var Dictionary = {"Shared":{"BJJTriangleChoke":"Triángulo","Sundays":"los domingos","FencingCompetitionType":"Tipo de competición","ChmCarryOnLikeThisEx":"¡Continúe así!","FencingCategoryOther":"Otro","ShareWithAllMyCoaches":"Compartir con todos mis entrenadores.","BestDay":"El mejor día","RewardDb37DescriptionProPlannerCoach":"Planee 75 entrenamientos para sus atletas","EditCompetition":"Editar competición","JJVeteransFemale":"Veteranos femenino","FencingCategoryCadet":"Cadete","Support":"Asistencia","AccountCacellationWeDAppreciateAnyAdditionalText":"Agradecemos cualquier detalle adicional sobre por qué ha decidido cancelar. Sus comentarios nos ayudan a mejorar.","GoalAnyGrips":"Cualquier agarres","GoalAnyGroup":"Cualquier grupo","FacebookPageExample":"El nombre de tu página puede ser encontrado en el buscador de URL de Facebook . Por ejemplo en la pagina www.facebook.com/athleteanalyzer is athleteanalyzer. ","ExternalData":"Datos externos","FederationNotificationSharedTests":"{0} compartió {1} pruebas con {2}.","HelloUser":"¡Hola {0}!","ChmGreatWorkEx":"¡Buen trabajo!","InvalidVoucher":"Código de suscripción inválido.","SharedAPlanningWithYou":"Ha compartido una planificación contigo","RemoveVideoFromExercise":"Eliminar video del ejercicio","AddCoaches":"Añadir entrenadores","AnalyzeGroupTrainingSummary":"Resumen de entrenamiento","BJJXGuard":"X","FromFriends":"De amigos","RequestToJoinInfo":"Enviaremos una solicitud al director del equipo y usted recibirá una notificación cuando sea aprobado como miembro","FriendsInvitedThisMonth":"Amigos invitados este mes","TypeOfChart":"Tipo de gráfico","RrInterval":"Intervalo de Riesgo Relativo","TaekwondoCrescentKick":"Patada media luna","FederationYourDataWillNotBeShared":"Tus datos NO se compartirán con {0}.","ObAchieveWithYourFreeTrial":"¿Qué le gustaría conseguir con su prueba gratuita?","TaekwondoHitZoneLeftTorso":"Torso izquierdo","FilterByCreatorShort":"por creador","JJFullIppon":"Full Ippon","BJJTakedownMe":"Derribo en mi","TaekwondoSideCutKick":"Patada lateral (corte)","RewardDb07DescriptionGrowingPotential":"Informe de 40 entrenamientos\r\n","String1":"","Stopped":"Parado ","ReportWorkout":"Reportar entrenamiento","FencingTypeOfOffensiveSabreReprise":"Reprise","CalendarHelpAthleteReportPassedWorkouts":"reportar cada entrenamiento terminado","Website":"Sitio web","LoadMore":"Descargar más","FencingIntentionWithholding":"Contención","TaggingTutorialFinish3":"Haz clic en \"Terminar de etiquetar\" si este fue el último combate de esta competición.\r\n","TaggingTutorialFinish2":"Haz clic en \"Próximo combate\" si quieres etiquetar el próximo combate de esta competición.\r\n","TaggingTutorialFinish1":"Has llegado al final del combate. ¿Quieres continuar o terminar de etiquetar para esta competición?\r\n","ExerciseSets":"sets","ExerciseName":"Nombre del ejercicio","ObSetTrainingGoals":"Establecer metas de entrenamiento","ExerciseList":"Lista de ejercicios","SelectCountry":"Seleccione país","SelectFavoriteExercises":"Selecciona ejercicios favoritos","GSShareWithJudokas":"Compartir planificación con uno o varios judokas","SendReportsText1":"Recibe correos electrónicos sobre el progreso de tu atleta diariamente, semanalmente o mensualmente. Los correos electrónicos le brindan una descripción general de los últimos resultados de entrenamiento y competición de su atleta.","SendReportsText2":"Esto le ayuda a mantenerse informado sobre sus atletas con los que no se reúne regularmente.","BJJFourPoints":"4 puntos","LinkVideosToYourCompetitions":"Enlace sus videos con sus combates","ChangeMembers":"Cambiar miembros","BJJ5050Pass":"50/50","Welcome":"Bienvenido","JJCadetsU16Female":"Cadetes U16 femenino","TaekwondoMatchPhase":"Match phase","NotificationRmIncreasedText":"¡Gran trabajo! Pareces estar más fuerte, así que hemos aumentado tu 1-RM en {0} a {1}.","RecurringReportHeader":"Informe para {0}","BJJOtherChoke":"Otro estrangulamiento","HrvLowerNormal":"Inferior normal","NoGroupsMessage":"Ningún dato disponible","LinkExternalDataToAnotherWorkout":"Enlazar datos externos a otro entrenamiento","Temperature":"Temperatura","IntensityHigh":"Alta","BJJOtherGuard":"Otra guardia","HeartRateMax":"Frecuencia cardíaca máxima","HeartRateBpm":"ppm (pulsaciones por minuto)","RewardDb48DescriptionSmallGroupCreator":"Consiga al menos 3 atletas para que se unan a su equipo","MatchTime":"Tiempo de combate","MatchWins":"Combates ganados","GSReportIntro":"Reporta tus competiciones y combates","KaratePenaltiesByCategoryMe1":"","AthleteAccountTypeDescription":"Cuentas de atletas con parche de espalda verde y su nombre son manejados por el etnrenador,  cuentas de parche azul los manejan los atletas.","InjuryRiskOptimal":"Optimale","KaratePenaltyDegreeOpp":"Peanlty Degree Opp","ScoutingBuildOpponentDatabaseLabel":"Crea una Base de Datos Compartida de Oponentes:","TransactionHistory":"Historial de transaccion ","FencingStripPositionYourEndZone":"Tu final de la pista","KioskAthleteKioskStatusNotActive":"El kiosco no está activo. No eres visible en los kioscos de tu equipo.","GoalScoreUnder":"Resultado bajo","ObWantToTakeAShortcutDemonstrationText":"Reserve una demostración gratuita y descubra los mayores beneficios con Athlete Analyzer en {0} minutos.","BJJAdvantagePoint":"Punto por ventaja","BJJOtherSweep":"Otro barrido","IntroGuideAnalysisPerspectivesText":"A la izquierda está el análisis de perspectivas referentes al judo y a la derecha están las perspectivas referentes a la formación.","FencingStripPositionOpponentsEndZone":"Final de la pista del oponente","TaekwondoMemberFront":"Frontal","YouCanCloseThisWindowNow":"Puede cerrar esta ventana ahora","BJJAdvantageShort":"Ventaja\r\n","FencingDistanceParameterDescription":"La distancia con el oponente al inicio del ataque","ContactSupportThankYou":"Gracias","MarketProfileHidden":"Su perfil y servicios NO son visibles en el mercado.","Fullscreen":"Pantalla completa","TeamBoardAllowIncomingConnectionFromBluetoothRelay":"Permitir conexiones entrantes del servicio de retransmisión Bluetooth","NoTrainingReported":"No hay reporte de entrenamiento","FederationNotificationSharedTestProtocols":"{0} compartió {1} protocolos de prueba con {2}.","ObCreateWorkouts":"Crear entrenamientos","ChmWelcomeAthleteStartVideo":"Quiero analizar el video de una competición anterior\r\n","ExerciseEquipmentMedicineBall":"Balón medicinal","GoToCompetitions":"Ir a competiciones","PayPalDonations":"Donaciones por PayPal","FileIsTooLarge":"El archivo es demasiado grande","WriteAShortMessage":"Escribe un mensaje corto a {0}","BJJZGuard":"Z","UpcomingTraining":"Próximo entrenamiento","RewardDb04DescriptionProPlanner":"Añade 100 entrenamientos a tu calendario\r\n","FencingMyPlacement":"Mi posición","FederationVisibleToMembers":"Visible para los miembros","VideoAnalysisHelpSoremade":"No olvide presionar {0} cuando termina la competencia","WidgetRehab":"Atletas en entrenamiento de rehabilitación","ProvidePermissionToAccessMediaLibrary":"Para subir videos tiene que dar permiso para usar el permiso de la biblioteca de medios. Presione OK para dar permiso.","KarateSweepFrontLeg":"Barrido usando la pierna delantera","AccountInformation":"Información de la cuenta","SelectExercise":"Seleccionar ejercicio","CoachesInYourTeam":"Entrenadores en su equipo","ConfirmDeleteExercise":"¿Estás seguro de que quieres eliminar el ejercicio?","IntroSearchUsers":"Antes de poder interactuar con otros judokas, deberá solicitar el permiso para acceder a sus datos. Busque aquí sus judokas, haga clic sobre su nombre y después en \"Solicitar acceso\" para solicitar su permiso. Usted puede hacerse amigo de otros entrenadores para colaborar en la planificación, los programas de ejercicio y más.","ThirdPlacement":"3ro","AppSubscriptionAthleteFeatureVideoStorage":"{0} de almacenamiento de videos","ReasonsMe":"Razones para amonestarme","AddToWorkoutBankInfo":"Si vous voulez pouvoir planifier et utiliser à nouveau cet entraînement, cliquez sur \"Ajouter à la banque d\u0027entraînement\".","FencingTypeOfWinPriorityPeriodWinByPriority":"Priority period - Win by priority","AnalyzeSelected":"Analizar los judokas seleccionados","Workout":"Sesión de entrenamiento","Working":"Trabajando","ChmAthleteCalendar10":"¡Buena suerte con tu entrenamiento! No olvides reportar tus entrenamientos en Athlete Analyzer para que puedas llevar un registro de tus esfuerzos.\r\n","FirstPlacement":"1ro","AppSubscriptionBilledMonthly":"facturado mensualmente","LeftSleave":"Manga izquierda","TaekwondoTypeOfActionIndirectCounter":"Indirect counter","ObIfYouWantToKnowMoreBookDemo":"Si quiere saber más sobre Athlete Analyzer no dude en reservar una demostración personal.","BJJIllegalPlacement":"Colocación Ilegal","VideosUploaded":"{0} videos cargados","SubTeamAdd":"Añadir sub equipo","TopAmount":"Top cantidad","MarketNotJustPurchased":"¡Fantástico! acaba de comprar {1}.","VideoNotAnyUploadedYet":"Usted aún no ha suvido ningún video","HitZoneRightLowerArm":"Parta baja del braso derecho","GarminSuccessText":"Sus datos de entrenamiento y salud se importan automáticamente desde su cuenta de Garmin Connect.","ObTeamAthleteDesc":"Elija si sabe que su equipo ya está en Athlete Analyzer y desea unirse como atleta","MatchEventsTagged":"{0} combates de campeonatos etiquetados","TestResultInterpretation":"Interpretación de resultados","FlowNotificationMadeADrawingOn":"{0} hizo un dibujo en {1}","TeamBoardReportEmailTextViewSession":"¿Quieres profundizar en tus estadísticas? Consulta los datos completos de tu sesión, sigue tu progreso y optimiza tu entrenamiento para obtener mejores resultados.","FileIsTooSmall":"El archivo es demasiado pequeño","PleaseSelectCategory":"Por favor, seleccione una categoría","ToUpgrade":"Para actualizar","MarketWaitingForClientInformation":"Esperando a que el cliente proporcione información","FencingTypeOfBladeContactParameterName":"Tipo de contacto de la hoja","EditTeamMemberships":"Editar membresías de equipo","ReferralProgramEnterContactInformationBelow":"Ingresa tu información de contacto a continuación.","GoToGettingStarted":"Ve a comenzar . ","TotalMin":"Min totales","HasRevoked":"Ha anulado tu acceso a su perfil.","HasSubscribed":"Has sido añadido a la lista de subscripción .","ScoutingDefaultAccessAthleteWriteAccess":"Todos los atletas del equipo pueden ver, añadir, editar y eliminar estos datos.","MarketServiceTimeNeededHelp":"¿Cuánto tiempo tardará en completar el servicio? Siempre puede terminar un servicio antes de lo previsto.","TeamName":"Nombre del equipo","TeamMode":"Modo de equipo","ChatConfirmLeaveGroup":"¿Está seguro de que quieres dejar {0}?","CookieProblemText":"Para poder usar Athlete analyzer DEBES permitir cookies de este dominio en su buscador .Si tu buscador permite cookies vuelve a athleteanalyzer.com e inténtalo de nuevo ","ObTeamModeDesc":"Quiero utilizar el sistema junto con mi equipo","ObUserProfile":"Perfil de usuario","BJJOmoplata":"Omóplato","ObBodyMeasurementsHeader":"Aún no hay datos para mostrar para usted","RewardDb50NameBlockMaker":"Creador de bloques","LeftStance":"Postura izquierda","KarateStanceLeftRight":"Izquierda - derecha","CreateManyOrImportExercisesFromExcel":"Crear varios o importar ejercicios desde Excel","FederationShareItemWith":"Compartir {0} con {1}","InviteNumberOfFriends":"Invitar a {0} amigos","ConfirmDeleteGeneral":"¿Estas seguro que quieres borrarlo?","AccountTemporarilyLocked":"Tu cuenta ha sido bloqueada temporalmente debido a demasiados intentos fallidos de inicio de sesión. Intenta de nuevo más tarde o contacta al soporte para obtener más información.","FlowBySomeone":"{0} por {1}","ComposeMessage":"Escribir mensaje nuevo","EditTrainingPlan":"Editar plan de entrenamiento","WeekWorkouts":"Entrenamientos de la semana","Db_GrandSlam":"Grand Slam","Db_GrandPrix":"Grand Prix","FencingFeintsOneFeint":"Una finta","WinsAndDefeatsPerGrade":"Victorias y derrotas por adversario","AccountCancelNo":"No, no quiero cancelar mi cuenta","FilterRemoveAll":"Eliminar todos los filtros","BluetoothHrSensorDiscovered":"Sensor de FC descubierto","MatchResult":"Resultado del combate","ModifiedYourCalendar":"{0} modificó la semana {1} de su calendario","ShowGallery":"Mostrar galería","BillingValidUntil":"Valido hasta","Edited":"Editado","ObTechniquesText":"Antes de poder realizar su primer análisis técnico, necesita algunos datos para trabajar. Comienza por registrar tu primera competición. Athlete Analyzer procesará tus datos y visualizará todo para ti","FastestWin":"Combate ganado en menos tiempo","ExerciseEquipmentNone":"Ninguno","Sponsor":"Patrocinador","SelectedFilters":"Filtros seleccionados","FencingTouchCut":"Corte","FencingOnePointMatch":"1 punto","UploadPracticeVideo":"Subir vídeo de la práctica","InviteAthletes":"Invitar atletas","SubscriptionIncrease":"Su suscripción subirá a","PlaylistReactions":"Reacciones a la lista de reproducción","AppSubscriptionAthleteFeatureAndMuchMore":"Y mucho más...","GSRegisterTechniques":"Registrar tus técnicas y las de tus oponentes","TutorialTaggingTagMenuTakedownTechnique":"cuando usted o el oponente atacan o marcan con un derribo","MatchRounds":"Rondas","GoalAnyTechnique":"Cualquier técnica","Events":"Eventos","MatchTitleHelp":"Por ejemplo, la final, la semifinal...","FencingPositionParameterDescription":"Posición de la hoja. (Primera, Segunda, Tercera...)","TaekwondoPenaltyPushing":"Empujar","WinRate":"% de victorias ","ObAthletesFollowingPlans":"Atletas siguiendo planes de entrenamiento.","SponsorHeader":"Título de patrocinador","SendCopyToUsers":"Send copy to users","ObNeedsAthletesGeneral":"Necesitas conectarte con al menos un atleta para proceder.","Export":"Exportar","Congratulations":"Felicidades","ObCoachAddWorkoutsToYourPlan":"Añada unos cuantos entrenamientos a su plan de entrenamiento para que sus atletas los completen\r\n","BJJGogoplataChoke":"Gogoplata","InviteMoreMembersToTeam":"Puede invitar a más miembros a {0} aquí","FencingYourSideInTheVideo":"Tu lado en el video","ObSetCompetitionGoals":"Establecer objetivos de competición","Rpe0Name":"Ninguno","Rpe1Name":"Extremadamente ligero","Rpe2Name":"muy my ligero","Rpe3Name":"muy ligero","FencingTypeOfWinPriorityPeriodWinByPoint":"Priority period - Win by point ","Rpe4Name":"bastante ligero","KioskEnterActivationCode":"Ingresa el código que aparece en tu dispositivo","Rpe5Name":"Moderado","KarateTatamiPositionLine":"Línea","PracticeVideo":"Vídeo de práctica","Rpe6Name":"Algo fuerte","KarateTatamiPositionCornerOffensive":"Esquina - ofensiva","FencingPCardsMe":"Tarjetas P propias","FencingPCardRed":"Rojo","ChmPerfectEx":"¡Perfecto!","Rpe7Name":"duro","MyCompetitions":"Mis competiciones","BluetoothPair":"Emparejar","InviteMonthlyHiku":"Invita a la mayoría de los amigos este mes y gana un analizador Cinta Roja Hiku Shiai de Athlete Analyzer","Rpe8Name":"muy fuerte","MarketPrivateRatingText":"Esta calificación no será visible para el vendedor ni para otros usuarios de Athlete Analyzer","Rpe9Name":"muy muy duro","FencingCategoryJunior":"Junior","CoachesWithAccess":"Entrenadores con acceso","MobileUploadText":"Subir videos a través de la red móvil","KioskActiveKiosks":"Kioscos activos","ObSelectSport":"Seleccione el deporte que practica","ChmYourTeamIsGrowing":"¡Su equipo está creciendo!","KarateHitZoneHeadRightSide":"Cabeza - lado derecho","FencingCounterAttackMovementParameterDescription":"Cerrando o abriendo las distancia en contraofensiva","WidgetTraining30Days":"Entrenamiento (30 días)","TrainingResourcesAgreement":"Al utilizar los programas de formación y material similar proporcionado por nosotros usted está de acuerdo con nuestros términos y condiciones","CheckoutInfoCancelAtAnyTime":"Cancelar en cualquier momento","BorgHard":"duro ","BorgNone":"Ninguno","AccountCacellationPlatformIsTooComplicatedToUse":"La plataforma es demasiado complicada de usar","JudoGripAreaLeftRibs":"Left ribs","FencingFoilDefaultMode":"Menu por defecto a Florete","SleepReadMore":"Lea más sobre los datos del sueño aquí.","JudoGripAreaLeftBack":"Left back","JudoGripAreaLeftBelt":"Left Belt","ExerciseTimerIntervalTimerNotAvailable":"No disponible","JudoGripAreaLeftNeck":"Left neck","ChmGreeting2":"¿Cómo sabes si vas en la dirección correcta? Si llevas un registro de tu progreso y trabajas duro, los resultados llegarán. ¡La consistencia es la clave!","ChmGreeting3":"¿Tienes planeada una competición? Si no, trata de vencer tus mejores marcas personales en el entrenamiento, ¡eres tu mayor rival!","ChmGreeting1":"¡Es genial verte de nuevo! Echa un vistazo y déjame ayudarte a avanzar. Aprende del pasado y planifica el futuro. Esa es siempre la mejor manera de progresar","ChmGreeting6":"¡Gracias por hacerme compañía! Pero, asegúrate de darte una palmadita en la espalda también. Sigue trabajando duro y cree en ti mismo.