriendlyBuddy":"Mon ami(e)","AttackEfficiency":"Efficacité d\u0027attaque","MarketClientRolHelp":"Qui peut acheter votre service","FencingTaggingTutorialPenalties":"Utilisez les boutons Pénalité et P-card pour marquer les pénalités","MarketServiceCurrencyHelp":"Sélectionner dans quelle monnaie vous voulez offrir votre service","PlaylistAddClipText1":"Cliquez sur \"Ajouter à la liste de lecture\" dans le coin supérieur droit de la vidéo, puis sur \"Créer une liste de lecture\".","PlaylistAddClipText2":"Si vous souhaitez ajouter un clip à une playlist existante, cliquez simplement sur le nom de la playlist.","BJJAdvantageWin":"Avantage","Declined":"Refusé","BJJHipBuckSweep":"Hip Buck","BJJClosedGuardSweep":"Closed Guard","ExerciseRepetitionsMaxReport1":"","WellnessMuscleSoreness":"Douleur","AppRecommendedUpdate":"Une nouvelle version de l\u0027application est disponible. Voulez-vous mettre à jour maintenant ?","EventOther":"Autre","Languages":"Languages","Rpe4Description":"La conversation est facile et vous sentez que vous pouvez courir pendant un certain temps à ce rythme.","TestProtocol":"Test Protocol","MarketOpenDispute":"Litige ouvert {0}","RewardGemDescription":"Les récompenses \"Gems\" sont mystiques et inconnues. Ils sont les plus rares dans Athlete Analyzer","PlaylistIsEmptyText":"Vous pouvez ajouter un clip à une playlist en allant analyser et regarder un clip, puis en cliquant sur \"Ajouter à la playlist\".","TheEmailWillInclude":"L\u0027émail incluera","AddYouTubeVideos":"Ajouter une vidéo YouTube","Date31th":"31e","Date30th":"30e","KaratePenaltyForbiddenTechnique":"Technique interdite","Date29th":"29e","EditTeamMembers":"Modifier Membres de l\u0027équipe","ChmVideoTagging2a":"Regardons la vidéo et marquons ce qui se passe.","ChmVideoTagging2b":"La prochaine étape pour vous consiste à ajouter la vidéo du combat et à marquer ce qui se passe.","PlannedIntensity":"Intensité plannifiée","FencingSettings":"Fencing settings","BillingNoAthleteAssigned":"Pas d\u0027athlètes assignés","CoachIntroClick":"Cliquez pour commencer!","RewardDb49NamePartyMaker":"Fêtard","FilterByCategory":"Filtrer par catégorie","FencingTypeOfDefensiveDistanceDefence":"Distance defence","YourPasswordHasBeenChanged":"Votre mot de passe a été changé","OpponentSameHeight":"Pareil","SoWhatWasYourResult":"Alors quel a été votre résultat?","KioskGettingStartedText1":"","AddAnAlreadyUploadedVideo":"Ajouter une vidéo déjà téléchargée","NotFollowingAPlanning":"Ne pas suivre un planning","ShowAll":"Aperçu","ShowMap":"Afficher la carte","AnalyzeSleepDistribution":"Répartition du sommeil","MostUsedTechniques":"Techniques les plus utilisées","TaekwondoPenaltyMisconducts":"Mauvaise conduite","LevelAthleteStandard":"Athlète standard","IDontKnowYet":"Je ne sais pas encore","MarketYouTubeLink":"lien YouTube","AnalyzeSleep":"Dormir","VideoAnalysis":"Analyse vidéo","CopyToWorkoutBankInfo":"Cet entraînement peut  être ajouter à votre banque d\u0027entraînement pour que vous l\u0027utilisez à nouveau. Cliquez copie pour l\u0027ajouter","NumberOfWorkouts":"Nombre d\u0027entraînements","MarketServices":"Services","FencingTagModeSelectionQuestion":"Which mode would you like to use?","KioskActivateNewKiosk":"Activer un nouveau kiosque","FencingAttackTypeHelpDesc":"Comment votre attaque a-t-elle été construite ? Était-ce une fente sans marche (directe )? Un step-lunge (composite) ? Dans la préparation de l\u0027adversaire?","ContactSupportRecieved":"Merci pour votre question. Nous revenons vers vous au plus vite!","NewWorkout":"Nouvelle séance d\u0027entraînement","PasswordWasIncorrect":"Mot de passe incorrect","SelectUsersAndGroupsToShareWith":"Sélectionnez les utilisateurs et les groupes avec lesquels vous souhaitez partager.","MarketTotalUnfinishedOrders":"Total des commandes non finies","SharePlaylist":"Partager la playlist","AllCoaches":"Tous les entraineurs","FencingStripPositionTheBox":"The box","BJJSweepMe":"Mes renversements","RewardDb44NameGettingStarted":"Commencer","RequestFeedbackMessage":"Vos commentaires sont très précieux, n\u0027hésitez donc pas à envoyer vos commentaires à: info@athleteanalyzer.com","MedianRestPeriod":"Période de repos médiane ","SelectTrainingCategories":"Sélectionnez la catégorie d\u0027entraînement","FencingLevelZoneChampionships":"Championnats de zone","RewardDb38DescriptionPlanningGuruCoach":"Planifiez 1000 séances d\u0027entraînement pour vos athlètes","RewardCircleDescription":"Les récompenses \"Cercles\" sont très compliquées à obtenir. Seuls les utilisateurs les plus expérimentés les obtiennent.","PsDragAndDropVideosOR":"Glissez-déposez des vidéos ou","DayThursday":"Jeudi","ChatRemoveAsAdmin":"Supprimer en tant qu\u0027administrateur du groupe","FlowNotificationLikedYourComment":"{0} a aimé votre commentaire sur \"{1}\".","AllAthletes":"Tous les athlètes ","HasNotWritePermissionExercise":"Vous n’avez pas la permission de modifier cet exercice. Si vous décidez de l’enregistrer, une copie sera créée à la place. ","NetworkFailureDesc":"N\u0027a pas pu se connecter au serveur. Veuillez réessayer maintenant ou ultérieurement","Repeat":"Répéter","Report":"Rapport","Resend":"Renvoyer","Result":"résultat","RestHR":"Fréquence cardiaque au repos","Reward":"Récompense","Revoke":"Révoquer","AcuteChronicWorkloadHigh":"Élevé","Reason":"raison","InviteEmailAthleteBenefit2":"Ayez de nouveaux aperçus sur vos forces et vos domaines à améliorer","InviteEmailAthleteBenefit3":"Recevez des plans d\u0027entraînements et suivez votre entraînement","InviteEmailAthleteBenefit1":"Partagez et discutez des vidéos de combats avec vos coachs","Reject":"rejeter","Remove":"supprimer","TutorialTaggingSetMatchEnd2":"\"Définir la fin du combat\" marque la fin du combat. Cliquez dessus lorsque le combat est terminé","TutorialTaggingSetMatchEnd1":"Cliquez sur \"Définir la fin du combat\" lorsque le combat est terminé pour en enregistrer la durée et pour marquer que vous avez atteint la fin de la vidéo.","BJJBraboChoke":"Brabo","AppSubscriptionAthleteFeatureConnectWithYourCoaches":"Connectez-vous avec vos entraîneurs","CalendarHelpClickToViewDetails":"Cliquez sur n\u0027importe quel entraînement pour voir les détails","ContinentAfrica":"Afrique","BillingAssignAthlete":"Assigner Athlète","Comparison":"Comparaison","RewardDb02DescriptionPlanningFan":"Ajoutez 25 exercices à votre calendrier","ChatEditGroupName":"Éditer un nom de groupe","ExerciseEquipmentExerciseBall":"Ballon d\u0027exercice","ChangeGeneralInformation":"Modifier les informations générales","Rounds":"Rounds","BJJTwister":"Twister","ScoutingDefaultAccessAthleteReadAccess":"Tous les athlètes de l\u0027équipe peuvent voir ces données.","MatchMinute":"Minute du combat","MarketSecondOpinonOn":"Voulez-vous un deuxième avis sur {0}?","SleepTypeAwake":"Éveillé","TrainingInsightsWarningTooltipText":"Une augmentation trop rapide de la charge d\u0027entraînement entraîne un risque accru de blessure.","BJJSingleXGuard":"Single X","ResetPasswordEmailHeader":"Athlete Analyzer - Réinitialiser le mot de passe","ObAnalyzeTraining":"Analyser l\u0027entrainement ","FencingLevelNonOfficial":"FIE - Non officiel","SleepTypeLight":"Légere","CopyToClipboard":"Copier dans le presse-papiers","Stance":"Position","Status":"Statut","JudoGripAreaNoGrip":"No grip","WidgetJudoLeaderboard":"Classement Judo","MarketCancelOrderText":"Le client obtiendra un remboursement complet si vous annulez la commande.","FencingPoints":"Points","JudoGripAreaLeftLowerSleeve":"Left lower sleeve","InviteNewUsersTo":"Invitez de nouveaux utilisateurs à {0}","FencingParry3":"3 - Tierce","FencingParry2":"2 - Seconde","FencingParry1":"1 - Prime","FencingParry7":"7 - Septime","FencingParry6":"6 - Sixte","FencingParry5":"5 - Quinte","FencingParry4":"4 - Quarte","FencingParry8":"8 - Octave","FencingPenalties":"Pénalités","IPhoneAppleHealth":"Apple Health","AppUpdateAction":"Mettre à jour","ObTeamAthleteFinish":"Athlète chez {0} est le bienvenu chez Athlète Analyzer","AskYourCoachToJoin":"Demander à votre coach de rejoindre","ConfirmationUnsubscribe":"Vous vous êtes désabonné avec succès de {0}","TrainingBlocksNumber":"{0} blocs d\u0027entraînement","FencingTagMode":"Tag mode","NewTest":"Nouveau test","FencingPeriod":"Période","FencingTagModeRecommendationExperienceFromVideoAnalysis":"You have some experience from video analysis","RewardDb19NameSevenDaysGoal":"Objectif sur 7 jours","FreeUpdates":"Mises à jour gratuites","ContactSupportInfo":"Si vous rencontrez un problème avec le site ou si vous avez des questions, merci de nous contacter.","AvailableCoaches":"Entraineurs disponibles","FencingBladeContactBinding":"Contraignant","Search":"Rechercher","AppSubscriptionContactSupport":"Contactez notre support pour plus d\u0027informations.","Select":"sélectionner","SortBy":"Trier par","Saving":"Sauvegarder","BillingBuyVideoSubscriptions":"Acheter Abonnement Vidéo","KarateTakedownTechnique":"Technique d\u0027amenée au sol","VideosWaitingToBeUploaded":"Vidéos en attente de téléchargement","TaekwondoTypeOfCompetition":"Type of competition","SelectFromYouTube2":"2. Copier le lien","SelectFromYouTube3":"3. Coller le lien et cliquer sauvegarder","SelectFromYouTube1":"1. Cliquez sur Partager","Timezon":"Fuseau horaire","KioskActivatedDate":"Activé","EditTeamManagerWarning":"ATTENTION: vous ne serez plus capable de gérer l\u0027équipe après avoir changé de Manager d\u0027Équipe.","ScoutingBuildPersonalDatabase":"Créez et maintenez des profils organisés pour tous vos adversaires.","FtueCreateTeamLegacyUser":"Beaucoup de choses se sont passées depuis votre dernière visite, mais ne vous inquiétez pas, nous allons vous guider pour que vous puissiez démarrer. La première étape est de créer votre équipe.","DaysLeft":"Jours restants ","SignUp":"S\u0027inscrire","IAccept":"J\u0027accepte","Rpe9Description":"Vous ne pouvez plus parler car vous vous essouflez","FencingHitZoneFrontUpperarm":"Bras supérieur avant","BillingVideoSubscriptionsInUse":"Vous utilisez actuellement {0} de {1} abonnement supplémentaire vidéos.","GSCoachDashboard":"Une fois les groupes de judokas créé le tableau vous donnera un bref résumé des dernières activités. Vous serez capable d\u0027analyser un ou plusieurs judokas directement depuis le tableau et regarder si il y a eu des mises à jour depuis la dernière fois.","FencingLevelNationallyRankedCompetition":"Compétition classée au niveau national","RequireExplicitReport":"Besoin d\u0027un rapport explicite","InviteExistingUsersToYourTeam":"Inviter les membres existants dans votre équipe","AvailableWidgets":"Widgets disponibles","AUserMustBeMemberOfAtLeastOneTeam":"Un utilisateur doit être membre d\u0027au moins une équipe.","JudoLeftHandGrip":"Left hand grip","GoalTraining":"Entrainement ","Period":"Période","ContactSalesInfo":"Si vous avez des doutes sur quoi que ce soit, par exemple l\u0027inscription ou les fonctionalités, svp contactez-nous. Si vous êtes intéressés par un partenariat de club, contactez-nous avec le nombre de judokas, entraineurs et nous vous réponderons au plus vite.","CalendarTools":"Outils","BJJWristLockGroup":"Wirst Lock","Accepted":"Accepté","PayNow":"Payez maintenant","PaidBy":"Payé par","CardType":"Type de carte","VideoTaggingSettingsHeaderCoach":"Sélectionnez les paramètres pour {0}","ScoutingCustomizePreparationsLabel":"Personnalisez les Préparations de Match :","KioksSelectTeamToActivate":"Select which team you want to activate the kiosk for","BillingBuyCoachSubscriptions":"Acheter Abonnements Coach","BuySubscriptionForAthletes":"Achetez l\u0027abonnement pour les athlètes","CalendarHelpAthleteClickEventArea":"cliquez ou faites glisser la zone de l\u0027événement sur le calendrier","NotEntered":"pas entré","Points":"Avantage","ChmVideoAnalysisYouTubeVideos":"J\u0027ai des liens vers mes vidéos de combats sur Youtube et je veux les utiliser","MyGroups":"Mes groupes","MenuHelpGuides":"Guides d\u0027aide","FederationSharedContent":"Contenu partagé","RewardNameCircle":"Cercle","BecomeFriendWith":"Devient ami avec","RewardDb05NamePlanningGuru":"Guru de la planification","AnalyzeSleepStartAndEnd":"Début et fin du sommeil","RewardDb02NamePlanningFan":"Fan de planification","ListOfPlannedExercises":"Liste des exercices prévus","AddNewSubscriptions":"Ajouter de nouvelles souscriptions","ScoutingUnlockTeamScouting":"Débloquez le Scouting d\u0027Équipe : Analysez les Adversaires de vos Athlètes","UpcomingEvents":"Événements à venir","ShareAthletes":"Partager les athlètes","Positive":"Judoka","GSEnterMatchDetails":"Entrer les détails du combat","ExerciseValidationLoadAmount":"Veuillez saisir une charge ou un montant valide.","ObMarkToApproveCoaches":"Marquer la case à cocher si vous approuvez que chaque coach rejoigne votre équipe (peut être changé plus tard)","ReferralProgramTotalEarned":"Total gagné :","DeleteVideoFileAsWell":"Supprimer également le fichier vidéo pour libérer le stockage vidéo ?","ClearWeek":"Effacer la semaine","ObPracticeVideosReceiveFeedbackHeader":"Recevoir des commentaires","FencingTagModeTechnicalDescription":"Focuses more on technical elements of your performance.","ShowNotifications":"Voir notifications","FencingPreparationsSabreFast":"Fast","FencingPreparationsSabreSlow":"Slow","GoalOnLevel":"Au niveau","NoSearchResult":"Aucun judoka trouvé","TrainingBlockImport":"Importez","BJJNeckCrank":"Neck Crank","VideoAnalysisHelpText":"Choisissez une vidéo de votre bibliothèque ou collez un lien vers une vidéo YouTube.","KioskPinCodeEnterYour":"Entrez votre nouveau code PIN","VideoAnalysisHelpMenu":"Pause (barre d\u0027espace) vidéo pour afficher le menu des Tags","LeavingFightingArea":"Sortie de la zone de combat","NewFreeTrialAwardedText":"Nous sommes ravis de vous revoir ! Nous avons de bonnes nouvelles pour vous – un nouvel essai gratuit vous a été accordé pour explorer nos dernières fonctionnalités.","FencingStripPositionOpponentsZone":"Opponent\u0027s zone","SaveAndFinish":"Sauvegarder et Terminer","WantsYourFeedback":"{0} souhaite recevoir vos commentaires sur {1}","ObEnterProfileInformation":"Entrer informations de profil ","BJJFootGrabSweep":"Foot Grab","Yearly":"Annuellement","ManageAccessToAthletes":"Gérer l\u0027accès aux athlètes","KarateCategoryCadet":"Cadet","ProfileImage":"Image de profil","Scoringrate":"Taux marquant (total points)","BJJLapelChoke":"Lapel","WithdrawnFriendRequest":"{0} a retiré sa demande d’ami","SelectWhichTrainingPlanToCopyWeekTo":"Sélectionnez le plan d\u0027entraînement vers lequel copier la semaine","VideoTaggingSettingsParameterActive":"Actif","CheckoutConfirmation":"Confirmation","ConfirmDeleteMeasurement":"Etes-vous sur que vous voulez effacer les mesures?","Subscription":"Inscription","RewardDb48NameSmallGroupCreator":"Créateur en petit groupe","OfficialPartners":"Partenaires officiels","MarketPricePerHour":"Prix par heure","AverageReps":"Moyenne répétitions","MarketPricePerUnit":"Prix unitaire","ScoutingUsersThatHaveBeenGrantedAccessToShisScoutingData":"Utilisateurs ayant reçu l\u0027accès à ces données de scouting","IntroNextCalendar":"Allez sur calendrier","ObExternalDataHeader":"Aucune donnée disponible","Fantastic":"Fantastique","TalkingWarning":"Parler","TeamAppSelectHrSensorFor":"Sélectionner le capteur HR pour {0}","ScoutingAccessTheTeamHasNoAdditionalMembersThatCanBeAdded":"L\u0027équipe n\u0027a pas de membres supplémentaires pouvant être ajoutés.","WellnessRateYourMood":"Évaluez votre humeur","BJJCrucifixChoke":"Crucifix","RewardDb13NameImportantJourney":"Voyage important","UpgradePlan":"Améliorer Plan","BJJSingleHookSweep":"Single Hook","FencingTagModeRecommendationHungarian":"You are familiar with hungarian fencing termonlogy","AppNewVersion":"Nouvelle version !","KaratePenaltiesByCategoryMe":"Mes pénalités par catégorie","BJJWhiteBelt":"White Belt","FecningPlacementT128":"T128","RewardDb19DescriptionSevenDaysGoal":"Signaler tous les entraînements prévus pour 1 semaine","AcuteChronicWorkloadUnderTrainingRisk":"Risque de sous-entraînement","Category":"Catégorie","CreateGroup":"Créer un groupe","TutorialTaggingTagMenuIntro2":"Plus vous ajoutez de tags, plus vous en saurez sur votre combat. Apprenez de votre passé pour gagner plus à l\u0027avenir. Commençons donc à tagger","TutorialTaggingTagMenuIntro1":"Vous êtes sur le point de commencer à tagger votre vidéo de combat. Un tag est un signet dans votre vidéo où quelque chose d\u0027important se produit, comme des attaques ou des pénalités.","TeamAppSetupWorkout":"Configurer l\u0027entraînement","WorkoutHasBeenDeleted":"L\u0027entraînement a été supprimé.","CreateEvent":"Créer un événement","SponsorLogos":"Logos des sponsors","ContinentEurope":"Europe","KaratePenaltySimulatedAttack":"Attaque simulée","ImportToAthlete":"Importer vers l\u0027athlète","NextPeriod":"Prochaine période","GoalInDirection":"Dans la direction ","UpgradeSubscription":"Améliorer abonnement","SaveAndGoBack":"Enregistrer et revenir en arrière","Preview":"Preview","NewTestExercise":"nouveau test","StatusCompleted":"Terminé","FencingBladeActionOffensiveParameterName":"Blade action in offensive actions","DisregardMR":"Ignorer le MR","VideoPainterNotAvailableYouTube":"Le dessin sur la vidéo n\u0027est disponible que sur les vidéos téléchargées, pas sur les vidéos liées à partir de YouTube.","Unknown":"Inconnu","IntroTour":"Intro tour ","IUnderstand":"Je comprends","FencingFeint":"Feinte","RewardDb12NameRewardFirstBrick":"Première brique","ManageWorkouts":"Gérer les exercices","IntroPlanWorkout":"Pour planifier un entraînement, faites le glisser d’ici jusqu’au calendrier.","TypeYourFirstName":"Taper votre prénom","ClickToStartVideoTagging":"Cliquer pour commencer les Tags de la vidéo","BluetoothSearchingForHrSensors":"Recherche de capteurs de fréquence cardiaque...","UnitBPM":"Battements par minute (bpm)","UnitRPM":"Nombre de tours/minute tpm","AddAdmins":"Ajouter des administrateurs","Privacy":"Confidentialité","JudoGripAreaLeftArmpit":"Left armpit","RepetitionsShort":"Répétitions","ConfirmationUnsubscribeText":"Restez sur {0} jusqu\u0027à ce que {1} , vous passerez à la version gratuite","BJJTakedownOpp":"Takedowns de mes advesaires","EditDetailsAboutCompetition":"Modifier les détails sur {0}","ChmPracticeVideosCoach":"Bienvenue dans les vidéos de\u0027entrainement. Ici, vous pouvez regarder et discuter des vidéos des séances d\u0027entraînement mises en ligne par {0}. Vous pouvez également télécharger des vidéos que vous avez enregistrées à partir d\u0027entrainement avec {1}.","FencingPCard":"p-card","SlideToSelect":"Faites glisser pour sélectionner","FencingSport":"Escrime ","NoCoachesHasAccess":"Aucun coachs n\u0027a accès à votre profil","FencingSabre":"Sabre","EditPhysicalTest":"Créer un test physique","RegisterTechniquesAndPenaltiesBelow":"Enregistrez les techniques et pénalités ci-dessous","ChmWelcomeCoach3":"L\u0027Athlete Analyzer a été conçu pour améliorer les performances d\u0027entraînement de votre équipe et être mieux préparé pour les compétitions. Je sais que c\u0027est un long processus avec beaucoup de pièces mobiles mais ne vous inquiétez pas, je vais vous aider en cours de route.","ChmWelcomeCoach2":"Je suis Coachy, l\u0027entraîneur d\u0027Athlete Analyzer et j\u0027aide des équipes comme la vôtre à obtenir de meilleurs résultats. Permettez-moi de vous aider ainsi que votre équipe.","ChmWelcomeCoach1":"Bienvenue collègue entraîneur, je suis ravi que vous vous joigniez à moi.","BorgVeryLight":"Très léger","TestsNumbers":"{0} tests","CreateNewAthlete":"Créer un nouvel athlète","ConfirmYourEmailHere":"Confirmez votre email ici","ReferralProgramInviteAndEarn":"Inviter \u0026 Gagner","InvoiceSentToYourEmail":"Une facture a été envoyée à votre adresse e-mail. Vous pouvez également télécharger vos factures depuis votre page d\u0027abonnement.","ReferralProgramViewTermsAndConditions":"Voir les conditions générales","AddSubscriptions":"Ajouter des souscriptions","NewCompetition":"Nouvelle compétition","ReferralProgramShareExperienceAndSuccessStories":"En tant qu’entraîneur, votre expérience compte. Partagez-la ! Expliquez comment Athlete Analyzer a aidé à améliorer les performances de votre équipe, que ce soit par des plans d’entraînement optimisés, un meilleur suivi des progrès ou une collaboration facilitée. Donnez des exemples précis, comme la manière dont la plateforme a permis d’adapter les entraînements aux besoins individuels, menant ainsi à de meilleurs résultats en compétition ou dans le développement des athlètes.","ContinueReportingOfWorkoutQuestions":"Vous avez commencé à signaler cet entraînement. Voulez-vous continuer d\u0027où vous êtes parti ?","TaekwondoRoundWinTypeHigherPointsValueTechniques":"Higher points value techniques","RewardDb18NameRichMaterials":"Matériaux riches","WelcomeMyAthletes":"Athlete Analyzer est centré sur les athlètes. La première chose à faire est de vous connecter avec un ou plusieurs athlètes. Vous pouvez vous connecter avec les athlètes de 3 manières différentes.","JuJitsuCompetition":"Compétition de Ju-Jitsu","InviteEmailConfirm":"Merci d\u0027avoir créer votre compte et aider {0} à gagner un cadeau","SelectOrSearchOpponent":"Sélectionner ou choisir un adversaire","WellnessMood":"Ambiance","WhenOpponentAttacks":"Quand l\u0027adversaire attaque","KarateSenshuKept":"Conservé","KarateSenshuLost":"Perdu","RewardDb28NameTeamPlayer":"Co équipier","ChmAthleteCalendarQuestion2":"Quel âge avez-vous ?","ChmAthleteCalendarQuestion3":"Vous entraînez-vous régulièrement avec des haltères ?","ChmAthleteCalendarQuestion1":"Quelle est votre prochaine grande compétition ? (au moins 2 semaines à l\u0027avance)","ReferralProgramShareExperienceAndSuccessStoriesPart3":"Pensez à partager ces réussites en personne, lors de réunions d’équipe, de stages d’entraîneurs, sur les réseaux sociaux ou même en rédigeant un court billet pour inspirer d’autres entraîneurs et athlètes. Les histoires personnelles font souvent la différence et peuvent transformer la curiosité en inscriptions !","ReferralProgramShareExperienceAndSuccessStoriesPart2":"Vous pouvez aussi mettre en avant les fonctionnalités qui vous ont simplifié la tâche en tant qu’entraîneur, telles que l’analyse vidéo, la surveillance des athlètes ou la planification des entraînements. Lorsque d’autres entraîneurs voient l’impact réel d’Athlete Analyzer sur les progrès et les performances de vos athlètes, ils seront plus enclins à l’essayer eux-mêmes.","IntroDemoJudokaText":"Le demo judoka peut être utiliser pour explorer les fonctionnalités du système. Vous pouvez lancer des compétitions fictives avec votre judoka ainsi que des entraînements.  Vous pouvez modifier et valider les données des judokas comme vous le souhaitez. ","ExternalDataTypeWorkouts":"Entraînements","VideoStorage":"Espace vidéo","WidgetLatestCompetitionsEmpty":"Aucune compétition signalée pour l\u0027instant ","ExternalDataTypePhysicalInformation":"Informations physiques","ReferralProgramRemindAboutTheTrial":"Rappelez à vos parrainés qu’ils bénéficient d’un essai gratuit de {0} jours lorsqu’ils utilisent votre lien. C’est une excellente occasion pour eux de tester la plateforme sans risque et de découvrir par eux-mêmes sa valeur.","FromPerAthlete":"De {0} € par athlète","YourSubscriptionHasEnded":"Votre abonnement vient de se terminer - Que désirez vous faire ?","BJJFlyingArmbar":"Flying Armbar","ObAnalyzeMatches":"Analyser les matchs ","KarateMatchWinTypeFullTime":"Temps plein","TaekwondoTypeOfCompetitionPoints":"Points","RequestFeedback":"Demander des commentaires","ViewCompetitionVideoQuestion":"Voulez-vous télécharger vos propres vidéos ou utiliser des vidéos de YouTube?","PreviousPeriod":"Période précédente","RewardDb15NameTagSomeMore":"Etiqueter encore","SaveWithAnnual":"Avec celui annuel vous économisez {0}","TutorialTaggingOtherTypeOfEvents":"Pour d\u0027autres types d\u0027événements, utilisez ces boutons","ToContinueWithLink":"Pour continuer suivez le lien suivant","UploadOneOfYourOwnVideos":"Téléchargez l\u0027une de vos propres vidéos","Db_fourth":"4e","FencingHitZoneInternal":"Internal","SelectFromVideoLibraryHelpText":"Téléchargez une nouvelle vidéo ou sélectionnez-en une déjà téléchargée.","CoachAlreadyExists":"Chouette! Votre coach a déjà un compte! Rappelez lui de vous inviter dans son équipe!","ExerciseTimerFinishEx":"Terminer !","CaptureVideo":"Capturer la vidéo","ChmCoachCalendarAnswer2":"Non merci, je continue tout seul","ChmCoachCalendarAnswer1":"Oui, montre-moi tes blocs d\u0027entraînement","PublicProfileImage":"Image de profil publique ","BJJIllegalGrip":"Kumi Kata illégal","BJJIllegalMove":"Mouvement illégal","PrimaryNageWaza":"Principales Nage Waza","RewardDb24DescriptionDataCollector":"Connectez votre compte Polar Flow à votre profil","MinimumAccessNeeded":"{0} nécessite l\u0027accès à au minimum {1} athlète(s). {0} a actuellement accès à {2} athlète(s) et attend la réponse de {3} athlète(s).","FencingTypeOfDefenseParameterDescription":"Type of defense used. (Parry-riposte, Counterparry-riposte, Arrét...)","ConfirmHideGettingStarted1":"","FencingHitZoneExternal":"External","NoCompetitionsRegisteredYet":"Encore aucune compétition enregistrée","VideoPainterShapeLine":"Ligne","KioskPinCodeTurnOff":"Désactiver le code PIN","CreateTrainingPlan":"Créer un plan d\u0027entrainement","FindJudoka":"Chercher un judoka","FencingEndOfPeriod":"Fin de la période","AddVideosAndRoundsHelp":"La prochaine étape consiste à ajouter des vidéos et des rounds. Vous pouvez soit télécharger vos propres vidéos, soit importer des vidéos depuis YouTube.","ReferralProgramEarnFourDollarsForEachAthlete":"Gagnez ${0} pour chaque athlète qui devient abonné payant.","PsTimes":"Temps","MarketStatusWaitingForInformation":"Patientez pour plus d\u0027informations","ChmChoiceIWantToUploadVideosFromACompetition":"Je veux télécharger des vidéos d\u0027une compétition","VideoPainterToolText":"Texte","ChmWelcomeCoachStartWithVideo":"Je veux commencer à analyser les vidéos des compétitions précédentes avec mon équipe","MyMatches":"Mes combats","RewardDb23NameRecognizedFace":"Visage reconnu","BJJWinType":"Type de victoire","BreathingRate":"Rythme respiratoire ","PlaylistClipAddedBy":"Ajouté par","ObExternalDataTextCoach":"Demandez à votre athlète de se connecter à un fournisseur de données externes tel que Garmin ou Polar pour voir les données physiques.","JJPointsPerPartMe":"Points à mon avantage","KarateStandingTechniques":"Techniques debout","FencingOffensiveExecutionSabreComposedAttack":"Composed attack","Db_Masters":"Masters","WorkoutSelectExertionDetails":"Sélectionnez la difficulté que vous attendez de cet entraînement","AccountCacellationOtherPleaseSpecify":"Autre (veuillez préciser)","GalleryImages":"Galerie de photos","Wednesdays":"mercredis","MarketPlannedDelivery":"livraison prévue","ActualLength":"Durée réelle","ExerciseSet":"ensemble","UploadedVideos":"Vidéos téléchargées","ReportAnalyzeEvolve":"Noter, analyser, progresser","EventTypeEvent":"Evénement","FencingHitZoneInvalidArea":"Zone invalide","NotSharedWithAnyUsers":"{0} n\u0027est pas partagé avec d\u0027autres utilisateurs","GettingStartedJudoka":"Commencer judoka","TestProtocols":"Tests Protocole","ReferralProgramUnlockExclusiveBonuses":"De plus, débloquez des bonus exclusifs lorsque vous atteignez des paliers spéciaux !","MarketServiceYouTubeHelp":"Vous pouvez afficher une présentation vidéo sur votre profil. Copiez et collez simplement l’URL de la vidéo YouTube que vous souhaitez diffuser. Par exemple, https://www.youtube.com/watch?v=_6CG0mRbgqE","WeAreSadToSeeYouLeave":"Nous sommes tristes de vous voir partir !","ExerciseSkipped":"Ignoré","GSCreateWorkouts":"Créer quelques entraînements","ViewMyData":"Voir mes données","MarketActiveOrders":"Commandes actives","FencingWeapon":"Arme","InviteCoachesTo":"Inviter les coaches à {0}","GSGoToWorkouts":"Allez dans Entraînements","PlannedDailyLoad":"Charge journalière planifiée","PlanWorkout":"Planifier l\u0027entraînement","RequestFeedbackSubHeader":"Demandez des commentaires à vos entraîneurs et faites-leur savoir que vous avez ajouté une nouvelle compétition.","InvitesSentToAthletes":"Invitations envoyées aux athlètes","BJJLegDragPass":"Leg Drag","MarketCreateNewOffer":"Créer une nouvelle offre","Db_OverHeadSquat":"Squat au-dessus de la tête","NoVideoStorageLeft":"Vous n\u0027avez aucun stockage vidéo ","FencingAnalysisMyAveragePoints":"Ma moyenne de points","BJJNeckLock":"Neck Lock","FindYourTeam":"Trouver votre équipe","PrivateNoteHereIsWhatYouThought":"Voici ce que vous pensiez avant{0}","RoadToPodium":"En route pour le podium","WelcomeToAthleteAnalyzer":"Bienvenue sur Athlete Analyzer","CurrentPeriod":"Période actuelle","BluetoothSearchingHelp":"Si vous avez un capteur à sangle thoracique, assurez-vous de le porter correctement et d\u0027avoir humidifié les électrodes. Si vous avez un capteur de fréquence cardiaque optique, assurez-vous qu\u0027il est