\r\n","ChmGreeting4":"¿Sabes lo que viene después en tu rutina de entrenamiento? Vuelve cuando necesites un recordatorio. ¡Yo llevaré la cuenta para que no tengas que hacerlo!","ChmGreeting5":"Roma no se construyó en un día, la consistencia es la clave del éxito. Sigue adelante.","RewardDb42DescriptionValueMaker":"Publique 50 comentarios de feedback en los videos de los combates de sus atletas","RequestFeedbackSentText":"Hemos enviado una solicitud de feedback a los entrenadores que ha seleccionado.","BJJButterflyLiftSweep":"Levantamiento de mariposa","PrimaryGrips":"Agarres primarios","KioskHowToActivateYourKiosk":"Cómo activar tu kiosco","TaekwondoPenaltyBlockDesc":"Levantar la pierna para bloquearla","FederationJoin":"Unirse","FederationConnect":"Conectar","FederationRole":"Rol","Invitited":"","BillingStoredPaymentInformation":"Información de pago almacenada","Db_CloseGripBenchpress":"Pres de banca cerrado","DoYouWantToUploadTheVideoAsWell":"¿Quiere subir el video también?","WaitingForAthleteToJoinTeam":"Esperando a que los atletas se unan {0}","Db_vansterRyggrepp":"Zurdo agarre a la espalda","RightCalves":"Gemelo derecho","AttackCounter":"Contraataque","ResetPassword":"Restablecer la contraseña","ReferralProgramThinkBeyondYourOwnSportHeader":"Piensa más allá de tu propio deporte:","WellnessNotMotivated":"Sin motivación","TeamAppPleaseSelectAtLeastOneAthlete":"Por favor, selecciona al menos un atleta","RewardNameHexagon":"Hexágono","Db_VeteranDam":"Veteranos M","FencingPistePositionDefensive":"Defensivo","ObTestExercisesText":"Comience por crear una sesión de prueba y planifíquela en su calendario. Cuando haya terminado su prueba vaya a su calendario e informe el resultado.","RewardDb52DescriptionOnTheGo":"Instalar e iniciar sesión en la app del smartphone","BJJKimuraLock":"Bloque Kimura","CreateCompetition":"Crear competición","MarketGiveAccessQuestion":"¿Desea dar acceso a {0} a su perfil?","BirthNeededForHrMax":"Introduzca el año de nacimiento del atleta para calcular su frecuencia cardíaca máxima y sus zonas de frecuencia cardíaca.","ExerciseTimerResume":"Reanudar","KioskThisDeviceWillBeActivatedShortlyAfter":"Este dispositivo se activará en breve","IncludePassedEventsDescription":"Comparte eventos que ya pasaron con los atletas.\r\n","SetPassword":"Elegir contraseña","MoveToNextRoundQuestion":"¿Quiere pasar a la siguiente ronda?","BJJColarChoke":"Collar","ChmUseExampleVideo":"No tengo un vídeo de mi atleta y quiero usar un vídeo de ejemplo","BillingExtraVideoStorageSubscriptions":"Subscripciones de almacenamiento extra de video","ImReadyToBuy":"Estoy listo para comprar","CheckoutStateProvince":"Estado/Provincia (sólo EE.UU. y Canadá)","ViewAllTransactions":"Ver todas las transacciones \r\n","UpdateEditMatchTitle":"Nueva interfaz - la misma funcionalidad","WeekProgress":"Progreso semanal","RewardDb52NameOnTheGo":"En marcha","VideoAlsoJuJitsu":"El contenido de este video también aplica a Ju-Jitsu","BasicHeartRate":"Frecuencia cardiaca básica","TutorialTaggingTagMenuIntro1a":"Tenemos varias preguntas sobre cómo etiquetar los videos de combates. Así que aquí hay un pequeño tutorial para ayudarte a aprender el proceso. Y no te preocupes, sólo lo mostraremos una vez.\r\n","TaekwondoPenaltyPushingDesc":"Empujar al adversario fuera de la línea de demarcación o de forma que impida el movimiento de patada o cualquier ejecución normal del movimiento de ataque.","LastModifiedBy":"Última modificación por","Warnings":"Sanciones","WellnessRelaxed":"Relajado","SelectVideos":"Seleccionar videos","CalendarHelpShareButton":"Haga clic aquí para compartir su plan con sus atletas.\r\n","TypeWorkoutNameToSearch":"Escribe el nombre del entrenamiento para buscar\r\n","SearchJudokas":"Buscar judokas...","AddPeriodWithVideoFromYouTube":"Añadir el período con el vídeo de YouTube","FencingHitZoneBack":"Espalda","FencingHitZoneHead":"Cabeza","TheNextStep":"El siguiente paso","Updates":"Actualizaciones","KioskTodaysWorkouts":"Entrenamientos de hoy","RewardCollectedFor":"Recogido para:","BJJTomahawkSweep":"Tomahawk","VideoPainterSize":"Tamaño","JudoSettings":"Ajustes de Judo","Upgrade":"Mejora","FencingTenPointsMatch":"10 puntos","GoalHelpText":"Tener metas estructuradas te ayuda a ti y a tus entrenadores a concentrarse en los mismos pasos a seguir en tu carrera. Athlete Analyzer lo mantiene actualizado sobre el progreso y le notificará cuando se cumplan los objetivos.","AddBillingInfo":"Añadir información de facturación ","RewardToCollectedFor":"Para recoger:","FencingOffensiveExecutionFoilDirectAttack":"Ataque Directo","RewardDb15DescriptionTagSomeMore":"Etiquetado de video completo para 5 competiciones. Cuantos más videos etiquetes, más datos tendrás que analizar\r\n","ObExploreVideoAnalysis":"Explorar el análisis de vídeo","FencingIntentionParameterDescription":"Esgrima activa (creación) o dejando la iniciativa al contrario (contención)","KioskOpenLinkOnAnotherBrowser":"Abre {0} en un navegador web en otro dispositivo","ParticipationPlacement":"Participación","RewardDb08NameStrengthBuilder":"Constructor de fuerza","AddNew":"Añadir nuevo","AddSet":"Añadir serie","Admins":"Administradores ","TaekwondoHitZoneUpperTorso":"Torso superior","Accept":"Aceptar","Actual":"Actual ","ObMatchesHeader":"¡Lo siento! No hay datos de coincidencia para mostrar todavía","PlaylistSelectClipText":"Vaya a analizar y seleccione el video que desea agregar. Usted puede seleccionar videos de cualquier perspectiva de análisis","IAcceptTermsAndPrivacyPolicy":"Acepto los Términos y Política de Privacidad","TestExercises":"pruebas","FederationShareTrainingBlockDesc":"Se compartirá una copia de {0} y todo su contenido con {1}.","Amount":"Cantidad","AllDay":"Todo el día","BJJReverseDeLaRivaGuard":"De la Riva invertida","ReportYourWellness":"Reporte su bienestar","ChatErrorPleaseSelectAtLeastOneMember":"Por favor, seleccione al menos un miembro","SubTeamMasterTeam":"Equipo maestro","GSCreateAPlanning":"Crear planificación del entrenamiento","BJJSeriousFoul":"Falta grave","ExerciseValidationRepetitions":"Por favor, introduzca un número válido de repeticiones.","TeamAppOnboardingWelcomeText":"¡Reunamos a tu equipo y comencemos tu primer entrenamiento ahora!","MissedXWorkoutsDueTo":"Se perdieron {0} entrenamientos debido a {1}","RewardDb22DescriptionYouMove":"Introduce tus primeros resultados de la competición\r\n","AvgRpe":"Promedio RPE","JudoGripAreaRightLowerSleeve":"Right lower sleeve","RewardDb32NameInsider":"Insider\r\n","Author":"Autor","ExtendSubscriptionVoucher":"O añadir un código de suscripción","ChmQuestionWhatWillBeYourNextStep":"¿Cuál será su próximo paso?","VideoUploadFinished":"Carga finalizada, su vídeo estará listo en breve.","ObIntroductionText":"Permite realizar una rápida incorporación, para que podamos obtener lo que más necesita y ofrecerle lo mejor del producto","ChmChoiceAnalyzeVideosFromPast":"Analizar vídeos de una competición pasada","KaratePenaltyDegree":"Degree","BJJBlackBelt":"Cinturón negro","RequestAccess":"Solicitar acceso","NoMeasurementsYet":"No has registrado ninguna medición todavía","ArmLeg":"Brazo/Pierna Izq o Der","ReferralProgramStartSharingWatchReferralProgramGrow":"¡Empieza a compartir y mira cómo crecen tus recompensas rápidamente!","KioskLogoutDevice":"Cerrar sesión en el dispositivo","WellnessVeryBadMood":"Muy mal humor","Db_NationalContest":"Competición nacional","AcuteChronicWorkloadPlanned":"Carga Aguda\r\nónica planificada","ChangeToMonthlyQuestion":"Actualmente está pagando anualmente. ¿Quieres cambiar a mensual?","HeartRate":"Frecuencia cardiaca ","BJJSubmissions":"sometimientos","TrainingBlockCreatedInfo2":"Los bloques de entrenamiento pueden ser compartidos con otros entrenadores y atletas.","TrainingBlockCreatedInfo1":"Puede importar y reutilizar su nuevo bloque tantas veces como quiera.","FederationShareWith":"Compartir con {0}","ChatFtueMessageDemoReminder":"¿Quieres un atajo? Reserva una demostración gratuita y descubre los mayores beneficios de Athlete Analyzer en 30 minutos. Elige tu horario aquí.","Female":"Mujer","ObCoachFirstStepCreateTrainingPlan":"El primer paso es crear un plan de entrenamiento\r\n","HitZoneRightHead":"Lado derecho de la cabeza","EmailCreatedAccountLoginInformation":"Encuentra tu información de inicio de sesión a continuación. Cambie su contraseña en \"Mi perfil\" después de haber iniciado sesión.","BorgDescription20":"Esfuerzo Max.","BorgDescription18":"Ya no puedes hablar porque su respiración es pesada.","BorgDescription19":"Extremadamente duro. Tu cuerpo te está gritando que te detengas.","BorgDescription12":"Esfuerzo ligero. Todavía puedes mantener una conversación","BorgDescription13":"Algo difícil. Puedes mantener una conversación corta.","BorgDescription10":"Puedes empezar a oír tu respiración.\r\n","BorgDescription11":"La conversación es fácil y sientes que puedes correr un rato a este ritmo\r\n","BorgDescription16":"Trabajo duro. Puedes usar respuestas de una o dos palabras.","BorgDescription17":"Muy duro, empezando a sentirte incómodo y te estás cansando.\r\n","BorgDescription14":"Puedes oír tu respiración pero no estás luchando.\r\n","BorgDescription15":"Puedes hablar pero no con frases completas.","BJJGiStyles":"Estilos de uniforme","NoCreditCardRequired":"No se requiere tarjeta de crédito","Db_FrontSquat":"Sentadilla frontal","BJJBackControls":"Controles de espalda","Filter":"Filtro","Finish":"Terminar","SelectWeeksToCopyTo":"Seleccione las semanas que desea copiar de la semana actual a","MarketViewReceipt":"Ver recibo","TutorialTaggingTagMenuStandingTechnique":"cuando usted o el oponente atacáis o puntuáis con una técnica de pie","KarateOpponentAverageScore":"Puntuación media del oponente","WeightClass":"Categoría de peso","AppSubscriptionAppStoreTerms":"Necesitas una suscripción activa para usar la app. Si compras la suscripción mensual o anual, el pago se cargará a tu cuenta de Apple ID. Tu cuenta se cargará automáticamente para la renovación dentro de las 24 horas antes del final del periodo de suscripción actual a menos que desactives la renovación automática. Puedes gestionar y cancelar tus suscripciones en la configuración de tu cuenta de la App Store después de la compra.","OpponentGripRight":"derecho","ExerciseRemoveFromFavorites":"Eliminar de favoritos","PageNotFoundMessage":"No pudimos encontrar esa página que estás buscando.","BJJRedBelt":"Cinturón rojo","AnalyzedJudokas":"Judokas analizados:","BJJXBackGuard":"X anterior","Db_OtherWorkout":"Otro entrenamiento","FourthPlacement":"4to","ChmCompetitionsInfo3":"Así que, tómate un tiempo para invertir en tu carrera y crea tu primera competición ahora.","ChmCompetitionsInfo2":"Se trata de aprender del pasado y mejorar tu juego para el futuro.","ChmCompetitionsInfo1":"Esta es la sección de competiciones. Aquí registrarás tus competiciones y planificarán las futuras.","FencingLevelNationalChampionship":"Campeonato Nacional","JJSeniorsMale":"Mayor masculino","MarketAgreeTerms":"Al hacer clic en enviar pago, acepta los términos y condiciones","RecommendedOption":"Recomendado","BJJPullingGuardMe":"Guardia de tiro en mi","AcuteChronicWorkload":"Carga Aguda\r\nónica","TutorialTaggingPart123JJ":"Parte 1, 2 o 3","WaitingForResponse":"Esperando a que {0} responda.","FencingTypeOfOffensiveSabreLongAttack":"Ataque largo","TeamBoardReportEmailSubject":"{0}, tu resumen de sesión de Pulses – {1}","CalendarHelpAthleteCheckOther":"compruebe sus competiciones y otros eventos con antelación","TrainingBlockStartRecommendation":"Le recomendamos que elija un lunes como fecha de inicio, pero es posible empezar cualquier día.","BJJOtherWin":"Otros","DropWorkoutsHere":"Colocar los entrenamientos aquí","InviteUsersToOrganization":"Invitar a los usuarios a {0}","HasNotWritePermissionTestProtocol":"Vous n\u0027avez pas les droits pour changer cette session de tests. Si vous choissisez de sauvegarder une copie sera créée à la place","MarketMenuOption":"Mercado","ExerciseEquipment":"Equipo de ejercicio","ReferralProgramNeedAtLeastTenDollarsToRequestGiftCard":"Necesitas al menos ${0} para solicitar una tarjeta de regalo.","TaekwondoHitZoneUpperLeftArm":"Brazo izquierdo","BorgVeryVeryLight":"muy my ligero ","Gender":"Género","ObShareTrainingPlanWithAthlete":"Compartir el plan de entrenamiento con al menos 1 atleta","SelectWhoWantToShareWith":"","FencingOffensiveExecutionParameterName":"Ejecución ofensiva","BJJHalfGuard":"Medio","YouHaveBeenInvitedToJoin":"Ha sido invitado a unirse a {0}","FencingTagModes":"Modos de Etiquetas","ThankYouForYourPurchase":"¡Gracias por su compra!","InviteEmailCoachBenefit1":"Vea los videos de los combates y proporcione feedback a sus atletas","InviteEmailCoachBenefit3":"Planifique y supervise el entrenamiento de sus atletas","InviteEmailCoachBenefit2":"Obtenga nuevos conocimientos sobre las fortalezas de sus atletas y las áreas de mejora","ImperialSystem":"Imperial ","ChooseEventType":"Elige tipo de evento","LatestCompetition":"Última competición","MarketReportCompletedText":"Reporte el servicio como completado","MatchCommentTip":"Consejo, escribe @01: 30 para hacer referencia a una hora en el video.","IntroGuideChartsText":"Casi todas las tablas se pueden utilizar también como