allumé.","MarketServiceAllowBuyHelp":"Si vous souhaitez dialoguer avec le client avant sa commande, décochez cette case. Si vous souhaitez que le client puisse acheter votre prestation sans vous parler au préalable, cochez cette case. Il est probablement préférable de proposer des prestations plus complexes uniquement aux clients avec lesquels vous dialoguez.","ReferralProgramStartWithYourClub":"Vos coéquipiers et entraîneurs sont les personnes idéales pour commencer. Expliquez-leur comment Athlete Analyzer peut contribuer à améliorer les performances de toute l’équipe. Les entraîneurs apprécieront un outil qui simplifie la gestion des entraînements, et les coéquipiers bénéficieront de plans plus efficaces.","FederationRequestToConnect":"Demande de connexion","ExerciseSelectMuscleGroupsDetails":"Sélectionnez les groupes musculaires affectés lors de cet exercice","TaekwondoMatchPhaseInClinch":"In clinch","ExerciseAddToFavorites":"Ajouter aux favoris","LatestTransaction":"Dernière transaction","UnsavedTagWarning":"Vous allez fermer le menu sans enregistrer. Voulez-vous terminer le tag en premier?","TheCurrentPasswordIsIncorrect":"Le mot de passe actuel est incorrecte ou le nouveau mot de passe est invalide.","JoinOtherSport":"Autre sport","SharedWith":"Partager avec ","RewardDb40DescriptionTeamSweat":"Demandez à vos athlètes de signaler 500 entraînements de vos plans d\u0027entraînement","AddCompetitionHowImportantIsIt":"Quelle est l\u0027importance de la compétition ?","PsHighestScore":"Le score le plus élevé","ViewMyWellnessHistory":"Voir mon historique de bien-être","AllAvailableAthletesSelected":"Tous les athlètes disponibles ont été sélectionnés","GSPlanYourWorkouts":"Planifier vos séances","JoinNow":"Rejoindre maintenant","AddAthleteStandard":"Ajouter les abonnements standards pour athlète","TeamAccessInfo":"Tous les coachs de vos équipes peuvent voir le profil.","UploadVideos":"Télécharger des vidéos","ProfileImageTermsContent":"Il est interdit de télécharger des images choquantes, y compris, mais sans s’y limiter, de nudité, de violence, et autres images illégales et inappropriées.","MarketDisconnectStripeHelp":"Si vous déconnectez votre compte Stripe, vous ne pourrez plus recevoir de paiements. Vos produits et prestations ne seront pas affichés sur le marché.","FencingTypeOfCounterOffensiveParameterDescription":"Type of counter offensive action performed.","ChatMakeGroupAdmin":"Créer un administrateur de groupe","MarketPrice":"Prix","TermsAndConditions":"Termes et conditions","BJJDisqualificationWin":"Disqualification","AthletesInYourTeam":"Athlètes de votre équipe","ChangeTeam":"Changer équipe","RewardSquareDescription":"Les récompenses \"Carrés\" sont courantes et représentent la quantité d\u0027efforts investis dans l\u0027entrainement","IdontHaveAMatchVideoHelpText":"Vous pouvez également enregistrer des techniques et des pénalités sans vidéo","Confirm":"Confirmer","Contact":"Contact","ObAchieveWithYourFreeTrialExploreDesc":"Je veux en savoir plus sur l\u0027Athlete Analyzer avant d\u0027inviter mon équipe.","FencingSecondIntentionWithout":"Without","BJJStraightArmbar":"Straight Armbar","JJCadetsU15Female":"Cadettes U15","Comment":"Commentaire","Compose":"Composer","RewardDb39NameTeamSweat":"Team sweat initiator","BJJBaratoplata":"Baratoplata","StrengthTrainingLightestWeightPlateHelpText":"Sélectionnez le disque de poids le plus léger dont vous disposez, ce qui nous permet d\u0027affiner l\u0027arrondi de vos poids pour correspondre précisément à votre équipement.","Db_ContinentalOpen":"Open Continental","SendACopyOfXWorkouts":"Send a copy of {0} workouts","FecingUploadPeriodVideosHelp":"Si votre vidéo contient plusieurs périodes, ne la télécharger qu\u0027une seule fois.","Coaches":"Entraîneurs","EventTypesToIncludeInTheBlock":"Types d\u0027événements à inclure dans le bloc","Db_cardio":"","KarateTakedownFinish":"FInalisation amenée au sol","WarningsPerMatchMinute":"Pénalités dans le combat (en minute)","Db_Sickness":"Malade","BJJRubberGuard":"Rubber","GoalTrainOver":"Heure d\u0027entrainement minimum","MyTechniques":"Mes techniques","BackToCompetition":"Retour à la compétition","SaveAndUpdateExisting":"Enregistrer et mettre à jour les fichiers existants","ReferralProgramStartReferringNow":"Commencez à parrainer maintenant !","MarketServiceLanguagesAvailable":"Le service est disponible dans ces langues","BJJSpiderWithLassoGuard":"Spider with Lasso","ConnectToGarmin":"Se connecter à Garmin","CompletedFirstWorkoutThisWeek":"Vous avez terminé votre premier entraînement cette semaine","AddAthlete":"Ajouter athlète","IntroExercises":"Les exercices sont utilisés pour créer des entraînements. Ils peuvent être définis dans presque toutes les variantes que vous souhaitez.","FantasticEx":"Fantastique !","MarketExperts":"Experts","JJWinType":"Type de victoire","Coupons":"Coupons","Country":"Pays","YouDoNotHaveAccessToAnyAthletesYet":"Vous n\u0027avez encore accès à aucun athlète","TaekwondoWinTypeGDP":"Victoire au Golden Points (GDP)","TaekwondoWinTypeDSQ":"Victoir par disqualification (DSQ)","TaekwondoWinTypeDQB":"Victoire par disqualification pour comportement antisportif (DQB)","TaekwondoWinTypeSUP":"Victoire par supériorité (SUP)","TaekwondoWinTypeRSC":"Victoire par arret du combat par l\u0027arbitre (RSC)","TaekwondoWinTypeWDR":"Victoire par abandon (WDR)","TaekwondoWinTypePTG":"Victoire par GAP Points (PTG)","TaekwondoWinTypePTF":"Victoire par score final (PTF)","TaekwondoWinTypePUN":"Victoire par déclaration punitive de l’arbitre (PUN)","FencingCompetitionTypeTeam":"Equipe","ClickOnNewWorkoutToCreateYourFirstWorkout":"Cliquez sur nouvel entraînement pour créer votre premier entraînement.","PleaseSelectWellnessTime":"Veuillez sélectionner l\u0027heure à laquelle vous souhaitez signaler votre bien-être","ChatFtueMessageEndOfTrialActiveUser2":"Contactez-nous maintenant et franchissons ensemble la prochaine étape.","SelectADate":"Sélectionner une date","UploadVideoToMatchAgainst":"Importer une vidéo pour un combat avec {0}","CreateTrainingPlanPlaceholder":"Par exemple, hommes seniors ou femmes de moins de 18 ans","FederationConnectYourTeams":"Connectez vos équipes","PersonalTraining":"Entraînement personnel","ObPracticeVideosRecordAPracticeVideoHeader":"Enregistrer une vidéo d\u0027entraînement","GoalParticipateIn":"à participer a ","FencingSelectParameters":"Select parameters","AddAthleteToStartAnalyzeDesc":"Il est préférable de choisir un athlète dont vous avez au moins une vidéo de combat sur votre appareil ou YouTube.","FencingFinalTempoNoLegMovment":"Aucun mouvement de jambe","AddCoupon":"Ajouter le coupon","Password":"Mot de passe","SelectTests":"Sélectionner Tests","RecommendedplanForYourTeam":"Voici un plan recommandé pour votre équipe","MobileUpload":"Téléchargement mobile ","PlanningHelpText1":"Les plans peuvent être partagés avec vos athlètes. Une fois le plan partagé, tous les événements apparaîtront dans le calendrier de vos athlètes.","PlanningHelpText2":"Toutes les modifications que vous apportez après avoir partagé le plan mettront immédiatement à jour les calendriers des athlètes.","TopSets":"Ensembles les plus élevés","TopReps":"Répétitions les plus élevées ","Tutorials":"Tutoriels","TopTime":"Meilleur Temps","SelectVideo":"Sélectionner la vidéo","ContinueReportingError":"Impossible de reprendre le signalement de l\u0027entraînement. Réessayez plus tard ou supprimez l\u0027entraînement.","AttacksPerScore":"(attaques/score)","IntroNextCompetitions":"Allez sur compétitions","SelectSport":"Sélectionner votre sport","CreateTestProtocol":"Créer Protocol test","StartDate":"Date de début","FencingMainAttackGroupDefensive":"Défensif","AttacksPerRound":"Attaques par round","BorgFairlyLight":"Relativement léger","Db_armArm":"Bras-Bras","Cadence":"Cadence","BJJMatchFlow":"Flux des combats","UnsavedChanges":"Vous avez des modifications non enregistrées. Etes-vous sûr de vouloir quitter?","BillingCoachSubscriptionsAvailable":"Vous pouvez ajouter {0} coach(s) à votre équipe.","RewardDb31DescriptionRegularVisitor":"Connectez-vous au moins 1 fois par semaine pendant votre premier mois","SubscriptionPlan":"Plan","HeartRateAverage":"Fréquence Cardiaque Moyenne","FederationContentProviders":"Fournisseurs de contenu","DeletePlanningHard":"Difficile - Tous les événements de ce planning  non rapportés sont effacés des calendriers des athlètes","DeletePlanningSoft":"Léger - Les athlètes gardent tous les événements de ce planning dans leurs calendriers","FencingTagModeSelectionChm1":"Video analysis is about collecting data from your competitions. You can choose between different modes depending on your preferences and what you want to be able to analyze.","FencingTagModeSelectionChm2":"You can also create your own mode if you want to decide your own set of parameters*.","BasicHRContent":"Fréquence cardiaque au repos et temps passé dans les zones de fréquence cardiaque","BJJInverseArmbar":"Inverse Armbar","FencingTypeOfDefensivePointInLine":"Point in Line","ChmAthleteWithoutSubscriptionSameTeamText":"Demandez à {0} d\u0027ajouter {1} à l\u0027abonnement de l\u0027équipe ou demandez à {0} de mettre à niveau.","BJJOppPullingGuard":"Pulling Gards de mes adversaires","MarketSloganGetMoreOpinions":"Si vous souhaitez obtenir plus d\u0027opinions sur vos vidéos de combats - choisissez un entraineur parmi notre base de professionnels","PermissionWrite":"peut éditer","ObIntroduction":"Introduction","ObCreatePublicProfile":"Créer un profil public","TaekwondoCategoryJuniorMen":"Juniors Hommes","RemoveFromSusbscription":"Retirer de la souscription","MenuProfile":"Mon Profil","RewardDb31NameRegularVisitor":"Visiteur régulier","RewardDb26DescriptionFriendlyBuddy":"Demandez à l\u0027un de vos amis de rejoindre Athlète Analyzer à partir de votre invitation","FencingActionTypeOffensives":"Offensives","FencingTypeOfDefense":"Type de défense","KioskAthleteKioskStatus":"Statut du kiosque","KioskWhatIsAKiosk":"Qu\u0027est-ce qu\u0027un kiosque ?","PlannedTraining":"Entraînement planifié","SearchUser":"Rechercher un utilisateur","ExerciseMultipleSetsNoAmountTemplate":"{0} ensembles de {1}","ChatGroupMembers":"Membres de groupe","ChatMessageRead":"Message lu","Pending":"en attente d\u0027acceptation","IntroVideoLibrary":"Téléchargez vos vidéos de combats","SubTeamsManage":"Gérer les sous-équipes","DeleteCompetition":"Etes-vous sure de vouloir supprimer?","Penalty":"Pénalités","ChangeMatchLength":"Modifier la durée du combat","FencingOffensiveExecutionFoilComposedAttack":"Composed attack","SendACopyOfItemAndAllItContains":"Send a copy of {0} and all it contains","CompetitionOverview":"Vu d\u0027ensemble","MarketClient":"Client","SupportedFormats":"Formats pris en charge","MarketProfile":"Votre profil ","MarketProduct":"Produits","BJJFlyingKimura":"Flying Kimura","JJAspirantsFemale":"Aspirants Garçons","ObCoachStartAnalysingVideosText":"Analysez les vidéos des compétitions précédentes de vos athlètes. Découvrez les forces et les faiblesses de chaque athlète et optimisez son entraînement.","NewExercise":"Nouvel exercice","TaekwondoStanceClosed":"Fermé","TaekwondoStanceClinch":"Crochetage","FencingTypeOfDefensiveParamaterDescription":"Type of defensive action performed.","ChatNoMoreUsersAvailable":"Plus aucune personne disponible pour discuter avec","VideoPainterShapeCircle":"Cercle","MarketStatusInProgress":"En cours","HidingTeamOptions":"Cacher l\u0027équipe aux autres utilisateurs (pas recommandé). Cacher votre équipe aux autres utilisateurs signifie qu\u0027ils ne peuvent pas la rejoindre et demander à la rejoindre.","AddNextPeriodToMatch":"Ajouter la prochaine période à associer","NotSupportedByYourBrowser":"Non supporté par votre version de navigation","CalendarHelpCoachAddWorkout2":"ou en créer un nouveau","CalendarHelpCoachAddWorkout1":"choisissez un entraînement dans votre liste d\u0027anciens entraînements","FederationMemberOf":"Membre de","MarketServicePrice":"Prix ","LinkExpires":"Le lien expire après {0} jours","ReportWorkouts":"Signaler les entraînements","KarateHitZoneAbdominalRight":"Abdominal - droit","MarketSendDispute":"Envoyer le litige","MarketReportCompleted":"Rapport terminé","PlaylistNew":"Nouvelle playlist","HelpAndUpdates":"Aide \u0026 mises à jour","CardioThresholdsAerobicThreshold":"Seuil aérobie","ObAchieveWithYourFreeTrialExplore":"Découvrir","BillingCoachSubscriptions":"Abonnement Coach","ObAnalyzeGroupMatches":"Analyser les matchs du groupe ","IntroAddCompetition":"Commencez par cliquer sur « Ajouter une nouvelle compétition ». Vous serez ensuite diriger sur la page du rapport.","ConfirmNewPassword":"Confirmer votre nouveau mot de passe","ChmEmptyTrainingPlans2":"Lorsque vous avez terminé, vous pouvez le partager avec les athlètes (et les autres entraîneurs). Une fois partagée, toutes vos modifications futures mettront à jour les calendriers de vos athlètes. Vous n\u0027avez donc pas à planifier une saison entière avant de la partager.","ChmEmptyTrainingPlans3":"Alors, prenez le temps de créer votre premier plan. Je vais vous guider à travers le processus afin que vous puissiez créer un plan parfait pour votre équipe.","ChmEmptyTrainingPlans1":"C\u0027est l\u0027endroit où vous créez des plans d\u0027entraînement pour vos athlètes. Vous pouvez également ajouter des compétitions et d\u0027autres événements pour compléter le plan.","MarketServiceLanguagesAvailableHelp":"Quelles langues comprenez-vous et fournissez-vous cette prestation en ","PenaltiesOpp":"Pénalités contre mes adversaires","TaekwondoOutwardKick":"Coup de pied extérieur","NoExtraStorageBought":"Aucun stockage supplémentaire acheté","FencingLevelPracticeCompetition":"Practice competition","WeAreProcessingYourVideo":"Nous traitons votre vidéo et elle sera bientôt prête","CalendarHelpClickToEditDetails":"Cliquez pour modifier les détails.","NextRoundUseSameVideo":"Projet round (utiliser la même vidéo)","ChatContactSupportLine1":"Bienvenue sur le support par chat. N\u0027hésitez pas à poser toutes les questions que vous pourriez avoir. Nous vous répondrons aussi vite que possible !","WellnessNoEnergy":"Pas d\u0027Energie","Quanitity":"Quantité","FencingLevelEuropeanMastersGames":"Jeux Européens Vétérans","BJJUltraHeavy":"Très lourd","KarateNoCombination":"Pas de combinaison","AccountCancelYes":"Oui, je souhaite supprimer mon compte","AppSubscriptionAthleteFeatureLogYourWorkouts":"Enregistrez vos séances","NeedAccessToAthleteToViewVideo":"Vous devez avoir accès à {0} pour voir cette vidéo.","CaloriesBurned":"Calories brûlées","MarketServiceDescriptionHelp":"La description définit la thématique de la prestation. Soyez très clair sur ce que vous allez faire et ne pas faire.","RewardsCollectedRewards":"Récompenses collectées","FencingTypeOfOffensiveSabreShortAttack":"Short attack","ReportWorkoutCompleted":"Terminé","EnterNameOfYourTeam":"Entre  le nom de votre équipe/organisation","Intensity":"L\u0027intensité","ExerciseMaxLoad":"Charge maximale","ExerciseMaxReps":"Répétitions maximales","AthleteAnalyzerJudoCoachVersion":"Athlète Analyze - Judo (version Entraineur)","GoalConfirmDelete":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\u0027objectif ?","KarateLossOfSenshu":"Perte de senshu","TaekwondoHookKick":"Coup de pied crochet","FavoriteExercises":"Exercices favoris","FencingPrepartionsPushAndPulls":"Push \u0026 Pulls","FencingBladeActionDefensiveParameterName":"Blade action in defensive actions","GSGettingStartedCoach":"Commencer Entraineur ","AccountCancelReason":"S\u0027il vous plaît, dites-nous pourquoi vous voulez supprimer votre compte afin que nous puissions nous améliorer à l\u0027avenir.","ObWarningsHeader":"Aucune pénalité à visualiser pour vous ","WhatDoYouWantToDoNext":"que veux-tu faire après?","XNumberOfExercises":"{0} exercices","BluetoothRemovePairing":"Supprimer l\u0027appairage","ObFinishHeader":"Génial, vous l\u0027avez fait!","OpponentGripLeft":"gauche","TeamVideoStorage":"Archives des vidéos d\u0027équipe","SelectAthletesAttendingTest":"Sélectionner Athlètes participant au test","ScoutingNoActiveSubscription":"L\u0027abonnement scouting de votre équipe a expiré. Veuillez contacter votre responsable d\u0027équipe pour obtenir de l\u0027aide ou renouveler l\u0027abonnement.","SaveAndUpdateExistingWorkout":"Enregistrer et mettre à jour l\u0027entraînement existant","OneMonthLeft":"1 mois restant","HitHeatMapHelp":"Couleurs bleues et froides - moins de succès. Couleurs rouges et chaudes - plus de succès.","StartANewFreeTrialXDaysTrial":"Commencez un nouvel essai gratuit de {0} jours pour réessayer Athlete Analyzer.","GoalAmount":"Quantité","FencingTypeOfOffensiveEpeeTwoTempos":"Two tempos","KarateTatamiPositionCornerDefensive":"Coin - défensif","ExternalReportLink":"Lien vers competition report","BillingAmountDue":"Montant du","ChangeRoundDetails":"Modifier les détails du round","ScoutingRegisterCompetitions":"Marquez les vidéos et enregistrez les détails clés pour tout adversaire que vos athlètes pourraient rencontrer.","PreviewNotAvailable":"Aperçu non disponible","DeleteAll":"Supprimer tout","TaekwondoAxeKick":"Coup de pied marteau","FencingHitZoneOther":"Autre","UploadSponsorLogo":"Télécharger le logo du sponsor","ChmVideoAnalysisSportWithRounds1":"Commencez par ajouter votre premier combat à partir de {0}","FencingHitZoneTorso":"Torse","BJJReverseXGuard":"Reverse X","CreateAthleteInfo2":"Vous pouvez générer ultérieurement les informations de connexion pour le compte et les envoyer à un athlète.","CreateAthleteInfo1":"Saisissez un email uniquement si vous souhaitez envoyer les informations de connexion du compte à un athlète. Si vous souhaitez gérer le compte vous-même, laissez le courrier électronique vide.","Language":"Langue","JudoGrippingModeDetailed":"Detailed gripping","SelectStartDate":"Sélectionner la date de début","TaekwondoPenaltyFallDesc":"Chuter","BluetoothSearchingForSensors":"Recherche de capteurs...","InviteEmailTextCoach":"Manager d\u0027équipe {0} vous a invité à rejoindre {1} dans Athlète Analyze en tant que coach.","TaekwondoVideoReplayReasonMissedWarning":"Missed warning","FencingCounterOffensiveMovementParameterDescription":"If you move forwards, backwards or stand still in the counter offensive.","ChmQuestionChoiceIWantToStartInviteMyTeam":"Je veux commencer à inviter les membres de mon équipe","BJJPointsWin":"Points","ManageTeam":"Gérer Equipe","ScoutingUploadScoutingVideo":"Upload scouting video","OppAttacksTitle":"Entrer les attaques de votre adversaire","ChmGreatLooksLikeYoureOnYourWay":"Super, on dirait que vous êtes sur la bonne voie !","PastDue":"En retard","KioskTurnOff":"Désactiver","FederationMembers":"Membres","MarketSellerTermsAndConditions":"Conditions générales de vente","FencingFeintsNoFeints":"Pas de feintes","HitZoneUpperTorso1":"Torse supérieur 1","HitZoneUpperTorso3":"Torse supérieur 3","HitZoneUpperTorso2":"Torse supérieur 2","HitZoneUpperTorso5":"Torse supérieur 5","HitZoneUpperTorso4":"Torse supérieur 4","ChooseWorkoutFromList":"Choisissez l\u0027entraînement dans la liste","MenuReport":"Rapports","ConfirmRemoveMember":"Êtes-vous certains de supprimer le membre?","CreateAthlete":"Créer un athlète","CheckoutInfoNoCreditCard":"Pas de carte bancaire ?","HasRejectedPlanning":"A refusé le planning","SystemBlocks":"Blocs système","IntensityMedium":"Moyen","FencingCompetitionTypeIndividual":"Individuel","SendInvitationsToYourAthletesEmails":"Envoyer invitations aux mails de vos athlètes","PolarDisconnect":"Déconnectez-vous de Polar Flow","IdontHaveAMatchVideo":"Je n\u0027ai pas de vidéo de combat","ConfrimClearWeek":"Etes vous sur de vouloir supprimer tous les évènements non reportés depuis cette semaine?","SelectUsersToShareWith":"Sélectionner les utilisateurs avec lesquels partager","FollowHeader":"Suivre l’en-tête","AppLocationPermissionAccessNeeded":"Accès à la localisation nécessaire","ExercisesWithoutLoad":"Exercices sans charge","ShareSettings":"Paramètres de partage","ModifiedATrainingPlanYourOurFollowing":"{0} semaine modifiée {1} dans le plan d\u0027entraînement {2}, que vous suivez","NoMatchTechniquesToDisplay":"Pas de technique à afficher pour le filtre choisi.","JudoGripAreaRightLapel":"Right lapel","KarateAttackDistanceOutOfReach":"Hors de portée","AddVideos":"Ajouter des vidéos","SettingsManageAthlete":"Paramètres de {0}","Every4Weeks":"Toutes les 4 semaines","ChmVideoAnalysis1":"L\u0027une des meilleures façons de s\u0027améliorer est d\u0027apprendre des erreurs passées. Quelles sont vos forces et quelles améliorations doivent être apportées à l\u0027avenir ?","ChmVideoAnalysis2":"L\u0027étape suivante consiste à ajouter vos vidéos de combats à partir de {0}. Il y a 2 façons de procéder. Où se trouvent vos vidéos ?","PleaseSelectPoint":"Veuillez sélectionner un point","AccountCacellationLackOfFeatures":"Manque de fonctionnalités","TransferAthletesTip":"Saviez-vous que vous pouvez donner aux athlètes accès à leurs propres données ? En transférant le compte à l\u0027athlète, il peut se connecter après chaque séance pour consulter ses données, lui offrant ainsi une plus grande valeur à chaque entraînement et un accès complet à la plateforme Athlete Analyzer.","GoalOfYourPoints":"De vos points ","ThisTextIsOnlyAvailableToYou":"Ce texte est disponible que pour vous","TransferAthleteName":"Transferer {0}","BrowserNotSupported":"Votre navigateur n\u0027est plus pris en charge par Athlete Analyzer","CompetitionImportanceValue5":"Extrémement important","CompetitionImportanceValue4":"Assez important","CompetitionImportanceValue3":"Important","CompetitionImportanceValue2":"Assez important","CompetitionImportanceValue1":"Pas important","ChatContactSupportRealPerson":"P.s. Vos questions seront répondues par une vraie personne, c\u0027est promis.","AutomaticallyAdjust1Rm":"Ajuster automatiquement 1-RM","ExerciseSetOfMaxRepetitions":"{0} série de MAX x {2}","TrainingLoadLong":"Charge d\u0027entrainement","Opponents":"Adversaires","ObWhileYouWaitForYourTeamMembersToJoin":"Pendant que vous attendez que les membres de votre équipe vous rejoignent.","FederationMemberUsers":"Utilisateurs membres","TutorialTaggingHajime":"Cliquez sur le bouton Hajime lorsque l\u0027arbitre commence ou reprend le  combat","FederationMemberTeams":"Équipes membres","FencingPreparationsWithoutPreparations":"Without preparations","GoToRegisterMaxValues":"Aller dans enregistrement valeurs maximum","InviteNewUsers":"Inviter de nouveaux utilisateurs","Upcoming":"A venir","MarketWelcome":"Bienvenue dans Athlete Analyzer Market.","FencingPreparationsEpeeBlade":"Blade","ObCreateTests":"Créer des tests ","BJJDisciplinaryFoul":"Disciplinary Foul","ChmAthleteWelcomePendingRequestFreeChoice":"Le coach de l\u0027équipe {0} devrait approuver votre demande d\u0027ajout très bientôt. ","FencingActionRemise":"Remise","TaekwondoPenaltyBlock":"Bloquer","TaekwondoPenaltyAvoid":"Eviter","KarateSweepGranbAndBackLeg":"Saisir et balayer avec la jambe arrière","IWantAPersonalDemo":"Je désire une démonstration personnalisée","ChmWelcomeAthleteSpecial3Other":"Vous pouvez également créer un plan d\u0027entrainement et commencer à surveiller les progrès de votre formation.","FlowNotificationUploadedAPracticeVideoCoachToAthlete":"{0} a mis en ligne une vidéo d\u0027entraînement de vous.","MarketAffiliateOffers":"Commandes associées","FencingClosingTheLine":"Fermer la file","MarketViewOffer":"Voir l\u0027offre","FederationDisconnect":"Déconnecter","ObSetTechnicalGoals":"Fixer les objectifs techniques ","RewardTypes":"Types de récompenses","FiletypeNotAllowed":"Type de fichier non autorisé","WellnessMotivation":"Motivation","GoalFinish":"Terminé ","NameOfOrganization":"Nom de l\u0027organisation","ExerciseTimerPause":"Pause","ChmAthleteCalendar4":"Vous avez donc décidé de me laisser créer un plan de formation pour vous, bonne décision. Répondez à quelques questions ci-dessous pour m\u0027aider à créer le plan le plus approprié pour commencer.","ChmAthleteCalendar5":"Vous voulez donc créer votre propre plan d\u0027entrainement.","ChmAthleteCalendar6":"Il fonctionne comme n\u0027importe quel autre calendrier, cliquez simplement sur une heure appropriée et planifiez votre première session.","ChmAthleteCalendar7":"J\u0027ai créé pour vous un plan d\u0027entrainement qui se concentre sur la préparation de {0}. Si les heures d\u0027entraînement ne correspondent pas à votre emploi du temps, faites-les simplement glisser et déposez-les à un intervalle de temps qui vous convient le mieux.","ChmAthleteCalendar1":"Je sais que vous aimez vous entraîner tous les jours. C\u0027est l\u0027endroit où vous pouvez planifier tous les aspects de votre préparation à l\u0027entraînement et à la compétition.","ChmAthleteCalendar2":"Voulez-vous que je vous créer un plan d\u0027entraînement avec des séances d\u0027entraînement ?","ChmAthleteCalendar3":"Obtenez un plan de formation","ChmAthleteCalendar8":"J\u0027ai créé un plan d\u0027entraînement de 4 semaines pour vous sans me concentrer sur une compétition particulière. Si les heures d\u0027entraînement ne correspondent pas à votre emploi du temps, faites-les simplement glisser et déposez-les à un intervalle de temps qui vous convient le mieux.","ChmAthleteCalendar9":"Cliquez sur un entraînement pour voir les détails de l\u0027exercice. Si vous souhaitez ajouter vos propres entraînements, cliquez sur une heure dans le calendrier.","WeHaveNoDataToShowYouYet":"Nous n\u0027avons pas encore de données à vous montrer.","ExerciseTimerStart":"Démarrer","ExerciseTimerReset":"Réinitialiser","CardioThresholds":"Seuils cardiaques","UploadGalleryImage":"Télécharger la galerie photos","NoGroups":"Vous avez pas de groupe.","BJJBackControl":"Contrôle du dos","AddCompetitionPrivateNote":"Comment vous sentez-vous pour votre future compétition ?","ScoutingMenuItem":"Scouting","AppTapToAddWorkoutComment":"Ajouter un commentaire sur l\u0027entraînement","KarateScore":"Avantage","SelectAthleteToImportBlock":"Sélectionnez l\u0027athlète vers lequel vous voulez importer le bloc","TaekwondoParameterAttackTypeDesc":"If the attack was a direct attack or counter attack.","UploadVideosFrom":"Importer des vidéos de {0}","MarketNeedAccount":"Vous devez avoir un compte Athlete Analyzer pour acheter ce service.","CompetitionDay":"Jour de compétition","LatestInvoices":"Dernières factures","BJJPassingGuard":"Passage de guarde","SendACopyToXUsers":"Send a copy to {0} users","QualityLow":"Basse","QualityMedium":"Moyenne","AverageMatchLength":"Durée moyenne combat ","ViewPlaylist":"Vu des playlits","Defeats":"Défaites","WriteNewComment":"Ecrire un nouveau commentaire","ExerciseRepetitionsMaxOption1":"","FencingActionCounterOffensive":"Counter offensive","KarateHitZoneAbdominalCenter":"Abdominale - centre","Every2Weeks":"Toutes les 2 semaines","VoTwoMax":"VO2 Max","BJJAnkleLock":"Ankle Lock","IntroGuideGlobalFiltersText":"Ici, vous pouvez sélectionner la période de temps pour la donnée. Vous pouvez aussi filtrer par niveau de compétition et par adversaire. Filtrer avec un adversaire vous sert à analyser le combat de votre Judoka avec cet adversaire.","BuyMoreVideoStorage":"Acheter plus de stockage vidéo","SelectFromYouTube":"Sélectionner sur YouTube","NageWazaScoreRate":"Taux scoring Nage Waza","PlaylistAddClip":"Ajouter un clip à la playlist","BJJInvertedHalfGuard":"Inverted Half","CompetitionHistory":"Historique de la compétition","MarketProfileShortDesciptionHelp":"Rédigez un court texte sur vous et vos offres. Le texte court sera affiché avec votre profil sur la plateforme et constitue de ce fait la première chose que voient les clients potentiels. La longueur maximale est de 100 caractères.","AddToTeam":"Ajouter à l\u0027équipe","LastXMonths":"Derniers {0} mois","FencingTypeOfCounterOffensiveSabreClosing":"Closing","FederationJoinToGetAccessToContent":"Rejoignez pour accéder au contenu de {0}.","ObAddTestsToTrainingPlans":"Ajouter des tests aux plans d\u0027entrainement","ScoutingGrantIndividualUsersAccessToThisScoutingData":"Donnez à des utilisateurs individuels l\u0027accès à ces données de scouting","PsBestResult":"Meilleur résultat","VideoPainterColor":"Couleur","ExerciseExtraSetRest":"Mettre au repos","BJJLackOfCombativeness":"Manque de combativité","SaveAndClose":"Enregistrer et fermer","ChmCoachFinishedVAShare":"Partagez cette compétition avec {0}","LatestFirst":"Plus récent d\u0027abord ","ReferralProgramBannerText1":"Aidez vos amis et collègues à découvrir Athlete Analyzer ! Partagez la plateforme avec eux et profitez d\u0027une récompense lorsqu\u0027ils s\u0027inscrivent en tant que clients payants.","ReferralProgramBannerText3":"Parrainez Athlete Analyzer à vos amis. S\u0027ils rejoignent en tant que clients payants, vous recevrez une récompense !","ReferralProgramBannerText2":"Faites passer le mot sur Athlete Analyzer ! Partagez avec vos amis et soyez récompensé lorsqu\u0027ils deviennent membres