filtros. Si, por ejemplo, hace clic sobre un agarre de esta tabla, en el resto de tablas sucederá lo mismo. Por ello, sólo verá las técnicas en las que su judoka usa los mismos agarres.","Groups":"Grupos","ObAddProfileImage":"Añadir imagen de perfil","DeclinedFriendRequest":"Ha rechazado tu petición de amistad ","TaekwondoTypeOfAction":"Type of action","SeventhPlacement":"7mo","Tomorrow":"Mañana","TaekwondoSettings":"Configuraciones de Taekwondo","BorgVeryHard":"muy fuerte","BJJFigure4Toehold":"Figura 4 pie de apoyo","TechniquesPerMatchMinute":"Técnicas por minuto de partido","TeamAppLogOut":"Cerrar Sesión","IncludeAMessageToTheUsers":"Incluir un mensaje a los usuarios\r\n","Db_VeteranHerr":"Veteranos F","TaekwondoHitZoneUpperRightArm":"Brazo derecho","StatisticsFilters":"Filtros","MarketServiceRequireAccessHelp":"Esto le dará acceso automáticamente al perfil del cliente después de la compra. Usted necesita tener acceso al cliente para poder ver sus competiciones y datos.","VideoStatusUploaded":"Subido","ObTeamManagerSetupTeam":"Su jefe de equipo ya ha configurado su equipo","Leaderboard":"Clasificación\r\n","FencingAttackTypeDirect":"Directo","Billing":"Facturación ","MarketServiceLanguagesHelp":"Seleccione los idiomas que entiende. Esto hace que sea más fácil para los clientes potenciales encontrarle.","AddYouTubeVideoHelp1":"A veces un video de youtube contiene todos los combates de una competición.","Db_Benchpress":"Pres de banca","MarketServiceCustomerCanBuyMultiple":"El cliente puede comprar múltiples","BJJPullingGuardOpp":"Guardia de tiro en oponente","ScoreRate":"% de resultados\r\n","FencingTypeOfCounterOffensiveFoilOpening":"Abriendo","FencingFeintsParameterDescription":"¿Hizo el atacante alguna finta?","TaekwondoPenaltyLift":"Levantar","TaekwondoPenaltyFall":"Caída","TaekwondoPenaltyGrab":"Agarre","RewardDb08DescriptionStrengthBuilder":"Informe de 100 entrenamientos\r\n","FencingDistanceShortRange":"Corto alcance","Defeat":"Derrota","TeamBoardStartBluetoothRelay":"Iniciar retransmisión Bluetooth","Delete":"Eliminar","InviteMoreMembers":"Invitar a más miembros","ExternalDataTypes":"Tipos de datos ","Db_Dam":"Femenino","TotalReps":"Rep totales","NoCommentsYet":"Sin comentarios aún","WhoWasTheOpponent":"¿Quién era el oponente?","ScoutingDefaultAccessAthleteNoAccess":"Ningún atleta del equipo puede acceder a estos datos.","ConfirmRenewTrialText":"Gracias por probar Athlete Analyzer. Su prueba gratuita de {0} días ha sido activada. Haga clic a continuación para iniciar sesión.","ObAnalyzeGroupTechniques":"Analizar técnicas de grupo.","EditPublicProfile":"Editar perfil público","InterestsQuestion":"¿Cuáles son tus principales intereses?","ChmChoiceNoIWantToCreateMyOwnPlan":"No, quiero crear mi propio plan","ChmWellDoneEx":"¡Bien hecho!","CompetitionImportance":"Importancia","OpponentMuchShorter":"Mucho más bajo","JJTechniqueTypeThrow":"Derribo","FencingPeriods":"Periodos","KarateSenshu":"Senshu","FencingPenalty":"Penalización","Donate":"Donar","FencingAttackTypeComposite":"Compuesto","EventTypeCompetition":"Competición","AccountCacellationTooExpensive":"Demasiado caro","AthleteDashboadUpcomingWorkoutsEmpty":"Una lista de tus próximos entrenamientos se mostrará aquí después de que los planees.","PlaylistShareHelp":"Usted puede compartir su lista de reproducción con entrenadores y atletas. Si usted escoge \"Puede Ver\" el usuario solamente puede ver, si escoje \"Puede Editar\", el usuario puede agrear y cambiar el nombre  y la descripción de los videos. Solo usted puede compartir la lista de reproducción.","KaratePenaltyClinchingOrPushing":"Agarrar o empujar","ChmPracticeVideos":"Bienvenido a los vídeos de los entrenamientos. Aquí puede subir los vídeos de sus entrenamientos que quiera compartir y comentar con sus entrenadores.","ObAthleteManagement":"Gestión de Atletas","FlowNotificationUploadedAPracticeVideo":"{0} subió un video de práctica","AnalyzeExternalData":"Analizar datos externos ","BillingChangeUser":"Cambiar usuario","BJJMiddleStackPass":"Pila media","ReferralProgramExampleMessage":"Mensaje de ejemplo:","JJJuniorsMale":"Juniors masculino","TeamAppPaywallFeaturesText":"Athlete Analyzer ofrece análisis de video integrales, gestión de entrenamientos y seguimiento del rendimiento. Los entrenadores pueden monitorear fácilmente el progreso del atleta, identificar fortalezas y debilidades, y ajustar los planes de entrenamiento en consecuencia. La plataforma admite múltiples deportes, asegurando una experiencia personalizada para cada equipo.","WhichMatchInOrderWasThis":"¿Qué combate en orden fue este?","BJJBowAndArrowChoke":"Arco y flecha","PlannedCompetitionHeaderCoach":"{0} va a visitar esta competición en {1} días.","JoinedOrganization":"{0} se unieron {1}","PlaylistNotCreatedAny":"Usted no ha creado ninguna list de reproducción aún.","Previous":"Anterior","EditingTrainingBlockHelp":"Está editando un bloque de entrenamiento. Sólo importa cómo se relacionan los entrenamientos y los eventos entre sí cuando estás editando un bloque. La fecha final de un entrenamiento se decidirá cuando importe el bloque.","PrivacyPolicy":"Política de Privacidad","Minute":"Minuto:","ChatContactSupportRegards":"Saludos,","MedianActivePeriod":"Periodo activo mediano","Months":"Meses","FileIsToLarge":"¡El archivo es demasiado grande! Debe ser menor de 4mb.","JudoGrippingModeStandard":"Standard gripping","WorkoutExerciseRmExplainerAthlete":"La cantidad de este ejercicio es el {0}% de su actual 1-RM en {1}.\r\n","CreateTrainingPlanDescriptionPlaceholder":"Breve descripción del plan","KaratePenaltyLevelsMe":"Mis niveles de penalización","RenewalDate":"Fecha de renovación","JJPart2":"Parte 2","JJPart3":"Parte 3","JJPart1":"Parte 1","VideoPainterTextSize":"Tamaño del texto","RewardDb13DescriptionImportantJourney":"Crear 15 competiciones en Athlete Analyzer\r\n","Member":"Miembro","TransferAccountInfo":"Puede transferir la propiedad de esta cuenta al atleta.","EuropeanCup":"Copa Europea","BillingPleaseSelectAPlan":"Por favor seleccione un plan","MarketServicePrerequisiteInformation":"Información de condiciones previas","TheExternalLoginWasRemoved":"El inicio de sesión externo ha sido eliminado.","ManageTestSessions":"Gestionar sesiones de prueba","CurrentSubscriptionType":"Tipo de subscripción actual ","OnlyAvailableForAthleteProUsers":"Solo disponible para usuarios de Athlete Pro","ExternalLinks":"Links externos ","NoTeamsYet":"ooops, no hay equipos aquí todavía","HitZoneLowerTorso1":"Torso bajo 1","HitZoneLowerTorso2":"Torso bajo 2","HitZoneLowerTorso3":"Torso bajo 3","HitZoneLowerTorso4":"Torso bajo 4","HitZoneLowerTorso5":"Torso bajo 5","RewardDb50DescriptionBlockMaker":"Crear un bloque de entrenamiento","DeleteCustomTechnique":"PELIGRO! Si borra esta técnica también borrará todas las marcas de los videos con esta técnica, ¿Está seguro que desea continuar?","ClickToCloseTagList":"Haga clic para cerrar la lista de etiquetas y notas","ReceiveNewslettersByEmail":"Quiero recibir boletines de noticias y promociones","CompletedCategoryChart":"Categoría completada","KarateTakedownFinishes":"El takedown termina con","RewardDb21NameInYourOwnStyle":"En tu propio estilo\r\n","FencingDoubleOrSinglePoints":"Puntos dobles o simples","FencingTypeOfCounterOffensiveEpeeInterception":"Intercepción","FencingTypeOfOffensiveParameterName":"Tipo de ofensiva","BJJMePassingGuard":"Yo pasando guardia","IntroReportTrainingHeader":"Informar sobre entrenamiento","FtuePsAnalyzeNoDataMessage":"Empiece por registrar un competición pasada y suba algunos vídeos.","MinutesLessThanPlanned":"minutos menos de lo planeado","AllowNotifications":"Permitir notificaciones","SelectMainMuscleGroup":"Seleccionar el grupo de músculos principal\r\n","PayPalAccountDescription":"Introduzca el correo electrónico que utiliza para su cuenta de PayPal, si desea que se le pueda enviar donaciones vía PayPal. Si tiene un identificador para donaciones, lo puede utilizar en su lugar.","RemindMeToReportWellnessEveryDay":"¿Recuérdeme hacer el reporte de bienestar todos los días?","KioskModeAll":"Todos","UsageOfTechniques":"Utilizar grupos de técnicas","TrainingLast4Weeks":"Entrenamiento últimas 4 semanas","ChooseOneOfTheOptionsBelow":"Elija una de las siguientes opciones","KarateMatchControllStop":"Yame","OtherSutemiWaza":"Otra técnica de Sutemi waza","ThankYouEmailSubject":"¡Gracias!","ExerciseEquipmentPlyoBox":"Caja pliométrica","TeamCoach":"Entrenador del equipo","PeriodVideo":"Video del período","SearchForJudokas":"Buscar judokas","Direction":"Dirección","TestForFreeFor2Weeks":"¡Pruébalo gratis durante 30 días!","EmailCreatedAccount":"{0} te ha agregado a Athlete Analyzer. Haga clic en el enlace de abajo para iniciar sesión y comience a usar Athlete Analyzer junto con {1}.","TeamBoardBluetoothRequiredHeader":"Bluetooth requerido","HRZoneOutofRange":"Fuera de rango","ScoutingCustomizePreparations":"Usa información para crear estrategias que exploten las debilidades de los oponentes y neutralicen sus fortalezas.","ObFinishSetup":"Finalizar la configuración","PricePlan":"Plan de precios","ProfileImageRemoval":"Insudo Factory se reserva el derecho de eliminar imágenes que considere inapropiadas sin aviso previo.","FencingLevelWorldChampionship":"Campeonato del Mundo","PayPalPaymentFailed":"¡El pago con PayPal no tuvo éxito!","MaybeYouNeedToAdjustTheTraningPlan":"¿Quizás necesita ajustar el plan de entrenamiento?","ToGetSomeMoreInsights":"Para obtener más información","FencingOffensiveExecutionParameterDescription":"Ataque directo o compuesto","BJJShoulderLock":"Bloqueo de hombro","IPhoneHKSyncSleepDataDesc":"Active la carga de sus datos de sueño desde Apple Health automáticamente a Athlete Analyzer. Asegúrese de que ha permitido que Athlete Analyzer lea sus datos en la aplicación de Salud.","DangerousAction":"Acciones peligrosas","AddRoundWithSameVideo":"Añadir ronda con el mismo vídeo","FlowWriteCommentCompetitionPlaceholder":"Comparte tus pensamientos sobre esta competición","IntroReportView":"En la vista de informe. Empiece introduciendo información básica sobre la competición. Después, haga clic en \"Añadir combate\" e introduzca información básica como adversario y duración. Haga clic en \"Seleccionar vídeo\" y seleccione el vídeo del combate y actualice. Espere a que se vuelva a cargar la página y haga clic en reproducir en el reproductor de vídeo. Cuando se produzca un evento en el combate (se anotan de puntos, se comete una falta, se detiene o inicia) detenga el vídeo y registre lo que ha ocurrido según el menú. Recuerde indicar un hijame al principio del combate de manera que el reloj del combate empiece a cronometrar.","GoalCurrentGoals":"Objetivos actuales","Coupon":"Cupón ","StatusReported":"Reportado","Cancel":"Cancelar","ScoutingVideoLibrary":"Biblioteca de Videos de Scouting","Calves":"Gemelos","FencingDistanceMidRange":"Medio alcance","GSCreateNewWorkout":"Crear nueva sesión de entrenamiento","InsightsHitRateHelp":"El número total de golpes que recibiste en la competición comparado con tus oponentes.","MarketServiceAddImageHelp":"Añada una imagen a su servicio para que destaque.","FlowNotificationUploadedAPracticeVideoCoachToCoach":"{0} subió un vídeo de práctica de {1}.","MonthlySubscriber":"En la actualidad su suscripción es mensual.","MaxNumberOfFilesExceeded":"Número máximo de archivos excedidos","PlannedTrainingLoad":"Carga planificada","TaekwondoRoundWinTypePointsFromTurningSpinningKicks":"Points from turning/spinning kicks","CompetitionDate":"Fecha de la competencia","UploadingVideos":"Subiendo vídeos","Change":"Cambio ","Charts":"Tablas","PlannedExercises":"Ejercicios planeados","Create":"Crear","GSAddAMatch":"Añadir combate","Custom":"Personalizado","ChatNewChat":"Nuevo chat","AmountOfTraining30":"Entrenamiento (30 días)","RewardDb03DescriptionExperiencedPlanner":"Añade 50 entrenamientos a tu calendario\r\n","NoWidgetsAvailable":"No más widgets disponibles","RevertToPublished":"Regresar a perfil publicado","DirectionNorth":"N","TeamAppYouNeedToConfirmDeleteWorkout":"Necesitas confirmar que deseas eliminar este entrenamiento","ExerciseMaxDuration":"Duración máxima","ReadMoreAboutItHere":"Lea más aquí","NewMessageEmail":"Nuevo mensaje de {0}","FederationNotificationTeamAcceptedAsMembers":"{0} ha sido aceptado como miembro de {1}.","DirectionSouth":"S","FencingAction":"Acción","WriteReply":"Escribir respuesta","AllowCoachesToJoin":"Permitir que los entrenadores se inscriban y se unan sin su aprobación (no recomendado)","JudoCompetition":"Competición de Judo","BillingAddOns":"Complementos","FencingOpponentsCreated":"Opponents created","ObPracticeVideosUploadTheVideoHeader":"Subir el vídeo","KioskNotReportedWorkouts":"Entrenamientos no reportados","ResetPasswordEmailSubject":"Athlete Analyzer - restablecer contraseña","KarateAttackOutcomeNoScore":"No hay puntuación","GoalCompetition":"Competición","ContactSalesThankYou":"Gracias","AllowNotificationsIOSText":"Es necesario permitir las notificaciones en la configuración de la aplicación","DirectionTitle":"Registrar técnicas - direcciones","TeamSettings":"Configuración del equipo","BluetoothHrSensors":"Sensores de FC Bluetooth","BuyMore":"Comprar más","JudokaDescription":"Descripción del judoka","PasswordsMustMatch":"Las contraseñas no coinciden","StorageUpgrade":"Actualización de almacenamiento","StraightTechniqueToTheHead":"Técnica directa a la cabeza.","KaratePenaltyMubobi":"MUBOBI","ScoutingBuildOpponentDatabase":"Crea y mantén perfiles detallados de cada oponente, accesibles para todo el equipo.","NewsPublicProfilesText":"Hemos realizado una actualización importante de los perfiles públicos para Athlete Analyzer.","TutorialTaggingTagMenu":"Cada vez que veas que algo importante sucede en el combate, haz una pausa en el video y usa este menú para etiquetarlo.