payants. Tout le monde y gagne !","FencingIntentionCreating":"Creating","VideoAnalysisHelpHajime":"Cliquez sur \"{0}\" au début du match dans votre vidéo.","ViewOnWeb":"Voir sur le Web","KaratePenaltyUnsportsmanlikeBehavior":"Comportement antisportif","Details":"Détails","OtherOsaekomiWaza":"Autre Osaekomi Waza","NoWorkoutsFound":"Aucun entraînement trouvé","MarketOffersMade":"Commandes faites ","BJJBalloonSweep":"Balloon","RewardDb23DescriptionRecognizedFace":"Ajouter une photo de profil","ExerciseSetsOfMaxRepetitionsNoAmount":"{0} ensembles de MAX","ChmWelcomeAthleteSpecial3Judo":"Je peux également vous aider à faire un bon plan d\u0027entraînement qui vous aidera à maintenir votre niveau de forme physique.","FencingTaggingTutorialActions":"Utilisez les boutons offensif, défensif, contre-attaque, contre-temps ou en combat pour marquer chaque point","ConfirmDeleteBlock":"Voulez-vous vraiment supprimer le bloc d\u0027entraînement ?","ConfirmDeleteOfGradeUp":"Etes-vous sure de vouloir supprimer la catégorie ?","UploadRoundVideosToMatchAgainst":"Importez des vidéos de vos rounds à comparer {0}","Unreported":"Non rapporté","ConfirmDeleteEvent":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer événement?","FencingEnterYourOpponentsIntoTheTemplateFileAndSave":"Enter your opponents into the template file and save","NoEnoughSpaceToStartUpload":"Il ne reste pas assez d\u0027espace libre sur votre appareil pour lancer le téléchargement. Libérez de l\u0027espace sur votre appareil et réessayez.","AccountDowngradeText":"Vos vidéos seront effacées après {0}. Prenez un abonnement premium pour garder vos vidéos.","UpToAthletes":"Jusqu\u0027à {0} athlètes","ObMaxValuesHeader":"Il n\u0027y a pas encore de données à afficher pour vous ","Db_Deadlift":"Soulevé de terre","ReferralProgramReachOutToFellowCoaches":"Partagez votre lien de parrainage avec d’autres entraîneurs de votre réseau. Expliquez comment la plateforme peut simplifier la gestion des entraînements et améliorer les performances de leurs athlètes.","KarateTatamiPosition":"Position sur la Tatami","OpponentScore":"Score de mon adversaire","Db_PU18":"Garçons -18 ans","Db_PU13":"Garçons -13 ans","Db_PU15":"Garçons - 15 ans","Db_PU21":"Garçons -21 ans","Db_Rest":"Repos","Db_Herr":"Hommes","Db_Judo":"Judo","Db_Grip":"Prise","Db_FU21":"Filles - 21 ans","Db_FU18":"Filles - 18 ans","Db_FU15":"Filles - 15 ans","Db_FU13":"Filles - 13 ans","MarketContinueToCheckout":"Continuer le paiement","EditMatchSaveWarning":"Il semble que vous n\u0027ayez pas encore enregistré ce combat. Cliquez sur Enregistrer pour vous assurer de ne perdre aucune information.","Db_neck":"Cou ","TaekwondoTwistingKick":"Coup de pied en twist","Every3Weeks":"Toutes les 3 semaines","Rpe2Description":"Reconnaissance minimale de l\u0027effort.","CalendarHelpAthleteHeader":"Comment tirer le meilleur parti de votre calendrier d\u0027entrainement !","RewardDb9NameTrainingMachine":"Machine d\u0027entrainement","TakeYourJudo":"Franchissez un cap dans la pratique de votre judo","AddMatchNotesQuestion":"Avez-vous des notes à ajouter à ce combat ?","CreateNewCompetitor":"Créer un nouveau compétiteur","PasswordRequirement6Letters":"Votre mot de passe doit contenir au moins 6  lettres","OpponentGrade":"Grade de l\u0027adversaire","ProfileImageTermsCopyright":"Vous devez détenir les droits d\u0027auteur des images que vous téléchargez.","ObCompleted":"Complété ","FencingBladeActionHelp":"Avez-vous touché la lame de l\u0027adversaire lors de l\u0027attaque ?","ExternalProviderNotActive":"Cliquez pour activer le fournisseur","YouCanBeAMemberOfSeveralTeams":"Vous  pouvez être membre de plusieurs équipes","FencingFinalTempo":"Tempo Final","MarketStatusWaitingForAccept":"ATTENDRE POUR ACCETPER","LevelStandard":"Standard","FullName":"Nom","ObAchieveWithYourFreeTrialDesc":"Sélectionnez l\u0027option qui vous convient le mieux pour que nous puissions vous aider à atteindre votre objectif.","RewardDb49DescriptionPartyMaker":"Obtenez au moins 10 athlètes pour rejoindre votre équipe","IntroBefore":"Avant de commencer","ScoutingActiveSubscriptionRequired":"Vous avez besoin d’un abonnement actif pour acheter le module complémentaire Scouting.","AddCompetitionHowImportantWasIt":"Quelle a été l\u0027importance de la compétition ?","FencingFencerBoth":"Simultanée","OtherKansetsuWaza":"Autre Kansetsu Waza","VideoNotFullyUploadedYet":"Vidéo pas encore complètement téléchargée","WorldOfAthleteAnalyzer":"Univers d\u0027Athlète Analyzer","AcceptedFriendRequest":"{0} a accepté votre demande d’ami","Db_vansterNacke":"Cou gauche","NoEvents":"Aucun combat enregistré","MarketServicePrerequisiteInformationHelp":"Vous pouvez demander à l\u0027acheteur de fournir des informations supplémentaires dont vous pourriez avoir besoin pour commencer à travailler.","NewFreeTrialAwardedHeader":"Bon retour ! Profitez de votre nouvel essai gratuit","BJJSetMatchEnd":"Définir la fin du combat","ExerciseEquipmentWeightPlates":"Disques de poids","AddRoundWithVideoFromYouTube":"Ajouter un round avec une vidéo de YouTube","FederationAllowUsersToJoin":"Autoriser les utilisateurs à rejoindre sans votre approbation","TagMatchVideo":"Tags des vidéos de combats","ScoutingTeamCollaboration":"Partagez et mettez à jour les données des adversaires avec tous les membres de l\u0027équipe.","TeamAppPreviousWorkouts":"Entraînements précédents","ExerciseTimer":"Exercise timer","KarateLossOfSenshuInMatchesMe":"Perte de senshu me concernant","OpponentsHits":"Coups des adversaires","InviteEmailTextAthlete":"Manager d\u0027équipe {0} vous a invité à rejoindre {1} dans Athlète Analyze en tant qu\u0027athlète.","CreateOpponent":"Créer un adversaire","ExperimentalFeature":"Fonction expérimentale","ChmKeepItUpEx":"Continuez !","RepetitionMaxDescTitle":"Qu\u0027est-ce qu\u0027une répétition maximum ?","BodyHeight":"Taille","BJJChokeGroup":"Choke","AppRequiredUpdate":"Vous devez mettre à jour vers la dernière version de l\u0027application.","MaxHeartRate":"Fréquence cardiaque maximale","ContinentNorthAmerica":"Amérique du Nord","FencingTypeOfPenaltyShort":"Type","ManageExternalDataProviders":"Gérer les fournisseurs de données externes","AverageWarnings":"Moyenne d\u0027avertissements (pénalités) par combat","InterestTrainingManagement":"Gestion de l\u0027entrainement","PayingMembersInfo1":"Il y a {0} membres avec un abonnement déjà payé et {1} membres à augmenter dans votre équipe","PayingMembersInfo2":"{0} membres à augmenter dans votre équipe","TeamAppTheAthleteDoesNotHaveAValidSubscription":"L\u0027athlète n\u0027a pas d\u0027abonnement valide","Training":"L\u0027entraînement","FencingCreateYourOwnMode":"Create your own mode","NoUpcomingTraningPlanned":"Aucun entrainement à venir plannifié ","RewardNameHexagonRewards":"Récompenses Hexagones","FencingLevelOfficial":"FIE - Officiel","TutorialTaggingKuman1":"Cliquez sur \"KUMAN\" lorsque le round est terminé pour enregistrer la durée du round et passer au round ou combat suivant","TutorialTaggingKuman2":"\"KUMAN\" marque la fin du round. Cliquez dessus lorsque le round est terminé pour enregistrer la durée du round et passer au roond ou combat suivant","FederationNotificationTeamDeclinedAsMembers":"{0} a été refusé en tant que membre de {1}","AppSubscriptionSubscribeNowAndUnlockAllFeatures":"Abonnez-vous maintenant et débloquez toutes les fonctionnalités","CoachIntroCreate":"Création d’une démo pour utilisateur","UpdateThisExerciseInAllWorkouts":"Mettez à jour cet exercice dans tous les entraînements","ReportWorkoutRateRPE":"À quel point avez-vous perçu cette séance d\u0027entraînement?","AccountCacellationCustomerSupportIssues":"Problèmes de support client","WeHaveNewsForYou":"Nous avons des nouvelles pour vous!","SearchForUsers":"Rechercher un utilisateur","ObMaxValuesText":"Les valeurs maximales peuvent vous aider à calculer la charge sur des exercices de force. Si vous connaissez déjà vos valeurs maximales, commencez par les enregistrer.","ShareOfPenalties":"Partage de pénalités","ShareYourCompetitionsOnFacebook":"Partagez vos compétitions sur facebook","GoalAnyTypeOfAttack":"N\u0027importe quel type d\u0027attaque","SelectSecondaryMuscleGroups":"Sélectionnez les groupes musculaires secondaires","BasicSleep":"Sommeil (basique)","ReportWeight":"Rapport sur le poids","ExternalDataType":"Type de données","TransferThisAccount":"Transférer ce compte","BJJDoubleArmbar":"Double Armbar","FencingTypeOfCounterOffensiveFoilClosing":"Closing","ContinentAustraliaOceania":"Australie/Océanie","KaratePenaltyJogai":"JOGAI, quittez la zone de combat","KaratePenaltyLevel":"Niveau de pénalité","Db_EuropeanCup":"Coupe d\u0027Europe","KaratePenaltyOther":"Autre","KarateGotSenshuInMatch":"Senshu en combat","LatestMeasurements":"Dernières mesures","MatchTransition":"Transition","IntroGuideJudokaCalendar":"Calendrier Judoka ","EventCamp":"Stage","UploadOneOfYourOwnMatchVideos":"Téléchargez une de vos propres vidéos de combat","KioskLogoutDeviceConfirm":"Êtes-vous sûr de vouloir déconnecter l\u0027appareil ?","EncodeHd":"Enregistrer vidéos en HD. Cela reduira le nombre de vidéos que vous pourrez stocker.","ExerciseInformationTipsHeader":"Conseils","KioskReportHeader":"Signaler","ExerciseEquipmentShort":"Équipement","FederationConnectYourTeamsInfo":"Connectez vos équipes pour que tous les membres aient accès au contenu de {0}.","AddPeriod":"Ajouter une période","OrCreateANewWorkout":"Ou créez un nouvel entraînement","FencingCounterAttackType":"Type","ExternalPagePolicy":"Vous pouvez vous connecter uniquement à des services et des pages qui vous concernent.","ObCoachVideoLibraryHeader":"Vous pouvez trouver toutes les vidéos téléchargées de vos athlètes dans la vidéothèque.","KarateStandingTechnique":"Technique debout","MarketTotalSales":"Total des ventes","TaekwondoParameterStanceDesc":"Stance used when attacking.","IWantMoreTimePart2":"et demander une prolongation de la période d\u0027essaie","IWantMoreTimePart1":"Envoyer un email à","FencingFivePointsMatch":"5 points","FencingMatchTypeElimination":"Elimination","PermissionRead":"peut afficher","NotYourTeam":"Pas votre équipe?","ReferralProgramEmphasizeSixtyDayFreeTrialHeader":"Mettez en avant l’essai gratuit de {0} jours :","SettingsCategorySport":"Sport","SelectWhichTeamYouWantToInviteUsersTo":"Sélectionnez l\u0027équipe à laquelle vous souhaitez inviter les utilisateurs","TeamAppYouNeedToSelectAnHrSensorForAtLeastOneAthlete":"Vous devez sélectionner un capteur HR pour au moins un athlète","FederationSharedSuccessfullyWith":"Partagé avec succès avec {0}","ExerciseEquipmentBench":"Banc","DefaultStance":"Position par défaut (position présélectionnée lors des tags vidéos)","ConfirmEmailSent":"Un courriel de confirmation a été envoyé à :","UploadVideoToLibrary":"Télécharger la vidéo dans la bibliothèque","FencingTypeOfWinPoints":"Points","BillingAddNewPaymentMethod":"Ajouter nouvelle méthode de paiement","ResumeUploadOf":"Reprendre le téléchargement de {0}","AccountCacellationOnlyNeededTemporaryUse":"Utilisation temporaire seulement nécessaire","PreCalculatedLength":"Pré-calculer la longueur","AddJudokas":"Ajouter des judokas","AddNextMatch":"Ajouter un nouveau combat","TaekwondoPenaltyLowKickingDesc":"Frapper la jambe de l\u0027adversdaire","SleepMax":"Sommeil max","SleepMin":"Sommeil min","TrainingBlockWorkoutsPerWeek":"Exercices par semaine","OpponentTaller":"Plus grand","MarketProductNoLongerAvailable":"Produit plus disponible","MissedWorkouts":"Entraînements manqués","AddNextRound":"Ajouter le round suivant","GoalScore":"Résultat","MatchInformation":"Information sur le combat","Db_1game":"Jeux","UploadMatchVideosFrom":"Téléchargez vos vidéos de combats à partir de{0}","UploadOneOfYourOwnRoundVideos":"Téléchargez une de vos propres vidéos de round","SettingsCategoryOther":"Autre","ObTrainingManagement":"Gestion d\u0027entrainement ","FencingTotalNumberOfCompetitorsHelp":"Veuillez entrer un nombre valide de concurrents ou laissez ce champ vide. Par exemple 1, 45 ou 321.","NotPossibleToRemoveFromATeam":"Impossible de retirer de l\u0027équipe","BuyCoachSsubscriptions":"Acheter des abonnements coach","WellnessRateYourTrainingMotivation":"Évaluez votre motivation à l\u0027entraînement","ChatNewGroup":"Nouveau goupe","SingleCoachSubscriptionInfoText":"Pour travailler avec un athlète, il doit avoir un abonnement actif. L’athlète peut soit acheter son propre abonnement, soit vous pouvez opter pour un abonnement équipe qui couvre à la fois les comptes coach et athlète.","StartAnnually":"Commencez à payer annuellement et économisez de l’argent.","Sponsors":"Sponsors ","ChooseReaonsForMissingWorkout":"Choisissez la raison de l\u0027entraînement manquant","VatNumber":"Numéro de TVA","ExerciseEquipmentResistanceBands":"Bandes de résistance","FlowNotificationRepliedOnYourComment":"{0} a répondu à votre commentaire sur \"{1}\".","FencingTypeOfOffensiveEpeeOneTempo":"One tempo","ResumeUpload":"Reprendre le téléchargement","FencingTaggingTutorialMoreInfoActions":"Plus d\u0027informations sur chaque tag peuvent être trouvées ici","IllegalPush":"Pousée illégale","FencingLevelU23Circuit":"Circuit -23 ans","PublicMembers":"Membres publics","CompetitionResult":"Résultat de la compétition","ScoutingUnlockScouting":"Débloquez le Scouting : Analysez N\u0027importe Quel Adversaire","InsightsHitRate":"Taux de coups portés","IntroNextExercises":"Allez sur exercices","FencingSecondIntentionParameterDescription":"A clear intentional provocation of a reaction by the opponent","ReportDeviation":"Rapporter la déviation","ChatMessageToGroup":"{0} à {1}","AppSubscriptionAppStoreAccountError":"Votre abonnement App Store est connecté à un autre compte Athlete Analyzer.","AddYouTubeInsertLink":"Insérez le lien de votre vidéo youtube ci-dessous pour l\u0027ajouter","SelectedFilters1":"","ExerciseRepetitionsMaxAthleteDesc":"Faites autant de répétitions que vous le pouvez. Arrêtez-vous lorsque vous aurez atteint l\u0027échec et que vous ne pourrez plus effectuer l\u0027exercice correctement.","AccountCacellationFoundAnAlternativeProduct":"Trouvé un produit alternatif","ShareSelected":"Partager la compétition","ShareTheFollowingAthletes":"Vous allez partager les athlètes suivants","RewardDb14NameRewardFragileBase":"Base Fragile","SingleAthlete":"Athlète individuel","Db_Rehab":"Rééducation","MarketOffers":"Offres","Db_Other":"Autre","TaggingTutorialVideoNote":"Utilisez Note pour mettre en évidence quelque chose dont vous voulez vous souvenir ou discuter avec votre coach","RewardDb30DescriptionAwaitingGuest":"Connectez-vous 3 fois au cours de votre première semaine","IPhoneHKError":"Vous devez autoriser Athlete Analyzer à lire vos données de santé. Modifiez les paramètres de confidentialité dans Apple Health et réessayez.","NewFeatureDesc":"Prenez une minute pour le vérifier, nous sommes sûrs que vous le trouverez utile.","HideDefaultSystemWorkouts":"Masquer les entraînements créés par le système","BJJToeHold":"Toe Hold","MarketRequiresAccess":"Cette prestation nécessite que {0} ait accès à votre profil.","FencingCounterAttackMovementClosingTheDistance":"Fermer la distance","FencingAttackTypeInPreparation":"En préparation","IWantAPersonalDemoText":"Si vous désirez avoir plus de détails sur Athlete Analyzer vous pouvez réserver une demonstration gratuite en cliquant sur le lien ci dessous","FederationRoleContentEditorDesc":"Éditeur de contenu - Peut fournir du contenu à {0}. Peut également modifier et changer la visibilité du contenu.","Db_Tiredness":"Fatigue ","IllegalPunchKick":"Coup de poing  illégal","AfterCompetitionVideoHelp":"Si vous avez obtenu des vidéos de combats de la compétition, vous pouvez commencer à les télécharger maintenant.","RewardDb25NameOpenHearted":"Cœur ouvert","ItemsToShow":"Articles","ChangePassword":"Changer le mot de passe","Db_Clean":"Propre","SelectCategory":"Sélectionner la catégorie","HitZoneRightArm":"Bras droit","RewardDb06NameNewBeginning":"Nouveau départ","RemindMeToReportWorkouts":"Me rappeler de rapporter les entraînements ?","VideoHasFinishedProcessing":"{0} a terminé le traitement et est prêt à être utilisé.","MarketPrivateRatingOptional":"Notation privée (facultatif)","PlaylistSelectClip":"Sélectionnez le clip","TaekwondoWinType":"Types de victoires","WinsAndDefeatsPerMatchMinute":"Victoires et défaites par combat minute","Db_third":"3e","FencingTypeOfOffensiveEpeeMultipleTempos":"Multiple tempos","MarketAgreeSellerTerms":"En cliquant sur Soumettre le Paiement, vous acceptez également les conditions générales de vente.","EmailSendFailure":"Un email n\u0027a pas pu être envoyé à l\u0027adresse. Veuillez vérifier l\u0027e-mail.","Altitude":"Altitude","AddMembers":"Ajouter des membres","RewardDb41NameCommentator":"Commentateur","Unsubscribe":"Se désinscrire","FencingMainAttackGroupInfighting":"Coups marqués en combat rapproché","FreeTrialEnded":"Votre période d\u0027essai gratuite a expiré","FencingPenaltyTypeRed":"Rouge","AddCompetitionWhenAndWhereWasYour":"Quand et où s\u0027est déroulé votre compétition ?","ObSearchForYourTeam":"Chercher votre équipe et demander de rejoindre","DaySaturday":"Samedi","RewardDb03NameExperiencedPlanner":"Planificateur expérimenté","ErrorYouCanOnlySelectOneUser":"You can only select 1 user","GSEnterWorkoutDetails":"Entrer les détails de l\u0027entraînement et choissisez les excercies","TrainingBlockGeneralDescriptionTemplate":"Le bloc doit être considéré comme un modèle pour un plan d\u0027entraînement suggéré. Vous pouvez apporter des modifications et adaptations au bloc après son importation.","WidgetRehabEmpty":"Génial! Aucun athlète n\u0027a signalé de réathletisation au cours des 7 derniers jours.","RewardNameSquareRewards":"Récompenses Carrés","RewardDb35DescriptionPlanningFanCoach":"Planifiez 25 séances d\u0027entraînement pour vos athlètes","NumberOfExercises":"Nombre d’exercices","FencingHitZoneBackForearm":"Avant-bras arrière","IntroGroups":"La meilleure façon de suivre l’évolution de vos judokas est de les organiser en groupes. Un judoka peut appartenir à plusieurs groupes. Si par exemple vous souhaitez analyser la progression technique d’un groupe entier de judokas, essayer de créer des groupes les plus homogènes possibles pour obtenir les meilleurs résultats.","BJJBackMounts":"Montée Dos","ObBodyMeasurementsText":"Gardez une trace de vos mensurations au fil du temps. Commencez par enregistrer votre première mesure.","ChatFuteMessageLine1":"Voici le chat. D\u0027ici, vous pouvez facilement communiquer avec votre équipe, vos collègues entraîneurs et vos athlètes directement. Créez des groupes ou discutez directement avec les membres de votre équipe.","ChatFuteMessageLine2":"Si vous avez des questions, vous pouvez les poser ici et nous essaierons d\u0027y répondre aussi vite que possible !","Db_first":"1er","Db_fifth":"5e","HowToConnectWithAthletes":"Comment se connecter avec les athlètes","BluetoothHrSensorActivatedForWorkout":"Capteur de fréquence cardiaque activé. L\u0027heure de début de l\u0027entraînement est définie à maintenant.","ExternalDataTypeSelect":"Sélectionnez les types de données que vous souhaitez importer","CalendarHelpClickToAddWorkoutWithoutTime":"Cliquez pour ajouter un entraînement sans heure spécifique pour cette semaine. L\u0027athlète décide quand le terminer","Download":"Télécharger","BillingNoCoachAssigned":"Pas de coach assigné","ObCompetitionFeedBack":"Retours et analyses de compétition","GroupHelpText2":"Un athlète peut appartenir à plusieurs groupes. Par exemple, vous pouvez créer un groupe pour les moins de 18 ans et un pour toutes vos féminines. Vous pouvez ensuite placer toutes vos féminines U18 dans ces deux groupes.","CopySuffix":"- Copie","RewardDb18DescriptionRichMaterials":"Téléchargez 25 vidéos de vos compétitions. Continuez","DailyLoad":"Charge quotidienne","ExternalDataTypeSource":"Sources","AddNewMatch":"Ajouter nouveau combat","Db_16thFinal":"16e de final","TutorialTaggingCombate":"Cliquez sur le bouton «Combattre» lorsque l\u0027arbitre commence ou reprend le combat","Interval":"L\u0027intervalle","PenaltiesMe":"Pénalités contre moi","ExercisesInWorkout":"Les éxercices de séance d\u0027entraînement","Db_CamberedBarLyingRow":"Rowing barre sur banc","FencingInPreparationDesc":"L\u0027attaque a été effectuée pendant le pas en avant de l\u0027adversaire (En préparation)","TagErrorDesc":"Vous n\u0027avez pas saisi toutes les informations requises pour cette balise. Veuillez saisir toutes les informations requises et réessayer d\u0027enregistrer.","PlannedPerformance":"Performance prévue","PenaltiesPerRound":"Pénalités par round","DelayingTheFight":"Retarder le combat","ShareWithMyAthletes":"Partager avec mes athlètes","BJJ5050Guard":"50/50","RegisterNewOpp":"Enregistrer un nouvel adversaire (créer nouveau compétiteur) et ajouter dans votre propre liste d\u0027adversaires","ObAchieveWithYourFreeTrialStartDesc":"Je veux inviter mon équipe pour que nous puissions commencer à utiliser Athlete Analyzer ensemble.","RoundEnd":"Fin du round","GeneralWorkoutDisclaimer":"Soyez prudent et pour éviter les blessures, demandez toujours à un professionnel si vous ne savez pas comment effectuer un exercice.","AverageMatchLengthHelp":"Votre durée moyenne de combat","IntroPlannings":"En tant qu\u0027entraineur, vous pouvez créer les plannings pour vos athlètes. Un planning peut être comparé à un calendrier commun, vous pouvez planifier pour vos athlètes des entraînements, des compétitions, etc. Lorsque vous partagez un planning avec un athlète, son calendrier sera automatiquement synchronisé avec le planning. Un athlète peut avoir plusieurs plannings actifs. Par exemple un sera pour le judo, l’autre pour l’entraînement physio, etc. ","MatchSavedSuccessfully":"Combat enregistré avec succès","AddNewGroup":"Ajouter un nouveau groupe","BodyMeasurements":"Mensuration du corps","TestCreated":"Nouveau test créé","InviteAthletesToStartAnalysingVideo":"Invitez les athlètes à commencer à analyser la vidéo","PageErrorMessageText":"Nous sommes désolés pour le problème. Nous avons été informés de l\u0027erreur et nous travaillons dés maintenant à résoudre ce problème","UploadVideoTo":"Importer une vidéo sur {0}","AddWorkouts":"Ajouter des entraînements","KaratePenaltiesByCategoryOpponent1":"","Required":"Champ requis","TaekwondoRoundWinTypeSuperiority":"Superiority (Woose-girok)","BillingBuyAthleteSubscriptions":"Acheter Abonnements Athlète","Go":"Allez ! Go!","Me":"Moi","No":"Non","Ok":"Ok","Of":"De","OR":"OU","To":"à","GoalUncompleted":"Incomplet","ChooseExercisesYouWantToGroupOrCopy":"Choisissez les exercices que vous souhaitez regrouper ou copier","AppSubscriptionSelectYourPlan":"Sélectionnez votre plan","FencingTagModeRecommendationItalianFrench":"You are familiar with French and Italian fencing termonlogy","DetailsAboutYourSubscription":"Détails à propos de votre abonnement actuel","FencingPistePositionOffensive":"Offensif","SourceOfRmUser":"Utilisateur ","AddCompetitionDetails":"Ajouter les détails du combat","PointNumber":"Avantage N°","PleaseSelectAValidDuration":"Veuillez sélectionner une durée valide","FencingTeamDefaultWeaponMode":"Default weapon mode","RightGrip":"Kimi Kata Main Droite","RightBack":"Dos droit","RightNeck":"Nuque droite","MakeCopy":"faire une copie","MenuGroups":"Groupes","FencingEpeeSinglePoint":"Seul","MarketRequiresCompetition":"Cette prestation nécessite que vous ayez au moins une compétition sur votre compte.","MarketAcceptAndSendRating":"Accepter et envoyer votre notation","Wellness":"Bien être","AddOrUploadVideoToPeriod":"Ajouter ou télécharger une vidéo sur la période","Planned":"Plannifié","ChmAthleteWelcomeAddedToTeam":"Votre entraîneur {0} vous a ajouté à l\u0027équipe {1}. Commençons!","TeamAppSelectHrSensors":"Sélectionner des capteurs HR","RewardDb34DescriptionAlmostGuru":"Utiliser régulièrement Athlète Analyzer pendant 1 an","BJJBerimboloPass":"Berimbolo","DownloadTemplateExcelFile":"Télécharger le fichier Excel modèle","HrvUpperNormal":"Limite supérieure normale","MarketPerHour":"/h","SearchTechnique":"Sélectionnez ou recherchez une technique dans la liste…","UnscheduledWorkoutAppHelp":"Appuyez sur un entraînement pour planifier le moment où vous souhaitez le terminer","SharingAndPermissions":"Partage et permissions","FencingWithBladeAction":"Avec action de la lame","UploadPracticeVideos":"Télécharger des vidéos d\u0027entraînement","FencingTagModeTactical":"Tactical","TaekwondoTypeOfActionDirectCounter":"Direct counter","FencingTagModeSimplified":"Simplified","InjuryRisk":"risque de blessure ","NotAvailable":"Pas disponible","OftenUsed":"Souvent utilisé","ChmCoachCalendarQuestion1":"Voulez-vous jeter un œil aux blocs d\u0027entraînement ou créer vous-même un plan ?","ShowSystemWorkoutsExercises":"Afficher les entraînements et les exercices du système","WellnessIndex":"Indexe","KarateHitZoneHeadLeftSide":"Tête - côté gauche","HitZoneCenterHead":"Centre de la Tête","ObShareTrainingPlans":"Partager les plans d\u0027entrainement","ShareAthletesWithCoaches":"Sélectionnez les athlètes que vous souhaitez partager avec d\u0027autres entraîneurs","SendMessageTo":"Envoyer un message à","IntensityLow":"Faible","TaekwondoMemberBack":"Dos","UnscheduledWorkouts":"Entraînements imprévus","AthletesNeedPro":"Les athlètes suivants ont besoin d\u0027un abonnement Athlète Pro actif.","TrainingBlockGalleryHelp":"Cliquez sur un bloc pour prévisualiser et importer","FencingStripOutsideTheBox":"Outside the box","SharedTheFollowingAthletes":"Partager les athlètes suivants","Db_vansterKorsgrepp":"Saisie gauche croisée","FederationNotificationUserDeclinedsMembers":"Vous avez été refusé pour rejoindre {0}.","EnterInstructionsForThisExercise":"Entrer les instructions pour cet exercice","YourHitAreasHelp":"Quelles zones vous frappez vos adversaires.","MarketOffersMadeText":"Offres que vous avez envoyé aux clients. Vous pouvez révoquer des offres si elles ne sont plus disponibles.","BJJBlueBelt":"Blue Belt","MarketStatus":"StatuT","Invoices":"Factures","WhatsOnYourMind":"Exprimez-vous","BJJGiStyle":"Style","RepetitionMaxLatestOneRm":"Dernier 1-RM","VideoPainterShapeRectangle":"Rectangle","NoConnectionsYet":"Vous êtes actuellement connectés avec aucun athlète ni entraineur. Vous pouvez soit inviter de nouveaux utilisateurs ou chercher des utilisateurs déjà existants (voir au dessus).","FencingBladeActionParameterDescription":"Did the blades have contact?","HRZoneFatBurn":"Brûler les graisses","YouGetNotified":"Vous serez informé quand il restera 2 semaines à votre abonnement","FilterByAthleteAnalyzer":"Athlète Analyzer","AddToWorkoutBank":"Ajouter à la Banque d\u0027entraînement","PageErrorMessage":"Oups, quelque chose s\u0027est mal passé","FencingFinalTempoParameterDescription":"Final tempo used to finish the attack. (Marché, Lunge, Fleche...)","WorkoutsLast30Days":"Entraînements les 30 derniers jours","ScoutingWhoPlayedTheMatch":"Qui a joué le match ?","ExerciseAvgDuration":"Durée moyenne","JJTechniqueType":"Type de technique","ReportResultForSelected":"Rapporter Résultat pour Sélection","DragVideos":"Faites glisser et déposez vos vidéos ici, ou cliquez sur le bouton pour choisir les vidéos à télécharger ","RewardDb11DescriptionRewardGoalToStriveFor":"Créez une future compétition. Il est important d\u0027avoir un objectif à atteindre","FencingSabreDefaultMode":"Sabre default mode","SearchForExistingUsers":"Recherche d’utilisateurs existants","MarketUserLeftNoComment":"L\u0027utilisateur n\u0027a laissé aucun commentaire","FailedVideos":"Echec vidéos ","RewardDb27NameStepToPublic":"Étape pour rendre public","MarketSeller":"Vendeur","TaekwondoPssFull":"Protective and scoring system","ChmAthleteWithoutSubscriptionHeader":"Oh non… il semble que {0} n\u0027ait pas d\u0027abonnement valide.","WelcomeConnectWithExistingUsers":"Connectez-vous avec les utilisateurs existants","YouAreInvitedToJoin":"Vous êtes invités à rejoindre {0}!","RewardDb27DescriptionStepToPublic":"Publiez votre profil public","UploadVideo":"Télécharger la vidéo","UploadImage":"Télécharger la photo","HrvLowerNormal1":"","HRZoneaCardio":"Cardio","FencingLevelCadetCircuit":"Circuit Cadet","ObCantFindYourTeam":"Vous ne trouvez pas votre équipe?","PleaseSelectPenalty":"Veuillez sélectionner la pénalité","GettingStarted":"Commencer","WellnessRateYourStressLevel":"Évaluez votre niveau de stress","KiosksTeam":"Kiosques","BJJEsgrimaPass":"Esgrima","ForgotYourPassword":"Mot de passse oublié ?","UploadQueue":"File d\u0027attente des téléchargements","VideoPainterToolSelectObjects":"Sélectionner des objets","KarateAttackOutcomeWazaAri":"Waza-Ari","StatusMissed":"Raté","ExerciseValidationSets":"Veuillez saisir un nombre valide d\u0027ensembles.","Rpe0Description":"Aucun effort. Retour au calme","SixthPlacement":"6e","ExerciseSetsOfMaxRepetitions1":"","TraininBlockImportTrainingBlockTo":"Importez le bloc d\u0027entraînement dans {0}","FencingRemiseActionsParameterName":"Remise actions","ExerciseTimerStartTimer":"Démarrer le minuteur","KioskClickOnActivate":"Cliquez sur \"Activer\"","SecondPlacement":"2e","VideoTaggingSettingsHeader":"Sélectionnez les paramètres","MyAttacksText":"Enregistrer le nombre d\u0027attaques pendant le combat. C\u0027est important de calculer vos points","UsageTip":"Conseil","MyAttacksTitle":"Enregistrer mes attaques","Rpe7Description":"L\u0027effort est diffcile. Vous pouvez utiliser des réponses d\u0027un ou deux mots.","ExerciseEquipmentSmithMachine":"Smith machine","DayWednesday":"Mercredi","EightPlacement":"8e","DaySunday":"Dimanche","RewardDb01DescriptionPlanningNewbie":"Ajoutez au moins 3 entraînements au cours de votre première semaine","SelectExercisesInfo":"Sélectionnez les exercices que vous souhaitez voir lors de la création ou du rapport d\u0027une séance d\u0027entraînement. Sélectionnez des listes complètes d\u0027exercices ou marquez des exercices individuels comme favoris.","KaratePenaltiesByMatchMinute":"Pénalités par minute de combat","ObWantToTakeAShortcut":"Vous voulez gagner du temps ?","TeamSubscriptionDetails":"Détails à propos de l\u0027abonnement de votre équipe","DoYouHaveAVideoOfTheMatch":"Avez-vous une vidéo de votre combat ?","FencingTagModeRecommendationTactical":"You primarly want to work with tactical elements","StartANewFreeTrial":"Commencez un nouvel essai gratuit","MarketNotHappy":"Pas heureux de ce qui a été livré","ExercisesDragAndDropToOrderExercise":"Faites glisser et déposez les exercices pour changer l\u0027ordre","InsightsStanceUsed":"Position utilisée","InsightsStanceHelp":"De quelle position tu as le plus attaqué","GarminSuccess":"Super! Votre compte est maintenant connecté à Garmin Connect","DoYouWantToUploadMoreVideos":"Voulez-vous télécharger plus de vidéos?","KaratePenaltyHardContact":"Contact dur","FencingActionTypeCounterOffensives":"Counter offensives","TutorialTaggingTagTimeline":"Tous les Tags que vous enregistrez seront affichées sur la chronologie des tags. Vous pouvez consulter et modifier les tags ici.","YourAreLeaving":"Vous quittez","WithdrawAccessRequest":"Demande de retrait","MarketSellerDashboard":"Tableau de bord du vendeur","FencingHitZoneBackTibia":"Arrière tibia","FencingHitZoneBackThigh":"Arrière de la cuisse","EnterYourExercisesIntoTheTemplateFileAndSave":"Entrez vos exercices dans le fichier modèle et enregistrez","InviteFriends":"Amis invités  ","PenaltyShort":"Pen.","ScoutingBuildPersonalDatabaseLabel":"Construisez une Base de Données Personnelle :","GarminDisconnect":"Se déconnecter de Garmin Connect","KioskPinCodeWrong":"Code PIN incorrect !","IPhoneHKSyncSleepData":"Synchroniser les données de sommeil","FlowWinAgainst":"Gagné contre","UploadRoundVideoInfo":"Si une vidéo contient plusieurs rounds, ne la télécharger qu\u0027une seule fois.","ViewMyTrainingBlocks":"Afficher mes blocs d\u0027entraînement","ReferralProgramFollowTheseTipsForReferralProgramSuccess":"Suivez ces conseils pour réussir dans le programme de parrainage et gagner des récompenses tout en aidant les autres à améliorer leur entraînement !","FencingCounterOffensiveMovementForwards":"Forwards","BJJEightPoints":"8 points","FencingTypeOfOffensiveFoilShortAttack":"Short attack","UnitLPerMin":"l/min","MarketPublicLinkHelp":"Vous pouvez partager votre profil en utilisant ce lien:","PasswordMinLenght":"Doit être au minimum composé de {2}  lettres ou chiffres de long","BJJAnacondaChoke":"Anaconda","TaekwondoFrontKick":"Coup de pied direct","MatchDefeats":"Matchs perdus","InvitatationsSent":"Invitations envoyées","BJJPurpleBelt":"Purple Belt","FencingAttackTypeInPreparationParameterDescription":"Did the attack occur in the opponent\u0027s prepartion?","ConfrimDeleteCompetitionAndMatches":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette compétition et tous ses matchs ({0}) ?","GSCreateGroup":"Créer un groupe","NewPersonalAchievements":"Nouvelles réalisations personnelles","IntroDemoJudokaTitle":"Votre Judoka en mode Demo","BJJWristLock":"Wrist Lock","ExerciseEquipmentBosuBall":"Bosu ball","FencingPistePositionMiddle":"Millieu  ","HowItFeels":"Comment est votre sentiment","ChatFtueMessageHelpPages":"Saviez-vous que vous pouvez trouver de l\u0027aide et des tutoriels sur nos pages d\u0027aide ? Cliquez sur le lien ci-dessous.","FencingWhoPerformedTheAction":"Qui a effectué l\u0027action","InjuryRiskUndertraining":"Sous-entraînement","ShowMore":"Voir plus","ShowLink":"Voir le lien","ShowLess":"Voir moins ","TeamAppPleaseSelectATrainingCategoryForThisWorkout":"Veuillez sélectionner une catégorie d\u0027entraînement pour cet entraînement","TaekwondoVideoReplayReasonTechnicalProblem":"Technical problem","End":"Fin","Age":"Age","Add":"Ajouter","All":"Tous","Arm":"Bras","Day":"Jour","Min":"Min","Max":"Max","Buy":"Acheter","New":"Nouveau","Opp":"adversaire","Hit":"Frappe","Win":"Victoire","Set":"Ensemble","You":"Vous","Yes":"Oui","Milliseconds":"Millisecondes","IntroGuideAnalyzeJudokaText":"Vous pouvez analyser vos Judokas de plusieurs façons. Ici, par exemple, vous pouvez voir quelles techniques votre Judoka utilise pour scorer.","HasNotUploadedAnyVideo":"{0} n\u0027a pas encore mis en ligne de vidéos.","SelectExerciseLists":"Sélectionner des listes d\u0027exercices","EmailAlreadyInUse":"E-mail déjà utilisé","Email":"Email","Error":"Erreur !","ClickAddRoundToBegin":"Cliquer sur ajouter round pour démarrer","About":"à propos de","Abort":"Abandonner","ExerciseTimerStartingIn":"Démarrage dans {0}","TutorialTaggingTagMenuTechnique":"lorsque vous ou l\u0027adversaire attaque ou marque.","Goals":"Objectifs ","GotIt":"Je l\u0027ai","BJJSevereFoul":"Faute sévére","Grade":"Grade","Grips":"Prises ","Group":"Groupe","Daily":"Au quotidien","DaySa":"Samedi","DaySu":"Dimanche","DayWe":"Mercredi","DayTh":"Jeudi","DayTu":"Mardi","DayMo":"Lundi","DayFr":"Vendredi","Db_SE":"SE","Db_SW":"SO ","Db_NW":"NO","Db_NE":"NE","Judokas":"Judokas","Month":"Mois","Match":"Combat","BJJGi":"Kimono","ChangeMembersInfo":"Choisissez si vous devez ajouter ou enlever des utilisateurs pour lesquels vous payez","KarateAttackDistanceClinch":"Clinch","BillingConfirmChange":"Confirmer changement","Birth":"Naissance","Color":"Couleur","Coach":"Entraîneur","EmailCreatedAccountSubject":"{0} a créé un compte pour vous sur Athlete Analyzer","GoalPeriod":"Période","Close":"Fermer","BillingCoachSubscriptionsInUse":"Vous utilisez {0} de {1} vos abonnements de coaches.","Chest":"Poitrine","Chats":"Discussions","RewardsToCollect":"Collecter","InviteAndShareYourPlanWithNewAthletesBelow":"Invitez et partagez votre plan avec les nouveaux athlètes ci-dessous","FreeTrialEndedTeamManagerHeader":"Faisons décoller votre équipe !","KioskActivate":"Activer","SecondaryMuscleGroups":"Muscles secondaires","Inbox":"Boîte de réception","ChooseWorkout":"Choisissez l\u0027entraînement","Notes":"Commentaires  ","NewRM":"Nouvelle Répétition Maximale","Never":"Jamais","FederationYouAreAMemberOf":"Vous êtes membre de {0}","ChooseTestProtocolFromList":"Choisissez un protocol de test dans la liste","BillingAthleteSubscriptionsInUse":"Vous utilisez {0} de {1} vos abonnements d\u0027athlète.","Owner":"propriétaire","Other":"Autre","LogIn":"se connecter","Level":"Niveau","ExerciseRMExplainer":"Le montant est un pourcentage de 1-RM sur {0}","Units":"Unités","FencingActions":"Actions de lame","CompletedMinutes":"Minutes effectuées","WellnessReported":"Rapport de bien-être","Hours":"Les horaires","Hello":"Bonjour","RoundVideo":"Vidéo du round","EditComment":"Ecrire un commentaire","Video":"Vidéo","Wrote":"{0} a écrit:","Waist":"Taille","Weeks":"Semaines","WonBy":"Gagné par","Tests":"Séances de tests","Terms":"Conditions","Teams":"équipes ","Title":"Athlete Analyzer ","Times":"Temps","Thigh":"Cuisse","Total":"Total","Today":"Aujourd’hui","PreviousMeasures":"Anciennes mesures","GoalPoints":"Points ","NewPlanning":"Nouveau planning","UploadProfileImage":"Télécharger la photo de profil (max 4mb)","Reply":"Répondre","Reset":"Réinitialiser  ","Retry":"Réessayer","OneWeekLeft":"1 semaine restante","Round":"Round","LinkToProfile":"Lien vers le profil","Right":"Droite","Start":"Début","State":"État","Steps":"Steps","Speed":"Vitesse","Sport":"Sport","Score":"Score","Saved":"Sauvegarder","Sleep":"Dormir","Share":"Partager","Posts":"Posts","RewardDb47NameTeamInitiator":"Initiateur d\u0027équipe","Point":"Avantage","ChmAthleteWithoutSubscriptionNotInTeamText":"Demandez à {0} de mettre à jour ou parlez au gestionnaire d\u0027équipe.","FencingActionTypeDefensives":"Defensives","RewardsToCollectLong":"Récompenses à collecter","MarketNotDeclinedOffer":"{0} a refusé votre offre, {1}","LengthOfActivePeriods":"Durées des périodes d\u0027activités","GoalWithAttack":"Type d\u0027attaques","RewardDb45DescriptionSpreadTheVibe":"Partager un plan d\u0027entraînement avec au moins 5 athlètes","ScoutingDefaultAccessCoachesNoAccess":"Aucun entraîneur de l\u0027équipe ne peut accéder à ces données.","ChmWelcomeAthleteSpecial1":"Je sais que beaucoup de choses sont loin d\u0027être normales en ce moment avec des compétitions annulées et aucun entraînement régulier. Mais ne désespérez pas, vous pouvez tout de même faire beaucoup pour vous améliorer !","ChmWelcomeAthleteSpecial2":"Profitez du temps en revenant sur vos anciennes compétitions. Découvrez ce que vous êtes bon et ce que vous pouvez améliorer pour vos futures compétitions.","TutorialTaggingSijak":"Cliquez sur le bouton «SIJAK» lorsque l\u0027arbitre commence ou reprend le round","ExerciseListShort":"Liste","YouAreNotFollowingAnyTrainingPlans":"Vous ne suivez aucun plan d\u0027entrainement","PleaseSelectGrip":"Veuillez sélectionner une saisie","LinkToSponsor":"Lien vers le sponsor (par exemple: http://www.example.com)","ObAnalyzeGroupWarnings":"Analyser les avertissements du groupe","CompletedRepetitions":"Répétitions effectuées","PrintSchedule":"Imprimer l\u0027horaire","ChmChoiceYesIWantYouToCreateATrainingPlanForMe":"Oui, je veux que vous créiez un plan d\u0027entrainement pour moi","ObChooseTeamRole":"Choisissez votre rôle dans l\u0027équipe","ReferralProgramMysteryBox":"Boîte mystère","SelectAtLeastOneUser":"Sélectionnez au moins un utilisateur","LengthOfRestPeriods":"Durées des périodes de repos ","InviteYourCoaches":"Inviter vos entraineurs","KioskTeam":"Kiosque","BillingAddress":"Adresse de facturation","CheckoutInfoCancelAtAnyTimeText":"Vous pouvez annuler votre inscription quand vous voulez. Votre inscription sera valide juqu\u0027au terme de votre abonnement","FinishTagging":"Terminer le Tag","HasAccepted":"a accepté votre demande d\u0027accès","FederationInRoleMembers":"Membres","GoToStartOfBlock":"Aller au début du bloc","ChangeReport":"Modifier le rapport","KarateMatchWinTypeSupremacy":"Suprématie","PassivityPart1":"Passivité Part 1","PassivityPart2":"Passivité Part 2","PassivityPart3":"Passivité Party 3","ChangeVideo":"Changer la vidéo","TheEmailAddressProvidedIsInvalid":"L\u0027adresse mail saisie est invalide","FencingLevelWorldCup":"Coupe du monde","TaekwondoPenaltyLowDesc":"Coups de pied sous la taille","TrainingCategories":"Catégories d\u0027entraînements","MinutesTrained":"Minutes passées à s’entraîner","TutorialTaggingSoremade2":"Sore Made marque la fin du combat. Cliquez dessus lorsque le combat est terminé","TutorialTaggingSoremade1":"Cliquez sur Sore Made à la fin du combat pour enregistrer la durée.","BillingConfirmAndPay":"Confirmer et Payer","FencingMainAttackGroupHelpDesc":"Offensive - vous attaquez. Défensif - quand vous défendez. Contre-attaque - lorsque vous attaquez l’attaque de l’adversaire. Contre-temps / seconde intention - Toutes les actions contre une contre-attaque (riposte de parade, arrêt, etc.). Infighting - Coups marqués en combat rapproché.","Notification":"Notification","TypeTheEmailOfYourCoach":"Taper l\u0027e mail de votre coach","MarketSendOffer":"Envoyer l\u0027offre","SubscriptionInformation":"Information d\u0027abonnement","PreviousTestResults":"Précédent résultat test","ExerciseSplitSets":"Diviser les séries","ClickOnAExerciseForMoreDetails":"Cliquez sur exercice pour plus de détails","ObWellnessText":"Le bien-être est un moyen de suvre votre ressenti général au fil du temps. Commencez par télécharger notre application.","ObGroupManagement":"Gestion de groupes","WellnessReportedSubHeader":"Revenez demain et signalez à nouveau votre bien-être.","FreeTrial":"Essai Gratuit","ObInviteMembers":"Inviter des membres","SelectAll":"Tout sélectionner","BJJKneeCutPass":"Knee Cut","StrengthTrainingRoundingOfRmValues":"Ajustez automatiquement les poids en fonction de votre 1-RM pour correspondre aux incréments de poids de l\u0027équipement. Par exemple, un poids de barre de 73,5 {0} serait arrondi à 75 {0}.","GSOpenTheCalendar":"Ouvrir le calendrier","TaekwondoPss":"PSS","HasNotWritePermissionWorkout":"Vous n’avez pas la permission de modifier cet entraînement Si vous souhaitez enregistrer, une copie sera créée à la place. ","LevelPremium":"Avancé","MatchesWon":"Combats remportés","OpponentRankingPosition":"Classement de l\u0027adversdaire","UserName":"Nom d\u0027utilisateur","FencingEpeeDefaultMode":"Épée default mode","BJJTwoPoints":"2 points","LastName":"Nom de famille","LastDays":"{0} derniers jours","ConfirmDelete":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le groupe ?","ExerciseTimerNow":"Maintenant :","TeamAppPaywallCompletePlatform":"Plateforme complète Athlete Analyzer","IncludePastEvents":"Inclure les événements antérieurs","ReferralProgramShareYourOwnExperienceHeader":"Partagez votre propre expérience :","Address":"Adresse","AddMore":"Ajouter plus","AddMate":"Ajouter mate","CreateNewCompetition":"Créer une nouvelle compétition","GoToCalendar":"Allez au calendrier ","BJJArmDragSweep":"Arm Drag","DeletePlanningMedium":"Médium - Les événements des athlètes à venir de ce planning sont effacés des calendriers des athlètes","MissedReasonsChart":"Raisons pour lesquelles vous avez manquez l\u0027entraînements","AppLocationPermissionAccessNeededForBluetoothDenied":"Sans accès à la localisation, l\u0027application ne pourra pas se connecter aux capteurs de fréquence cardiaque Bluetooth. Si vous changez d\u0027avis, vous pouvez activer l\u0027accès à la localisation dans les paramètres de votre appareil.","MatchTitle":"Titre","MatchThrow":"Chute","MarketThankYou":"Merci !","WorkoutStatus":"Statut d\u0027entrainement ","MatchVideo":"Vidéo du combat","FtuePauseTheVideoToOpenTagMenu":"Mettez la vidéo en pause pour ouvrir le menu des tags.","AssignSubscriptions":"Attribuer des abonnements","MatchRound":"Round","Contacts":"Contacts","Continue":"Continuer","NotPossibleToRemoveFromATeamDescription":"Les utilisateurs qui ne sont membres que d\u0027une seule équipe ne peuvent pas être retirés. Ajoutez-les d\u0027abord à une autre équipe.","AnalyzeHrvCardioStatus":"Statut HRV \u0026 Cardio","TypeOfEventsToCopy":"Types d\u0027évènements à copier","FollowingThisPlanning":"Suivre ce planning","FencingParameterActive":"Active","RewardDb32DescriptionInsider":"Utiliser régulièrement Athlète Analyzer pendant 3 mois","ChmWelcomeAthletePt1":"Bienvenue dans Athlete Analyzer. Je suis Coachy et j\u0027aide les athlètes à démarrer et à obtenir de meilleurs résultats.","ChmWelcomeAthletePt2":"Commençons par jeter un œil à votre nouveau calendrier d\u0027entraînement.","FencingBladeAction":"Action de la lame","TaekwondoCutKick":"Cut Kick","MarketSubmitPayment":"Soumettre le Paiement","BJJTakedownGroups":"Groupes de Takedown","TaekwondoCategoryJuniorWomen":"Juniors Femmes","BillingGoToSubscriptions":"Aller à Abonnements","VideoLinkTitle":"Ajouter un lien vidéo","MatchCoach":"Entraineur du combat","ForgotText":"Entrer votre adresse mail","JudoRightHandGrip":"Right hand grip","RewardDb33NameAmbassador":"Ambassadeur","CurrentMaxValues":"Meilleurs valeurs du moment","ObPracticeVideosRecordAPracticeVideoText":"Prenez une courte vidéo de vous en train de pratiquer et sur lequel vous aimeriez obtenir des commentaires de vos entraîneurs.","UploadMatchVideosFromCompetitionInfo":"Sélectionnez toutes les vidéos de combats que vous avez dans {0}. Nous créerons une correspondance par vidéo afin que vous puissiez tagger et analyser la vidéo dès qu\u0027elle est prête.","MatchNotes":"Commentaires Combats","AddVideosAndRounds":"Ajouter vidéos et rounds","UnitStepsPerMin":"Steps/min","TakeMeThere":"M\u0027emmener là-bas ","DayMonday":"Lundi","ClickOnTheGraph":"Cliquez sur le graphique pour filtrer (détailler)","MonthApril":"Avril","ObFindYourTeamCoach":"Okay Equipe Coach trouvons votre équipe","ChmDontForgetYourColleaguesText":"Aucun coach n\u0027a encore rejoint votre équipe. Vérifiez la progression ci-dessous et rappelez à ceux qui sont en retard. Athlete Analyzer fait de la communication au sein de votre équipe un jeu d\u0027enfant.","MarketProfileVisible":"Votre profil et vos  prestations sont actuellement visibles sur le marché.","NextRound":"prochain round","NextMatch":"Prochain combat","BJJCrossFacePass":"Cross Face","ObCoachVideoLibraryText":"Vous pouvez également gérer les vidéos de vos athlètes et télécharger de nouvelles vidéos dans la bibliothèque de vidéos. Vous devez vous connecter avec au moins un athlète avant de pouvoir utiliser la vidéothèque.","ManageAthletes":"Gestion des athlètes","LastModified":"dernière mise à jour","PleaseSelectThrowingDirection":"Veuillez sélectionner la direction de projection","RewardDb11NameRewardGoalToStriveFor":"Objectif à atteindre","ChatFuteMessageAppLine1":"Nous sommes heureux que vous ayez trouvé notre application","ChatFuteMessageAppLine2":"Le chat ne peut pas seulement être utilisé pour communiquer avec votre équipe. Vous pouvez également nous contacter directement ici si vous avez des questions et nous essaierons de vous répondre aussi vite que possible !","InsightsLegUseageHelp":"Avec quelle jambe as tu attaqué ?","StartAnalyzingVideosQuestion":"Commencer à analyser des vidéos ?","OppAttacksText":"Enregistrer le nombre d\u0027attaques de votre adversaire pendant le match. C\u0027est important de mesurer le nombre moyen de vos attaques comparé à vos adversaires.","NextWorkout":"Prochain entraînement","ViewMore":"Afficher plus ","UnscheduledWorkoutsCoachAthleteDescription":"Ajoutez des entraînements sans durée fixe pour {0} pour terminer cette semaine","ViewData":"Voir les données","RewardDb43DescriptionExpertCommentator":"Publiez 500 commentaires sur les vidéos des combats de vos athlètes","IntroReport":"Si vous souhaitez analyser vos combats, techniques, avertissements et plus encore, vous devez en premier lieu faire un rapport de vos compétitions et des combats.","ObAddAtLeastWorkouts":"Ajoutez au moins {0} séances d\u0027entraînement à votre plan.","GoalStatus":"État ","GoalStarts":"Commencer","ExertionBorg":"Effort (échelle Borg)","NoTechniques":"Vous n\u0027avez pas encore créé de techniques","CalendarHelpCoachTitle":"Comment utiliser les entraînements non programmés pour une planification plus flexible !","FencingTypeOfOffensiveFoilAttackInPreparationDynamic":"Attack in Preparation (Dynamic)","Subscribe":"S’inscrire","EditWorkoutSaveOptionsUpdateWorkoutInYourLibraryAsWell":"Mettre également à jour cet entraînement dans votre bibliothèque","RewardDb05DescriptionPlanningGuru":"Ajoutez 1000 exercices à votre calendrier","Features":"Caractéristiques","CreateNewExercise":"Créer nouvel exercice","FederationRoleContentProviderDesc":"Fournisseur de contenu - Peut fournir du contenu à {0}","MarketFinishedOrders":"Commandes terminées  ","MonthJune":"Juin","MinutesAsleep":"Minutes de sommeil","ObCreateYourTeam":"Créer votre équipe","VideoTaggingSettingsParameterNotActive":"Inactif","ObWellnessHeader":"Vous n\u0027avez pas encore signalé votre bien-être","GoalSetNew":"Fixer un nouvel objectif","FencingLevelEuropeanChampionships":"Championnats d\u0027Europe","Distance":"Distace","WelcomeBackUser":"Bienvenue à nouveau {0}!","ObCompetitionAnalyzeText":"Commencez par télécharger une ou plusieurs de vos vidéos de combats","RewardDb16DescriptionAvidTagMaker":"Balisage vidéo complet pour 10 compétitions.","ScoutingPlayer":"Joueur","Technique":"technique","TaekwondoParameterAreaHitDesc":"Which area on the body the attack hit.","FencingTagCustomModeDescription":"Select your own set of parameter to focus on what matters to you.","KaratePenaltiesByMatchMinute1":"","EntityNotFoundMessage":"Nous ne trouvons pas l\u0027objet que vous recherchez. Peut-être qu\u0027il a été supprimé par le propriétaire?","HaveYouCompletedWorkout":"Avez-vous terminé l\u0027entraînement?","RewardNameTriangleRewards":"Récompenses Triangles","SharedTestProtocolsNotification":"{0} a partagé ({1}) protocoles test ({2}) tests avec vous.","ContactUsTimes":"Nous sommes généralement disponibles pour répondre aux messages entre {0}.","Discount":"Promotion","BestScoringrate":"Meilleur avantage","FencingParameterHelpText":"*A parameter is a type of information to collect and analyze. For example where on the piste your touches occur or if there was blade contact before the touch.","TutorialTaggingTagMenuPenalty":"lorsque vous ou l\u0027adversaire recevez une pénalité","FencingSecondIntention":"Second intention","FencingTagModeRecommendationNewToVideoAnalysis":"You are new to videoanalysis","VideoWaitingForProcessing":"En attente de traitement. La vidéo sera bientôt prête","RateTheImportanceOfThisComeptition":"Évaluez l\u0027importance de cette compétition","FederationStatusHidden":"Caché","Comments":"Commentaires","ImportToTrainingPlan":"Importer dans le plan d\u0027entraînement","MarketViewProfile":"Voir le profil","FencingLevelGrandPrix":"Grand Prix","ConfirmCancelSubscription":"Voulez-vous vraiment annuler la souscription?","AddNextPeriod":"Ajouter la prochaine période","RightForearm":"Avant-bras droit","ResumeUploadError":"Veuillez sélectionner à nouveau {0} pour reprendre le téléchargement.","SelectFromVideoLibrary":"Sélectionner dans la vidéothèque","WorldChampionship":"Championnat du Monde","ObCoachInviteAthletesToPlan":"La dernière étape consiste à inviter les athlètes à participer à votre plan. Une fois que vos athlètes auront adhéré, ils pourront voir le plan d\u0027entraînement et rapporter ce qu\u0027ils ont accompli.","HitZoneLeftHead":"Bras droit","LongestBreak":"Pause la plus longue","CompletedIntensityChart":"Intensité effectuée","UpgradePlanInfo":"Choisissez si vous voulez augmenter ou diminuer votre plan","ExerciseTimerCurrentLap":"Tour actuel {0}/{1}","VideoSubscriptions":"Abonnements vidéos","Currency":"Monnaie","NoSelectedUsers":"Aucun utilisateur séléctionné","TrackUnlimitedAthletes":"Suivre judokas illimités","FencingHitZoneFrontForearm":"Avant-bras avant","UpdateEditMatchText":"Nous avons effectué quelques changements pour le rapport de compétition. Regardez cette courte vidéo pour savoir comment cela fonctionne désormais.","FilterByCreator":"Filtrez par créateur","ExerciseOneSetNoAmountTemplate":"{0} ensemble de {1}","FencingTypeOfBladeContactParameterDescription":"Type of blade contact. (Beat, binding...)","BJJMePullingGuard":"Mes Pulling Guards","ReportAsCompleted":"Rapporter comme complet par rapport au plan","BuyACoachSsubscription":"Acheter un abonnement coach","KarateTechniqueKick":"Coup de pied","LeftNeck":"Nuque gauche","LeftGrip":"Kumi Kata Main Gauche","LeftBack":"Dos gauche","KarateCombinationAttack":"Combinaison d\u0027attaque","ChmChoiceIWantToMakeATrainingPlan":"Je veux faire un plan d\u0027entrainement","TaekwondoPenaltyMisconductsDesc":"Après mauvaise conduite du concurrent ou de l\u0027entraîneur","NewFeatureTrainingBlocks":"Vous pouvez désormais importer des blocs d\u0027entraînement complets, avec des entraînements et des exercices, directement dans votre calendrier.","ExerciseEquipmentGymMachines":"Machines de gym","PlaylistSharedWith":"Utilisateurs pouvant voir cette liste","JJAspirantsMale":"Aspirantes Femmes","GoldenScore":"Golden Score","ExternalProviderReAuth":"Cliquez pour réactiver le fournisseur","AddVideoAndPeriods":"Ajouter des vidéos et des périodes","VideosInProcessing":"Vidéos en cours de traitement","KioskAthleteSettings":"Paramètres du kiosque","ConfirmCancelActiveSubscriptionHeader":"Voulez-vous annuler votre abonnement ?","ViewResultsBy":"View results by","ConfirmRemovePlaylist":"Are you sure you want to remove playlist ?","NoVideosUploadedYet":"Aucune vidéo téléchargée pour le moment","OlympicGames":"Jeux Olympiques","WelcomeCreateNewAthleteAccounts2":"Vous pouvez décider si vous souhaitez gérer le compte de votre propre chef ou donner les informations de connexion à un athlète.","TransferComplete":"Transfert effectué","VideoOvercharged":"Vous n’avez plus assez d’espace de stockage pour la vidéo \"{0}\". La vidéo n’a pas pu être téléchargée.","NewTestProtocol":"Nouveau Protocol Test","JJCadetsU14Female":"Cadettes U14","LeaveTeam":"Quitter équipe","CoachIntroSimulates":"Simule les compétitions","KioskPinCodeChange":"Changer le code PIN","KioskAthleteKioskStatusActive":"Le kiosque est actif. Vous êtes visible dans les kiosques de votre équipe","HasNotWritePermissionCalendar":"Vous n’avez pas la permission de modifier ce planning. Si vous souhaitez faire des modifications vous pouvez en faire une copie.","WorkoutAdded":"Entraînement ajouté","ChmExcellentEx":"Excellent !","ChmCoachTrainingPlanBenefits":"Après avoir créé et partagé un plan d\u0027entraînement, vos athlètes pourront voir leurs horaires et indiquer combien ils s\u0027entraînent. Vous pouvez surveiller leurs entraînements et vous assurer qu\u0027ils font les bonnes choses.","KarateCombinationTechnique":"Combinaison de technique","TryChangingYourSearchOrFilters":"Essayez de modifier votre recherche ou vos filtres.","Rpe5Description":"Vous pouvez tenir une courte conversation.","Expired":"Expiré","AmountUsed":"Quantité utilisée","UploadCompetitionVideos":"Télécharger des vidéos de compétition","GroupHelpText":"Vous devriez organiser vos athlètes en groupes. Cela permet d\u0027envoyer un message à l\u0027ensemble du groupe, d\u0027analyser son ensemble  et de fixer des objectifs pour l\u0027ensemble du groupe, etc.","EnterEventName":"Entrer le nom de l\u0027événement","AddPeriodUsingTheSameVideo":"Ajouter une période en utilisant la même vidéo","WellnessVeryStressed":"Très stressé(e)","BestTrainingDay":"Meilleure journée d’entraînement","PolarSuccess":"Fantastique ! Votre compte est maintenant connecté à Polar Flow","AvailableSubscriptions":"Abonnements disponibles","FencingCategoryVeteran":"Vétéran","FlowAgainstSomeone":"Contre","FencingCounterTimeParameterDescription":"Consider counter time as a seperate type of action","RewardDb20NameMoveFaster":"Allez plus vite","AddWarning":"Ajouter l’avertissement","AthleteAnalyzerShortDesc":"Athlète Analyzer est une plateforme collaborative pour équipes d\u0027arts martiaux.  