\r\n","Seconds":"Segundos","BJJDoubleUnderPass":"Doble bajo","SendNotificationsByEmail":"Mandar las notificaciones por correo electrónico","ShareWithAllMyContacts":"Compartir con todos mis contactos","AppSubscriptionSubscribeNowEx":"¡Suscríbete ahora!","ReportNewTestResults":"Signaler de nouveaux résultats de test","DisregardMR1":"","ObTaskFinished1":"Terminado","CurrentYear":"Año actual","CurrentWeek":"Semana actual","SelectAnotherVideo":"Seleccionar otro video","IWantToImportMatchVideosFromYouTube":"Quiero añadir videos de combates de youtube","KarateTechniquePunch":"Puñetazo","RewardNameSquare":"Cuadrado","Sending":"Envío","TaekwondoParameterAreaHit":"Area hit","RoundNumber":"Número de ronda","StatusNeedsToBeReported":"Necesita ser reportado","InviteUsersText":"Invite a sus atletas y a sus compañeros entrenadores a Athlete Analyzer para que comprueben todo su potencial.","CompetitionLinkHelp":"Si tiene un enlace al sorteo/resultados oficiales de la competición, puede añadirlo aquí","JJCadetsU12Female":"Cadetes U12 femenino","FencingPreparationsSabreSlowFast":"Lenta/Rápida","Invite":"Invitar","FencingBladeActions":"Acciones de la hoja","Import":"Importar","TagVideos":"Etiquetar videos","NoTestResultsWithProtocol":"Aucun résultat de test n\u0027a encore été signalé avec ce protocole.","ReferralProgramShareInviteLink":"Compartir enlace de invitación","KarateAttackTypeDirect":"Directo","MarketViewService":"Ver servicio","KioskPinCodeStatusActive":"El código PIN está activo. Debes ingresar tu código PIN cada vez que quieras usar el kiosco.","RegisterMatchMinuteText":"Registrar minuto de combate (proyección, sanción).","FilterByMe":"Yo","ObCoachStepsToCompleteTrainingPlan":"Pasos para completar su primer plan de entrenamiento\r\n","LeftThigh":"Muslo izquierdo","OpponentMuchTaller":"Mucho más alto","TeamAppFinish":"Terminar","ExerciseTimerReadNameNextExercise":"Leer el nombre del siguiente ejercicio","RewardDb21DescriptionInYourOwnStyle":"Reportar un entrenamiento no planificado\r\n","ScoutingTakeControl":"Toma el control de las preparaciones de tu equipo con el scouting de oponentes:","InviteFriendsWinGreatPrizes":"Invita amigos - Gana grandes premios","ReportWorkoutMissed":"Perdido\r\n","TaekwondoPenaltyLiftDesc":"Levantar una pierna o patear el aire durante más de 3 segundos","CompletedOccasions":"Ocasiones completadas","RemoveFriend":"Eliminar amigo","FencingPreparationsEpeePushAndPull":"Empujar y estirar","LeftLapel":"Agarre de solapa","TeamAppPaywallPulsesOnly":"Solo Pulses","WidgetTraining7Days":"Entrenamiento (7 días)","ObTeamCoachFinish":"Entrenador en {0} bienvenido a Athlete Analyzer","SelectYourSubscription":"Selecciona tu suscripción","CreateAthleteAccountDescription":"Puedes crear nuevas cuentas de atleta. Envíe la información de inicio de sesión a un atleta o administre la cuenta por su cuenta. Puede dar acceso a las cuentas que administra a otros entrenadores haciendo clic en compartir.","ObSingleAthletePtDesc":"Soy un atleta individual y quiero entrenar por mi cuenta.","PeriodNumber":"Número de período","MarketNoActiveOrders":"No tiene pedidos activos que completar","SelectVideoFrom":"Seleccionar video desde","MarketServiceRequireAccess":"Requiere acceso al perfil del cliente (Recomendado)","KarateTypeOfWin":"Tipo de victoria","ConfirmSaveOfMatchData":"¿Quieres guardar la información del combate antes de crear un nuevo adversario?","BJJPassingGuards":"Pasando guardias","TaekwondoCategoryCadetWomen":"Mujer cadete","RegisteredExternalLogins":"Inicio de sesión externa registrado","ObTechniquesHeader":"¡Genial! Estás a punto de empezar a analizar técnicas","ThreeDaysLeft":"Quedan 3 días","BJJPosition":"Posición","ScoutingSelectScoutingDatabase":"Selecciona una base de datos de scouting","NoExerciseFound":"Ningún ejercicio encontrado","FencingUploadPeriodVideos":"Suba los videos del período para que coincidan con {0}","MissedOneWorkoutsDueTo":"Se perdió 1 entrenamiento debido a {0}","MarketServiceNameHelp":"El nombre del servicio se mostrará en el mercado. Un buen nombre te ayuda a conseguir más clientes. Hágalo breve y claro, por ejemplo: \"Voy a crear un programa de formación de 3 meses para usted\"","FtueClickOnTheVideoToPauseAndOpenTagMenu":"Haz clic en el video para pausarlo y abrir el menú de etiquetas.","FederationConfirmDisconnectOfTeam":"¿Estás seguro de que quieres desconectar al equipo?","MainMuscleGroup":"Grupo muscular principal","MarketPrivateCommentOptional":"Comentario privado (opcional)","StartWorkoutNow":"Comenzar entrenamiento ahora","MarketNotOpenedDispute":"{0} ha abierto una disputa con respecto a {1}. Un representante se pondrá en contacto con usted a la brevedad para darle más detalles.","PracticeContest":"Concurso de Práctica","SettingsCategoryProfile":"Perfil","Rpe6Description":"Puedes oír tu respiración pero no estás luchando.\r\n","DateInterval":"Intervalo de fechas","FileNotFound":"Archivo {0} no encontrado ","PublicProfile":"Perfil público","Number":"Número de combate","KarateCombinationAttacks":"Ataques combinados","TheUserNameProvidedIsInvalid":"El nombre de usuario no es válido.","VideoNotReadyYet":"El vídeo aún no está listo. Esperando a que se termine de subir.","QualityHigh":"Alto","OpponentSize":"Tamaño del oponente","OpponentGrip":"Agarre oponente","OkayEx":"¡De acuerdo!","PleaseEnterADate":"Por favor, introduzca una fecha","PleaseEnterAName":"Por favor, introduzca un nombre","AthleteAnalyzerJudoAthleteVersion":"Athlete Analyzer – Judo ( Versión del deportista)","BluetoothConnected":"Conectado","TutorialTaggingTagMenuMate":"cuando el árbitro interrumpe el combate\r\n","TutorialTaggingTagMenuNote":"para resaltar algo más que quieras recordar o discutir con tu entrenador\r\n","TooSmallPlanWarning":"Todos los miembros de su equipo no podrán utilizar el producto con este plan.","KarateTypeOfAttack":"Tipo de ataque","MinutesMoreThanPlanned":"minutos más de lo planeado","AnalyzeSleepAppleHealthHelp":"Active la sincronización de Apple Health en su iPhone para cargar automáticamente sus datos de sueño desde Apple Health.","ExternalDataTypeContent":"Contenido ","ScoutingBillingActivateOpponentScouting":"Activa el Scouting de Oponentes","FencingTeamOpponentsDescription":"Crea oponentes de equipo para poder combinar datos de los asaltos de todos nuestros tiradores contra ellos. Todos los tiradores del nuestro equipo pueden seleccionar los oponentes que crees.","FlowNotificationRepliedOnComment":"{0} respondió al comentario de {1} en \"{2}\".","KioskPinCode":"Código PIN","ReferralProgramInviteFriendsEarnAmazonGiftCards":"Invita a amigos a Athlete Analyzer con tu enlace único y gana tarjetas de regalo de Amazon cuando se suscriban. También obtendrán una prueba gratuita de {0} días.","RewardOnDate":"en {0}","RewardSeeAllRewards":"Ver todas las recompensas","SubscriptionWarning":"Advertencia sobre tu suscripción:","Gallery":"Galería   ","FencingSelectTagModeForAthlete":"Select tag mode for {0}","ViewCompetitionAddVideosAndMatches":"El siguiente paso es añadir videos y combates de {0}.","ScoutingScore":"Score","BJJMatchStart":"Inicio","SupportContacted":"El departamento de asistencia ha sido contactado","TeamBoardLoginErrorIsAthlete":"Necesitas una cuenta de entrenador para usar la app Pulses","KarateAttackOutcomeMiss":"Fallo","KarateAttackOutcomeYuko":"Yuko","AnalyzeGroupSummary":"Resumen de grupo","FencingPistePositionHelpDesc":"Ofensivamente, está en el extremo de la pista de su oponente. En el medio, está en el centro de la pista. A la defensiva, está en el extremo de la pista.","CookiePolicyOptional":"Si aceptas el uso de cookies para rastrear el comportamiento del usuario, se almacenarán dos cookies que permitirán a Google Analytics identificarte como usuario. Puedes encontrar más información aquí:","NoVideoAddedToMatch":"No hay videos añadidos al combate\r\n","IPhoneHKSettings":"Ajustes de Apple Health","ExerciseSetOfMaxRepetitionsNoAmount":"{0} set de MAX","ManageVideoSubscriptions":"Suscripciones de video","TeamCoachFreeTrialEndedInfo":"El director de equipo de su equipo necesita actualizar la suscripción de su equipo. También puede crear un nuevo equipo si desea adquirir una suscripción de equipo","SubscriptionsLeft":"Tienes {0} suscripciones por asignar.","TaekwondoCategoryMen":"Hombre","TrainingLoad":"Cargar","RewardDb51NameRecycler":"Reciclador","TrainingPlan":"Plan de entrenamiento","ScoutingDefaultAccessPermissions":"Permisos de acceso predeterminados","ShareWithXUsers":"Compartir con {0} usuarios\r\n","IntroGuideJudokaCalendarText":"Este es el calendario de su judoka. Aquí puede planificar y seguir su entrenamiento.","YearlyPayment":"Pago anual","FencingAnalysisOppAveragePoints":"Promedio de puntos del oponente","LogOff":"Cerrar sesión","Lowest":"Menor","IntroGuideTechniquesListText":"Si en el final aparece un botón para reproducir, significa que puede ver esa técnica de nuevo.","SelectNoCoaches":"Selecciona cuantos entrenadores y tipos quieres añadir ","AverageActivePeriod":"Período promedio de actividad","Canceled":"Cancelado ","InviteLinkText":"Invita a tus atletas y entrena a tus amigos fácilmente a Athlete Analyzer dándoles este enlace:","Length":"Duración","AttackDirect":"Ataque directo","NoWifiConnection":"No hay conexión wifi","SubscriptionEndIn":"Tu suscripción expira en","GoalAnyLevels":"Cualquier nivel","KarateAttackTypeAnticipation":"Anticipación","RenewSubscription":"Renovar suscripción","FencingPriorityInPriorityPeriod":"Priority in priority period","LeftCalves":"Gemelo izquierdo","FlowPostTypeNameAVideo":"un video","NoVideoAddedToRound":"No hay videos añadidos al asalto\r\n","JudoGrippingMode":"Gripping mode","FencingPositionParameterName":"Posición en acciones ofensivas y posisión de la parada en acciones defensivas","MarketProvideInformation":"Proporcionar información","WelcomeInviteCoaches":"Utilice esta opción cuando desee que uno o varios de sus colegas entrenadores creen cuentas.","DeleteTeam":"Eliminar equipo\r\n","SubscriptionValid":"Suscripción válida hasta:","BJJPassingGuardMe":"Guardia de paso en mi","TeamAppSelectAthletes":"Seleccionar Atletas","UpdateThisExerciseInAllWorkoutsDesc":"{0} entrenamientos contienen este ejercicio.","FencingFeints":"Fintas","FencingFencer":"Tirador","AndroidPermissionDescription":"Si rechaza el permiso, no podrá usar este servicio. Por favor, active este permiso en la configuración de su teléfono","GoalAnyGrip":"Cualquier agarre","TakeMeToCheckout":"Llévame a la caja","PrivacyPolicyUpdateHeader":"Hemos actualizado nuestra Política de Privacidad.","ReferralProgramReachOutToFellowCoachesHeader":"Contacta con otros entrenadores:","FencingModeSelectionRecommendedIf":"Recomendado si","TaekwondoVideoReplayOutcomeRejected":"Rejected","ViewStatistics":"Ver estadísticas","NewCommentOn":"Nuevo comentario sobre {0} por {1}","MarkCompleted":"Concluido","MarketOnlyForCoaches":"Este servicio sólo está disponible para atletas","InvitesSentToCoaches":"Invitaciones enviadas a los entrenadores","Update":"Actualizar","Upload":"Subir","ScoutingDefaultAccessPermissionsForCoaches":"Permisos de acceso predeterminados para entrenadores","IntroNextGroups":"Ir a grupos","FederationAwaitingApproval":"Esperando aprobación","BJJHeadAndArmChoke":"Cabeza y brazo","ReferralProgramRewardBalance":"Saldo de recompensas:","TaekwondoPenaltyLow":"Bajo","TaekwondoPenaltyOut":"Fuera","ExternalDataTypePhysicalInformationDesc":"Altura, peso, VO2-max y similares.","FederationRequestToJoin":"Solicitar unirse","BJJPenaltiesWin":"Amonestaciones","UpgradeVideoStorageQuestion":"Actualmente está suscrito a {0}. ¿Necesita más almacenamiento de vídeo?","DirectionEast":"E","DirectionWest":"O","KarateTakedownTechniques":"Técnicas de takedown","DirectionText":"Registrar la dirección de la proyección. Observa que la dirección es opuesta cuando es el adversario el que proyecta","ExerciseExtraTempo":"Tempo","FederationConfirmRemoveMemberUser":"¿Estás seguro de que quieres eliminar al usuario?","RewardDb46DescriptionTeamBranding":"Añada el logo de su equipo","TestInTestProtocol":"Tests en protocole","ChmCoachAthleteCalendar2":"El calendario funciona como la mayoría de los calendarios. Haga clic en una hora del calendario para planificar un entrenamiento o una competición","ChmCoachAthleteCalendar1":"Este es el calendario de entrenamiento de {0}. Desde aquí puede planificar entrenamientos individuales y competiciones para {1}. También puede ver lo que otros entrenadores y {2} han planeado hacer.","PleaseSelectFighter":"Por favor, seleccione el luchador","SelectFromYouTubeHelpText":"Copiar el link del video de Youtube y pegelo en Youtube Video URL ","FencingCounterAttackTypeOffensive":"Ofensivo","Db_reason1":"Pasividad","Db_reason2":"Agarre prohibido","Db_reason3":"Salida del área de competición","Db_reason4":"Falso ataque","Db_reason5":"Bloquear","Db_reason6":"Agarrar pierna","Db_reason7":"Otros","ChmAthleteWelcomeStartWithTP":"¡Su entrenador {0} ha creado un plan de entrenamiento para usted! Déjeme ayudarle a empezar.","ChmAthleteWelcomeStartWithVA":"A su entrenador {0} le gustaría darle feedback sobre su anterior competición. ¿No es genial? ¡Empecemos!","AnInvoiceHasBeenSentToYourEmail":"Se ha enviado una factura a tu correo electrónico.\r\n","KarateMatchControllStart":"Hajime","CalendarHelpAthleteCheckYourCalendar":"Revise su calendario de entrenamiento regularmente","FencingPointsConceded":"Puntos recibidos","FinishVideoTaggingSubHeader":"Con el tiempo, sus datos etiquetados se convertirán en una mina de oro de información valiosa para usted y sus entrenadores.","CompletedWorkoutsThisWeek":"Ha completado {0} entrenamientos esta semana","ChmVideoTagging1":"Ahora has terminado con las cosas básicas.","BackgroundImage":"imagen posterior ","ExerciseEquipmentDumbbells":"Mancuernas","BluetoothDoYouWantToUseHrSensorForWorkout":"¿Te gustaría usar el sensor de frecuencia cardíaca para este entrenamiento?","FencingShareOfPCards":"Cuota de tarjetas P","ReferralProgramCoachUsingAthleteAnalyzer":"Hola, he estado usando Athlete Analyzer con mis atletas para planificar y monitorear su entrenamiento, además es genial para analizar el rendimiento en competición. Pensé que también te podría ser útil. Aquí tienes un enlace para una prueba gratuita de {0} días si quieres probarlo: {1}","NoAthletesAvailable":"No tienes ningún atleta para el que puedas comprar suscripción.","Unread":"No leído","PostalCode":"Código postal","TaekwondoPenaltyGrabDesc":"Agarrar o empujar al oponente","Tuesdays":"los martes","ScoutingAnalyzePatterns":"Revisa actuaciones en múltiples competiciones para identificar fortalezas y debilidades.","PlanAndReportYourTraining":"Planifica y reporta tus entrenamientos","MarketQuantity":"Cantidad","AverageMatchTime":"Promedio de tiempo de los combates","PremiumUpgradeText":"{0} paga en estos momentos Athlete Standard. Puede mejorar a Premium y pagar sólo la diferencia.","WhatsNext":"¿Qué es lo siguiente?","FencingFeintsSeveralFeints":"Varias fintas","GrandSlam":"Grand Slam","CurrentPassword":"Contraseña actual","TeamBoardLogoutWarning":"Estás a punto de cerrar sesión. Cualquier sesión de entrenamiento o datos que no se hayan sincronizado se eliminarán permanentemente. Asegúrate de que todo esté sincronizado antes de continuar. ¿Aún deseas cerrar sesión? ","CheckoutInfoRemindersText":"Le enviaremos un correo electrónico para recordarle antes de que se renueve su suscripción.","BillingCurrentlySubscribingPackages":"Usted está suscrito {0} paquetes","TaekwondoVideoReplayReason":"Reason","AnalyzeYourJudo":"Analiza tu Judo","TeamAppFinished":"Terminado","HasRequested":"{0} Ha solicitado acceso a tu perfil.","FencingMatchWinType":"Tipo de victoria","ObAddWorkoutsToTrainingPlans":"Añadir entrenamientos a planes de entrenamiento","FederationConfirmRemoveTeam":"¿Estás seguro de que quieres eliminar al equipo?","OpponentsHitAreaHelp":"En qué áreas recibiste golpes de tus oponentes.","DeleteTeamQuestion":"¿Está seguro de que quiere eliminar el equipo, {0}?\r\n","Judoka":"Judoka","OfferShareCompetition":"No ofrecer el compartir la competición tras la edición","TaekwondoMatchPhaseOpponentMovingTowardsClinch":"Opponent moving towards clinch","ChatConfirmDeleteGroup":"¿Está seguro de que quiere eliminar {0}? ¡ATENCIÓN! ¡Todos los mensajes de este grupo también se eliminarán!","MarketStatusAccepeted":"Aceptado","TypeANote":"Escribir una nota","FencingDefenseParryRiposte":"Parada respuesta","MarketNotOrderDelivered":"{0} ha entregado {1}. Por favor, acepte y califique. Si no responde dentro de {2} días, el pedido se marcará como aceptado automáticamente.","FencingCounterAttackMovement":"Movimiento","ResumeUploadInfo":"Seleccione el video de nuevo para reanudar la subida.","TeamBoardViewMode":"Modo de vista","UploadFailed":"Fallo al subir","SubscriptionIncreaseInfo":"Usted puede cancelar sus suscripciones cuando quiera","RightStance":"Postura Derecha","YourTeams":"Tus equipos","BJJMountMe":"Montaje en mi","FencingClosingTheLineHelp":"Con oposición, por ejemplo, primero un golpe recto y luego cerrando la línea en la posición 1-8","General":"General ","FlowJoinedAthleteAnalyzer":"{0} se unió a Athlete Analyzer","MarketDeclineOffer":"Rechazar oferta","SaveAndUseOnce":"Guardar y usar una vez\r\n","YouHaveStartedToUploadToRound":"Ha empezado a subir un video a esta ronda","ConfirmUnsubscribeText":"Estamos tristes de ver que te vayas. Podrás usar tu cuenta por el tiempo restante. ","ExpireDate":"Fecha de vencimiento","RewardDb44DescriptionGettingStarted":"Crear un plan de entrenamiento","TeamMember":"Miembro del equipo","LinkExternalDataToThisWorkout":"Enlazar a este entrenamiento","GeneralFormError":"Inválido. Por favor, comprueba tus entradas e inténtelo de nuevo.\r\n","PlanWorkouts":"Planificar los entrenamientos","Testimonials":"Recomendaciones","ClickHereToChangeEmailSettings":"Haga clic aquí para cambiar la configuración del correo electrónico","DownloadOurAppNow":"¡Descargue nuestra app ahora!","FederationHasNoMembersYet":"{0} aún no tiene miembros. Envía el enlace de invitación para invitar miembros.","IntroCreateWorkout":"Cuando quieras crear nuevos entrenamientos y ejercicios puedes hacerlo desde aquí . ","RewardDb28DescriptionTeamPlayer":"Únete a un equipo\r\n","PleaseSelectTechnique":"Por favor, seleccione la técnica","Championship":"Campeonato","Db_second":"2do","MarketIntroText":"Aquí encontrará a los expertos que le ayudarán a dar los siguientes pasos en su desarrollo.","RequestAccessTo":"Solicitar acceso a","ScoutingBillingActivateOpponentScoutingText":"Mejora las preparaciones de tu equipo con el Scouting de Oponentes.","SourceOfRmAutoAdjusted":"Sistema estimado","RightSleave":"Manga derecha","WellnessVerySore":"Muy dolorido","FencingPreparationsParameterName":"Preparaciones","iCalLinkToYourCalendar":"Enlace iCal a tu calendario","ObMarkToApproveAthletes":"Marque la casilla de verificación si desea aprobar a cada atleta que se una a su equipo (puede cambiarse más adelante)","ChooseReaonsForMissingWorkoutError":"Por favor, selecciona una razón para faltar al entrenamiento\r\n","BJJPointsByTypeMe":"Puntos ganados por mis acciones","MatchLength":"Duración de los combates (mm:ss)","ObMatchesText":"Antes de que pueda comenzar a analizar sus patrones de enfrentamientos, necesita algunos datos para trabajar. Comienza por registrar tu primera competición. Athlete Analyzer hará su magia y visualizará los patrones del enfrentamiento.","MenuTrainingPlans":"Planes de entrenamiento","RewardCollect":"Recoger","YourPasswordHasBeenSet":"Tu contraseña ha sido enviada.","Header":"Título","FencingCategoryU23":"U23","FencingCategoryU14":"U14","FencingCategoryU12":"U12","ExerciseOneSetAmountTemplate":"{0} conjuntos de {1}x{2}\r\n","MenuLibrary":"Biblioteca","BJJTakedowns":"Derribes","WelcomeFindCoaches":"Use esta opción cuando sepa que uno o varios de sus colegas entrenadores ya han creado cuentas.","ExternalProfile":"Perfil externo","BJJSubmissionGroups":"Grupos de sumisión","TutorialTaggingBjjStandUpDesc":"cuando los combatientes vuelven a una posición de pie otra vez (antes de la guardia o el derribo)","ScoutingBillingActivateOpponentScoutingAthleteText":"Mejora tus preparaciones con el Scouting de Oponentes.","VoucherCodeActiveSubscriptionUseLater":"Ya tienes una suscripción activa. Utiliza el código de vale después de que finalice tu suscripción actual o contacta con el soporte.","NotSharedPlan":"Aún no has compartido este plan con ningún atleta. Haga clic en compartir para compartir este plan con uno o varios atletas.","JudoGrippingModeDetailedDescription":"Detailed gripping - Select placement of each hand when tagging.","BJJTererePass":"Terere","UnscheduledWorkoutsAthleteDescription":"Entrenamientos que debes completar durante esta semana. Arrastra cada uno de ellos a tu calendario para programar una hora\r\n","TestProtocolsEmptyText":"Vous n\u0027avez pas encore créé de protocole de test. Cliquez ci-dessous pour créer votre premier protocole de test","EditWorkoutSaveOptions":"Opciones","FencingTypeOfOffensiveFoilAttackInPreparationStatic":"Ataque sobre la preparación (Estático)","InviteCoaches":"Invitar a entrenadores","ReportResultOnCompetition":"Informar el resultado de la competición\r\n","HrvNightly":"HRV nocturno","BJJRefereeWin":"Arbitro","IWantToUploadVideosIHaveOnMyComputer":"Quiero subir videos que tengo en mi ordenador.","FederationTeamAlreadyConnectedToFederation":"{0} ya está conectado a {1}.","SelectedExercises":"ejercicios seleccionados","InvitedUserSignUp":"{0} ha creado una cuenta.","EveryWeek":"Cada semana","ChmCoachFinishedVAInvite":"Empiece a colaborar con sus atletas. Invítelos a su equipo y pídales que suban y etiqueten sus propios videos para usted.","FederationNotificationRequestToJoin":"{0} le gustaría unirse a {1}.","BJJStandUp":"Posición de pie (Levantarse)","FencingTeamDefaultWeaponModeDesc":"El modo que seleccione se le asignará a cada nuevo atleta que se una a su equipo si no ha seleccionado un modo de antemano.","WeWillSendYouAnEmailWhenItsReady":"Te enviaremos un correo electrónico tan pronto como esté disponible.","ContinentalChampionship":"Campeonato continental","CoachFriends":"Entrenadores amigos ","MarketPleaseSelectPlaylist":"Por favor, seleccione la lista de reproducción que desea enviar","MarketNoOffers":"No tiene ofertas","AddYouTubeVideo":"Añadir video de youtube","AddYouTubeToAll":"¿Desea añadir este vídeo a todos los combates de {0}?","GoalCurrentlyCompleted":"Actualmente completado","TutorialTaggingKarateMatchEnd2":"El botón \"Fin del combate\" marca el final del combate. Haga clic en él cuando el combate haya terminado","ObPracticeVideosUploadTheVideoText":"Subir el vídeo de su práctica aquí.","BJJCompetition":"Competición de BJJ","CalendarHelpCoachWaitForReporting":"Espere para reportar","CoachInviteGreeting":"¡Hey entrenador!","FencingHitZoneTorso4":"Torso 4","FencingHitZoneTorso1":"Torso 1","FencingHitZoneTorso3":"Torso 3","FencingHitZoneTorso2":"Torso 2","ScoutingWhoWonTheMatch":"¿Quién ganó el partido?","GoalMin":"min","GoalMax":"max","EditTeamManager":"Editar director del equipo","BJJOppPassingGuard":"Pasando la guardia del oponente","Starting":"Empezando ","StartsIn":"Empieza en {0} h","TeamOverview":"Visión general del equipo","CalendarHelpCoachAddWorkout":"Haga clic en \"Añadir entrenamiento\" cuando quiera añadir un entrenamiento.","ScoutingYourScoutingData":"Tus Datos de Scouting","TrainingBlockTotalBlockLoad":"Carga total del bloque","ChartPeriodization":"Periodización","RequestFeedbackSent":"¡Solicitar feedback enviado!","ChmAthleteWelcomeInvited2":"Bienvenido a Athlete Analyzer. Soy Coachy, el entrenador de Athlete Analyzer, y ayudo a los atletas de aquí a conseguir mejores resultados en sus esfuerzos atléticos. Permítame ayudarle también.","SharedWorkoutsAndExerciseNotification":"{0} ha compartido ({1}) sesiones de entrenamiento y ({2}) ejercicios contigo.","ContactSupport":"Contactar con el departamento de asistencia técnica","TaekwondoBackKick":"Patada trasera","FifthPlacement":"5to","MarketShowProfile":"Mostrar perfil en el mercado","ScoutingWhoWonTheRound":"Who won the round?","ChmChoiceCreateATrainingPlanForCompetition":"Crear un plan de entrenamiento para mi futura competición","ImportErrors":"Errores de importación","SelectedUsers":"Usuarios seleccionados","MarketServiceSellerTermsHelp":"Puede proporcionar términos y condiciones adicionales para su servicio para que el comprador las acepte, por ejemplo, en relación con su responsabilidad. Estos términos sólo se aplican al comprador y al vendedor.","Publish":"Publicar","AddNewCompetition":"Añadir nueva competición","RightArm":"Brazo derecho","RightLeg":"Pierna derecha","ExerciseCurrentOneRM":"Actual 1-RM en {0} es {1}\r\n","Calories":"Calorías","NewExercisePackage":"El paquete de ejercicios, {0}, está disponible ahora. ¿Desea usted importar su banco de ejercicios?","OppReasonsForWarning":"Razones opuestas para advertir","NextBillingDate":"Próxima fecha de facturación","WithdrawFriendRequest":"Abandonar solicitud de amistad","PrivacyPolicyUpdate":"Debe aceptar nuestra nueva política de privacidad para poder continuar utilizando Athlete Analyzer. Puedes leer nuestra nueva política de privacidad aquí:","RewardDb40NameTeamSweat":"Equipo de vapor","KarateHitZoneHeadFace":"Cabeza - cara","Quality":"Calidad","NoScore":"Sin puntuación","SendInvitationsToTheCoachesEmails":"Enviar invitaciones a los correos electrónicos de los entrenadores del equipo","YourExternalPagesAndServices":"Sus páginas y servicios externos","WorkoutInfo":"Información sobre el ejercicio\r\n","FlowNotificationSharedAPost":"{0} compartió una \"publicación\".","Competitor":"Competidor","FencingDefaultWeapon":"Default weapon","FencingTouchFlick":"Coupe","Calendar":"Calendario","KioskNeedHelp":"¿Necesitas ayuda?","FencingTotalNumberOfCompetitors":"Número total de competidores","TaekwondoPenaltyLowKicking":"Patada baja","EndOfRoundModalHeader":"¡Genial! Ha llegado al final de la ronda.","FindUsersText":"Encuentra usuarios y conéctate con ellos para comenzar a colaborar. Puede buscar usuarios por nombre, apellido o nombre del club.","FederationItemHasSuccessfullyBeenShared":"{0} se ha compartido exitosamente con {1}","AppSubscriptionAthleteFeatureAnalyzeYourTraining":"Analiza tu entrenamiento","HideDetails":"Ocultar detalles","ConfirmUnsubscribeGeneralText":"Estamos tristes de ver que te vayas.","GoalCompletedBadgeHeader":"Buén trabajo !","CompletedWorkoutsLastSevenDays":"{0} de {1} entrenamientos completados durante los últimos 7 días","LevelCoachPPA":"Entrenador","StrengthTrainingLightestWeightPlate":"Disco de pesas más ligero","ExampleCompetitionPlaceholder":"Por ejemplo, el open de París...","TaekwondoCategoryWomenK42":"Mujer K42","TaekwondoCategoryWomenK43":"Mujer K43","TaekwondoCategoryWomenK41":"Mujer K41","TaekwondoCategoryWomenK44":"Mujer K44","DontWantToReceiveThisEmailAnymore":"¿No quiere recibir más este correo electrónico?","CreateOrganization":"Crear organismo/organizacion/club","CancelSubscription":"Cancelar subscripción","ConnectExternalLogin":"Conecta tu cuenta a un servicio externo","ObExploreTrainingPlans":"Explorar los planes de entrenamiento","ContinueUploadHelp":"Puede continuar la subida desde donde lo dejó la última vez.","ChmAthleteFinishedTagging1":"¡Gran trabajo subiendo tu primera competición! ¿Te gustaría empezar a crear un plan de entrenamiento ahora?","ChmAthleteFinishedTagging2":"*o vuelve mañana para continuar\r\n","ExerciseTotalVolume":"Volumen total","BecomeFriend":"Hazte amigo","SelectAVideoToBegin":"Selecciones un video para iniciar","MarketProfileShortDescription":"Descripción breve","BasketConfirm":"Estas seguro que quieres añadirlo a tu subscripcion ?","VideoDrawing":"Dibujando","ChatRoleOwner":"Propietario","TransferAthletes":"Transferir atletas","PendingRequests":"Solicitudes pendientes","Thursdays":"los jueves","AddCompetitionTypeIsIt":"¿Qué tipo de competición es?","TeamAppYouHaveReachedTheMaximumNumberOfSelectedAthletes":"Has alcanzado el número máximo de atletas seleccionados","BJJ411Guard":"411 / Ashi Garami","SaveWorkoutForLater":"Guardar el entrenamiento para mas tarde ?","GoalCompleted":"Completado","TaekwondoNoPss":"No PSS","ContinentSouthAmerica":"Sudamerica","TaekwondoPunch":"Puñetazo","TeamBoardAllowIncomingConnectionFromBluetoothRelayText":"Cuando está habilitada, esta configuración permite que su aplicación reciba datos de monitores de frecuencia cardíaca conectados a otro dispositivo que ejecuta el servicio de retransmisión Bluetooth. Para usar esta función, la aplicación requiere acceso a su red local y ambos dispositivos deben estar en la misma red.","LatestCompetitions":"Últimas competiciones","FederationShareItemsDesc":"Se compartirá una copia de todos los elementos seleccionados con {0}.","Weekly":"Semanal","Weight":"Peso","AfterMinute":"Después del minuto ","KarateStanceLeftLeft":"Izquierda - izquierda","FencingTouchStraightHit":"Golpe de punta","VideoJsError":"Para ver este video habilite Javascript, o considere actualizar el navegador web","NotPartYetCoach":"Aún no es parte de ningún equipo. ¿Qué le gustaría hacer?","CalendarWeekChart":"tiempo del dia para los entrenamientos ","TeamBoardConnectedDevices":"Dispositivos conectados","KarateTatamiPositionCenter":"Centro","TaekwondoParameterTypeOfActionDescPart2":"A more detailed option than attack type.","BJJStepPass":"Paso","ReferralProgramRequestGiftCard":"Solicitar tarjeta de regalo","ContactSalesMessageRecievedInfo":"Gracias por tu consulta. Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible","FencingTypeOfCounterOffensiveEpeeCounterAttackPreparation":"Contraataque sobre la preparación","OtherKoshiWaza":"Otra técnica de Koshi waza","SelectWhoYouWantToShareWith":"Selecciona con quién quieres compartir","RewardDb26NameFriendlyBuddy":"Compañero amistoso\r\n","AttackEfficiency":"Eficiencia de ataque","MarketClientRolHelp":"Quién puede comprar su servicio","FencingTaggingTutorialPenalties":"Usar los botones \"Penalización\" y \"Tarjeta P\" para etiquetar las penalizaciones.","MarketServiceCurrencyHelp":"Seleccione la moneda en la que desea ofrecer su servicio","PlaylistAddClipText1":"Click \"Agredar a la lista de reproduccion\" en la esquina superior derecha del video y luego \"Crear lista de reproduccion\"","PlaylistAddClipText2":"Si desea agregar un video a una lista de reproducción existente, solo de click sobre la lista de reproducción","BJJAdvantageWin":"Ventaja","Declined":"Declinamos ","BJJHipBuckSweep":"Buck de cadera","BJJClosedGuardSweep":"Guardia cerrada","ExerciseRepetitionsMaxReport1":"","WellnessMuscleSoreness":"Douleur","AppRecommendedUpdate":"Una nueva versión de la aplicación está disponible. ¿Quiere actualizarla ahora?","EventOther":"Otros","Languages":"Idiomas","Rpe4Description":"La conversación es fácil y sientes que puedes correr un rato a este ritmo.\r\n","TestProtocol":"Protocole de test","MarketOpenDispute":"Abrir Disputa {0}","RewardGemDescription":"Las recompensas de gema son místicas y desconocidas. Son las más raras en Athlete Analyzer","PlaylistIsEmptyText":"Puede agregar un video a la lista, llendo al menú analizar y ver el video and luego hace click en \"Agregar a la lista de reproducción\"","TheEmailWillInclude":"El correo electrónico incluirá","AddYouTubeVideos":"Añadir vídeos de youtube","Date31th":"31","Date30th":"30","KaratePenaltyForbiddenTechnique":"Técnica prohibida","Date29th":"29","EditTeamMembers":"Editar directores del equipo","ChmVideoTagging2a":"Veamos el video y etiquetemos lo que sucede.","ChmVideoTagging2b":"El siguiente paso para ti es añadir el video del combate y etiquetar lo que pasa.