Partagez vos vidéos de combats et donner des feedbacks. Analyser les forces et faiblesses des athlètes, instaurer des objectifs et créer des plans d\u0027entraînements.","InviteUsers":"Inviter des utilisateurs","RewardDb36DescriptionExperiencedPlannerCoach":"Planifiez 50 séances d\u0027entraînement pour vos athlètes","AddNextMatchFrom":"Ajouter le combat suivant {0}.","TypeEmailAddresses":"Taper adresse émail","GoalCurrentlyUncompleted":"Actuellement incomplété ","BJJClockChoke":"Clock","EnterWorkoutName":"Entrer le nom de l\u0027exercice","ReferralProgramAthletesReferred":"Athlètes parrainés :","GoalHistory":"Historique des objectifs ","NeedToRenew":"Vous devez renouveller votre inscription à Athlète Analyzer","FencingAnalysisPoints":"Points","Playlists":"Playlists","Competition":"Compétition","StartFreeTrialNow":"S\u0027inscire maintenant","FlowNotificationSharedAVideo":"{0} a partagé une \"vidéo\".","MarketServiceCategories":"Catégories pour cette prestation","NothingPlannedHaveARestOr":"se reposer ou","PolarExerciseDescription":"Tous les exercices de Polar Flow seront automatiquement ajoutés à votre calendrier. Si vous avez déjà des sessions planifiées dans votre agenda, elles seront automatiquement connectées à vos sessions Polar.","BookFreeDemo":"Demande de démonstration gratuite","TaekwondoParameterMatchPhaseDesc":"What \"phase\" the match was in when the attack was initiated. For example distance control or moving into clinch.","HasNoValidSubscription":"N\u0027a pas d\u0027abonnement valide","MetricSystem":"Métrique","TaekwondoHitZoneRightTorso":"Torse droit","JudoGripCombinationsChart":"Grip combinations (left hand - right hand)","MyAttacks":"Mes attaques","Analyze":"Analyser","FederationNotificationSharedExercises":"{0} a partagé {1} exercices avec {2}.","UploadUpToVideos":"Téléchargez jusqu’à 200 vidéos","ManageAccessTo":"Gérer l\u0027accès à {0}","GSDashboard":"Le tableau vous montrera une bonne visualisation de votre judo. Commencer par rapporter quelques combats et compétitions dans Rapport.","ChangeToYearlyQuestion":"Vous payez actuellement mensuellement. Voulez-vous changer à annuellement?","Occasions":"Occasions","TaekwondoVideoReplayReasonOther":"Other","JudoNageWazaPointsTakenLost":"Nage waza points taken/lost","NotReadyToPurchase":"Pas prêt à acheter ?","BillingInformation":"Informations de facturation","ReportWorkoutAs":"Signaler l\u0027entraînement comme","BJJInvertedOmoplata":"Inverted Omoplata","MarketServicePriceTypeHelp":"Vous pouvez vous proposer des prestations à l\u0027heure ou à l\u0027unité. Exemple par unité, je crée un plan d’entraînement pour les 4 prochaines semaines. Exemple par heure, je regarde vos vidéos de combats et vous donne mes impressions.","TaekwondoSuccessfulVideoReplay":"Successful video replay","BJJElbowLock":"Elbow Lock","ByAuthor":"par","ToggleShow":"Montrer","PleaseBeware":"Attention s\u0027il vous plait","ToggleHide":"Cacher","FencingHitZoneFrontThigh":"Avant de la cuisse","FencingHitZoneFrontTibia":"Avant du tibia","CalendarHelpDragToMove":"Faites glisser et déposez l\u0027entraînement pour modifier son heure ou sa date","TrainingCalendar":"Calendrier d\u0027entrainement","BJJAnklePickSweep":"Ankle Pick","SubscriptionAppleAppStoreInfo":"Votre abonnement est géré par l\u0027App Store d\u0027Apple. Accédez à votre compte App Store pour plus d\u0027informations ou si vous souhaitez le modifier.","ExerciseAvgReps":"Moyenne de répétitions","ExerciseAvgLoad":"Charge moyenne","VoucherCodeInvalid":"Le code de bon que vous avez saisi est invalide. Veuillez vérifier et réessayer.","InvitesSent":"Invitations envoyées","KarateHitOrAim":"Objectif de l\u0027attaque","ChmGreetingLetsGatherYourTeamText":"La première étape est de faire en sorte que votre équipe s\u0027inscrive et rejoigne {0}. Assurez-vous d\u0027envoyer vos liens d\u0027invitation aux membres de votre équipe.","InterestVideoAnalysis":"Analyses vidéo","ViewCompetitionDetails":"Voir les détails de la compétition","BJJGuillotineChoke":"Guillotine","IntroGuideJudokaCalendarWorkouts":"Planifiez l’entraînement pour votre athlète en glissant et déposant les entraînements à partir d’ici.","TagMatchEvents":"Inscrivez vos prochains combats ","MarketNotAcceptedOrder":"{0} a accepté votre livraison le {1}","YourFirstTagWasSaved":"Votre premier {0} tag a été enregistré","MaxValues":"Meilleurs valeurs","StartUpload":"Démarrer le téléchargement","BJJPullingGuards":"Pulling Guards","FederationConnectedTo":"Connecté à","NetworkFailure":"Pas de connexion","BJJAttackAttempt":"Essai","FencingTypeOfCounterAttackParameterName":"Type of counter offensive","UseTheOptionsBelowToInviteNewAthleteAndCoachesToYourTeam":"Utilisez les options ci-dessous pour inviter de nouveaux athlètes et entraîneurs dans votre équipe","PlannedTechniqueTraining":"Entraînement technique planifié","MarketAddAnImage":"Ajouter une image à votre profil","FencingAnalysisPenalties":"Pénalités","ReferralProgramEarnReferralProgramWithReferralProgram":"Gagnez des récompenses avec le programme de parrainage d\u0027Athlete Analyzer !","VideoPainterOpacity":"Opacité","ReadMore":"Lire plus","SleepDuration":"Durée de sommeil","HaveYouAlreadyUploadedMatchVideos":"Avez-vous déjà mis en ligne des vidéos de combats de {0}?","NumberShort":"N°","TeamAppAreYouSureYouWantToFinishTheWorkoutFor":"Êtes-vous sûr de vouloir terminer l\u0027entraînement pour {0} ?","FencingCategory":"Catégorie","CookieProblemHeader":"Vous semblez avoir un problèmes de cookie","ExerciseExtraInstructions":"Instructions","HasNotWritePermissionTest":"Vous n’avez pas la permission de modifier cette session de test. Si vous décidez de l’enregistrer, une copie sera créée à la place. ","MyReasonsForWarning":"Mes raisons pour les avertissements","AllPracticeVideos":"Toutes les vidéos d\u0027entrainement","ReferralProgramBannerHeader1":"Inviter et Gagner des Récompenses !","KarateCategoryUnder21":"Moins de 21","ChmAthleteCalendarCreatingTrainingPlan":"Créer un plan d\u0027entrainement pour vous","SendReports":"Envoyer les rapports","KarateCategorySenior":"Sénior","ChatFtueMessageBookYourDemonstrationHere":"Réservez votre démonstration ici","MarketNoCompletedOrders":"Vous n\u0027avez encore terminé aucune commande","ObExternalDataText":"Connectez votre compte à un fournisseur de données externes tel que Garmin ou Polar pour voir vos données physiques.","NinthPlacement":"9e","NotifyMeWhenItsReady":"Prévenez-moi quand c\u0027est prêt","ExercisesNumber":"{0} exercices","AverageScoringrate":"Moyenne des avantages","GoToAthleteAnalyzer":"Aller à Athlète Analyzer","ObAchieveWithYourFreeTrialStart":"Démarrer","TechniqueNameNotFound":"Nom de la technique introuvable. Veuillez sélectionner une technique dans la liste.","Notifications":"Notifications","TaekwondoHitZoneGroin":"Aine","SelectTrainingPlanToImportBlock":"Sélectionnez le plan d\u0027entraînement vers lequel vous voulez importer le bloc","SelectVideoFromPhoneMemory":"Sélectionnez une vidéo dans la mémoire du téléphone","BJJBackControlOpp":"Contôle dos par mes adversaires","TeamAppAreYouSureYouWantToFinishTheWorkout":"Êtes-vous sûr de vouloir terminer l\u0027entraînement ?","EmailSent":"Email envoyé","Settings":"Paramètres","ScoutingUnlockNow":"Débloquez Maintenant !","FederationRoleMemberDesc":"Membre - Ne peut que consulter le contenu","VideoPainterToolSelectObject":"Sélectionner un objet","NewTrainingBlock":"Nouveau bloc d\u0027entraînement","TraininBlockImportTrainingBlock":"Importez un bloc d\u0027entrainement","OtherAshiWaza":"Autre Ashi Waza","AllowAthletesToJoin":"Autoriser les athlètes à s\u0027inscrire et rejoindre sans votre approbation","FromWorkout":"A partir de l’entraînement","FencingAnalysisMatches":"Assauts","ClickSaveToUpdatePermissions":"Cliquez sur enregistrer pour mettre à jour les autorisations","ExerciseCategory":"Catégorie d\u0027excercice","ChmYourTeamIsGrowingText":"Beau travail {0}. Votre équipe se développe sur Athlete Analyzer ! Consultez la progression ci-dessous et rappellez ceux qui sont en retard.","VideoLibrary":"Galerie de vidéos","ClickHereToContinue":"Clique ici pour continuer","CreatedBy":"Créé par","ChmAthleteCalendarQuestionSpecialAnswer2":"Oui, je peux m\u0027entraîner normalement","ChmAthleteCalendarQuestionSpecialAnswer1":"Non, tout l\u0027entrainement est annulé","BJJBaitingSweep":"Baiting","GoalInCategory":"Dans la catégorie","InviteTshirt":"Invitez {0} vos amis et recevez en cadeau un T-Shirt Athlète Analyzer","ExternalDataProvidersAthleteBannerText":"Connectez votre compte Garmin ou Polar pour pouvoir consulter vos fréquences cardiaques, sommeil, HRV, et plus encore","ExerciseHasNotLoadOrUnitHelp":"Par exemple, des pompes, des abdominaux et des types d\u0027exercices similaires où seul le corps est utilisé comme charge","CheckoutInfoQuestions":"Questions ?","GoToNextMatch":"Accéder au prochain combat","ObCompetitionAnalyzeText1":"Commencez à vous analyser lorsque vous avez tagué vos vidéos de combats","ObCompetitionAnalyzeText2":"Explorez vos forces et vos faiblesses et commencez à vous entraîner pour devenir encore meilleur.","RewardDb46NameTeamBranding":"Marque d\u0027équipe","FencingPreparationsSabreFastSlow":"Fast/Slow","PleaseSelectAttackType":"Veuillez sélectionner le type d\u0027attaque","Playlisthelp":"Les playlists peuvent être utilisées pour mettre en évidence les motifs importants que vous souhaitez partager avec votre équipe. Sélectionnez n\u0027importe quel clip vidéo dans n\u0027importe quelle perspective d\u0027analyse et ajoutez-le à une liste de lecture à la volée.","ReferralProgramRequestReceivedContactShortly":"Nous avons bien reçu votre demande de carte-cadeau et nous vous contacterons sous peu.","RepeatEvery":"Tout répéter","AppSubscriptionAthleteFeatureAnalyzeYourMatchVideos":"Analysez vos vidéos de match","FencingMatchType":"Type d\u0027assaut","MarketRevokeOffer":"Révoquer l\u0027offre","MinutesAfterWakeup":"Minutes après le réveil","GSAddMembers":"Trouver vos judokas et ajouter les à un groupe","ObCoachUploadText":"Dans Athlete Analyzer, les vidéos sont téléchargées dans la vidéothèque de chaque athlète. Par conséquent, avant de pouvoir télécharger des vidéos, vous devez vous connecter à au moins un athlète.","ShouldRegisterMaxValues":"Vous avez plannifié des entraînements qui utilisent les meilleurs valeurs dans quelques excercies. Enregistrer les meilleurs valeurs dans le but d\u0027avoir les excercices chargés et calculés automatiquement.","TaekwondoOtherKick":"Autre / indéfinissable","CompletedTraining":"Entraînement terminé","JudoGripAreaRightArmpit":"Right armpit","ReferralProgramExampleMessages":"Messages d’exemple :","ExerciseEquipmentPullUpBar":"Barre de traction","RewardNameGemRewards":"Récompences Gems","ReferralProgramBannerTextCoach1":"Présentez Athlete Analyzer à votre réseau et rendez leur coaching ou entraînement plus efficace. Vous recevrez également des récompenses lorsqu\u0027ils s\u0027inscriront en tant que clients payants.","RemoveUsersFromATeam":"Retirer des utilisateurs d\u0027une équipe","WidgetHighlights":"Faits marquants","FencingDistanceInfighting":"Coups marqués en combat rapproché","ChangeSubscription":"Changer la souscription","FencingTouchInOpposition":"En oppostion","KarateAttackOutcomeIppon":"Ippon","KarateAttackOutcomeBlock":"Bloquer","KioskLastActive":"Dernière activité","JoinTheSystemTo":"Rejoindre le système pour","KarateAttackOutcomeDodge":"Esquive","Repetition":"Répétition","AppSubscriptionAccountErrorInfo":"Contactez notre support pour plus d\u0027informations ou connectez-vous avec un autre compte.","PasswordChanged":"Mot de passe modifié !","NumberOfCompletedExercises":"Nombre d’exercices terminés","MarketDeliveryType":"Type de livraison","MillisecondShort":"ms","RewardDb07NameGrowingPotential":"Potentiel croissant","MarketMyPurchases":"Mes achats","NothingPlannedForDay":"Rien de prévu pour {0}","AddExercise":"Ajouter un exercice","ChmAthleteCalendarInvited1":"Alors, voici votre calendrier - c\u0027est l\u0027endroit où vous trouverez votre calendrier d\u0027entraînement dans Athlete Analyzer. Le calendrier contient les entraînements de votre coach {0}.","KarateMatchWinTypeDisqualification":"Disqualification","ClickHereToAddWorkouts":"Cliquez ici pour ajouter des entraînements","MarketCheckoutError":"Erreur, revenez en arrière s\u0027il vous plaît et essayez à nouveau.","MaybeLater":"Peut être plus tard","UnscheduledWorkoutsPlanDescription":"Ajoutez des entraînements sans durée fixe pour vos athlètes pendant cette semaine","MarketCategories":"Catégories","AddAthleteToStartAnalyze":"Entrez le nom de l\u0027athlète sur lequel vous souhaitez effectuer une analyse vidéo","UserBlocks":"Blocs d\u0027utilisateurs","ChmAthleteWithoutSubscriptionTeamManagerText":"Ajoutez {0} à l\u0027abonnement de votre équipe ou demandez à {1} de mettre à niveau.","MenuHome":"Accueil","RewardDb41DescriptionCommentator":"Publier un commentaire sur la vidéo du combat d\u0027un athlète","GiveAccess":"Donner l\u0027accès","RewardYouGotaReward":"Vous avez obtenu une récompense","FederationAllowTeamsToJoin":"Autoriser les équipes à rejoindre sans votre approbation","TaekwondoVideoReplayOutcome":"Outcome","KioskNoAthletes":"Aucun athlète de votre équipe n\u0027a activé le kiosque dans les paramètres de son profil.","XNumberOfExercisesFound":"{0} exercices trouvés","DisplayPublicProfile":"Afficher le profil public sur atheleteanalyzer.com","ContinentAntartica":"Antarctique","RightLapel":"Revers droit","LastUpdated":"Dernière mise à jour","GoBackTo":"Retour à","FencingDefenseCounterparryRiposte":"Contre parade - riposte","SecondsShort":"sec","ExerciseTimerFinishedEx":"Terminé !","SearchResult":"Résultat de la recherche","JJVeteransMale":"Vétérants Hommes","RewardDb24NameDataCollector":"Collecteur de données","TellUsMoreAboutYourself":"Dites-nous en plus de vous ","InviteLinkWho":"A qui voulez vous l\u0027envoyer ? ","RegisterNow":"S\u0027inscrire maintenant","RightThigh":"Cuisse droite","RewardDb9DescriptionTrainingMachine":"Signaler 1 000 exercices","ShowAllSportAndTrainingCategories":"Afficher toutes les catégories sportives et d\u0027entraînement","ExercisesOrderShort":"Ordre","SentACopyOfWorkoutsToUsers":"Sent a copy of workouts to users","KioskPinCodeInfoText":"Le code PIN n\u0027est pas actif. Activez le code PIN pour protéger votre compte contre toute utilisation non autorisée dans les kiosques de votre équipe","Rpe10Name":"Maximum","BJJSweepOpp":"Renversements de mes adversaires","WellnessVeryPositiveMood":"Très bonne humeur","ReportWorkoutRateRPEError":"Veuillez évaluer la difficulté avec laquelle vous avez perçu cet entraînement.","FencingFinalTempoFleche":"Flèche","FencingFinalTempoFlunge":"Fente Volante","PhysicalTests":"Tests physiques","SelectAllInGroup":"Sélectionnez tous le Group","FencingPreparationsEpeePushAndPullWithTipAndLine":"Push \u0026 Pull with Tip \u0026 Line","TutorialTaggingBjjAttackEvents":"Cliquez sur le bouton avec le nom de l\u0027événement correspondant. Par exemple. cliquez sur «pulling-guard» lorsque l\u0027on sort d\u0027une garde, soumission si une soumission est effectuée et ainsi de suite.","ReferralProgramThinkBeyondYourOwnSport":"Athlete Analyzer est conçu pour soutenir une variété de sports, alors ne vous limitez pas à votre propre discipline lorsque vous réfléchissez aux parrainages. Si vous connaissez des entraîneurs ou des athlètes d’autres sports comme le judo, le BJJ, le ju-jitsu, le taekwondo, le karaté, l’escrime, ou même des entraîneurs d\u0027autres disciplines ayant besoin d’outils de gestion et d’analyse des entraînements, contactez-les. Expliquez-leur comment Athlete Analyzer peut leur simplifier la vie et améliorer les performances de leurs athlètes. Étendre vos parrainages à plusieurs sports augmente non seulement votre potentiel de gains, mais fait également découvrir une plateforme utile à plus d’entraîneurs.","PageNotFound":"Page non trouvée","FollowedAthletes":"Athlètes suivis","NoTeamSubscription":"Votre équipe n\u0027a pas d\u0027abonnement d\u0027équipe pour l\u0027instant","Techniques":"Techniques","TeamAppSelectSensor":"Sélectionner un capteur","BJJBridgingSweep":"Bridging","ChatFtueMessageEndOfTrialActiveUser":"Votre essai d\u0027Athlete Analyzer est maintenant terminé. Nous aimerions vous aider, vous et votre équipe, à obtenir encore de meilleurs résultats à l\u0027avenir.","FederationNotificationUserAcceptedAsMembers":"Vous avez été accepté en tant que membre de {0}.","GSCreateACompetition":"Créer une compétition","FederationShowContentFrom":"Montrer le contenu de","BJJMountOpp":"Montées de mes adversaires","IntroReportTraining":"Lorsque vous voulez faire un rapport d\u0027entraînement, cliquez sur l’entraînement en question puis soit sur le bouton vert ou le bouton orange. Les boutons verts signifient que les entraînements sont terminés. Si vous souhaitez modifier quelque chose (ajouter ou retirer un exercice) ou mettre l’entraînement en tant que non terminé, cliquez sur le bouton orange.","BJJTornado7030Guard":"Tornado 70/31","FencingTypeOfDefensiveParryRiposte":"Parry riposte","JudoGrippingModeStandardDescription":"Standard gripping - Select grip used from a list of defined grips when tagging.","TaekwondoSpinKick":"Coup de pied tournant","PhysicalIndex":"Index physique","TutorialTaggingStartOfPeriod":"Cliquez sur le bouton \"DEBUT DE PERIODE\" lorsque la période commence","FencingStripPositionYourZone":"Your zone","MarkerServiceShortDescriptionHelp":"La description courte sera affichée sur la plateforme et constitue donc également l\u0027une des premières choses que voient les clients potentiels. Faites-la courte et claire. La longueur maximale est de 80 caractères.","LatestPracticeVideos":"Dernières vidéos d\u0027entrainement","YouHaveANewNotification":"Vous avez une nouvelle notification.","VideoTutorials":"Vidéos tutoriels ","BJJBasballChoke":"Baseball","ImportExercisesFromExcel":"Importer des exercices depuis Excel","ReferralProgramTipsToSucceedInReferralProgram":"Conseils pour réussir dans le programme de parrainage","BackToGroup":"Retour au groupe","FirstName":"Prénom","AddWorkout":"Ajouter un entraînement","Locations":"Lieux","FollowAthlete":"Suivre l’athlète","KaratePenaltyDangerousTechnique":"Technique dangereuse","AvailableOptions":"Options disponibles","WidgetWeekProgress":"Progression de la semaine de l\u0027entrainement","PlannedFatigueFitnessRatio":"Fatigue prévue:Forme physique","RewardDb33DescriptionAmbassador":"Utiliser régulièrement Athlète Analyzer pendant 6 mois","FinishVideoTaggingHeader":"Bravo, vous avez supprimé le tag de tous les combats dans {0}.","Millisecond":"Milliseconde","AddVoucher":"Ajouter un bon de réduction :","TaekwondoRoundResult":"Round result","IntroCalendar":"Voici votre calendrier. C’est ici que vous pouvez planifier et indiquer le rapport d’entraînement. Si vous êtes en contact avec un ou plusieurs entraineurs, ils peuvent également planifier les entraînements pour vous.","ClickHereToInviteAthletes":"Cliquez ici pour inviter les athlètes","KioskReload":"Recharger","DownloadInvoice":"Télécharger facture","ChangeDetails":"Modifier les détails","IllegalLockStrangling":"Etranglement illégal","BJJSubmissionOpp":"Soumissions des mes adversaires","BJJSubmissionWin":"Soumission","CurrentMembers":"Membres actuels","Db_unplaced":"Participation","ReferralProgramRequestReceivedWillContactShortly":"Nous avons bien reçu votre demande et nous vous contacterons sous peu.","BJJLongStepPass":"Long Step","TitleAndRank":"Titre et grade","UncontrolledTechnique":"Technique non contrôlée","MarketStatusDisputeOpened":"Litige ouvert","ChartBreakdown":"Breakdown","RegisterAs":"Je veux m\u0027inscrire comme :","IntroNextProfile":"Allez sur profil","ClickHereToDownloadFile":"Cliquez ici pour télécharger {0}","AddUsersToATeam":"Ajouter des utilisateurs à une équipe","BJJButterflyPass":"Butterfly","PositiveNumber":"Doit être un entier positif","ObViewGroupHeader":"Vous n\u0027êtes pas encore connecté à un athlète","AnalyzeTraining":"Analyser l\u0027entraînement","ChmDontForgetYourColleagues":"N\u0027oubliez pas vos coéquipiers","RequestFeedbackNoCoachHelp":"Vous pouvez inviter votre entraîneur à Athlete Analyzer ou embaucher l\u0027un de nos entraîneurs pour obtenir des commentaires sur vos performances.","NoNotifications":"Pas de notification à afficher","FormExtraInformation":"Informations supplémentaires","FencingCounterOffensiveMovementShort":"Movement","AsignSubscription":"Attribuer la souscription","GoalCompletedNotification":"{0} a atteint l\u0027objectif {1}","KarateProfile":"Profil","MuscleGroup":"Groupe musculaire","ScoutingDefaultAccessCoachesReadAccess":"Tous les entraîneurs de l\u0027équipe peuvent voir ces données.","BillingCreditBefore":"Crédit avant changement","AvailableTestExercises":"tests disponibles","IntroWeekWorkout":"Les entraînements peuvent être placés ici. Cela signifie qu’ils devront être terminés pendant cette semaine.","StopRepeaingOn":"Arrêtez de répéter","FencingPreparationsEpeeTipAndLine":"Tip \u0026 Line","MarketConnectWithStripe":"Connectez-vous avec Stripe pour commencer à vendre vos  prestations","CreateAndImportExercises":"Créer et importer des exercices","HasNotWritePermissionTestExercise":"Vous n’avez pas la permission de modifier ce test. Si vous décidez de l’enregistrer, une copie sera créée à la place. ","FencingTypeOfCounterOffensiveSabreAttackInPreparation":"Attack in preparation","ChmGreetingLetsGatherYourTeam":"Rassemblez votre équipe {0} !","SetPasswordText":"Vous n\u0027avez pas de mot de passe local pour ce site. Ajouter un mot de passe local afin de pouvoir se connecter sans log in externe.","MarketAcceptAndRateOrder":"Accepter et évaluer la commande","ChatCreateAGroupChat":"Créer un groupe de discussion","TaekwondoMatchPhaseMovingTowardsClinch":"Moving towards clinch","MarketProfileNameHelp":"Le nom peut être soit le nom de votre société, soit votre nom personnel.","ShareOfWarnings":"Partage des pénalités","MarketHideProfile":"Masquer votre profil de la plateforme","SelectOneOrSeveralUsers":"Sélectionnez un ou plusieurs utilisateurs","SubscriptionGooglePlayInfo":"Votre abonnement est géré par Google Play. Accédez à votre compte Google Play pour plus d\u0027informations ou si vous souhaitez le modifier.","DayFriday":"Vendredi","LinkToOfficalDraw":"Lien vers le tirage au sort offciel/résultats","MatchesWonText":"{0}/{1} combats gagnés","Register":"Inscription","ReasonsForWarning":"Raisons des pénalités","MatchEnd":"Fin du combat","InternetIsNotAvailable":"Internet n\u0027est pas disponible","YouDoNotHaveAccessToAdditionalAthletes":"Vous n\u0027avez pas accès à des athlètes supplémentaires","TransferAthletesInfo":"Vous pouvez transférer la propriété de ces comptes aux athlètes individuels. Une fois transférés, les athlètes peuvent se connecter et consulter leurs données dans leurs propres comptes après chaque séance.","MarketServicePriceType":"Prix est par","MarketServicePriceHelp":"Combien coûte la prestation à l\u0027unité. Le prix minimum est 5.","MarketServiceTimeNeeded":"Temps nécessaire pour accomplir la prestation","TutorialTaggingTagMenuIntro2Coach":"Plus vous ajoutez de tags, plus vous en saurez sur le jeu de votre athlète. Apprenez du passé pour gagner plus à l\u0027avenir. Commençons donc à baliser.","KaratePenaltyCategoryShort1":"C1","KaratePenaltyCategoryShort2":"C2","FlowNotificationLiked":"{0} a aimé \"{1}\".","ScoutingTeamCollaborationLabel":"Collaboration d\u0027Équipe :","SharedAPlaning":"Partager une planification avec vous","StartYourDaysFreeTrial":"Commencez votre essai gratuit de {0} jours","ShowBackgroundImage":"Afficher la photo d’arrière-plan","WorkoutsAndExercises":"Entraînements et exercices","ThePasswordProvidedIsInvalid":"Le mot de passe saisie est invalide","WeekShort":"s","EditAthlete":"Editer un athlète","ThrowingOutside":"Chute en dehors","Uploading":"Téléchargement","FencingAreaHit":"Zone touchée","ChangePayingTeam":"Changer membres dans l\u0027équipe payante","TwoMonthsLeft":"2 mois restants","ConfirmDeletionOfMatch":"Etes vous sur de vouloir éffacer le combat?","ClickOrTypeToAddExercisesToThisWorkout":"Cliquez ou écrir pour ajouter des exercices à cet entraînement","WorkoutExerciseRmExplainerCoach":"Le montant de cet exercice est de {0}% du 1-RM actuel de l\u0027athlète sur {1}.","GoalWithTechnique":"En utilisant ","TeamAppAddAthletes":"Ajouter des athlètes","PleaseSelectTypeOfExercise":"Veuillez sélectionner le type d\u0027exercice","Training1Year":"Entraînement (1 an)","YourTeam":"Votre équipe","YourHits":"Vos coups","RepetitionMaxShort":"1-RM","KarateCategoryJunior":"Junior","ChmAthleteWelcomeInvited":"Bienvenue dans Athlete Analyzer. Je suis Coachy, l\u0027entraîneur d\u0027Athlete Analyzer, et j\u0027aide les athlètes à obtenir de meilleurs résultats dans leurs efforts sportifs.","BJJLassoGuard":"Lasso Guard","RepetitionMaxTitle":"Une répétition maximum (1-RM)","Average":"Moyenne","ExerciseMultipleSetAmountTemplate":"{0} ensembles de {1} x {2}","FencingRemiseActionsParameterDescription":"Consider \"remise\" as a seperate type of action","ExerciseSetsOf":"ensembles de","MonthlyWinners":"Gagnant du mois","PlaylistAddTo":"Ajouter à la playlist","UserNameAlreadyExists":"Cet identifiant existe déjà","AddWidgets":"Ajouter des widgets","JJSeniorsFemale":"Séniors Femmes","ExerciseSetsAndRepetitions":"Ensembles et répétitions","MarketDisconnectStripe":"Déconnecter un compte Stripe","FederationYouAreManagingFederations":"Vous gérez {0}. Tout ce que vous créez et modifiez appartient à {0}.","ChatMessageDeletedBySender":"Le message a été supprimé par l\u0027expéditeur.","FencingPosition":"Position  ","GoalAnyPlacements":"N\u0027importe quels placements ","FencingTypeOfTouchParameterDescription":"Type of touch executed. (straight hit, flick, cut...)","SelectWhichWeeksYouWantToIncludeInTheBlock":"Sélectionnez les semaines que vous souhaitez inclure dans le bloc","FencingStripInsideTheBox":"Inside the box","BJJKimuraFootLock":"Kimura Foot Lock","HideMenu":"Masquer menu","TrainingCategory":"Catégorie d\u0027entraînement","AppSubscriptionGooglePlayAccountError":"Votre abonnement Google Play est connecté à un autre compte Athlete Analyzer.","RepetitionMaxDesc2":"Le système peut estimer automatiquement votre 1-RM pour un certain nombre d\u0027exercices lorsque vous notifiez des entraînements. Assurez-vous que les calculs automatiques sont activés dans votre profil. Vous pouvez également déclarer vos propres résultats ici.","RepetitionMaxDesc1":"Le maximum d\u0027une répétition (1-RM) en musculation est la quantité maximale de poids qu\u0027une personne peut éventuellement soulever pour une répétition.","BJJDisqualification":"Disqualification","CreateNewGroup":"Créer un nouveau groupe","ParticipatingAthletes":"Athlètes participants","RewardDb39DescriptionTeamSweat":"Demandez à vos athlètes de signaler 50 séances d\u0027entraînement de vos plans d\u0027entraînement","RewardDb10DescriptionTryToCatchMe":"Signalez 500 exercices","TypeCompetitionName":"Tapez le nom de la compétition","RepetitionMaxReportOneRm":"Signaler 1-RM","MarketSloganHireOneOf":"Embauchez l\u0027un de nos entraîneurs et obtenez de nouvelles perspectives sur vos performances.","PayMonthly":"Payer mensuellement","IPhoneHKUdpateUsageDescription":"L\u0027application a besoin d\u0027accéder à vos données de santé pour vous offrir la possibilité de télécharger vos données de sommeil sur Athlete Analyzer.","PracticeVideos":"Vidéos d\u0027entrainement","BJJRedWhiteBelt":"Red / White Belt","EmailAlreadyInUseTeamInvite":"Si vous avez déjà un compte, connectez-vous et demandez à rejoindre l\u0027équipe au lieu de créer un nouveau compte.","AvailableExternalDataProviders":"Fournisseurs de données externes disponibles","MonthlySubscription":"Souscription mensuelle","MatchWinPlacement":"Combat gagné","ChmVideoAnalysisLocalVideos":"J\u0027ai mes vidéos de combats sous forme de fichiers vidéos et je souhaite les télécharger","FencingTypeOfWinDsq":"Disqualifié","KaratePenaltiesByCategoryOpponent":"Les pénalités par catégorie de mon adversaire","SponsorLogosDescription":"Vous pouvez ajouter vos logos de sponsors sur la page publique.","BJJButterflySweep":"Butterfly","MarketNotNeedMoreInformation":"Vous devez fournir plus d\u0027informations avant que {0} puisse commencer.","EmptySubscription":" Souscription néante","TaekwondoDoubleKicks":"Double coup de pied","ObAnalyzeTechniques":"Analyser les techniques ","AddOrUploadVideoToRound":"Ajouter ou télécharger une vidéo du round","ExternalProviderActive":"Cliquez pour désactiver le fournisseur","VideoLinkText":"Ajouter (coller) un lien à la vidéo du combat. Lorsque l\u0027utilisateur clique sur le lien une nouvelle fenêtre s\u0027ouvrira pour lancer la vidéo (eg Youtube, Google+, Dropbox)","ExternalDataConnectNow":"Connectez-vous maintenant","ExpectedExertionBorg":"Effort attendu (échelle Borg)","GoalMyGoals":"Mes objectifs","ViewAll":"Voir tout","BJJSmashPass":"Smash","Attacks":"Attaques","HitZoneLeftArm":"Bras gauche","WelcomeCreateNewAthleteAccounts":"Utilisez cette option lorsque vous ne voulez pas attendre que vos athlètes créent des comptes. C\u0027est également la meilleure option si vous souhaitez tester le système sans impliquer vos athlètes pour le moment.","UpgradeToAthletePro":"Passer à Athlete Pro","Playlist":"Playlist","BJJOpenClass":"Classe ouverte","JoinTeamNow":"Rejoindre {0} maintenant!","ObCompetitionReportText2":"En marquant vos scores et vos pénalités, vous pouvez facilement revenir en arrière et les regarder à nouveau. Par la suite, vous construirez également des statistiques utiles sur votre performance","ObCompetitionReportText1":"Lorsque vos vidéos sont prêtes, il est temps de marquer ce qui se passe dans vos combats","ExercisesActionQuestion":"Que voulez-vous faire avec ces exercices ?","ViewCompetition":"Vu des compétitions","ChmAthleteFinishedTaggingFollowUp":"Un nouveau jour signifie de nouveaux objectifs. Vous avez terminé de tagger votre première compétition, allez-y et commencez à planifier vos séances d\u0027entraînement.","AttackOutcome":"Résultat de l\u0027attaque","LinkExternalDataToAnotherWorkoutHelpText":"Choisissez la séance d\u0027entraînement à laquelle vous souhaitez lier les données externes. Les données externes ne peuvent être liées qu\u0027à des séances signalées comme terminées et qui ne possèdent pas déjà d\u0027autres données externes.","FencingPCardsOpp":"P-cards de mon adversaire","TaekwondoCategoryWomen":"Femmes","FencingPCardBlack":"Noire","ObTeamCoachDesc":"Choisissez si vous savez que votre équipe est déjà sur Athlète Analyzer et voulez rejoindre en tant que Coach","KaratePenaltyAvoidingCombat":"Éviter le combat","WeeklyVolume":"Volume hebdomadaire","Athlete":"Athlète","Db_slagSlag":"Revers-revers","ObAddAthletesToGroups":"Ajouter des athlètes aux groupes ","Planning":"Planning","InviteRegisterHead":"Vous avez été invité par {0}","InviteRegisterText":"Créez votre compte et commencez à collaborer dès aujourd\u0027hui","GoalAnyDirections":"N\u0027importe