\r\n","PlannedIntensity":"Intensidad planificada","FencingSettings":"Esgrima-Ajustes","BillingNoAthleteAssigned":"No hay etletas suscritos (asgnados)","CoachIntroClick":"Haz click para empezar ","RewardDb49NamePartyMaker":"Creador de fiestas","FilterByCategory":"Filtrar por categoría","FencingTypeOfDefensiveDistanceDefence":"Defensa con distancia","YourPasswordHasBeenChanged":"Tu contraseña ha sido cambiada.","OpponentSameHeight":"Igual","SoWhatWasYourResult":"Entonces, ¿cuál fue su resultado?","KioskGettingStartedText1":"","AddAnAlreadyUploadedVideo":"Añadir un vídeo ya subido","NotFollowingAPlanning":"No sigue planificación alguna","ShowAll":"Mostrar todos","ShowMap":"Mostrar mapa","AnalyzeSleepDistribution":"Distribución del sueño","MostUsedTechniques":"Técnica más utilizada","TaekwondoPenaltyMisconducts":"Mala conducta","LevelAthleteStandard":"Athlete Standard","IDontKnowYet":"No lo sé todavía","MarketYouTubeLink":"Enlace a YouTube","AnalyzeSleep":"Sueño","VideoAnalysis":"Análisis de video","CopyToWorkoutBankInfo":"Cet entraînement peut être copié dans votre banque d\u0027exercices afin que vous puissiez le planifier et l’utiliser à nouveau. Cliquez sur copier pour l\u0027ajouter","NumberOfWorkouts":"Número de sesiones de entrenamiento","MarketServices":"Servicios","FencingTagModeSelectionQuestion":"¿Qué modo te gustaría usar?","KioskActivateNewKiosk":"Activar nuevo kiosco","FencingAttackTypeHelpDesc":"¿Cómo se construyó el ataque? ¿Fue un fondosin paso (directo)? ¿Un paso fondo (compuesto)? ¿En la preparación del oponente?","ContactSupportRecieved":"Gracias por tu pregunta. Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.","NewWorkout":"Nueva sesión de entrenamiento","PasswordWasIncorrect":"La contraseña era incorrecta","SelectUsersAndGroupsToShareWith":"Selecciona con qué usuarios y grupos deseas compartir.\r\n","MarketTotalUnfinishedOrders":"Total de pedidos no terminados","SharePlaylist":"Compartir lista de reproducción","AllCoaches":"Todos los entrenadores","FencingStripPositionTheBox":"La caja","BJJSweepMe":"Barrido en mi","RewardDb44NameGettingStarted":"Empezando","RequestFeedbackMessage":"Su feedback es muy valioso, así que por favor siéntase libre de enviar su feedback a: info@athleteanalyzer.com","MedianRestPeriod":"Período de descanso mediano","SelectTrainingCategories":"Seleccione categorías de entrenamiento","FencingLevelZoneChampionships":"Campeonatos de Zona","RewardDb38DescriptionPlanningGuruCoach":"Planee 100 entrenamientos para sus atletas","RewardCircleDescription":"Las recompensas de círculo son muy complicadas de conseguir. Sólo los usuarios más experimentados las obtienen.","PsDragAndDropVideosOR":"Arrastrar \u0026 soltar vídeos o","DayThursday":"Jueves","ChatRemoveAsAdmin":"Eliminar como administrador del grupo","FlowNotificationLikedYourComment":"{0} le gusta su comentario sobre \"{1}\".","AllAthletes":"Todos los atletas","HasNotWritePermissionExercise":"No tienes permiso para cambiar esta planificación . Si quieres hacer cambios puedes hacer una copia ","NetworkFailureDesc":"No se pudo conectar al servidor. Por favor, inténtelo de nuevo ahora o en otro momento.","Repeat":"Repetir","Report":"Reportar","Resend":"Reenviar","Result":"resultado","RestHR":"Ritmo cardíaco en reposo","Reward":"Recompensa","Revoke":"Denegar acceso","AcuteChronicWorkloadHigh":"Alto","Reason":"Motivo","InviteEmailAthleteBenefit2":"Obtenga nuevos conocimientos sobre sus fortalezas y áreas de mejora","InviteEmailAthleteBenefit3":"Recibir planes de entrenamiento y hacer un seguimiento de sus entrenamientos","InviteEmailAthleteBenefit1":"Comparta y discuta los videos de los combates con sus entrenadores","Reject":"Denegar","Remove":"Eliminar","TutorialTaggingSetMatchEnd2":"\"Establecer final del combate\" marca el final del combate. Haga clic cuando termine el combate","TutorialTaggingSetMatchEnd1":"Haga clic en \"Establecer final del combate\" cuando termine el combate para guardar la duración del mismo y marcar que ha llegado al final del vídeo.","BJJBraboChoke":"Bravo","AppSubscriptionAthleteFeatureConnectWithYourCoaches":"Conéctate con tus entrenadores","CalendarHelpClickToViewDetails":"Haga clic en cualquier entrenamiento para ver los detalles\r\n","ContinentAfrica":"África","BillingAssignAthlete":"Atleta Asignado","Comparison":"Comparación ","RewardDb02DescriptionPlanningFan":"Añade 25 entrenamientos a tu calendario\r\n","ChatEditGroupName":"Editar nombre del grupo","ExerciseEquipmentExerciseBall":"Balón de ejercicio","ChangeGeneralInformation":"Cambiar información general","Rounds":"Rondas","BJJTwister":"Twister","ScoutingDefaultAccessAthleteReadAccess":"Todos los atletas del equipo pueden ver estos datos.","MatchMinute":"Minuto del combate","MarketSecondOpinonOn":"¿Quiere una segunda opinión sobre {0}?","SleepTypeAwake":"Despierto","TrainingInsightsWarningTooltipText":"Un aumento demasiado rápido en la carga de entrenamiento resulta en un mayor riesgo de lesión.","BJJSingleXGuard":"X individual","ResetPasswordEmailHeader":"Athlete Analyzer - Restablecer contraseña","ObAnalyzeTraining":"Analizar entrenamiento","FencingLevelNonOfficial":"FIE - No oficial","SleepTypeLight":"Ligero","CopyToClipboard":"Copiar al portapapeles","Stance":"Postura","Status":"Estado","JudoGripAreaNoGrip":"No grip","WidgetJudoLeaderboard":"Clasificación de Judo","MarketCancelOrderText":"El cliente recibirá un reembolso completo si cancela el pedido.","FencingPoints":"Puntos","JudoGripAreaLeftLowerSleeve":"Left lower sleeve","InviteNewUsersTo":"Invitar a nuevos usuarios a {0}","FencingParry3":"3 - Tercera","FencingParry2":"2 - Segunda","FencingParry1":"1 - Primera","FencingParry7":"7 - Septima","FencingParry6":"6 - Sexta","FencingParry5":"5 - Quinta","FencingParry4":"4 - Cuarta","FencingParry8":"8 - Octava","FencingPenalties":"Penalizaciones","IPhoneAppleHealth":"Apple Health","AppUpdateAction":"Actualizar","ObTeamAthleteFinish":"Atleta en {0} bienvenido a Athlete Analyzer","AskYourCoachToJoin":"Pídale a su entrenador que se una","ConfirmationUnsubscribe":"Has cancelado la suscripción de {0}.","TrainingBlocksNumber":"{0} bloques de entrenamiento","FencingTagMode":"Modo de Etiqueta","NewTest":"nueva sesión de pruebas","FencingPeriod":"Periodo","FencingTagModeRecommendationExperienceFromVideoAnalysis":"Tienes alguna experiencia con análisis de video","RewardDb19NameSevenDaysGoal":"Objetivo de 7 días","FreeUpdates":"Actualizaciones gratuitas","ContactSupportInfo":"Si experimentas algún problema con la página o tienes alguna pregunta, por favor ponte en contacto con nosotros.","AvailableCoaches":"Entrenadores disponibles ","FencingBladeContactBinding":"Unión","Search":"Buscar","AppSubscriptionContactSupport":"Contacta a nuestro soporte para más información.","Select":"Seleccionar","SortBy":"Ordenar por","Saving":"Guardando","BillingBuyVideoSubscriptions":"Comprar video sbucripciones","KarateTakedownTechnique":"Técnica de takedown","VideosWaitingToBeUploaded":"Videos esperando a ser subidos","TaekwondoTypeOfCompetition":"Type of competition","SelectFromYouTube2":"2. Copiar link","SelectFromYouTube3":"3. Pegar link y seleccione salvar","SelectFromYouTube1":"1. Seleccione compartir","Timezon":"Zona horaria","KioskActivatedDate":"Activado","EditTeamManagerWarning":"ADVERTENCIA: Ya no podrá dirigir el equipo después de haber cambiado de director de equipo.","ScoutingBuildPersonalDatabase":"Crea y mantén perfiles organizados de todos tus oponentes.","FtueCreateTeamLegacyUser":"Han pasado muchas cosas desde la última vez que estuvo aquí, pero no se preocupe, le guiaremos para que pueda empezar. El primer paso es crear su equipo.","DaysLeft":"Días restantes","SignUp":"Registrarse","IAccept":"Acepto","Rpe9Description":"Ya no puedes hablar porque su respiración es pesada.","FencingHitZoneFrontUpperarm":"Brazo delantero","BillingVideoSubscriptionsInUse":"Usted está usando  {0} de  {1} suscripciones de video extra.","GSCoachDashboard":"Después de haber guardado tus grupos de judokas, el panel de control te mostrará un breve resumen de sus últimas actividades. Podrás analizar uno o varios judokas directamente desde el panel de control y ver si han hecho alguna actualización recientemente.","FencingLevelNationallyRankedCompetition":"Competición de ranking nacional","RequireExplicitReport":"Reportar obligatoriamente","InviteExistingUsersToYourTeam":"Invitar a los usuarios existentes a su equipo","AvailableWidgets":"Widgets disponibles","AUserMustBeMemberOfAtLeastOneTeam":"Un usuario debe ser miembro de al menos un equipo.","JudoLeftHandGrip":"Left hand grip","GoalTraining":"Entrenamiento","Period":"Período","ContactSalesInfo":"Si tienes alguna pregunta acerca de, por ejemplo, la subscripción o el funcionamiento del programa, por favor ponte en contacto con nosotros. Si estás interesado en la oferta para clubs, por favor ponte en contacto con nosotros y envíanos el número de judokas y entrenadores que hay en tu club, nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.","CalendarTools":"Herramientas","BJJWristLockGroup":"Bloque de muñeca","Accepted":"Aceptado","TeamBoardConfirmStopRelayServiceWarning":"¿Está seguro de que desea detener el servicio de retransmisión Bluetooth?","PayNow":"Pagar ahora","PaidBy":"Pagado por","CardType":"tipo de tarjeta ","VideoTaggingSettingsHeaderCoach":"Selecciona parámetros para {0}","ScoutingCustomizePreparationsLabel":"Personaliza las Preparaciones de los Partidos:","KioksSelectTeamToActivate":"Select which team you want to activate the kiosk for","BillingBuyCoachSubscriptions":"Comprar subscripciones de entrenador","BuySubscriptionForAthletes":"Comprar suscripción para deportistas.","CalendarHelpAthleteClickEventArea":"haga clic o arrastre el área de eventos en el calendario","NotEntered":"no se ha introducido","Points":"Puntos","ChmVideoAnalysisYouTubeVideos":"Tengo enlaces a los videos de mis combates en Youtube y quiero usarlos","MyGroups":"Mis grupos","MenuHelpGuides":"Guías de ayuda","FederationSharedContent":"Contenido compartido","RewardNameCircle":"Círculo","BecomeFriendWith":"Hazte amigo de ","RewardDb05NamePlanningGuru":"Gurú de la planificación\r\n","AnalyzeSleepStartAndEnd":"Inicio y final del sueño","RewardDb02NamePlanningFan":"Fan de la planificación\r\n","ListOfPlannedExercises":"Lista de ejercicios planeados","AddNewSubscriptions":"Añade nuevas susbscripciones ","ScoutingUnlockTeamScouting":"Desbloquea el Scouting de Equipo: Analiza a los Oponentes de tus Atletas","UpcomingEvents":"Próximos eventos","ShareAthletes":"Compartir atletas","Positive":"Judoka","GSEnterMatchDetails":"Introducir detalles combate","ExerciseValidationLoadAmount":"Por favor, introduzca una carga o cantidad válida.","ObMarkToApproveCoaches":"Marque la casilla de verificación si desea aprobar a cada entrenador que se una a su equipo (puede cambiarse más adelante)","ReferralProgramTotalEarned":"Total ganado:","DeleteVideoFileAsWell":"¿Borrar también el archivo de vídeo para liberar el almacenamiento de vídeo?","ClearWeek":"Semana libre","ObPracticeVideosReceiveFeedbackHeader":"Recibir feedback","FencingTagModeTechnicalDescription":"Se enfoca más en los elementos técnicos de tu esgrima","ShowNotifications":"Mostrar notificaciones","FencingPreparationsSabreFast":"Rápida","FencingPreparationsSabreSlow":"Lenta","GoalOnLevel":"En nivel","NoSearchResult":"No se ha encontrado ningún judoka","TrainingBlockImport":"Importar","BJJNeckCrank":"Manivela del cuello","VideoAnalysisHelpText":"Seleccione un video de la biblioteca o copie el link de youtube del video","KioskPinCodeEnterYour":"Ingresa tu nuevo código PIN","VideoAnalysisHelpMenu":"Pause el video (Barra espaciadora) para mostrar el menú de etiquetas","LeavingFightingArea":"Saliendo del área de competencia","NewFreeTrialAwardedText":"¡Nos alegra verte de vuelta! Tenemos noticias emocionantes para ti: te hemos otorgado una nueva prueba gratuita para explorar nuestras últimas funciones.","FencingStripPositionOpponentsZone":"Lado del oponente","SaveAndFinish":"Sauvegarder et terminer","WantsYourFeedback":"{0} quiere su feedback en {1}","ObEnterProfileInformation":"Ingrese la información del perfil","BJJFootGrabSweep":"Pierna de cangrejo","Yearly":"Anual","ManageAccessToAthletes":"Administrar el acceso a los atletas","KarateCategoryCadet":"Cadete","ProfileImage":"Imagen de perfil","Scoringrate":"Tasa de puntuación","BJJLapelChoke":"Solapa","WithdrawnFriendRequest":"{0} ha abandonado su solicitud de amistad","SelectWhichTrainingPlanToCopyWeekTo":"Seleccione de qué plan de entrenamiento copiar la semana a","VideoTaggingSettingsParameterActive":"Activo","CheckoutConfirmation":"Confirmación","ConfirmDeleteMeasurement":"¿Estás seguro de que deseas eliminar la medición?","Subscription":"Suscripción","RewardDb48NameSmallGroupCreator":"Creador de grupos pequeños","OfficialPartners":"Colaborador Oficial","MarketPricePerHour":"Precio por hora","AverageReps":"Promedio rep","MarketPricePerUnit":"Precio por unidad","ScoutingUsersThatHaveBeenGrantedAccessToShisScoutingData":"Usuarios que han recibido acceso a estos datos de scouting","IntroNextCalendar":"Ir a calendario","ObExternalDataHeader":"No hay datos disponibles","Fantastic":"Fantástico","TalkingWarning":"Hablando","TeamAppSelectHrSensorFor":"Seleccionar sensor HR para {0}","ScoutingAccessTheTeamHasNoAdditionalMembersThatCanBeAdded":"El equipo no tiene miembros adicionales que puedan ser añadidos.","WellnessRateYourMood":"Evalúe su estado de ánimo","BJJCrucifixChoke":"Crucifijo","RewardDb13NameImportantJourney":"Viaje importante\r\n","UpgradePlan":"Actualizar plan","BJJSingleHookSweep":"Gancho sencillo","FencingTagModeRecommendationHungarian":"Estas familiarizado con la terminologia de las escuelas Francesa e Italiana","AppNewVersion":"¡Nueva versión!","KaratePenaltiesByCategoryMe":"Mis penalizaciones por categoría","BJJWhiteBelt":"Cinturón blanco","FecningPlacementT128":"T128","RewardDb19DescriptionSevenDaysGoal":"Informe de todos los entrenamientos planeados para 1 semana\r\n","AcuteChronicWorkloadUnderTrainingRisk":"Riesgo de entrenamiento insuficiente","Category":"Categoría","CreateGroup":"Crea un grupo","TutorialTaggingTagMenuIntro2":"Cuantas más etiquetas añadas, más sabrás sobre tu juego. Aprende de tu pasado para ganar más en el futuro. Así que empecemos a etiquetar.\r\n","TutorialTaggingTagMenuIntro1":"Estás a punto de empezar a etiquetar el vídeo de tu combate. Una etiqueta es un marcador en tu vídeo donde sucede algo importante, como los ataques y las penalizaciones.\r\n","TeamAppSetupWorkout":"Configurar Entrenamiento","WorkoutHasBeenDeleted":"El entrenamiento ha sido eliminado.","CreateEvent":"Crear evento","SponsorLogos":"Logos de patrocinadores","ContinentEurope":"Europa","KaratePenaltySimulatedAttack":"Ataque simulado","ImportToAthlete":"Importar al atleta","NextPeriod":"Siguiente periodo","GoalInDirection":"En la dirección","UpgradeSubscription":"Actualizar suscripción","SaveAndGoBack":"Grabar y volver atrás","Preview":"Vista previa","NewTestExercise":"nueva prueba","StatusCompleted":"Completado","FencingBladeActionOffensiveParameterName":"Acciones ofensivas con hoja","DisregardMR":"Ignorar MR","VideoPainterNotAvailableYouTube":"Dibujar en vídeo sólo está disponible en los vídeos subidos, no en los vídeos enlazados desde YouTube.","Unknown":"Desconocido","IntroTour":"Guía de introducción","IUnderstand":"Entiendo","FencingFeint":"Finta","RewardDb12NameRewardFirstBrick":"Primer ladrillo","ManageWorkouts":"Gestionar entrenamientos","IntroPlanWorkout":"Para planificar un programa de ejercicios, arrástrelo simplemente desde aquí al calendario.","TypeYourFirstName":"Escriba su nombre","ClickToStartVideoTagging":"Haz clic para iniciar el etiquetado del video\r\n","BluetoothSearchingForHrSensors":"Buscando sensores de FC...","UnitBPM":"ppm","UnitRPM":"rpm","AddAdmins":"Añadir administradores","Privacy":"Privacidad","JudoGripAreaLeftArmpit":"Left armpit","RepetitionsShort":"Rep","ConfirmationUnsubscribeText":"Permanecerás en {0} hasta que {1}, donde serás degradado a cuenta gratuita.","BJJTakedownOpp":"Derribo en oponente","EditDetailsAboutCompetition":"Editar detalles sobre {0}","ChmPracticeVideosCoach":"Bienvenido a los vídeos de prácticas. Aquí puede ver y comentar los vídeos de los entrenamientos subidos por {0}. También puede subir vídeos que haya grabado de prácticas con {1}.","FencingPCard":"Tarjeta P","SlideToSelect":"Deslice para seleccionar","FencingSport":"Esgrima","NoCoachesHasAccess":"Ningún entrenador tiene acceso a tu perfil.","FencingSabre":"Sable","EditPhysicalTest":"Editar test físico","RegisterTechniquesAndPenaltiesBelow":"Registre técnicas y amonestaciones abajo","ChmWelcomeCoach3":"Athlete Analyzer fue diseñado para mejorar el rendimiento del entrenamiento de su equipo y estar mejor preparado para las competiciones. Sé que es un proceso largo con muchas partes móviles, pero no se preocupe, le ayudaré en el camino.","ChmWelcomeCoach2":"Soy Coachy, el entrenador de Athlete Analyzer y ayudo a equipos como el suyo a conseguir mayores resultados. Déjeme ayudarle a usted y a su equipo también.","ChmWelcomeCoach1":"Bienvenido compañero entrenador, estoy muy contento de que se una a mí aquí.","BorgVeryLight":"muy ligero","TestsNumbers":"{0} pruebas","CreateNewAthlete":"Crear nuevo atleta","ConfirmYourEmailHere":"Confirma tu email aquí","ReferralProgramInviteAndEarn":"Invitar y Ganar","InvoiceSentToYourEmail":"Se ha enviado una factura a tu correo electrónico. También puedes descargar tus facturas desde tu página de suscripción.\r\n","ReferralProgramViewTermsAndConditions":"Ver los términos y condiciones completos","AddSubscriptions":"Añadir subscripciones","NewCompetition":"Nueva competición","ReferralProgramShareExperienceAndSuccessStories":"Como entrenador, tu experiencia cuenta, ¡así que compártela! Explica cómo Athlete Analyzer mejoró el rendimiento de tu equipo, ya sea con mejores planes de entrenamiento, seguimiento del progreso o colaboración más sencilla. Comparte ejemplos específicos, como cómo ayudó a personalizar el entrenamiento según las necesidades individuales, lo que condujo a mejores resultados en la competición o en el desarrollo de los atletas.","ContinueReportingOfWorkoutQuestions":"Ha empezado a informar sobre este entrenamiento. ¿Quiere continuar desde donde lo dejó?","TaekwondoRoundWinTypeHigherPointsValueTechniques":"Higher points value techniques","RewardDb18NameRichMaterials":"Materiales ricos\r\n","WelcomeMyAthletes":"Athlete Analyzer se centra alrededor de los atletas. Lo primero que debes hacer es conectarte con uno o varios atletas. Puedes conectarte con los atletas de 3 maneras diferentes.","JuJitsuCompetition":"Competición de Ju-Jitsu","InviteEmailConfirm":"¡Gracias por crear una cuenta! Por favor confirme su correo electrónico y ayude a {0} a ganar excelentes precios.","SelectOrSearchOpponent":"Seleccionar o buscar un contrincante","WellnessMood":"Humeur","WhenOpponentAttacks":"Cuando el oponente ataca","KarateSenshuKept":"Mantenido","KarateSenshuLost":"Perdido","TeamBoardDiscoveredDevices":"Dispositivos detectados","RewardDb28NameTeamPlayer":"Jugador de equipo\r\n","ChmAthleteCalendarQuestion2":"¿Cuántos años tienes?","ChmAthleteCalendarQuestion3":"¿Entrenas regularmente con pesas y mancuernas?","ChmAthleteCalendarQuestion1":"¿Cuál es tu próxima gran competición? (por lo menos 2 semanas por delante)\r\n","ReferralProgramShareExperienceAndSuccessStoriesPart3":"Considera compartir estas historias de éxito en persona, en reuniones de equipo o clínicas de entrenamiento, y en plataformas de redes sociales, o incluso escribir una breve publicación sobre tu experiencia para inspirar a otros entrenadores y atletas. ¡Las historias personales resuenan y pueden convertir la curiosidad en inscripciones!","ReferralProgramShareExperienceAndSuccessStoriesPart2":"También puedes destacar las características que hicieron tu trabajo como entrenador más fácil, como el análisis de video, el monitoreo de atletas o la planificación del entrenamiento. Cuando otros vean el impacto real que Athlete Analyzer ha tenido en el progreso y el rendimiento de tus atletas, estarán más inclinados a probarlo ellos mismos.","IntroDemoJudokaText":"El judoka de demo puede ser usado para explorar la funcionalidad del sistema . El judoka tiene datos ficticios de entrenamiento y competición para que lo explores . Puedes modificar y editar datos de judokas de la forma que tu quieras . ","ExternalDataTypeWorkouts":"Entrenamientos","VideoStorage":"Almacenamiento de vídeo","WidgetLatestCompetitionsEmpty":"Aún no se ha informado de ninguna competición","ExternalDataTypePhysicalInformation":"Información física","ReferralProgramRemindAboutTheTrial":"Recuerda a todos los que refieras que obtienen una prueba gratuita de {0} días cuando usan tu enlace. Es una excelente manera de que prueben la plataforma sin riesgo y vean su valor por sí mismos.","FromPerAthlete":"desde (0) € por atleta","YourSubscriptionHasEnded":"Su suscripción ha finalizado - ¿Qué desea hacer?","BJJFlyingArmbar":"Llave de brazo voladora","ObAnalyzeMatches":"Analizar enfrentamientos","KarateMatchWinTypeFullTime":"Tiempo completo","TaekwondoTypeOfCompetitionPoints":"Points","RequestFeedback":"Solicitar feedback","ViewCompetitionVideoQuestion":"¿Quiere subir sus propios vídeos o quiere usar vídeos de youtube?","PreviousPeriod":"Periodo anterior","RewardDb15NameTagSomeMore":"Etiqueta algo más\r\n","SaveWithAnnual":"Con anual se ahorra {0}","TutorialTaggingOtherTypeOfEvents":"Para otros tipos de eventos use estos botones","ToContinueWithLink":"Para continuar haz click en el enlace que aparece a continuación.","UploadOneOfYourOwnVideos":"Suba uno de sus propios videos","Db_fourth":"4°","FencingHitZoneInternal":"Interno","TeamBoardReportEmailText":"¡Tu última sesión de entrenamiento con la aplicación Pulses ha finalizado! Aquí tienes un breve resumen de tu rendimiento:\t","SelectFromVideoLibraryHelpText":"Subir un nuevo video o seleccione uno que ya haya sido cargado","CoachAlreadyExists":"¡Genial! ¡Su entrenador ya tiene una cuenta! Recuérdele que le invite a la suya o a la de su equipo","ExerciseTimerFinishEx":"¡Terminar!","CaptureVideo":"Capturar video","ChmCoachCalendarAnswer2":"No gracias, sigo por mi cuenta","ChmCoachCalendarAnswer1":"Sí, muéstreme sus bloques de entrenamiento","PublicProfileImage":"Imagen de perfil público","BJJIllegalGrip":"Agarre ilegal","BJJIllegalMove":"Movimiento ilegal","PrimaryNageWaza":"Nage Waza primario","RewardDb24DescriptionDataCollector":"Conecta tu cuenta Polar Flow a tu perfil\r\n","MinimumAccessNeeded":"(0) necesitas acceso a un minimo de (1) Atletas . (0) Actualmente tienes acceso a (2)atletas y tienes pendientes peticiones de (3) atletas","FencingTypeOfDefenseParameterDescription":"Tipo de defensa usada (Parada-respuesta, Contraparada-respuesta, Arresto...)","ConfirmHideGettingStarted1":"¿Estás seguro de que quieres ocultar la guía de inicio?","FencingHitZoneExternal":"Externo","NoCompetitionsRegisteredYet":"No hay competiciones registradas todavía.","VideoPainterShapeLine":"Línea","KioskPinCodeTurnOff":"Desactivar código PIN","CreateTrainingPlan":"Crear plan de entrenamiento","FindJudoka":"Buscar judoka","FencingEndOfPeriod":"Fin del período","AddVideosAndRoundsHelp":"El siguiente paso es añadir vídeos y rondas. Puede subir sus propios vídeos o importarlos de youtube.","ReferralProgramEarnFourDollarsForEachAthlete":"Gana ${0} por cada atleta que se convierta en suscriptor de pago.","PsTimes":"número de veces","MarketStatusWaitingForInformation":"Esperando información","ChmChoiceIWantToUploadVideosFromACompetition":"Quiero subir vídeos de una competición","VideoPainterToolText":"Texto","ChmWelcomeCoachStartWithVideo":"Quiero comenzar a analizar videos de competiciones anteriores junto con mi equipo","MyMatches":"Mis combates:","RewardDb23NameRecognizedFace":"Cara reconocida","BJJWinType":"Tipo de gane","BreathingRate":"frecuencia de respiración ","PlaylistClipAddedBy":"Agregado por","ObExternalDataTextCoach":"Pide a tu atleta que se conecte con un proveedor de datos externo como Garmin o Polar para ver los datos físicos.","JJPointsPerPartMe":"Mis puntos por parte","KarateStandingTechniques":"Técnicas de pie","FencingOffensiveExecutionSabreComposedAttack":"Ataque compueso","Db_Masters":"Masters","WorkoutSelectExertionDetails":"Selecciona lo duro que esperas que sea este entrenamiento\r\n","AccountCacellationOtherPleaseSpecify":"Otro (por favor especifique)","GalleryImages":"Galería de imágenes ","Wednesdays":"los miércoles","MarketPlannedDelivery":"Entrega prevista:","ActualLength":"Duración actual ","ExerciseSet":"set","UploadedVideos":"Videos subidos","ReportAnalyzeEvolve":"¡Reportar, analizar, evolucionar!","EventTypeEvent":"Evento","FencingHitZoneInvalidArea":"Área no válida","NotSharedWithAnyUsers":" no está compartiendo con ningún otro usuario","GettingStartedJudoka":"Empezar Judoka","TestProtocols":"Protocoles de tests","ReferralProgramUnlockExclusiveBonuses":"Además, desbloquea bonos exclusivos cuando alcances hitos especiales.","MarketServiceYouTubeHelp":"Puede mostrar un vídeo de presentación en su perfil. Sólo tiene que copiar y pegar la url del vídeo de YouTube que quiera mostrar. Por ejemplo, https://www.youtube.com/watch?v=_6CG0mRbgqE","WeAreSadToSeeYouLeave":"¡Estamos tristes de que te vayas!","ExerciseSkipped":"Omitido","GSCreateWorkouts":"Crear varias sesiones de entrenamiento","ViewMyData":"Ver mis datos","MarketActiveOrders":"Pedidos activos","FencingWeapon":"Arma","InviteCoachesTo":"Invitar a los entrenadores a {0}","GSGoToWorkouts":"Ir a las sesiones de entrenamiento","PlannedDailyLoad":"Carga diaria planeada","PlanWorkout":"Plan de entrenamiento\r\n","RequestFeedbackSubHeader":"Solicite el feedback de sus entrenadores y hágales saber que ha añadido una nueva competición.","InvitesSentToAthletes":"Invitaciones enviadas a los atletas","BJJLegDragPass":"Arrastre de pierna","MarketCreateNewOffer":"Crear nueva oferta","Db_OverHeadSquat":"Sentadilla con barra por encima de la cabeza, brazos estirados","NoVideoStorageLeft":"No te queda almacenamiento para video.","FencingAnalysisMyAveragePoints":"Mi promedio de puntos","BJJNeckLock":"Bloqueo de cuello","FindYourTeam":"Encuentre su equipo","PrivateNoteHereIsWhatYouThought":"Esto es lo que pensaba antes {0}","RoadToPodium":"Camino al podio\r\n","WelcomeToAthleteAnalyzer":"Bienvenido a Athlete Analyzer","CurrentPeriod":"Periodo actual","BluetoothSearchingHelp":"Si tienes un sensor de correa pectoral, asegúrate de llevarlo correctamente y de humedecer los electrodos. Si tienes un sensor óptico de frecuencia cardíaca, asegúrate de que esté encendido.","TeamBoardBluetoothRelayInfoNote":"Tenga en cuenta que el modo de retransmisión requiere acceso tanto a Bluetooth como a su red local. Todos los dispositivos deben estar en la misma red para que el servicio de retransmisión funcione correctamente.","MarketServiceAllowBuyHelp":"Si desea tener un diálogo con el cliente antes de que compre, desmarque esta opción. Si desea que el cliente pueda comprar su servicio sin tener que hablar con usted primero, compruebe esto. Los servicios más complejos son probablemente los mejores para ofrecer solamente al cliente con el que usted tiene un diálogo.","ReferralProgramStartWithYourClub":"Tus compañeros de equipo y entrenadores son el lugar perfecto para empezar. Diles cómo Athlete Analyzer puede ayudar a mejorar el rendimiento de todo el equipo. Los entrenadores apreciarán una herramienta que agiliza el entrenamiento, y tus compañeros de equipo se beneficiarán de planes más efectivos.","FederationRequestToConnect":"Solicitar conectar","ExerciseSelectMuscleGroupsDetails":"Selecciona los grupos musculares afectados al hacer este ejercicio\r\n","TaekwondoMatchPhaseInClinch":"In clinch","ExerciseAddToFavorites":"Añadir a favoritos","LatestTransaction":"Ultima transacción ","UnsavedTagWarning":"Vas a cerrar el menú sin guardar. ¿Quieres terminar la etiqueta primero?