quelle direction","CreditCard":"Carte","AddOrUploadVideoToMatch":"Ajouter ou télécharger une vidéo pour faire correspondre","KioskInvalidActivationCode":"Code invalide !","IntroHelpAndUpdates":"Sous « Aide \u0026 mises à jour », vous pouvez trouver de l’aide, les dernières mises à jour et le support. Si vous souhaitez redémarrer ce tutoriel, vous pouvez également le faire à partir d’ici. Si vous n’êtes pas sûr de vous ou si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter.","YouAreRequestingToJoin":"On vous demande de rejoindre","AccountCacellationPleaseSelectAtLeastOneLongText":"Veuillez sélectionner au moins une raison pour annuler votre compte.","InsightsLegUsed":"Jambe utilisée","AppSubscriptionBilledYearly":"facturé annuellement","iCalGenerateANewLinkConfirm":"Êtes-vous sûr de vouloir générer un nouveau lien ? Votre ancien lien cessera de fonctionner si vous en générez un nouveau.","OpponentHeight":"Taille de l\u0027adversaire","BasicActivity":"Activité (basique)","PsPersonalBest":"Record personnel","TrainingBlock":"Bloc d\u0027entraînement","NewMatchCommentMail":"Nouveau commentaire de combat pour le combat {0}, {1}","NewMatchCommentFrom":"Nouveau commentaire sur le combat de","RequestFeedbackEx":"Demander des commentaires !","ChatLeaveGroup":"Quiiter le groupe","Exercise":"Exercice","Exertion":"Effort","PayPalAccount":"Compte PayPal","MarketServiceMaxQuantityHelp":"Si vous autorisez le client à acheter plusieurs prestations, vous en devez définir un maximum.","TaekwondoHitZoneLowerLeftArm":"Bas du bras gauche","GoalTrainUnder":"Heure d\u0027entrainement maximum","AnalysedExercise":"Exercice analysé","RewardDb20DescriptionMoveFaster":"Signaler un entraînement le jour même comme prévu","DirectionNorthEast":"NE","RewardNameCircleRewards":"Récompenses Cercles","DirectionNorthWest":"NO","MinutesIncluded":"Chaque compte avancé comprend 1000 minutes de vidéo.","NoDataAvailable":"Aucune donnée disponible","TrainingPlans":"Plans d\u0027entrainements","WaitingForTheTeamManagerToApprove":"En attente de l\u0027approbation de membre du manager de l\u0027équipe","UnableToCreateLocalAccount":"Impossible de créer un compte local. Il se peut qu’un compte avec le nom \\\"{0}\\ existe déjà.","RepetitionMaxNewOneRm":"Nouveau 1-RM","EmailWithLogin":"Un email contenant les informations de connexion a été envoyé à {0}.","FederationJoinAsYourSelf":"Rejoindre {0} en tant que vous-même","ExerciseVolume":"Volume","InvalidYouTubeVideoLink":"URL/lien de vidéo YouTube non valide","MarketPublicCommentOptional":"Commentaire public (facultatif)","BillingNoVideoSubscriptionsYet":"Votre organisation {0} n\u0027a pas d\u0027abonnements espace supplémentaire vidéos pour l\u0027instant","ChmWelcomeCoachQuestion1":"Comment aimeriez-vous commencer ? ","StartWorkoutNowShort":"Commencer maintenant","TeamAppYouCannotAddMoreAthletesToThisWorkout":"Vous ne pouvez pas ajouter plus d\u0027athlètes à cet entraînement","SavedSuccessfully":"Sauvegardé avec succès","SocialNetworks":"Réseaux sociaux ","TutorialTaggingKarateMatchEnd":"Cliquez sur « Fin du combat » lorsque le match est terminé pour enregistrer sa durée.","TaekwondoPenaltyAvoidDesc":"Éviter ou retarder le combat","KioskGettingStartedText":"Téléchargez notre application Kiosque sur l\u0027iPad ou l\u0027appareil Android que vous souhaitez utiliser et suivez les instructions affichées dans l\u0027application.","AppSubscriptionContactTeamManagerOrSupport":"Contactez votre responsable d\u0027équipe ou notre support pour plus d\u0027informations.","FencingWithoutBladeAction":"Sans action de la lame","Minutes":"Minutes","BuyMoreSubscriptions":"Acheter plus d\u0027abonnement ","ObAddTestSessionsToAthleteCalendars":"Ajouter des séances de tests aux calendriers athlète ","TagTimeline":"Chronologie des Tags","TutorialTaggingEndOfPeriod2":"\"FIN DE PERIODE\" marque la fin de la période. Cliquez dessus lorsque la période est terminée pour passer à la période ou à l\u0027assaut suivant","TutorialTaggingEndOfPeriod1":"Cliquez sur le bouton \"FIN DE PÉRIODE\" lorsque la période est terminée pour passer à la période ou à l\u0027assaut suivant","FindCoach":"Trouver un entraîneur","PlannedTrainingLoadLong":"Charge d\u0027entrainement plannifiée","NoAthleteThatYouCanBuyStorageFor":"Vous n\u0027avez pas d\u0027athlètes à qui vous pourriez acheter du stockage supplémentaire","MarketHelp":"Aide Marché","FencingFifteenPointsMatch":"15 points","TechniqueCategory":"Catégories des techniques","ExampleVideoText":"L\u0027athlète à mis sur cette page un lien pour visionner la vidéo du combat","AddCompetitionSubHeader":"Athlète Analyzer vous aide à travailler pour de meilleurs résultats en compétition","ReportMax":"Rapporter maximum","KioskTurnOn":"Activer","ExternalDataTypeSleepDesc":"Début et fin du sommeil. Temps passé dans différentes zones.","ExerciseEquipmentBarbell":"Barre","RewardDb29NameTimesaver":"Gain de temps","ExerciseSetOfMaxRepetitions1":"","ChmCoachFinishedVA":"Vous savez maintenant comment fonctionne le balisage vidéo ! Alors, quelle est la prochaine étape ?","FindUsers":"Trouver des utilisateurs","LocalRepresentation":"Représentation locale","MarketCancelOrder":"Annulé la commande","SelectNoAthletes":"Sélectionner le nombre d\u0027athlètes et le type que vous voulez ajouter.","ChmChoiceIWantUploadPracticeVideos":"Je veux télécharger une ou plusieurs vidéos d\u0027entraînement","SendMessage":"Message envoyé","PaymentFailure":"Votre commande n’a pas pu être traitée. Merci de bien vouloir contacter le support pour plus d’informations.","HireCoach":"Embaucher un entraineur","NoAccount":"Si vous ne possédez pas de compte","TeamMembers":"Membres d\u0027équipe","UsageTipEx":"Conseil !","BackToCompetitions":"Retour aux compétitions","ScoutingGrantAccessToUser":"Donnez l\u0027accès à l\u0027utilisateur","FindExercise":"Trouver un exercice","FormOptional":"optionnel","Competitions":"Compétitions","FencingTypeOfBladeAction":"Type d\u0027action de la lame","TeamAppIConfirmThatIUnderstandDeleting":"Je confirme que je comprends que la suppression de cet entraînement le supprimera également pour tous les athlètes participants","ChatGroupName":"Nom du groupe","ObCreateGroups":"Créer des groupes ","ExerciseAvgVolume":"Volume moyen","GoalAnyTrainingCategories":"N\u0027importe quelles catégories d\u0027entrainements","ReferralProgramActiveSubscriptionRequiredForReferralProgram":"Vous devez avoir un abonnement actif pour participer au programme de récompenses.","BillingIncludes":"Inclut","ChmChoiceIWantToGetATrainingPlan":"Je veux avoir un plan d\u0027entrainement","FencingSecondIntentionWith":"With","GoToCompetitionOverview":"Accéder à l\u0027aperçu de la compétition","WorksBestOnLargeScreen":"Athlete Analyzer fonctionne mieux sur grands écrans. Pour une meilleure expérience, nous vous recommandons d\u0027utiliser un ordinateur portable, un ordinateur de bureau ou une tablette.","BJJStompPass":"Stomp","NeedMoreAthletesSlots":"Vous avez atteint le nombre maximum d’athlètes auxquels vous pouvez accéder. Pour augmenter le nombre d’athlètes auxquels vous pouvez accéder, allez sur votre profil ou contacter l’organisation qui gère votre souscription.","MessageSent":"Message envoyé ","ObReportedCompetitionsByAthletes":"Rapporter compétitions par athlètes ","CopyWeekToOtherPlan":"Copier la semaine dans un autre plan","WinsAndDefeatsByOpponentContinent":"Victoires et défaites par adversaire selon continent","EventTypeTraining":"Entrainement ","ChmFtureCompetitionPlanned":"Comme c\u0027est sympa, maintenant vous avez un future compétition prévue","WhatWouldYouLikeToDo":"Que voulez-vous faire?","TaekwondoHitZoneHeadRight":"Tête droite","AttackRateHelp":"Votre nombre total d\u0027attaques divisé avec vos scores en Nage waza. Un nombre élevé indique une efficacité élevée.","JJCadetsU10Female":"Cadettes U10 ","FencingImportOpponentsFromExcel":"Import opponents from Excel","MarketDeliveryTypeService":"Service ","DataAvailableFrom":"Données disponibles sur","FencingTypeOfCounterOffensiveSabreOpening":"Opening","TypeOfExercise":"Type d\u0027exercice","FencingHitZoneParameterDescription":"Where on the body the touch happened.","ShareInviteLink":"Partager ce lien avec vos amis judokas pour les inviter sur Athlète Analyzer","HitZoneLeftLowerArm":"Bras inférieur gauche","FencingFinalTempoLunge":"Fente  ","ExerciseRepetitionsMaxShort":"MAX","WelcomeBackFromCompetition":"Bienvenue de retour de {0}","NageWazaScoreRateHelp":"Vos attaques par rapport aux attaques de vos adversaires. Un score supérieur à 50% indique que vous étiez plus agressif que vos adversaires.","Mondays":"lundis","Monthly":"Mensuel","ObPracticeVideosReceiveFeedbackHeaderText":"Vos entraîneurs seront informés que vous avez téléchargé une nouvelle vidéo d\u0027entraînement. Lorsqu\u0027ils répondront, vous verrez leurs commentaires ici.","ActualIntensity":"l\u0027intensité réelle","WeAccept":"Nous acceptons","FencingFinalTempoMarche":"Marché","AddCompetitionHowImportantIsItForYou":"Quelle est l\u0027importance de la compétition selon vous ?","ExternalProfileLink":"Lien pour accéder au profil externe","BJJTechnicalFoul":"Faute technique","FindUsersHeader":"Connectez et Collaborez","WithTheFollowingCoaches":"Avec les entraîneurs suivants","UploadOrImportVideoFromYouTube":"Téléchargez ou importez des vidéos depuis YouTube","BJJDeepHalfGuard":"Deep Half","KarateHitZoneBack":"Arrière","KarateHitZoneMiss":"Manquer","ExerciseLinkDetails":"Collez un lien vers par exemple une vidéo tutorielle YouTube","ConnectWithUsers":"Connectez-vous avec les utilisateurs","EventCompetition":"Compétition","IntroNextWorkouts":"Allez sur entraînements","MarketDeliveryTypeTicketTerms":"Ceci est un ticket pour participer à un évènement organisé par le vendeur","CancelSubscriptionInfo":"Si vous annulez,  vous pourrez utiliser le système jusqu\u0027à la fin de votre cycle facturé.","TaekwondoVideoReplay":"Video replay","BJJCrossColarChoke":"Cross Colar","ScoutingGeneralHeader":"Scouting","ConfirmationSuccess":"Vous avez souscrit avec succès à {0} ","MarketShowOnMarket":"Montrer sur la plateforme ?","ProcessingOnServer":"Traitement sur le serveur en cours","JJWinPoints":"Points","ConfirmDeletePlaylist":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la playlist ?","ReferralProgramShareExperienceAndSuccessStoriesHeader":"Partagez vos expériences et réussites :","Introduction":"Introduction","AnalyzeDateRangeHelp":"Essayez de sélectionner une autre plage de dates","KarateTakedownNoAction":"Pas d\u0027action","BorgVeryVeryHard":"Très très difficile","RewardDb51DescriptionRecycler":"Importer un bloc d\u0027entraînement créé par un utilisateur","SharedTestsNotification":"{0} a partagé ({1}) session de test et ({2}) des tests avec vous.","FencingClosingWithoutClosingTheLine":"Sans fermer la ligne","KarateAttackDistanceInReach":"À portée de main","RegisterCompetition":"S\u0027inscrire à une compétition","ExternalDataTypeWorkoutsDesc":"Entraînements et données d\u0027entraînements tels que la fréquence cardiaque et le GPS.","FatigueFitnessRatio":"Fatigue:Forme physique   ","KarateStanceAttackerDefender":"Position d\u0027attaque - défenseur","FencingGripFrench":"Français","KioskNeedHelpText":"Rendez-vous sur help.athleteanalyzer.com et recherchez \"kiosque\" pour plus d\u0027informations ou contactez le support.","MarketExpectedDelivery":"Votre commande devrait être livrée {0}","KarateFighterBoth":"Les deux","AthleteTransferInfo1":"Entrez l\u0027email de la personne à qui vous souhaitez transférer le compte. Après le transfert, vous aurez toujours accès au compte, mais maintenant uniquement en tant que coach. Le nouveau propriétaire peut choisir de révoquer votre accès à ce compte.","ConfirmDeletePlanning":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la planification?","PlannedAvgRpe":"Moyenne RPE planifiée","ChmAthleteCalendarQuestion2Answer1":"Moins de 15 ans","ChmAthleteCalendarQuestion2Answer2":"Plus de 15 ans","MarketGeneralConditions":"Conditions générales  ","ExerciseRepetitionsMaxReport":"N\u0027oubliez pas d\u0027indiquer quel était le nombre de répétitions MAX","MarketPublicRatingOptional":"Notation publique (facultatif)","MyAthletes":"Mes athlètes","HasNotAcceptedThisPlanning":"N’a pas accepté ce planning","InvalidValue":"Valeur invalide","ContinentAsia":"Asie","ResetEmailSent":"Un  lien de réinitialisation a été envoyé à : ","WantsToBeYourFriend":"{0} souhaite devenir votre ami","AverageMin":"Moyenne Min","PlaylistHowToCreate":"Comment créer une playlist","FencingEpee":"Épée","FencingFoil":"Déjouer","SignUpLink":"Lien d\u0027inscription","FencingSide":"Side","AddACompetitionNote":"Ajouter une note","PleaseTryAgainEx":"Veuillez réessayer!","CopyWeek":"Copier la semaine","CurrentRound":"Round actuel","MatchEndModalHeader":"Fantastique! Vous avez atteint la fin de votre vidéo.","BJJToreandoPass":"Toreando","ShareEntity":"Partager {0}","ScoutingRegisterCompetitionsAthlete":"Marquez les vidéos et enregistrez les détails pour tout adversaire que vous pourriez affronter.","CurrentPlans":"Programme actuel","AttackType":"Type d\u0027attaque","AttackRate":"% d\u0027attaques","CompetitionRatingHelp":"1 - pas important. 5 - extrêmement important","KaratePenaltyLevelsMe1":"","CopyCompleted":"Copy completed","RewardDb10NameTryToCatchMe":"Essayez de m\u0027attraper","VideoStatusReady":"Prêt à être utilisé","CompetitionResults":"Résultats d\u0027une compétition","ReferralProgramBonusReferralProgram":"Récompenses bonus","BJJCrabRidePass":"Crab Ride","RewardDb16NameAvidTagMaker":"?","NotificationAboutUpdates":"Vous avez {0} nouvelles mises à jour","InvalidEmail":"Adresse non valide","ConfirmSubscriptionChange":"Voulez-vous vraiment effectuer les modifications suivantes à votre souscription?","ConfirmDeleteTest":"Êtes-vous certains de supprimer le test?","ChatReleasedMessagingText":"Saviez-vous que vous pouvez désormais chatter directement avec d\u0027autres utilisateurs ? Cliquez sur l\u0027icône de chat pour commencer.","ConfirmationSuccessNewInvoice":"Nous avons envoyé une facture à votre email. Vous pouvez aussi la télécharger ici","UncheckAll":"Tout Déselectionner","AddVideoAndPeriodsHelp":"La prochaine étape consiste à ajouter des vidéos et des périodes. Vous pouvez télécharger vos propres vidéos ou ajouter des vidéos de YouTube","ConfirmUnsubscribe":"Etes-vous sûr de vouloir vous désabonner {0} ? ","ObSelectModeText":"Athlète Analyzer fonctionne mieux pour les équipes mais vous pouvez l\u0027utiliser en tant qu\u0027individuel. Que voulez-vous?","FencingBladeContactBeat":"Battre","StatusCompletedButNotToPlan":"Terminé, mais pas selon le plan","FencingPositionOffensiveWithBladeAction":"Position (offensive avec action de la lame)","ChmWelcomeAthleteStartTrainingPlan":"Je veux faire un plan d\u0027entraînement pour préparer une future compétition","ObAnalyzeWarnings":"Analyser les pénalités","KarateSportName":"Karaté","MarketRequiresPlaylist":"Cette prestation nécessite que vous ayez au moins une playlist sur votre compte.","SleepHowToImport":"Comment importer des données de sommeil","AccountCacellationPleaseSelectAtLeastOneReason":"Veuillez sélectionner au moins une raison.","MarketServiceCustomerCanBuyMultipleHelp":"Le client devrait-il pouvoir acheter plusieurs  fois  cette prestation ?","FollowingAPlanning":"Suivre un planning","ExerciseTotalReps":"Total de répétitions","CongratulationsEx":"Félicitations !","NothingToShowHereYet":"Rien à montrer encore ici","YourVideoIsBeingUploaded":"Votre vidéo est en cours de téléchargement ...","MarketStatusCanceld":"Annulé","TeamManager":"Manager d\u0027équipe","SendInviteLink":"Envoyez un lien d’invitation à une personne que vous connaissez.","CopyTheLinkAndSendIt":"Copier le lien  et l\u0027envoyer avec un message ou un chat","Renewing":"Renouvellement","ExerciseRepetitionsMaxShort1":"","BJJGuards":"Guardes","FencingHitZoneFrontHand":"Main Aavant","FencingHitZoneFrontFoot":"Pied avant","GSRequestAccess":"Demander accès au data du judoka","AddCompetitionHowImportantWasItForYou":"Quelle a été l\u0027importance de la compétition ?","ReportYourTraining":"Reporter votre entraînement","TaekwondoTypeOfCompetitionBestOfThree":"Best of three","FencingParameterRequiresBladeAction":"Requires blade action to be active","AddAthletes":"Ajouter athlètes ","HasUnSubscribed":"Vous vous êtes désinscrit avec succès","BuyATeamSubscription":"Acheter un abonnement équipe","LoginUsingOther":"Se connecter avec un autre service","FederationConfirmLeave":"Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?","OnlyUseThisVersionThisTime":"N\u0027utilisez cette version que cette fois","FindTeam":"Trouver équipe","GuidanceUpdatedCompetitions":"Nous avons mis à jour la section des compétitions dans Athlete Analyzer pour vous faciliter l\u0027enregistrement de vos compétitions. Il s\u0027agit de la première étape de nombreuses améliorations que nous publierons au cours des prochains mois.","ConnectToGarminText":"Connectez-vous pour importer automatiquement vos données d\u0027entraînement et de santé depuis votre compte Garmin Connect.","ChatRoleGroupAdmin":"Administrateur de groupe","RewardDb34NameAlmostGuru":"Quasi Gourou","WinsAndDefeatsByOpponentCountry":"Victoires et défaites par adversaire selon pays","VideoTaggingSettingsText":"Sélectionnez les paramètres que vous souhaitez marquer et analyser","FencingPenaltyTypeBlack":"Noire","BJJBasicPass":"Basic","AddWorkoutToWeek":"Ajouter un entraînement à la semaine","HrvUpperNormal1":"","TestResultInterpretationLowerIsBetter":"Une valeur plus basse est meilleure","ExertionFeeling":"Sentiment","LevelCoach":"Entraineur illimité","SleepTypeRem":"REM","NoMessages":"Pas de nouveau message","MarketServiceLanguages":"Quelles langues comprenez-vous","MarketDeliveryTypeTicket":"Ticket","FederationNotificationSharedTrainingBlock":"{0} a partagé le bloc d\u0027entraînement {1} avec {2}.","MarketDeliveryTypeHelp":"Quelle est la livraison finale de votre produit/service.","SentCopyOfItemToUsers":"Sent copy of {0} to users","ImportErrorDuplicateFound":"Doublon trouvé","CheckTeamMembers":"Vérifier les membres de l\u0027équipe","TestExercisesEmptyText":"Vous n\u0027avez créé aucun test.Cliquez ci-dessous pour créer votre premier test","KarateStanceRightLeft":"Droite - gauche","Athletes":"Athlètes","SelectTestToViewResults":"Sélectionner un ou plusieurs tests pour voir les Résultats","LevelsText":"Choisissez un ou plusieurs niveaux de compétitions pour vos analyses","FecningPlacemenAbove128":"\u003e 128","FencingCustomTagMode":"Custom mode","ObAnalyzeTrainingInsights":"Analyser les statistiques d\u0027entrainements ","FlowDefeatAgainst":"Perdu contre","Db_BodyWeight":"Poids corporel ","SendACopyOfXExercises":"Send a copy of {0} exercises","TaekwondoInwardKick":"Coup de pied intérieur","IntroGuideGlobalFilters":"Filtres globaux","OtherTeWaza":"Autre Te Waza","FencingCounterTimeParameterName":"Counter time actions","BorgDescription9":"Très léger (rythme de marche confortable)","BorgDescription8":"Reconnaissance minimale de l\u0027effort.","BorgDescription7":"Très facile","BorgDescription6":"Aucun effort. Retour au calme","PsMostPerformed":"Les plus performants","MarketServicePrerequisiteObjectHelp":"Vous pouvez forcer l\u0027acheteur à soumettre une compétition ou une playlist.","ObSingleAthleteDesc":"Je suis un individuel qui veut développer mon jeu seul","PlannedLength":"Longueur plannifiée","MissedReason":"La raison","UploadMatchVideos":"Téléchargez les videos de vos combats ","JJCadetsU16Male":"Cadets U16","JJCadetsU15Male":"Cadets U15","TaekwondoTypeOfActionDirectAttack":"Direct attack","JJCadetsU14Male":"Cadets U14","InterestTeamManagement":"Gestion d\u0027équipe","SleepHowToGarmin":"Connectez votre compte Garmin Connect pour importer automatiquement vos données de sommeil depuis Garmin.","MenuAnalyze":"Analyse","TheFileContainsIllegalCharacters":"Le fichier contient des caractères illégaux. Il ne peut contenir que z, z et chiffres.","JJCadetsU12Male":"Cadets U12","SelectOrUploadVideo":"Sélectionneer ou télécharger une vidéo","RewardDb04NameProPlanner":"Plannificateur Pro","JJCadetsU10Male":"Cadets U10","FencingPCardYellow":"Jaune","AthleteDashboardEmpyReport":"Vous avez signalé tous les événements passés. Attendez que plus apparaissent ou","BJJArmbar":"Armbar","CurrentSubscription":"Abonnement actuel","RegisterExactMatchTime":"Enregistrez la durée exacte du combat","FencingGeneralParameters":"General","TaekwondoStanceOpen":"Ouvert","ReportYourCompetitions":"Rapporter vos compétitions","RegisterOpponent":"Enregistrer adversaire","OfferShare":"Souhaitez-vous partager vos résultats?","ReferralProgramMenu":"Programme de parrainage","ScoutingSelectScoutingDatabaseText":"Vous avez accès à plusieurs bases de données de scouting. Veuillez sélectionner celle que vous souhaitez utiliser.","BJJIllegalChoke":"Etranglement illégal","ClickHereToEditMembers":"Cliquez ici pour modifier les membres","SendReset":"Envoyer le lien de réinitialisation","ConfirmHideGettingStarted":"Etes-vous sûr de vouloir cacher le démarrage ?","FinishVideoTagging":"Finir de tagger les vidéos","AddingFutureCompetitionInfo":"L\u0027analyse vidéo n\u0027est disponible que pour les compétitions passées. Choisissez une date antérieure si vous souhaitez travailler avec l\u0027analyse vidéo. Choisissez une date future si vous souhaitez planifier la compétition","CreateManyOrImportOpponentsFromExcel":"Créer plusieurs ou importer des adversaires depuis Excel","KioskEnterTheActivationYouSeeOnThisPage":"Entrez le code d\u0027activation que vous voyez sur cette page","IntroNextPlannings":"Allez sur planning","SelectTeam":"Sélectionner une équipe","BJJKneebarGroup":"Kneebar","TestResultInterpretationHigherIsBetter":"Une valeur plus élevée est meilleure","ComingSoon":"Bientôt disponible","KioskEnterYourPinCode":"Entrez votre code PIN","KioskAthleteHasNoSubscription":"Oh non... Il semble que vous n\u0027ayez pas d\u0027abonnement valide.","NoOfWorkouts":"Le nombre de séances d\u0027entraînement","TaekwondoVideoReplaysObHeader":"No video replays to visualize yet","Plannings":"Plannings","AddWorkoutDescription":"Ajouter une description d\u0027entraînement","FlowNotificationLikedCommentOn":"{0} a aimé le commentaire de {1} sur \"{2}\".","ShareWithAllMyCoachContacts":"Partager avec tous les contacts de mes coachs","SharedPlaylistNotification":"{0} liste de lecture partagée {1} avec vous","TutorialTaggingPart123JJDescription":"lorsque vous ou l\u0027adversaire attaque ou marque dans la partie correspondante","SendEmail":"Envoyer un email ","FencingCounterAttackMovementBreakingTheDistance":"Casser la distance","ObShareTrainingText":"Avant de pouvoir partager, vous devez vous connecter avec au moins un entraîneur ou un athlète","SleepAthleteHasNotImported":"L\u0027athlète n\u0027a pas encore importé de données de sommeil.","WhatWouldYouLikeToDoNow":"Que voulez-vous faire maintenant ?","FencingParameterNotActive":"Not active","ExerciseSetsOfMaxRepetitions":"{0} séries de MAX x {2}","Rewards":"Récompenses","NumberOfAttacksPerCompetition":"Nombre d’attaques par compétition/combat","ObWarningsText":"Un bon début pour recevoir moins de pénalités est de savoir quelles pénalités vous obtenez et pourquoi. Commencez à l\u0027identifié en créant votre premiere compétition","TaekwondoPenaltyOutDesc":"Traverser la ligne de démarcation","FencingPistePosition":"Position sur la piste","ShareWithMyCoachContacts":"Partager avec les contacts de mes entraineurs","TaekwondoCategoryCadetMen":"Cadets","WhereDidYouHearAboutUs":"Où avez-vous entendu parler de nous ? ","TaekwondoParameterMemberDesc":"If the attack was made with front or back arm/leg.","MaxTest":"Test maximal","MonthMay":"Mai","ChmCoachVA2":"La division du travail vous permet de vous concentrer sur ce que vous faites le mieux - aider vos athlètes à améliorer leur performance","ChmCoachVA3":"Invitez tous vos athlètes à rejoindre Athlete Analyzer et téléchargez leurs vidéos de combat maintenant. Je vais les aider et m\u0027assurer qu\u0027ils commencent. Vous serez averti quand ils rejoindront et auront mis en ligne leurs premières vidéos.","ChmCoachVA1":"Le travail d\u0027analyse vidéo est réparti entre vos athlètes et vous. Vos athlètes téléchargent et préparent leurs combats pour que vous puissiez fournir des commentaires plus tard.","ChmCoachVA4":"Le processus d\u0027inscription de votre équipe peut prendre un peu de temps. Vos athlètes sont peut-être occupés en ce moment. Pourquoi ne pas utiliser ce temps pour découvrir des fonctionnalités plus intéressantes dans Athlete Analyzer ?","ChmCoachVA5":"Voyons comment créer un plan d\u0027entrainement complet pour votre équipe en quelques étapes simples.","ObComposeMessageHeaderAthlete":"Vous devez vous connecter avec au moins un coach avant de pouvoir envoyer des messages.","WellnessNotificationText":"Il est temps de signaler votre bien-être quotidien","FencingTypeOfCounterOffensiveParameterName":"Type of counter offensive","iCalGenerateANewLinkInfo":"Votre ancien lien cessera de fonctionner si vous en générez un nouveau.","ConfirmDeleteTestResults":"Etes-vous sûr de vouloir supprimer les résultats tests?","FencingStartOfPeriod":"Début de la période","ExerciseTimerIntervalTimerNotAvailableText":"Il est impossible d\u0027utiliser le minuteur d\u0027intervalle pour les intervalles contenant des exercices de répétition.","FencingMyPlacementHelp":"Veuillez saisir un emplacement valide. Par exemple 1,2 ou 10.","Records":"Enregistrements","Rpe3Description":"Vous pouvez juste commencer à entendre votre respiration.","MinutesToFallAsleep":"Minutes pour s’endormir","RewardDb14DescriptionRewardFragileBase":"Terminez le marquage de votre première compétition. Continuez, plus vous étiquetez de vidéos, plus vous aurez de données à analyser","RewardDb29DescriptionTimesaver":"Ajoutez votre catégorie d\u0027age et de poids à votre profil","ScoutingAnalyzePatternsLabel":"Analysez les Schémas et les Tactiques :","IntroWorkouts":"Pour créer de nouveaux entraînements, allez sur cette page. Un entraînement contient un ou plusieurs exercices que vous pouvez également créer. Les entraînements peuvent être placés soit dans un planning qui peut être partagé ou directement sur un calendrier d’un athlète.","Matches":"Combats","VideoUploadedSuccessfully":"Vidéo téléchargée avec succès","Masters":"Masters","ChmAthleteCalendarQuestionSpecial":"1. Pouvez-vous vous entraîner normalement dans votre Dojo?","AppGeneralError":"Oups, quelque chose s\u0027est mal passé. Veuillez réessayer plus tard.","WhatWasTheMatchResult":"Quel a été le résultat du combat ?","Reorder":"Réorganiser ","RewardDb25DescriptionOpenHearted":"Envoyer un e-mail d\u0027invitation à un ami pour rejoindre Athlète Analyzer","BorgSomewhatHard":"Assez difficile","FencingDistanceExtraLongRange":"Très longue portée","MuscleGroups":"Groupes musculaires","TaekwondoRoundhouseKick":"Coup de pied circulaire (tête)","AddAthleteToStartAnalyzePsDesc":"Il est préférable de choisir un athlète dont vous avez au moins une vidéo de compétition, sur votre appareil ou sur YouTube.","NoReceivers":"message non reçu","AvailableAthletes":"Athlètes disponibles","FencingAnalysisOpponents":"Adversaires","RewardDb43NameExpertCommentator":"Commentateur expert","ObCreateYourFirstTrainingPlan":"Créez votre premier programme d\u0027entraînement","TeamAppWorkoutDetails":"Détails de l\u0027entraînement","BluetoothHeartRateSensors":"Capteurs de fréquence cardiaque Bluetooth","BJJBasicChoke":"Basic","HrvNightlyText":"La variabilité de la fréquence cardiaque nocturne (VFC) fournit des informations sur votre état de santé général. La VFC fait référence à la variation des intervalles de temps entre les battements de cœur successifs et est influencée par le système nerveux autonome. Une VFC plus élevée est généralement associée à une meilleure santé et à un bien-être général. Une VFC plus faible peut suggérer une capacité réduite à répondre au stress. La VFC est personnelle et non comparable entre les athlètes.","KioskLoginWithYourAccount":"Connectez-vous avec votre compte","AccountCacellationPrivacyConcerns":"Préoccupations en matière de confidentialité","TutorialTaggingKarateStart":"Cliquez sur le bouton Hajime lorsque l\u0027arbitre commence ou reprend le combat","ScoutingDefaultAccessPermissionsForAthletes":"Permissions d\u0027accès par défaut pour les athlètes","AppSubscriptionTeamHasNotPaidForTheirSubscription":"{0} n\u0027a pas payé son abonnement.","UnplannedWeekEventsNotification":"Vous avez {0} semaines d\u0027évenements qui devrait être plannifié","TaekwondoHitZoneHeadTop":"Tête haut","EditOpponent":"Créer un adversaire","ChmAthleteVideoFollowUp2":"Une partie importante de la préparation consiste à analyser vos compétitions précédentes. Avez-vous une compétition précédente avec laquellel nous pourrions travailler ?","ChmAthleteVideoFollowUp1":"Maintenant que vous avez une certaine expérience des entraînements dans Athlete Analyzer, il est temps de commencer la prochaine phase de votre préparation à la compétition.","ChatDeleteGroup":"Supprimer un groupe","OrPayDirectlyWith":"Ou payer directement avec","IntroVideoLibraryText":"Il est plus simple et plus rapide d’enregistrer vos données de combats si vous téléchargez vos vidéos . Commencez en cliquant sur ce bouton. Une fois votre vidéo prête, vous pouvez commencer à tagger (marquer) les événements des combats, tels que le score et les avertissements. En taggant les événements d’un combat, il est facile pour vous et votre entraineur de trouver et de regarder à nouveau attentivement les séquences du combat.   ","GoalScoreOver":"Score minimum","TypeToAddTest":"Écrire pour ajouter un test","TeamAppSelectAtLeastOneAthlete":"Sélectionnez au moins un athlète","WeightNeededForCalorieCalculations":"Sélectionnez le poids de l\u0027athlète pour un calcul précis des calories.","TaekwondoParameterArmLegDesc":"If the attack was performed with left or right arm/leg.","GradeUps":"Vérifications","ManageOpponents":"Gérer les adversaires","FencingClosingWithClosingTheLine":"Avec fermeture de la ligne","AthleteThatYouCanBuyStorageFor":"Athlètes pour qui vous pouvez acheter du stockage supplémentaire ","AccountCancelConfirmation":"Votre compte est désormais supprimé !","ManagePlannings":"Gérer les plannings","ConfirmDeleteEntityForUser":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {0} pour {1} ?","MarketStatusOverdue":"EN RETARD","FencingPointsTaken":"Points taken","RecurringReportSubject":"Rapport de Athlete Analyzer","ReferralProgramShareYourOwnExperience":"Parlez de la manière dont Athlete Analyzer vous a aidé à améliorer vos entraînements et performances. Que ce soit grâce à des plans personnalisés, au suivi des progrès ou à une communication facilitée avec les entraîneurs, faites savoir aux autres pourquoi vous le trouvez si utile. Les histoires personnelles ont un impact fort !","CalendarHelpAthleteCheckWorkout":"vérifier l\u0027heure et le contenu de l\u0027entraînement","ImportExerciseNameError":"Nom d\u0027exercice en double trouvé","FencingEpeeDoublePoint":"Double","GranPrix":"Grand Prix","MarketAgreeGiveAccess":"En cliquant sur Soumettre le paiement, vous acceptez également que {0} ait accès à votre compte. Vous pouvez révoquer cet accès une fois le service terminé.","BJJMounts":"Montées","BJJAdvantage":"Avantage","HRZonePeak":"Pointe","CompetitionDetailsSubHeader":"Cliquez sur un combat pour voir les détails et les commentaires","TableRow":"Ligne","ThreeMonthsLeft":"3 mois restants","CustomTechniques":"Techniques personnalisées","LegPunchKick":"kick illégal","TaekwondoKick":"Coup de pied","GripAndPunch":"Saisie et coup de poing","MarketOnlyForAthletes":"Cette prestation est disponible uniquement pour les athlètes","ChangeSubscriptionPlan":"Changer plan d\u0027abonnement","ConfirmMessageDelete":"Etes-vous sure de vouloir supprimer ce message ?","ChmFantasticEx":"Fantastique !","AcceptedByOrganization":"Vous avez été accepté comme membre de {0}","FencingOpponentWeaponHand":"Main de l\u0027adversaire","FencingOpponentWeaponGrip":"Grip de l\u0027adversaire","RemoveFromTeam":"Retirer de l\u0027équipe","FecningPlacementT64":"T64","FecningPlacementT32":"T32","FecningPlacementT16":"T16","FederationNotificationSharedWorkouts":"{0} a partagé {1} séances avec {2}.","CreateIntervalGroup":"Créer un groupe d\u0027entraînement par intervalle","Placement":"résultat","BJJOtherSubmissionGroup":"Other","KarateCategoryVeteran":"Vétéran","TaekwondoVideoReplayOutcomeSuccessful":"Successful","FederationNotificationRequestToConnectTeam":"{0} souhaite se connecter à {1}. (Responsable d\u0027équipe : {2})","ShareWithSelectedContacts":"Partager avec les contacts sélectionnés","StrengthTrainingSettings":"Paramètres d\u0027entraînement en force","ConfirmDeleteWorkout":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer séance d\u0027entraînement?","ChmWelcomeQuestion1":"Par quoi aimeriez-vous commencer ?","InternetIsNotAvailableEx":"Internet n\u0027est pas disponible !","MarketOfferProdcutTo":"Offre {0} au client","TestSaved":"Test enregistré","FindANewTeam":"Trouver une nouvelle équipe","VoucherCodeTeamRequired":"Une équipe doit être configurée dans Athlete Analyzer pour utiliser ce code de bon.","CardNumber":"Numéro de carte","TrainedMuscleGroupsLast30Days":"Groupes musculaires entraînés les 30 derniers jours","FencingWhoHadPriority":"Who had priority?","JudoGripAreaRightNeck":"Right neck","DoYouWantEditExistingTeamMembers":"Voulez-vous modifier les membres de l\u0027équipe existants?","JudoGripAreaRightBack":"Right back","JudoGripAreaRightBelt":"Right belt","Opponent":"Adversaire","JudoGripAreaRightRibs":"Right ribs","FencingTypeOfWinFullTime":"Fin d\u0027assaut","ShareAthletesWithCoachInfo":"Lorsque vous partagez des athlètes avec d\u0027autres entraîneurs, ils peuvent accéder aux données des athlètes comme n\u0027importe quel autre compte d\u0027athlète. Ils ne peuvent pas partager l\u0027athlète avec d\u0027autres entraîneurs, ni modifier les informations concernant le nom, etc.","AthletesWithAccess":"Athlètes auxquels vous avez accès","Failure":"Quelque chose a mal fonctionné ! S\u0027il vous plaît rafraîchissez la page","CalendarHelpAthleteWorkoutStatus":"chaque entraînement réussi à l\u0027un des trois statuts","UpdateBillingInfo":"Mettre à jour l’information de facturation","Db_InternationalContest":"Compétition internationale","MySponsors":"Mes sponsors","KarateAttackOutcome":"Résultat de l\u0027attaque","ViewLessInfo":"Voir moins d\u0027infos","ChangeBillingInterval":"Changer l\u0027intervalle de facturation","BJJXGuardPass":"X Guard","BillingAssignCoach":"Assigner Coach","Fatigue":"Fatigue","IntroInformation":"Indiquer quelques informations sur vous même.","Checkout":"Paiement","CheckAll":"Tout Sélectionner","BillingNoUserAssigned":"Pas d\u0027utilisateur assigné","Db_32thFinal":"32e de final","LeftLeg":"Jambe gauche","LeftArm":"Bras gauche","FencingBladeActionInfightingParameterName":"Blade action in infighting actions","Members":"Membres","DrawOnVideo":"Dessiner en vidéo","SleepAverage":"Sommeil moyen","MarketProfileDescriptionHelp":"Ecrire un texte sur qui vous êtes et ce que vous proposez.","MaxAthletes":"Max {0} athlètes","DontForgetToReportWorkout":"N\u0027oubliez pas de signaler {0}","WorkoutsNumber":"{0} séances d\u0027entraînement","KarateAttackTypeCounter":"Contrer","MarketNoPurchases":"Vous n\u0027avez pas encore procéder à des achats","AnalyzeNoDataForSelectedIntervalGeneral":"Aucune donnée n\u0027a été rapportée pour l\u0027intervalle de dates sélectionnées. Modifiez l\u0027intervalle pour afficher les données.","BillingCreditAfter":"Crédit après changement","MarketStatusDelivered":"Livré","BJJSubmissionMe":"Mes spumissions","ExercisesCreated":"Exercices créés !","CalendarHelpClickHereToPlanExistingWorkout":"Cliquez ici si vous souhaitez planifier une séance d\u0027entraînement existante. Toutes les séances d\u0027entraînement que vous créez peuvent être réutilisées.","BJJPendulumSweep":"Pendule","GoalCompletedBadgeText":"Vous avez atteint votre objectif.","PleaseWriteAComment":"S\u0027il vous plaît, écrivez un commentaire","IWantMoreTime":"Je désire plus de temps pour réflechir","BJJCantoChoke":"Canto","TransferAccountToAthlete":"Transferer le compte à un athlète","BJJFleeingMatchArea":"Fleeing Match Area","ObTeamModePtDesc":"Je suis coach ou je souhaite utiliser le système avec mon coach","FederationItemsToBeShared":"Éléments à partager :","UnscheduledWorkoutNoWorkoutsAppHelp":"Aucune séance d\u0027entraînement à planifier","FencingTypeOfTouch":"Type de touche","BJJSpineLock":"Spine Lock","MinuteVentilation":"Minute de ventilation","FAQNoConfirmationEmailQ":"Je n\u0027ai pas reçu de mail de confirmation (?)","FAQNoConfirmationEmailA":"Regardez dans votre dossier spam. Ce problème a été signalé par un utilisateur hotmail. Si ce n\u0027est pas là, svp contactez-nous sur support@athleteanalyzer.com","CheckoutInfoQuestionsText":"Si vous avez des questions, merci de contacter le service support ici ","DontShowThisPageAnymore":"Ne plus afficher cette page","FederationInviteLink":"Lien d\u0027invitation","ObGiveFeedback":"Donner vos réactions","TeamAppAreYouSureYouWantToLogOut":"Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter ?","BillingAssignUser":"Assigner Utilisateur","FencingHitZoneBackUpperarm":"Bras supérieur arrière","FencingTypeOfCounterOffensiveEpeeCounterAttackAction":"Counter Attack on Action","CheckoutSummary":"Récapitulatif ","FencingPositionParryDefensiveParryRipost":"Parade de position (parade défensive-ripost)","YearPlanning":"Planning de l\u0027année","Yesterday":"Hier","YourVideoIsReady":"Votre vidéo est prête","AppSubscriptionCoachTeamHasNoSubscription":"Oups... votre équipe n\u0027a pas payé son abonnement.","CalendarHelpAthleteDragWorkoutsFromUnscheduled":"glisser-déposer des entraînements à partir d\u0027entraînements non programmés","Unlimited":"Illimité","VoucherCodeRedeem":"Échangez votre code de bon.","HeartRateDataAvailable":"Données de fréquence cardiaque disponibles","FencingMainAttackGroupCounterTime":"Contre-temps / seconde intention","Message":"Message","MinutesLeft":"Nombres de minutes restantes","OppShort":"contre","InviteAthletesToStartAnalysingVideoDesc":"Utilisez les options ci-dessous pour inviter les athlètes à commencer à télécharger et à analyser la vidéo","BJJBelt":"Ceinture","BJJNoGi":"Sans Kimono","ChatConfirmDeleteMessage":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le message ?","FencingLevelEuropeanGames":"Jeux Européens","HowToConnectWithCoaches":"Comment se connecter avec les entraineurs","TaekwondoWinTypeBestOfThree":"Best of three","FailedVideosText":"Les vidéos suivantes n\u0027ont pas pu être traitées.","MarketNoServicesYet":"Vous n\u0027avez encore créé aucun e prestation","TheGroupHasNoMembers":"Le groupe n\u0027a pas de membres","RewardDb45NameSpreadTheVibe":"Diffusez l\u0027ambiance","AccountCacellationINoLongerParticipateInMySport":"Je ne participe plus à mon sport","ObProfile":"Profil","BJJAmericana":"Americana","DragToChange":"Faire glisser pour modifier l’ordre","CalendarHelpCoachDesc3Part1":"Lorsque le rapport de l\u0027athlète est terminé ou manquant","CalendarHelpCoachDesc3Part2":"entraînement - cela changera le statut de l\u0027entraînement.","HeartRateZones":"Zones de fréquence cardiaque","ShowDetails":"Montrer les détails","Saturdays":"samedis","ClubDeal":"Avantage club","FencingTagModeTacticalDescription":"Focuses more on tactical elements of your performance.","PayPalPaymentFailedText":"Votre paiement n\u0027a pas pu être effectué. Un de nos collègues va vous contacter et résoudre ce problème pour vous.","BJJBrownBelt":"Brown Belt","TaekwondoVideoReplayReasonForVideoReplay":"Reason for video replay","HaveYouSentYourInvitations":"Avez-vous envoyé vos invitations ?","HasRejected":"a rejeté votre demande d\u0027accès","BJJBackMountWithTriangle":"Back Mount with Triangle","FlowPostTypeNameAPost":"une publication","CouldNotReadRows":"Impossible de lire les lignes","SelectOneOfYourPreviousUploadedVideos":"Sélectionner une de vos précédentes vidéos téléchargées","AffectedMuscleGroups":"Groupes musculaires affectés","ValueToReport":"Type de valeur à signaler","SourceOfRm":"Source","ExerciseHistory":"Historique","MinuteShort":"min","AddNextRoundToTheMatch":"Ajoouter le round suivant du combat","AnalysisPerspective":"Perspective d’analyse","FencingPriority":"Priorité","FencingTagModeSelectionQuestionDesc":"Select a mode below or create your own. You can change your mode any time you like.","Db_seventh":"7e","SleepTypeDeep":"Profonde","ScoutingTeamCoachUnlockInfo":"Only the team manager, {0}, can unlock the scouting add-on. For more information, contact {0} directly.","TagError":"Erreur de balise","StartNewTrial":"Commencer un nouvel essai","BillingVideoSubscriptionsLeft":"Vous avez {0} abonnements à assigner.","FencingLevelSatellite":"Satellite","ConfirmCancelUpload":"Êtes-vous sûr de vouloir annuler le téléchargement ?","WarningNumber":"Avertissement N°","BasicActivityContent":"Steps","NoCoachesAvailable":"Vous n\u0027avez pas d\u0027amis entraineurs ayant un abonnement actif.","TeamAthlete":"Athlète d\u0027équipe","TaekwondoHitZoneRightLeg":"Jambe droite","LinkToEvent":"Lien vers événement ","CalendarHelpCoachDesc2Part1":"L\u0027athlète obtiendra automatiquement des séances d\u0027entraînement dans son calendrier et","CalendarHelpCoachDesc2Part2":"peut choisir un moment approprié pour terminer l\u0027entraînement au cours de la semaine","DemoVideosText":"Ici quelques vidéos qui vous aiderons à bien démarrer avec Athlète Analyzer","FencingDefenseArret":"Arrét","VideoPainterShapeArrow":"Flèche","KarateHitZoneAbdominalLeft":"Abdominal - gauche","ObTeamManagerDesc":"Choisir si vous êtes un Coach et voulez constituer une nouvelle équipe et inviter des membres maintenant","ContactUsOnWhatsApp":"Vous pouvez nous contacter sur WhatsApp. N’hésitez pas à nous envoyer un message, nous vous répondrons dès que possible.","NoJudokasFound":"Aucun judoka trouvé","MarketNeedToProvideMoreInformation":"Vous devez fournir plus d\u0027informations avant que {0} puisse commencer.","Db_hogerNacke":"Droite nuque","FencingLevelCoupeDEurope":"Coupe d\u0027Europe","MarketNotCanceled":"{0} annulé {1}.","KarateMatchControllEndOfMatch":"Fin de combat","MarketCreateNewService":"Créer des nouvelles prestations ","TrainingBlockCreateFromAthleteNotice":"Les blocs d\u0027entraînement créés à partir du calendrier d\u0027un athlète n\u0027incluront pas les entraînements ou les tests créés par l\u0027athlète ou d\u0027autres entraîneurs.","JudoGripAreaLeftLapel":"Left lapel","WellnessVeryMotivated":"Très motivé(e)","CreateTrainingBlock":"Créer un bloc d\u0027entraînement","BJJStackPass":"Stack","FencingOffensiveExecutionSabreDirectAttack":"Direct attack","SearchForAndRequestToJoin":"Chercher et demander à rejoindre une équipe","CalendarHelpCoachDescPart2":"athlètes à compléter au cours de la semaine mais sans date ni heure fixes.","CalendarHelpCoachDescPart3":"L\u0027athlète pourra choisir n\u0027importe quel jour pour les compléter au cours de la semaine.","CalendarHelpCoachDescPart1":"Utilisez la zone Entraînements non programmés lorsque vous souhaitez planifier des entraînements pour votre","TurnOnPublicProfile":"Activer le profil public","FindExistingUsers":"Trouver un utilisateur existant","TaekwondoHitZoneLowerTorso":"Bas du torse","MarketPriceFrom":"Par","ShowNotificationsText":"Voir notifications concernant les entrainements ","AverageRestPeriod":"Période de repos moyenne","DidNotFindUserAbove":"Vous n\u0027avez pas trouvé d\u0027utilisateur ci-dessus ?","ObConnectWithAthletes":"Connecté avec les athlètes ","Selected":"Sélectionner","ContactClubDeal":"Contactez nous pour plus d\u0027informations à propos de nos avantages mise à disposition des clubs","ConnectWithUsersHeader":"Utilisez l’une des solutions énumérées ci-dessous pour contacter des entraîneurs ou des athlètes.","MenuStatistics":"Statistiques","ObTestExercisesHeader":"Vous n\u0027avez pas encore renseigné de résultats de tests","NewPhysicalTest":"Nouveau test physique","InviteExistingUsers":"Inviter les membres existants","LevelAthletePremium":"Athlète avancé","BJJPullingGuard":"Pulling Gard","SelectOppAAJ":"Sélectionner un adversaire depuis AAJ-users OR","SelectOppOwn":"Sélectionner un adversaire depuis votre liste d\u0027adversaire OR","KarateHitZoneDodge":"Esquive","FinishVideoTaggingAndGoToCompetitionOverview":"Terminez de tagger la vidéo et accédez à l\u0027aperçu de la compétition.","JudoGripAreaRightUpperSleeve":"Right upper sleeve","CoachVersion":"Version entraineur","GoalWithGrip":"Type de saisie","FencingWeaponHand":"Main d\u0027arme","FencingWeaponGrip":"Poignée d\u0027arme","KarateHitZoneChest":"Coffre","KarateHitZoneBlock":"Bloquer","CompetitionTimeline3":"Affiner !","CompetitionTimeline2":"N\u0027oubliez pas de vous reposer.","CompetitionTimeline1":"Vous êtes prêt. Faites confiance à votre entrainement !","CompetitionTimeline6":"La continuité c\u0027est la clé !","CompetitionTimeline5":"Continuez de travailler !","CompetitionTimeline4":"Allez y à fond !","ReportTestResults":"Rapporter Résultats Test","Subscriptions":"Souscriptions ","IAcceptThePrivacyPolicy":"J\u0027accepte la politique de confidentialité","TrainingBlockNamePlaceholder":"Saisissez le nom du nouveau bloc d\u0027entraînement","WellnessRateYourEnergy":"Évaluez votre énergie","AcuteChronicWorkloadOptimal":"Optimal","PleaseSelectReasonForPenalty":"Veuillez sélectionner le motif de la pénalité","CheckoutInfoNoCreditCardText":"Envoyer un emal à sales@athleteanalyzer.com et demander plus d\u0027informations sur nos options de facturations","HitZoneTopHead":"Tête Haut","GoToSubscription":"S\u0027inscrire","SelectTeamManager":"Sélectionner Manager d\u0027équipe","SelectTrainingCategoriesDesc":"Sélectionnez les catégories que vous souhaitez voir et utiliser","OppTechniques":"Techniques de l\u0027adversaire","AddVideoToRound":"Ajouter une vidéo au round","FencingTypeOfAttack":"Type d\u0027attaque","RewardDb30NameAwaitingGuest":"En attente d\u0027invité","BJJKneeOnBellies":"Genoux ventres","NoConnectionsTrainingPlan":"Vous n\u0027avez plus de connexion avec laquelle partager ce plan d\u0027entrainement","HideComments":"Cacher les commentaires","BJJKneeOnBelly":"Genou ventre","PublicProfileIsTurnedOff":"Votre profil public est actuellement désactivé et n\u0027apparaitra pas sur athleteanalyzer.com","FencingTypeOfAction":"Type d\u0027action","ChmAthleteCalendarMessageHomeTraining":"J\u0027ai créé un programme d\u0027entrainement que vous pouvez effectuer à la maison ou à l\u0027extérieur. Si vous suivez le programme, il vous aidera à rester en forme et à vous préparer lorsque l\u0027entraînement reviendra à la normale. Si les heures d\u0027entraînement ne correspondent pas à votre emploi du temps, faites-les simplement glisser et déposez-les dans un créneau horaire qui vous convient le mieux.","YouHaveStartedToUploadAVideoToThisPeriod":"Vous avez commencé à mettre en ligne une vidéo sur cette période","FencingCounterAttackTypeDefensive":"Défensif","TrainingInsights":"Aperçus d\u0027entrainement","StartedUploadToMatch":"Vous avez commencé à télécharger une vidéo pour ce combat","WellnessStress":"Stress","FencingMainAttackGroupCounterAttack":"Contre-attaque","TaekwondoPenaltyProhibitedDesc":"Par exemple. Frapper la tête de l’adversaire avec la main. Buter ou attaquer avec le genou. Attaquer l\u0027adversaire tombé. Attaque du tronc PSS avec le côté ou le bas du pied avec le genou pointé en position d\u0027accroc.","CalendarHelpAthleteAddWorkouts":"Ajouter des entraînements ou des événements à votre calendrier","KaratePenaltyLevelsOpponent":"Niveaux de pénalité de mon adverdsaire ","FreeTrialEndedTeamManagerText":"Votre essai gratuit est terminé. Abonnez-vous maintenant pour débloquer toutes les fonctionnalités pour votre équipe.","Db_Strength":"Force","ObWorkoutsText":"Si vous renseignez vos données, nous les visualiserons pour vous. Commencez par aller au calendrier pour planifier une séance d\u0027entraînement","RewardDb22NameYouMove":"Vous bougez","NothingToShare":"Vous n’êtes pas autorisé à partager les éléments sélectionnés.","MoreSettings":"Plus de paramètres","KaratePenaltyDegreeMe":"Peanlty Degree Me","TaekwondoCircularKick":"Coup de pied circulaire","ConfirmCancelActiveSubscriptionText":"Vous pouvez annuler votre abonnement sans supprimer votre compte, de sorte que vos données seront sauvegardées, et vous pourrez facilement revenir quand vous serez prêt.","JJJuniorsFemale":"Juniors Filles","MarketRateText2":"Aidez les autres en évaluant votre expérience","MarketRateText1":"Lorsque vous avez accepté la commande, celle-ci ne peut plus être annulée. La notation est facultative mais encouragée afin d’aider les autres clients à trouver des services de haute qualité.","KioskDevice":"Appareil","Description":"Description","ChatAddMember":"Ajouter un membre","BillingNoCoachSubscriptionsYet":"Votre organisation {0} n\u0027a pas d\u0027abonnement coach pour l\u0027instant","Rpe10Description":"Effort maximum.","BasicSleepContent":"Résumé du sommeil","EndOfPeriodModalHeader":"Génial ! Vous avez atteint la fin de la période.","ContactUsNow":"Contacter nous maintenant","MyScore":"Mon score","ViewMessage":"Message lu","NewPassword":"Nouveau mot de passe","ContactSales":"Contacter un commercial","FencingMatchTypePool":"Poule","PleaseSelectLevelOfExertion":"Veuillez sélectionner le niveau d\u0027effort","MarketPublicLink":"lien public","MyTeams":"Mes équipes","MarketOnlyAvailableOnRequest":"Cette prestation est uniquement disponible sur demande. Envoyez un message à {0} pour plus d\u0027informations.","MarketServiceMaxQuantity":"Quantité maximum","RewardYouGotSeveralRewards":"Vous avez obtenu plusieurs récompenses","ChatRoleGroupMember":"Membre ","ResetPasswordEmailUnwanted":"Si vous ne souhaitez pas modifier votre mot de passe, merci d\u0027ignorer cet Email.","TaekwondoPushKick":"Poussé avec coup de pied","BJJTakedown":"Takedown","iCalGenerateANewLink":"Générer un nouveau lien","NeedsAthletePro":"{0} a besoin d\u0027avoir Athlete Pro","TestExercisesInTest":"Tests dans les sessions de test","MarketDaysLeft":"Jours restants","BrowserNotSupportedDesc":"Nous vous recommandons d\u0027utiliser la dernière version de l\u0027un de ces navigateurs : Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ou Apple Safari.","AveragePoint":"Moyenne des avantages par combat","FencingTypeOfActions":"Type d\u0027actions","ChatConfirmRemoveMember":"Voulez-vous vraiment supprimer {0} ?","ObCreateTrainingPlans":"Créer des plans d\u0027entrainement ","AverageShort":"Moy","JJTechniqueTypeTransition":"Transition","RewardDb17NameHugeWork":"Travail phénoménale","FencingStripeOutsideVsInsideTheBoxChartTitle":"Outside vs Inside the box","MarketServicePrerequisiteObject":"Sujet prérequis","SelectExercises":"Sélectionner des exercices","TaekwondoMatchPhaseDistanceControl":"Distance control","NewPasswordMustMatch":"Confirmer votre nouveau mot de passe","PrimaryNeWaza":"Principales Ne Waza","IntroNextVideo":"Aller à la Vidéothèque","FollowText":"Suivre le texte","FencingPenaltyTypeYellow":"Jaune","BillingAthleteSubscriptionsAvailable":"Vous pouvez ajouter {0} athlète(s) en plus à votre équipe.","Repetitions":"Les répétitions","RewardDb01NamePlanningNewbie":"Planning débutant","ExerciseEquipmentKettlebells":"Kettlebells","ObSetGroupGoals":"Fixer les objectifs de groupe ","AppNetworkError":"Network error","IntroGuideAnalyzeJudoka":"Analyser le Judoka","FollowAthleteText":"Les athlètes suivis apparaîtront en premier dans le tableau de bord de votre entraîneur. Utilisez ceci pour vos athlètes avec lesquels vous travaillez plus étroitement pour obtenir un aperçu rapide.","ChmVideoAnalysisAfterUpload":"J\u0027ai créé {0} correspondances pour vous, une pour chaque vidéo que vous avez mise en ligne. L\u0027étape suivante consiste à ajouter des informations de base sur chaque correspondance. Qui était ton adversaire et comment ça s\u0027est passé?","SuccessUpdated":"Mise à jour.","NoWifiWarningLargeFileUpload":"Avertissement WiFi ! Le fichier ({0}) que vous avez sélectionné fait {1} Mo. Vous n\u0027êtes peut-être pas connecté au Wifi. Télécharger de gros fichiers peut consommer beaucoup de données. Confirmez que vous voulez continuer.","SelectWhoYouWantToShareAthletesWith":"Sélectionnez avec qui vous voulez partager les athlètes","AccountCancelText":"Après la suppression de votre compte, toutes vos données seront supprimées. Il n\u0027est pas possible de récupérer les données d\u0027un compte supprimé","WellnessScaleHelp":"Mauvais - Bon","CompletedExertionBorgChart":"Effort terminé (échelle Borg)","OldestFirst":"Plus ancien d\u0027abord ","CreateNewAthleteAccounts":"Créer un nouveau compte athlète","BodyFatP":"% masse graisseuse ","CalendarOftenPlannedOnDay":"Souvent planifié les {0}","ReferralProgramThoughtYouMightWantToTryAthleteAnalyzer":"Salut, je me suis dit que tu pourrais vouloir essayer Athlete Analyzer. Ça m’a aidé à planifier et suivre mon entraînement, et c’est très pratique pour rester organisé. Essaye-le gratuitement pendant {0} jours avec ce lien : {1}","BJJDeLaRivaHookSweep":"De La Riva Hook","FederationStatusVisible":"Visible","ExternalDataTypeSleep":"Dormir","Db_hogerRyggrepp":"Droite dos","Invited":"Invité ","GoalOpponentGrip":"Opposé à un adversaire avec saisie","VideoPainterToolBrush":"Pinceau","WhoWasTheCoach":"Qui a été votre entraineur ?","iCalDescription":"Copiez le lien à votre calendrier. Notez que certains calendriers (par exemple Google) synchronise avec athlète Analyzer seulement quelques fois par jour.","PerformancePlanning":"Planification de la performance","ChmWelcomeAthlete1":"Je suis tellement contente que vous puissiez enfin me rejoindre ici pour me tenir compagnie","ChmWelcomeAthlete2":"Je suis Coachy, l\u0027entraîneur d\u0027Athlete Analyzer, et j\u0027aide les athlètes à obtenir de meilleurs résultats dans leurs efforts sportifs. Permettez-moi également de vous aider.","ChmWelcomeAthlete3":"Athlete Analyzer est conçu pour vous aider à vous préparer aux compétitions et à obtenir de meilleurs résultats. C’est un long voyage, mais les progrès commencent par de petites étapes.","NothingPlannedForToday":"Rien de prévu pour aujourd\u0027hui","AccountCacellationDidNotAchieveExpectedResults":"N\u0027a pas atteint les résultats escomptés","TaekwondoPenaltyAfterKalYeoDesc":"Attaquer l\u0027adversaire après un Kal-yeo","AccessibleAthletes":"Athlètes accessibles","ReferralProgramEarnFiftyDollarsForEachCoach":"Gagnez ${0} pour chaque entraîneur qui devient abonné payant à un abonnement d’équipe.","TaggingTutorial":"Tutoriel Tag","Rpe1Description":"Presque aucun effort, mais plus que dormir ou regarder la télévision.","FederationRequestToBecomeMembers":"Demandez à devenir membre de {0} pour accéder aux blocs d\u0027entraînement, séances, exercices et autres contenus.","RewardDb47DescriptionTeamInitiator":"Invitez un athlète à rejoindre votre équipe","PlannedFitness":"Forme physique prévue","ShowTimeline":"Afficher le calendrier","KarateAttackingDistance":"Distance d\u0027attaque","BJJBackControlMe":"Contrôle dos pour moi","TeamAppAddToWorkout":"Ajouter à l\u0027entraînement","MemberOfTeam":"Membre de l\u0027équipe","FencingCounterOffensiveMovementNone":"None","NoAthletesFound":"Pas d\u0027athlète trouvé","AvailableExercises":"Exercices disponibles","VideoCouldNotBeUploaded":"La vidéo n\u0027a pas pu être téléchargée","ExtraVideoStorageBought":"Stockage vidéo supplémentaire acheté","RegisterYourOpponent":"Enregistrer votre adversaire","GiveFeedbackOnVideo":"Donnez votre avis sur la vidéo","TaekwondoRoundWinTypeMissedHits":"Missed hits","FencingTagModeRecommendationTechnical":"You primarly want to work with technical elements","GSGoToExercises":"Allez dans Excercies","OpponentShorter":"Plus court","LastLogin":"Dernier login","HoursShort":"h","KaratePenaltyCategory2":"Catégorie 2","KaratePenaltyCategory1":"Catégorie 1","Fighter":"Combattant","ConfirmDeleteOfOpponent":"Etes vous sur de vouloir éffacer votre adversaire?","WellnessRateYourMuscleSoreness":"Évaluez vos douleurs musculaires","ReferralProgramEmphasizeSixtyDayFreeTrial":"Faites savoir à vos athlètes et collègues entraîneurs qu’ils peuvent essayer la plateforme gratuitement pendant {0} jours avant de s’engager.","CoachWithAccess":"Entraineur avec accés","MarketServiceAllowBuy":"Autoriser le client à acheter un produit directement sur la plateforme","FencingTypeOfOffensiveParameterDescription":"Type of offensive action performed.","SubTeams":"Sous-équipes","VideoTime":"Durée de la vidéo","VideoNote":"Commentaire vidéo","VideoLink":"Lien vidéo","RememberMe":"Se souvenir de moi?","FencingTypeOfCounterOffensiveEpeeAttackInPreparation":"Attack in preparation","Shoulders":"Epaule","FencingTagModeRecommendationMajorElements":"You primarly want to work with the major elements of your performance","ClosePreview":"Fermer l\u0027aperçu","FinishReportingWorkout":"Terminer les rapports d\u0027entraînement","Fitness":"Forme physique","JuJitsuSettings":"Paramètres Ju-Jitsu","NewsPublicProfileHeader":"Nouveaux profils publics ! ","ObFindYourTeamAthlete":"Okay, Equipe Athlète trouvons votre équipe","EditWorkoutSaveOptionsUpdateFutureEvents":"Mettre à jour tous les événements futurs prévus avec cet entraînement","ExerciseRepetitionsMaxAthleteDesc1":"","FencingCounterOffensiveMovementBackwards":"Backwards","CoachInviteText":"J\u0027ai trouvé ce chouette outil pour notre équipe qui rendre notre travail plus efficace! Regarde!","MarketSelectClient":"Sélectionner un client","FlowNotificationCommetedOn":"{0} a commenté \"{1}\".","FencingDistanceLongRange":"Longue portée","BJJPassivity":"Passivité","AccountDowngrade":"Rétrograder le compte","TeamAppOnboardingSelectSensorsText":"Sélectionnez quel capteur utilise chaque athlète. L\u0027application se souviendra de ces paramètres pour la prochaine fois.","BJJSubmission":"Soumission","SleepSummary":"Analyse du sommeil","Performance":"Performance","FencingTypeOfDefensiveParamaterName":"Type of defensive","Rpe8Description":"Très dur, cela commence à devenir inconfortable et vous vous fatiguez.","NewFeatureEx":"Nouvelle fonctionnalité !","Penalties":"Pénalités","EditTimeEventWarning":"Notez s\u0027il vous plaît. Changer le temps d\u0027un Hajime ou d\u0027un Mate peut entraîner un calcul inexact du temps du combat.","ReasonsOpp":"Motifs des pénalités de mes adversaires","ObComposeMessageHeader":"Vous devez contacter au moins un athlète ou un entraîneur avant de pouvoir lui envoyer des messages.","ScoutingDefaultAccessCoachesWriteAccess":"Tous les entraîneurs de l\u0027équipe peuvent voir, ajouter, modifier et supprimer ces données.","FencingActionDistance":"Distance","RequestToJoin":"Demande pour rejoindre","AttackCombination":"Attaque combinée","ManageAccess":"Gérer l\u0027accès","ReportAccordingToPlanRequiresMaxValues":"Concernant le plan pour cet entraînement vous devez enregistrer les meilleurs valeurs en premier.","ChatSelectGroupMembers":"Sélectionnez les membres du groupe","EditTechnique":"Créer une technique","ChooseTrainingCategory":"Choisissez la catégorie de formation","JoinOtherSportDesc":"Autre sport - Sélectionnez si vous pratiquez un sport non listé ci-dessus","AnalyzeAvgLastXDays":"Moyenne des {0} derniers jours","ObShareTrainingHeader":"Vous n\u0027êtes pas encore connecté avec d\u0027autres utilisateurs","ConfirmDeleteEntityWithName":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {0} ?","TaekwondoCategoryMenK42":"Hommes K42","TaekwondoCategoryMenK43":"Hommes K43","TaekwondoCategoryMenK41":"Hommes K41","TaekwondoCategoryMenK44":"Hommes K44","TrainingTimeDistribution":"Répartition du temps d\u0027entraînement","RewardDb42NameValueMaker":"Créateur de valeur","FederationSetRole":"Définir le rôle","ObSelectModeHeader":"Comment planifiez vous d\u0027utiliser Athlète Analyzer?","TaekwondoSpinningHookKick":"Coup de pied crocheté","ShareWithSelected":"Partager avec les sélectionnés","LatestWorkout":"Dernier entraînement","ExerciseEquipmentTrxBands":"Bandes TRX","ShareWith":"partager avec","Db_Mental":"Mentale","ContactUsForMoreInformation":"Contactez nous pour plus d\u0027informations","ExtendSubscriptionPayPal":"Prolonger la souscription avec PayPal","RewardsCollected":"Collecté","FencingStripPositionParameterDescription":"Where on the piste the score occur.","ExerciseTimerStop":"Arrêter","Messages":"Messages","KarateContinentalCup":"Coupe Continentale","GenderNeededForCalorieCalculations":"Sélectionnez le genre de l\u0027athlète pour un calcul précis des calories.","InviteAthletesTo":"Inviter les athlètes à {0}","InviteAthletePro":"Invitez  {0}  vos amis et bénéficiez d\u0027un compte Athlète Pro gratuitement pendant 1 an","RewardDb12DescriptionRewardFirstBrick":"Créez une ancienne compétition. Première étape pour commencer à analyser votre expérience","HRZones":"Zones de fréquence cardiaque","MarketMakeOffer":"Faire une offre","EmailOpened":"Email ouvert","FencingCategorySenior":"Sénior","FencingGripPistol":"Pistol","BJJBackMount":"Montée dos","VideoUsage":"Utilisation de la vidéo","ShortCookiePolicy":"Athlete Analyzer utilise des cookies dans le but d’améliorer l’expérience de l’utilisateur.  En continuant à utiliser ce site, vous nous autorisez à utiliser ces cookies.","ObCoachUploadHeader":"Vous devez vous connecter avec au moins un athlète avant de pouvoir télécharger des vidéos.","AddCompetitionWhenAndWhereWas":"Quand et où s\u0027est déroulé la compétition ?","TaekwondoTypeOfActionIndirectAttack":"Indirect attack","Duration":"Durée","NoMembers":"Le groupe n\u0027a pas de membre.","BJJRedBlackBelt":"Red / Black Belt","CoachIntroPreparing":"Préparation du compte","TrainingInsightsWarningLowPerformanceAtCompetition":"Un faible niveau de performance est estimé à {0}.","OppAttacks":"Attaques adverses","ResetPasswordEmailText":"Pour modifier votre mot de passe Athlète Analyzer appuyer sur le lien :","ReferralProgramGiftCardRequestReceived":"Demande de carte-cadeau reçue","FencingTypeOfCounterAttackParameterDescription":"Offensive or defensive type of counter.","MinutesAwake":"Minutes éveillées","LinkToExercise":"Lien à l\u0027exercice d\u0027entrainement","Db_Competition":"Compétition","PaidByInvoice":"Payé par facture","ObTeamProfile":"Profil Equipe","ExerciseTimerNextExerciseCol":"Prochain exercice :","WhenYouAttack":"Quand j\u0027attaque","CheckoutInfoReminders":"Rappels","TeamAppFinishWorkoutForAthlete":"Terminer l\u0027entraînement pour l\u0027athlète","TwoWeeksLeft":"2 semaines restantes","RewardHexagonDescription":"Les récompenses \"Hexagones\" sont plutôt spécifiques. Ils nécessitent de la prévoyance et de la persévérance.","BJJThreePoints":"3 points","DirectionSouthWest":"SO","MonthlyPayment":"Paiement mensuel","DirectionSouthEast":"SE","RewardTriangleDescription":"Les récompenses triangulaires sont pour tout le monde, elles sont faciles à obtenir au tout début","TaekwondoVideoReplays":"Video replays","ReferralTerms":"Un minimum de 15 utilisateurs invités est exigé pour gagner le lot mensuel. Pour garantir une équité pour tous nous nous réservons le droit de pas comptabiliser des utilisateurs invités que nous soupçonnons être de faux comptes. Les utilisateurs seront comptabilisés comme invité le jour ils auront créé leur propre compte. Golden Invite, tout comme dans la règle du golden score, si au terme du mois, un ou plusieurs participants ont le même nombre d’amis inscrits, seul le participant qui comptabilisera en 1er une inscription le lendemain de la fin du mois remportera le gros lot.","AppLocationPermissionAccessNeededForBluetoothQuestion":"Pour connecter les capteurs de fréquence cardiaque Bluetooth, l\u0027application a besoin d\u0027accéder à votre localisation. Souhaitez-vous autoriser l\u0027accès à la localisation ?","ScoutingRegisterCompetitionsLabel":"Inscrivez des Compétitions :","Highest":"le plus haut","SentACopyOfExercisesToUsers":"Sent a copy of exercises to users","VideoNotes":"Commentaires vidéo","HideAll":"Tout masquer","ViewMoreInfo":"Voir plus d\u0027infos","Db_Snatch":"Arracher","ObInviteMembersText":"Cool! Votre équipe est prête. Maintenant, invitons des membres.","ChmBrilliantEx":"Brillant !","FencingTypeOfOffensiveFoilLongAttack":"Long attack","FencingTypeOfCounterOffensiveParameterNameShort":"Type of counter","ForAthletes":"Pour les athlètes ","Contribute":"Contribuer","JudoGripAreaLeftUpperSleeve":"Left upper sleeve","WeWillNotifyYouWhenOtherTeamMembersJoin":"Nous vous enverrons une notification quand les autres membres auront rejoint","ChmWelcomeCoachStartWithTraining":"Je veux créer un plan d\u0027entrainement pour mon équipe","MySettings":"Mes réglages","TrainingBlocks":"Blocs d\u0027entraînement","ObYourRoleInTheTeam":"Votre rôle dans l\u0027équipe","TheUserNameOrPasswordProvidedIsIncorrect":"L\u0027identifiant ou le mot de passe saisie est invalide","ObChooseTeamRoleText":"Athlète Analyzer est construit autour des intéractions de l\u0027équipe. Peu importe si elle est grande ou petite. Qui êtes vous dans votre équipe?","WellnessSorenessFeelsGreat":"Se sent bien","AddNewMatchWithVideoFromYouTube":"Ajouter un nouveau combat avec une vidéo de YouTube","SaveMoney":"Économiser de l’argent","TaekwondoTornadoKick":"Coup de pied tornade","WhyInviteLink":"Pourquoi utiliser l\u0027email d\u0027invitation ?","CopyToOtherPlanConfirmation":"La semaine a été copiée dans le plan d\u0027entraînement sélectionné","SleepHowToPolar":"Connectez votre compte Polar flow pour importer automatiquement vos données de sommeil depuis Polar.","ManageTestProtocols":"Gérer les Protocoles Tests.","SelectGender":"Sélectionner le genre","FencingProfile":"Profil d\u0027escrime","IntroWelcome":"Veuillez suivre ce rapide tour pour bien commencer avec Athlete Analyzer. Cela vous prendra moins de cinq minutes.","WhatIsAthleteAnalyzer":"Qu\u0027est qu\u0027Athlète Analyzer?","TaekwondoRoundWinTypePoints":"Points","WellnessFullOfEnergy":"Plein d\u0027énergie","AddCompetitionTypeWasIt":"Quel type de compétition s\u0027agissait t\u0027il et quel fut le résultat ?","ProfileImageTerms":"Termes et conditions pour les photos de profil","NumberOfAthletes":"Nombre d\u0027athlètes","ChmAthleteWelcomePendingRequest":"Le coach de l\u0027équipe {0} devrait approuver votre demande d\u0027ajout très bientôt. En attendant, permettez-moi de vous aider à commencer à analyser les vidéos de votre derniere compétition pendant que vous attendez.","ChmAwesomeEx":"Impressionnant !","RecommenedPlan":"Plan recommandé","TrainingBlockCreated":"Bloc d\u0027entraînement créé","VoucherCodeEnter":"Entrez le code inscrit sur votre bon.","BJJKneebar":"Kneebar","TaekwondoRejectedVideoReplay":"Rejected video replay","UpToCoaches":"Jusqu\u0027à {0} coaches","Db_Squats":"Squats","TeamAppPaywallIntro":"Abonnez-vous maintenant pour débloquer toutes les fonctionnalités pour votre équipe {0}. Accédez à l\u0027application Pulses et à toute la plateforme Athlete Analyzer pour vous et votre équipe.","SaveRound":"Sauvergarder le round","Db_Championship":"Championnat","ObAddWorkoutsToAthleteCalendars":"Ajouter des entrainements aux calendriers athlète","AccountCacellationNoLongerUsingThePlatform":"N\u0027utilise plus la plateforme","FAQAndTutorials":"Aide","WelcomeInviteUsers":"Utilisez cette option lorsque vous souhaitez qu\u0027un ou plusieurs de vos athlètes créent des comptes.","FederationLeave":"Quitter","ReferralProgramStartInvitingNow":"Commencez à inviter maintenant !","MarketReviews":"Avis","TestAndMeasurements":"Tests et mesures","UpcomingCompetition":"La prochaine compétition","Workouts":"Entraînements","KaratePenaltyLevelsOpponent1":"","KaratePenaltyPassivity":"Passivité","SettingAllSettings":"Tous les paramètres","BJJPointsByTypeOpp":"Points par type pour mes adversaires","GoToAthleteAnalyzerNow":"Allez sur Athlète Analyzer maintenant !","DayTuesday":"Mardi","FourMonthsLeft":"4 mois restants ","ShowComments":"Montrer les commentaires","ShareWorldmap":"Partager votre catre","ExerciseTotalDuration":"Durée totale","ObCreateTestSessions":"Créer des sessions de tests ","BJJSweeps":"Renversements","MarketNotSentOffer":"{0} vous a envoyé une offre, {1}","ShowExternalReport":"Montrer les rapports externes","SubTeamPartOf":"partie de","ChangeImportanceOfTheCompetition":"Changer l\u0027importance de la compétition","TaekwondoPenaltyProhibited":"Interdit","MarketPleaseSelectCompetition":"Veuillez sélectionner une compétition à soumettre.","MaximumShort":"Max","UploadTheFileHere":"Téléchargez le fichier ici","PlaylistIsEmpty":"La playlist est vide","AddAthletePremium":"Ajouter les abonnements premiums pour athlète","Completed":"Terminé","YouWillGetNotifiedWhenYourAthleteUploadsANewVideo":"Vous serez averti lorsque votre athlète mettra en ligne une nouvelle vidéo.","FencingPriorityParameterDescription":"If the scorer had priority or not.","TaekwondoHitZoneLeftLeg":"Jambe gauche","ChatFtueMessageEndOfTrialNotActive":"Votre essai d\u0027Athlete Analyzer est terminé. Avez-vous besoin de plus de temps avec la plateforme ou souhaitez-vous que nous vous montrions les avantages pour vous et votre équipe ?","ConfirmPassword":"Confirmation du mot de passe","ChmVideoAnalysis1Coach":"L\u0027une des meilleures façons de s\u0027améliorer est d\u0027apprendre du passé. Quelles sont les forces de votre athlète et quelles améliorations doivent être apportées à l\u0027avenir ?","AddCoach":"Ajouter les abonnements pour entraineur","BJJStandupSweep":"Debout","FencingMainAttackGroupOffensive":"Offensif","AddCompetitionWhenAndWhereIsYour":"Quand et où se déroule la compétition ?","FencingIntention":"Intention","NewMeasurement":"Nouvelle mesure","ExerciseRepetitionsMaxOption":"Max de répétitions. Faites autant de répétitions que vous le pouvez.","Exercises":"Excercies","BillingNoAthleteSubscriptionsYet":"Votre organisation {0} n\u0027a pas d\u0027abonnement athlète pour l\u0027instant","Db_vansterSlag":"Revers gauche","ScoutingRegisterCompetitionsLabelAthlete":"Inscrivez des Compétitions :","ThrowDirection":"Direction de la chute","InternationalContest":"Rencontrer Internationale","AddRound":"Ajouter round","TaekwondoHitZoneLowerRightArm":"Bas du bras droit","SettingsCategoryTraining":"Entraînement","ToggleShow1":"","NextPeriodUseSameVideo":"Période suivante, utilisez la même vidéo","ContinueUpload":"Continuer le téléchargement","ChmCoachCalendar6":"Lorsque vous sentez que votre plan est prêt à être partagé avec votre équipe, cliquez sur le bouton Partager dans le coin supérieur droit.","ChmCoachCalendar5":"Super, on dirait que vous êtes sur la bonne voie pour créer votre premier plan d\u0027entraînement ! Vous pouvez mettre à jour votre plan à tout moment, vous n\u0027avez donc pas à planifier la saison entière à la fois.","ChmCoachCalendar4":"Cliquez sur n\u0027importe quel entraînement dans le calendrier pour voir les détails. Si les horaires ne correspondent pas au calendrier de votre équipe, faites simplement glisser la séance d\u0027entraînement vers un autre endroit du calendrier. Vous pouvez ajouter votre propre entraînement en cliquant n\u0027importe où dans le calendrier.","ChmCoachCalendar3":"Les entraînements de votre bloc ont été ajoutés à votre plan d\u0027entraînement. Prenez le temps et jetez un œil.","ChmCoachCalendar2":"J\u0027ai créé plusieurs blocs d\u0027entrainement qui, je crois, répondront aux besoins de votre équipe. Vérifiez-les et choisissez ceux qui fonctionnent le mieux. Faire des changements est facile et vous pouvez les modifier comme bon vous semble.","ChmCoachCalendar1":"Créer un bon plan d\u0027entrainement équilibré peut être une partie compliquée mais créative de votre travail. Excellente nouvelle, dans Athlete Analyzer, nous rendons ce travail beaucoup plus facile","Permission":"autorisation","TaekwondoDescendentKick":"Coup de pied descendant","EventDetails":"Détails de l\u0027événement","AddScore":"Ajouter le score","JJPointsPerPartOpp":"Points à l\u0027avantage de mon adversaire","BluetoothPaired":"Jumelé","BenefitsOfThisWorkout":"Avantages de cet entraînement","MinutesTraininedLast30Days":"Minutes passées à s’entraîner les derniers 30 jours","ObCreateSingleAthlete":"Créer athlète seul","GoalNotCompletedNotification":"{0} n\u0027a pas atteint l\u0027objectif {1}","Db_Injury":"Blessure","CompletedTechniqueTraining":"Entraînement technique terminé","ObTeamManagerFinish":"Manager d\u0027équipe et Coach chez {0} sont bienvenus sur Athlète Analyzer","FencingCounterOffensiveMovement":"Counter offensive movement","AppUpdateNowAction":"Update now","MarketFinishedThisMonth":"Commandes terminées ce mois-ci","MinimumAccessNeededYou":"Vous devez avoir accès à au minimum {0} athlète(s). Vous avez actuellement accès à {1} athlète(s) et attendez la réponse de {2} athlète(s).","InviteWho1":"Vos athlètes ","InviteWho2":"Entraineurs avec lesquels vous souhaitez collaborer ","InviteUser":"Inviter l’utilisateur","FencingLevelLocalCompetition":"Local competition","MarketLeaveComment":"Laisser un commentaire au client","TaekwondoParameterTypeOfActionDesc":"Type of action used when attacking. For example if it was a direct or indirect action.","Location":"Lieu","EditMatch":"Modifier le combat","FilterBySharedWithMe":"Partagé avec moi","CardioThresholdsAnaerobicThreshold":"Seuil anaérobie","CreateNewTeam":"Créer nouvelle équipe","CreateNewTest":"Créer nouveau test","ScoutingTeamsScoutingData":"Données de Scouting de {0}","InviteAthletesToTrainingPlan":"Invitez les athlètes au plan d\u0027entraînement","TrainedMuscleGroups":"Groupes musculaires entraînés","KarateSweepGranbAndFrontLeg":"Saisir et balayer avec la jambe avant","ToggleHide1":"","TypeToAddExercise":"Écrire pour ajouter un exercice","GoalGeneral":"Général","TaekwondoHitZoneHeadBack":"Tête arrière","TaekwondoMember":"Membre","TaekwondoHitZoneHeadFace":"Visage","TaekwondoHitZoneHeadLeft":"Tête gauche","ChmAthleteCalendarPt1":"Je sais que tu aimes t\u0027entraîner tous les jours. C\u0027est l\u0027endroit où vous pouvez planifier tous les aspects de votre entraînement","ObCreateExercises":"Créer des exercices","NoVideoAddedToPeriod":"Aucune vidéo ajoutée à la période","Forearm":"Avant-bras","WinsAndDefeatsByOpponent":"Victoires et défaites par adversaire","ScoutingTakeControlAthlete":"Prenez le contrôle de vos préparations de compétition grâce au scouting des adversaires :","CalendarHelpLongPressToAddWorkout":"Appuyez longuement sur un intervalle de temps pour ajouter un nouvel entraînement","ChmWelcomeCoachPt2":"Commençons par créer votre premier plan d\u0027entraînement.","ChmWelcomeCoachPt1":"Athlete Analyzer a été conçu pour améliorer les performances d\u0027entraînement de votre équipe. Je sais que c\u0027est un long processus avec beaucoup de composants mais ne vous inquiétez pas, je vais vous aider tout au long du parcours","TaekwondoPenaltyAfterKalYeo":"Après Kal-yeo","BJJBelts":"Ceintures","NationalContest":"Championnat National","EditGroup":"Modifier le groupe","CouldNotSendInviteTo":"N\u0027a pas pu envoyer d\u0027invitation à","OpponentMainGripHelp":"Votre adversaire est-il gaucher ou droitier ?","BJJMount":"Montée","GSRegisterWarnings":"Enregistrer vos avertissements et ceux de votre adversaire","VideoFormatError":"Seuls ces formats vidéo sont pris en charge","KioskPinCodeActivate":"Activer le code PIN","ChangePeriodDetails":"Modifier les détails de la période","MarketClientRole":"Service disponible pour","Db_hogerSlag":"Revers droit","FederationContentEditors":"Éditeurs de contenu","ReferralProgramTeamsReferred":"Équipes parrainées :","IdontHaveAMatchVideoAction":"Je veux enregistrer un combat sans vidéo","LinkExternalDataToAnotherWorkoutNoPossibleMatches":"Il n\u0027y a pas d\u0027autres séances proches de celle-ci dans votre calendrier d\u0027entraînement auxquelles vous pouvez lier ces données externes.","BJJWonBy":"Gagné par","AddCompetitionWhenAndWhereIs":"Quand et où se déroule la compétition ?","ManageYourAthletes":"Gérer vos athlètes","WantsToAddYou":"{0} veut vous ajouter en tant qu\u0027entraineur","BJJSweep":"Renversement","SaveAndAddVideo":"Enregistrer et ajouter des vidéos","FencingTagModeSimplifiedDescription":"Focuses more on providing an overview of your performance.","InviteYourCoach":"Inviter votre entraineur","PlaylistRemoveClip":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le clip de la playlist ?","TheVideoCouldNotBeProcessed":"La vidéo n\u0027a pas pu être traitée. Vous pouvez réessayer et la télécharger","Db_PushPress":"Poussé-développé (Push press)","FencingTypeOfDefensiveCounterParryRiposte":"Counter parry riposte","KarateMyAverageScore":"My moyenne de points","DefaultSide":"Pré sélectionné bras / jambe. (Sélectionnez la jambe avec laquelle vous attaquez le plus)","TotalInvitedFriends":"Total d\u0027amis invités","ShowVideo":"Lire la vidéo","CustomDateInterval":"Coutume","KarateStanceRightRight":"Droite- droite","ConfirmDeleteRepeatingEvent":"Voulez-vous vraiment supprimer cet élément et toutes les répétitions de cet événement? (Les événements passés et futurs seront supprimés)","PlannedFatigue":"Fatigue prévue","FitnessFatigueAndPerformance":"Forme physique, Fatique et Performance","BJJSpiderGuard":"Spider","BJJSettings":"BBJ Paramétres","ExerciseInstructions":"Instructions de l\u0027exercice","Warning":"Avertissement","PeopleYouMightKnow":"Des gens que vous connaissez peut-être","ShowPosts":"Afficher les messages","WantsToJoinOrganization":"{0} veut rejoindre {1}","CalendarHelpClickOnATimeslotToAdd":"Cliquez sur un créneau horaire pour ajouter un nouvel entraînement","KarateLossOfSenshuInMatchesOpponent":"Perte de senshu de l\u0027adversaire","StatisticsFilter":"Filtrer","UpdateReadMore":"Ici, vous pouvez en savoir davantage sur nos dernières mises à jour.","FencingLevelOlympicGames":"Jeux Olympiques","PleaseAcceptTermsAndConditions":"S\u0027il vous plaît accepter les Conditions d\u0027utilisation","FencingPreparationsEpeePushAndPullWithBlade":"Push \u0026 Pull with Blade","ChmCoachVA1AfterTransfer":"Développons votre équipe dans Athlete Analyzer!","ObTaskFinished":"Terminé","GiveFeedback":"Apporter vos commentaires","Examinator":"Examinateur","KioskInformationText":"Un kiosque est un appareil dédié, par exemple un iPad, dans votre club où les athlètes peuvent saisir et signaler des informations. Les athlètes peuvent signaler les éléments suivants dans le kiosque","IPhoneHKShareUsageDescription":"Autorisez-le si vous souhaitez partager et télécharger vos données de sommeil sur Athlete Analyzer.","LeftForearm":"Avant-bras gauche","ConfirmHideMessagePermanently":"Êtes-vous sûr de vouloir masquer ce message de façon permanente ?","RewardNameTriangle":"Triangle","YouMustSelectATeam":"Vous devez sélectionner une équipe.","ClickToOpenTagList":"Cliquez pour ouvrir la liste des Tags et des notes","ChmChoiceIWantToAnalyzeVideosFromPreviousCompetitions":"Je souhaite analyser les vidéos des compétitions précédentes","PolarConnect":"Connectez-vous à Polar Flow","FederationChangeRole":"Changer de rôle","Db_hogerKorsgrepp":"Saisie droite croisée","BJJToboganPass":"Tobogan","DragAndDropToChangeOrder":"Glissez et déposez pour changer l\u0027ordre","RegisterMatchMinuteTitle":"Enregistrer minute du combat","BJJIdiotSweep":"Idiot","KarateSweepBackLeg":"Balayer en utilisant la jambe arrière","ClickHereToCreateTrainingPlan":"Cliquez ici pour créer un plan d\u0027entrainement","CompetitionSummary":"Résumé de la compétition","EditInformation":"Modifier les informations","FilterByAll":"Tous","Waiting":"En attente","NoTeamsYetInfo":"Vous n\u0027êtes  pas encore membre d\u0027une équipe sur Athlète Analyzer. Voulez vous rejoindre une équipe?","TaekwondoVideoReplayReasonDontKnowDontRemeber":"Don\u0027t know / Don\u0027t remember","IntroNotifications":"En utilisant Athlete Analyzer, vous recevrez diverses notifications. Un indicateur vous avertira lorsque vous recevez des notifications. Certaines nécessiteront votre interaction, d’autres pas. Vous pouvez également les recevoir par e-mail si vous le souhaitez (Allez sur mon profil, puis paramètres).","GoalHelpTextHeader":"Pourquoi des objectifs ?","FencingPleaseSelectYourWeapon":"Choisissez votre arme","BJJFlyingOmoplata":"Flying Omoplata","WidgetHighlightsEmpty":"Pas encore de faits marquants rapportés par vos athlètes","ManageSubscriptions":"Gérer les souscriptions","CancelAccount":"Annuler le compte","EventHasBeenDeleted":"L\u0027événement a été supprimé.","FencingPreparationsParameterDescription":"With or without prepartions before the score.","InjuryRiskOvertraining":"Surentraînement","MarketDisputeText2":"Vous ne devriez pas ouvrir de litige si vous pensez que ce qui a été livré est de mauvaise qualité. Utilisez plutôt la fonction de notation pour exprimer votre opinion sur le vendeur auprès de nous et des autres utilisateurs.","MarketDisputeText1":"Si vous pensez que le vendeur n\u0027a pas livré ce qui a été promis dans la prestation, vous pouvez ouvrir un litige. Un employé examinera votre demande et tentera de résoudre les problèmes.","RewardDb17DescriptionHugeWork":"Balisage vidéo complet pour 30 compétitions.","KioskReportWorkoutAsMissed":"Signaler comme manqué","WinsAndDefeats":"Victoires et défaites","BJJElevatorHookSweep":"Elevator Hook","PsChooseFiles":"Choisir des fichiers","HasAcceptedPlanning":"A accepté le planning","InjuryRiskIncreasedInjuryRisk":"Augmentation du risque de blessure","WelcomeConnectWithExisingUsersText":"Utilisez cette option lorsque vous savez qu\u0027un ou plusieurs de vos athlètes ont déjà créé un compte.","TeamAppStartWorkout":"Commencer l\u0027entraînement","FederationShortPresentation":"Brève présentation (visible sur la page d\u0027invitation)","FencingTagModeTechnical":"Technical","DownloadOurApp":"Télécharger notre application","FencingHitZoneBackHand":"Main arrière","FencingHitZoneBackFoot":"Pied arrière","ObViewGroupText":"Vous devez vous connecter avec les athlètes avant de pouvoir les ajouter à un groupe","Edit":"Modifier","File":"Fichier","From":"De","Goal":"Objectif","Grip":"Kumikata","Date":"Date","Days":"Jours.","Db_W":"O","Db_S":"S","Db_N":"N","Db_E":"E","Done":"Fait","Miss":"Raté","More":"Plus","Male":"Homme","Back":"Retour","Code":"Code postal","Copy":"Copié","Club":"Club","City":"Ville","Chat":"Discuter","Info":"Info ","None":"Aucune","Note":"Commentaire ","Name":"Nom ","Next":"Suivant","News":"Actualités","Okay":"Ok!","Like":"Aime","Link":"Lien","Logo":"Logo","Left":"Gauche","User":"Utilisateur","Undo":"Annuler","Unit":"Unité","Hits":"Coups","Hips":"Hanche","Home":"Acceuil","Hour":"Heure","Help":"Aide","View":"Vu","NoResultsForDateInterval":"Pas de résultats sur l\u0027intervalle de dates choisies. Changez l\u0027intervalle pour voir des résultats","Week":"Semaine","Wins":"Victoires","Type":"Catégorie","Test":"Tests","Text":"Texte","Team":"équipe ","Time":"Le temps","Rank":"Classement","Role":"rôle","Sure":"Certainement","Stop":"Stop","Sent":"Envoyer","Send":"envoyer","Save":"Sauvegarder","Page":"Page","Pace":"Rythme","Paid":"Payé","Play":"Jouer","Plan":"Plan","Year":"Année","RegisterAccount":"Créer un nouveau compte","SelectWellnessTime":"À quelle heure souhaitez-vous signaler ?","PlannedCompetitionHeaderAthlete":"Vous allez participer à cette compétition dans {0} jours.","TypeToAddWorkouts":"Tapez pour ajouter des exercices et des tests","Friends":"Amis","Fridays":"vendredis","BJJPassingGuardOpp":"Passages de guardes de mes adversaires","AthletePtDashboardEmpyReport":"Vous avez signalé tous les entraînements passés. Attendez que plus d\u0027entraînement apparaissent ou","SavePeriod":"Sauvegarder la période","ObWorkoutsHeader":"Nous aimerions visualiser votre entraînement pour vous","AthleteVersion":"Version Athlète","MatchAthleteVsAthlete":"{0} contre {1}","StartPayingMonthly":"Payez mensuellement et répartissez les coûts","PayPalNotSupportedOnIE":"Payer avec PayPal n\u0027est pas possible avec Internet Explorer et Microsoft Edge. Veuillez essayer avec un autre navigateur, par exemple Google Chrome ou Mozilla Firefox.","NoAccountFound":"Pas de compte trouvé !","ShareWithMoreUsers":"Partagez avec plus d\u0027utilisateurs","PlaylistManageAccessHelp":"Vous pouvez décider qui ont accès à \"{0}\". Les utilisateurs avec \"peut voir\" peuvent voir mais pas éditer. Les utilisateurs avec \"peut éditer\" peuvent changer le contenu de \"{0}\".","BookDemoText":"Demandez un demo personnel et nous vous montrerons comment l\u0027analyseur d\u0027athlètes peut améliorer votre club / organisation.","MarketDisputeQuestion":"S\u0027il vous plaît veuillez décrire pourquoi vous pensez que le service n\u0027a pas été rempli","RewardNameGem":"Gem","ContinentalOpen":"Open Continental","ExercisesOrder":"Ordonner les exercices","WorkoutExercisesInfo":"Vous pouvez déplacer les exercices pour en changer l\u0027ordre.  Appuyer sur un exercice pour voir les options disponibles.","TimeAndDate":"Heure \u0026 Date","Db_PracticeContest":"Randori","FencingActionTypeCounterTimes":"Counter times","YouHaveNotCreatedAnyWorkoutsYet":"Vous n\u0027avez pas encore créé d\u0027entraînement.","LevelsTitle":"Choisissez le niveau de (des) compétition(s) à analyser","JudoNeWazaPointsTakenLost":"Ne waza points taken/lost","AppeardInTimeInterval":"Apparu dans un intervalle de temps","RewardDb06DescriptionNewBeginning":"Signaler 10 exercices","ReferralProgramStartWithYourClubHeader":"Commencez avec votre club ou équipe nationale :","InviteBenefit2":"Etre notifier quand de nouveaux utilisateurs s\u0027inscrivent","InviteBenefit1":"Connecter directement les athlètes et entraineurs","GSCreateACoupleExercises":"Créer quelques exercices","MarketMakeOfferHelp":"Vous ne pouvez envoyer des offres qu\u0027aux utilisateurs qui vous ont envoyé un message ou auquel vous avez déjà accès.","VideoTaggingSettings":"Paramètres de balisage vidéo","CompleteStatusChart":"Statut des séances d\u0027entraînement","EnterCompetitionName":"Entrer le nom de la compétition","InviteCoachesText":"Invitez vos entraîneurs à Athlete Analyzer afin qu\u0027ils puissent vous aider dans votre carrière.","Subject":"Sujet","Success":"Succès","SubTeam":"Sous-équipe","BillingAthleteSubscriptions":"Abonnement Athlète","IpponRate":"% d\u0027Ippon","RoadToPodiumDescriptions":"La route vers le podium est un long voyage. Votre chronologie sera affichée ici.","ExerciseHasNotLoadOrUnit":"Cet exercice n\u0027a ni charge ni unité","WellnessEnergy":"Energie","RecapatchaFailed":"La validation Anti-Spam a échoué ! essayez à nouveau.","KioskActivationCode":"Code d\u0027activation","GoalAnyPoint":"N\u0027importe quel point ","FencingCategoryU23EC":"-23 ans UC"}};