\r\n","TheCurrentPasswordIsIncorrect":"Tu contraseña actual es incorrecta o la nueva contraseña no es válida.","JoinOtherSport":"Otro deporte","SharedWith":"Compartido con","RewardDb40DescriptionTeamSweat":"Haga que sus atletas reporten 500 entrenamientos de sus planes de entrenamiento","AddCompetitionHowImportantIsIt":"¿Qué tan importante es esta competición?","PsHighestScore":"La puntuación más alta","ViewMyWellnessHistory":"Ver mi historial de bienestar","AllAvailableAthletesSelected":"Tous les athlètes disponibles ont été sélectionné","GSPlanYourWorkouts":"Planificar tus sesiones de entrenamiento","JoinNow":"¡Únase ahora!","AddAthleteStandard":"Añadir atleta a subscripción standar","TeamAccessInfo":"Todos los entrenadores de sus equipos pueden ver su perfil","UploadVideos":"Subir videos","ProfileImageTermsContent":"Usted no puede subir imágenes de contenido cuestionable, que incluyan, pero no solo, desnudez, violencia y otras imágenes ofensivas, ilegales o inapropiadas.","MarketDisconnectStripeHelp":"Si desconecta su cuenta de Stripe, ya no podrá recibir pagos. Sus productos y servicios no se mostrarán en el mercado.","FencingTypeOfCounterOffensiveParameterDescription":"Tipo de acción contraofensiva realizada","ChatMakeGroupAdmin":"Hacer administrador del grupo","MarketPrice":"Precio","TermsAndConditions":"Términos y condiciones de uso","BJJDisqualificationWin":"Descalificación","AthletesInYourTeam":"Atletas en su equipo","ChangeTeam":"Cambiar equipo","RewardSquareDescription":"Las recompensas de cuadrado son comunes y representan la cantidad de esfuerzo invertido en el entrenamiento","IdontHaveAMatchVideoHelpText":"También puedes registrar técnicas y amonestaciones sin video","Confirm":"Confirmar","Contact":"Contacto","ObAchieveWithYourFreeTrialExploreDesc":"Quiero saber más sobre Athlete Analyzer antes de invitar a mi equipo","FencingSecondIntentionWithout":"Sin","BJJStraightArmbar":"Llave de brazo recta","JJCadetsU15Female":"Cadetes U15 femenino","Comment":"Comentario","Compose":"Escribir","RewardDb39NameTeamSweat":"Equipo iniciador de sudor","BJJBaratoplata":"Baratoplata","StrengthTrainingLightestWeightPlateHelpText":"Selecciona el disco de pesas más ligero que tengas disponible, permitiéndonos ajustar el redondeo de tus pesos para coincidir con tu equipo con precisión.","Db_ContinentalOpen":"Continental Open","SendACopyOfXWorkouts":"Send a copy of {0} workouts","FecingUploadPeriodVideosHelp":"Si su vídeo contiene varios periodos, súbalo sólo una vez.","Coaches":"Entrenadores","EventTypesToIncludeInTheBlock":"Los tipos de eventos a incluir en el bloque","Db_cardio":"Cardio","KarateTakedownFinish":"El takedown terminó con","WarningsPerMatchMinute":"Porcentaje de sanciones por minuto de combate","Db_Sickness":"Enfermedad","BJJRubberGuard":"Goma","GoalTrainOver":"Entrenar sobre","MyTechniques":"Mis técnicas","BackToCompetition":"Volver a la competición","SaveAndUpdateExisting":"Guardar y actualizar los datos existentes\r\n","ReferralProgramStartReferringNow":"¡Empieza a recomendar ahora!","MarketServiceLanguagesAvailable":"El servicio está disponible en los siguientes idiomas","BJJSpiderWithLassoGuard":"Araña con lazo","ConnectToGarmin":"Conectar a Garmin","CompletedFirstWorkoutThisWeek":"Ha completado su primer entrenamiento esta semana","AddAthlete":"Añadir atleta","IntroExercises":"Ejercicios creados para ser usados en entrenamientos . Pueden ser definidos casi de cualquier forma como prefieras . ","FantasticEx":"¡Fantástico!","MarketExperts":"Expertos","JJWinType":"Tipo de gane","Coupons":"Cupones","Country":"País","YouDoNotHaveAccessToAnyAthletesYet":"Aún no tienes acceso a ningún atleta","TaekwondoWinTypeGDP":"Ganar por puntos de oro (PIB)","TaekwondoWinTypeDSQ":"Ganar por descalificación (DSQ)","TaekwondoWinTypeDQB":"Ganar por descalificación por conducta antideportiva (DQB)","TaekwondoWinTypeSUP":"Ganar por superioridad (SUP)","TaekwondoWinTypeRSC":"Ganar porque el árbitro detiene la competición (RSC)","TaekwondoWinTypeWDR":"Ganar por retirada (WDR)","TaekwondoWinTypePTG":"Ganar por diferencia de puntos (PTG)","TaekwondoWinTypePTF":"Ganar por puntuación final (PTF)","TaekwondoWinTypePUN":"Ganar por la declaración punitiva del árbitro (PUN)","FencingCompetitionTypeTeam":"Equipo","ClickOnNewWorkoutToCreateYourFirstWorkout":"Haga clic en \"nuevo entrenamiento\" para crear su primer entrenamiento.","PleaseSelectWellnessTime":"Por favor, seleccione a que hora desea hacer el reporte de bienestar","ChatFtueMessageEndOfTrialActiveUser2":"Contáctanos ahora y demos el siguiente paso.","SelectADate":"Selecciona una fecha","UploadVideoToMatchAgainst":"Subir el vídeo para que coincida con {0}","CreateTrainingPlanPlaceholder":"Por ejemplo, hombres mayores o mujeres menores de 18 años\r\n","FederationConnectYourTeams":"Conecta tus equipos","PersonalTraining":"Entrenamiento personal","ObPracticeVideosRecordAPracticeVideoHeader":"Grabar un vídeo de práctica","GoalParticipateIn":"Participó en","FencingSelectParameters":"Seleccionar los parametros","AddAthleteToStartAnalyzeDesc":"Es preferible elegir un atleta del que tenga al menos un video del combate en su dispositivo o en YouTube.","FencingFinalTempoNoLegMovment":"No hay movimiento de piernas","AddCoupon":"Añadir cupón","Password":"Contraseña","SelectTests":"Sélectionner des tests","RecommendedplanForYourTeam":"He aquí un plan recomendado para su equipo","MobileUpload":"Carga del móvil","PlanningHelpText1":"Los planes pueden compartir sus atletas. Después de compartir el plan, todos los eventos se mostrarán en los calendarios de sus atletas.","PlanningHelpText2":"Todos los cambios que realice después de compartir el plan actualizarán los calendarios de los atletas inmediatamente.","TopSets":"Top sets","TopReps":"Top reps","Tutorials":"Tutoriales","TopTime":"Top tiempo","SelectVideo":"Seleccionar vídeo","ContinueReportingError":"No se ha podido reanudar el informe del entrenamiento. Inténtelo de nuevo más tarde o elimine el entrenamiento.","AttacksPerScore":"Ataques/resultado","IntroNextCompetitions":"Ir a competiciones","SelectSport":"Seleccione un deporte","CreateTestProtocol":"Créer un protocole de test","StartDate":"Fecha de inicio","FencingMainAttackGroupDefensive":"Defensivo","AttacksPerRound":"Ataques por rondas","BorgFairlyLight":"bastante ligero ","Db_armArm":"Manga - manga","Cadence":"cadencia ","BJJMatchFlow":"Flujo de la competencia","UnsavedChanges":"Los últimos cambios no se han guardado. ¿Estás seguro de que quieres salir?","BillingCoachSubscriptionsAvailable":"Usted puede agregar {0} entrenadores más a su equipo","RewardDb31DescriptionRegularVisitor":"Inicia sesión al menos 1 vez por semana durante tu primer mes\r\n","SubscriptionPlan":"Plan","HeartRateAverage":"Frecuencia cardíaca media","FederationContentProviders":"Proveedores de contenido","DeletePlanningHard":"Duro - Todos los eventos no reportados de este planning serán borrados del calendario de athlete ","DeletePlanningSoft":"Suave - Los atletas mantienen todos los evntos de este planning en sus calendarios ","FencingTagModeSelectionChm1":"El análisis de video consiste en recopilar datos de tus competidores. Puedes elegir entre diferentes modos según tus preferencias y lo que quieras poder analizar.","FencingTagModeSelectionChm2":"También puedes crear su propio modo si prefieres tu propio grupo de parámetros*.","BasicHRContent":"Frecuencia cardiaca en reposo y tiempo empleado en zonas cardiacas","BJJInverseArmbar":"Llave de brazo inversa","FencingTypeOfDefensivePointInLine":"Punta en línea","ChmAthleteWithoutSubscriptionSameTeamText":"Pide a {0} que añada {1} a la suscripción del equipo o pide a {0} que actualice.","BJJOppPullingGuard":"Halando la guardia del oponente","MarketSloganGetMoreOpinions":"Si quierea tener más opiniones sobre los videos de sus combates - elige un entrenador de nuestra base de profesionales.","PermissionWrite":"poder editar","ObIntroduction":"Introducción","ObCreatePublicProfile":"Crear perfil público","TaekwondoCategoryJuniorMen":"Junior hombre","RemoveFromSusbscription":"Eliminar de la suscripción","MenuProfile":"Mi perfil","RewardDb31NameRegularVisitor":"Visitante habitual","RewardDb26DescriptionFriendlyBuddy":"Consigue que uno de tus amigos se una a Athlete Analyzer desde tu invitación\r\n","FencingActionTypeOffensives":"Ofensivas","FencingTypeOfDefense":"Tipo de defensa","KioskAthleteKioskStatus":"Estado del kiosco","KioskWhatIsAKiosk":"¿Qué es un kiosco?","PlannedTraining":"Entrenamiento planificado","SearchUser":"Búsqueda de usuario","ExerciseMultipleSetsNoAmountTemplate":"{0} sets de {1}","ChatGroupMembers":"Miembros del grupo","ChatMessageRead":"Mensaje leído","Pending":"la espera de aceptación","IntroVideoLibrary":"Suba los vídeos de sus combates","SubTeamsManage":"Administrar sub equipos","DeleteCompetition":"Estás seguro de que quieres eliminar la competición","Penalty":"Amonestación","ChangeMatchLength":"Cambiar la longitud del combate\r\n","FencingOffensiveExecutionFoilComposedAttack":"Ataque Compuesto","SendACopyOfItemAndAllItContains":"Send a copy of {0} and all it contains","CompetitionOverview":"Vista general\r\n","MarketClient":"Cliente","SupportedFormats":"Formatos admitidos","MarketProfile":"Perfil del mercado","MarketProduct":"Producto","BJJFlyingKimura":"Kimura volador","JJAspirantsFemale":"Aspirante femenino","ObCoachStartAnalysingVideosText":"Analice los videos de sus atletas de competiciones anteriores. Averigüe las fortalezas y debilidades de cada atleta y mejore su entrenamiento.\r\n","NewExercise":"Nuevo ejercicio","TaekwondoStanceClosed":"Cerrado","TaekwondoStanceClinch":"Pellizcar","FencingTypeOfDefensiveParamaterDescription":"Tipo de acción defensiva realizada","ChatNoMoreUsersAvailable":"No hay más personas disponibles para chatear","VideoPainterShapeCircle":"Círculo","MarketStatusInProgress":"En progreso","HidingTeamOptions":"Ocultar el equipo de otros usuarios (no recomendado). Ocultar su equipo de otros usuarios significa que no pueden encontrarlo y solicitar unirse a él.","AddNextPeriodToMatch":"Añadir el siguiente período al combate","NotSupportedByYourBrowser":"No es compatible con su navegador actual","CalendarHelpCoachAddWorkout2":"o cree uno nuevo","CalendarHelpCoachAddWorkout1":"elija un entrenamiento de su lista de viejos entrenamientos","FederationMemberOf":"Miembro de","MarketServicePrice":"Precio","LinkExpires":"El enlace expirará después de {0} días","ReportWorkouts":"Reportar entrenamientos","KarateHitZoneAbdominalRight":"Zona abdominal - derecha","MarketSendDispute":"Enviar disputa","MarketReportCompleted":"Informe completado","PlaylistNew":"Nueva lista de reproducción","HelpAndUpdates":"Ayuda y actualizaciones","TeamBoardWorkoutNotifcationBody1":"Enciende la energía de tu sesión: comienza tu primer entrenamiento con la aplicación Pulses.","TeamBoardWorkoutNotifcationBody3":"Haz que tus sesiones de cardio sean más emocionantes. ¡Empieza tu primer entrenamiento con Pulses hoy!","TeamBoardWorkoutNotifcationBody2":"¿Has probado a usar Pulses en una sesión?","TeamBoardWorkoutNotifcationBody4":"¡Dale energía a tus sesiones! Inicia tu entrenamiento con Pulses y haz que sea un comienzo divertido.","CardioThresholdsAerobicThreshold":"Umbral aeróbico","ObAchieveWithYourFreeTrialExplore":"Explorar","BillingCoachSubscriptions":"Sbuscripciones de entrenador","ObAnalyzeGroupMatches":"Analizar enfrentamientos del grupo","IntroAddCompetition":"Empezar dando click en añadir nueva competición . Después podras acceder a vista de informe ","ConfirmNewPassword":"Confirma la nueva contraseña","ChmEmptyTrainingPlans2":"Cuando termine puede compartirlo con los atletas (y los compañeros de entrenamiento). Una vez que lo comparta, todos sus futuros cambios actualizarán los calendarios de sus atletas. Por lo tanto, no tiene que planear una temporada completa antes de compartirla.","ChmEmptyTrainingPlans3":"Así que, tome un tiempo para crear su primer plan. Le guiaré a través del proceso para que pueda crear un plan perfecto para su equipo.","ChmEmptyTrainingPlans1":"Este es el lugar donde creas planes de entrenamiento para sus atletas. También puedes añadir competiciones y otros eventos para completar el plan.","MarketServiceLanguagesAvailableHelp":"¿En qué idiomas entiende y entrega este servicio?","PenaltiesOpp":"Amonestaciones del contrincante","TaekwondoOutwardKick":"Patada exterior","NoExtraStorageBought":"No hay almacenamiento extra comprado","FencingLevelPracticeCompetition":"Competición de entrenamiento","WeAreProcessingYourVideo":"Estamos procesando su video y pronto estará listo","CalendarHelpClickToEditDetails":"Haga clic para editar los detalles.\r\n","NextRoundUseSameVideo":"Próxima ronda (usar el mismo video)","ChatContactSupportLine1":"Bienvenido al chat de apoyo. No dude en hacer cualquier pregunta que tenga. Le responderemos lo antes posible.","WellnessNoEnergy":"Sin energía","Quanitity":"Cantidad","FencingLevelEuropeanMastersGames":"Juegos Maestros Europeos","BJJUltraHeavy":"Ultra pesado","KarateNoCombination":"Ninguna combinación","AccountCancelYes":"Si quiero cancelar mi cuenta","AppSubscriptionAthleteFeatureLogYourWorkouts":"Registra tus entrenamientos","NeedAccessToAthleteToViewVideo":"Necesita tener acceso a {0} para ver este video","CaloriesBurned":"Calorías quemadas","MarketServiceDescriptionHelp":"La descripción establece el alcance del servicio. Sea muy claro en lo que va a hacer y lo que no va a hacer.","RewardsCollectedRewards":"Recompensas recogidas","FencingTypeOfOffensiveSabreShortAttack":"Ataque corto","ReportWorkoutCompleted":"Completado","EnterNameOfYourTeam":"Ingrese el nombre de su equipo/organisación","Intensity":"Intensidad","ExerciseMaxLoad":"Carga máxima","ExerciseMaxReps":"Máx. repeticiones","AthleteAnalyzerJudoCoachVersion":"Athlete Analyzer – Judo (Versión del entrenador)","GoalConfirmDelete":"Estás seguro que quieres eliminar tu objetivo ?","KarateLossOfSenshu":"Pérdida de senshu","TaekwondoHookKick":"Patada gancho","FavoriteExercises":"Ejercicios favoritos","FencingPrepartionsPushAndPulls":"Empujar y Estirar","FencingBladeActionDefensiveParameterName":"Acciones defensivas con hoja","GSGettingStartedCoach":"Empezar Entrenador","AccountCancelReason":"Díganos por qué quiere cancelar su cuenta para que podamos mejorar en el futuro.","ObWarningsHeader":"Aún no hay penalizaciones para visualizar para ti.","WhatDoYouWantToDoNext":"¿Qué quiere hacer ahora?","XNumberOfExercises":"{0} ejercicios","BluetoothRemovePairing":"Eliminar emparejamiento","ObFinishHeader":"¡Qué bien, lo ha hecho!","OpponentGripLeft":"izquierda","TeamVideoStorage":"Almacenamiento de vídeo del equipo","SelectAthletesAttendingTest":"Sélection des athlètes participant au test","ScoutingNoActiveSubscription":"La suscripción de scouting de tu equipo ha caducado. Por favor, contacta al gerente del equipo para obtener ayuda o renovar la suscripción.","SaveAndUpdateExistingWorkout":"Guardar y actualizar el entrenamiento existente\r\n","OneMonthLeft":"Quedan 1 mes","HitHeatMapHelp":"Azul y colores fríos - menos golpes. Rojo y colores y cálidos - más golpes.","StartANewFreeTrialXDaysTrial":"Inicia un nuevo periodo de prueba de {0} días para probar Athlete Analyzer de nuevo.","GoalAmount":"Cantidad","FencingTypeOfOffensiveEpeeTwoTempos":"Dos tiempos","KarateTatamiPositionCornerDefensive":"Esquina - defensiva","ExternalReportLink":"Enlace al informe de competición","BillingAmountDue":"Monto debida","ChangeRoundDetails":"Cambiar los detalles de la ronda","ScoutingRegisterCompetitions":"Etiqueta videos y registra detalles clave de cualquier oponente que tus atletas puedan enfrentar.","PreviewNotAvailable":"Vista previa no disponible","DeleteAll":"Eliminar todo ","TaekwondoAxeKick":"Patada de hacha","FencingHitZoneOther":"Otro","UploadSponsorLogo":"Subir logotipo de patrocinador","ChmVideoAnalysisSportWithRounds1":"Comienza añadiendo tu primer combate de {0}\r\n","FencingHitZoneTorso":"Torso","BJJReverseXGuard":"X invertida","CreateAthleteInfo2":"Puede generar información de inicio de sesión para la cuenta más tarde y enviarla a un atleta.","CreateAthleteInfo1":"Solo ingrese un correo electrónico si desea enviar información de inicio de sesión para la cuenta a un atleta. Si desea administrar la cuenta por sí mismo, deje el correo electrónico vacío.","Language":"Idioma","JudoGrippingModeDetailed":"Detailed gripping","SelectStartDate":"Selecciona la fecha de inicio","TaekwondoPenaltyFallDesc":"Caída al suelo","BluetoothSearchingForSensors":"Buscando sensores...","InviteEmailTextCoach":"El director del equipo {0} le ha invitado a unirse a {1} en Athlete Analyzer como entrenador.","TaekwondoVideoReplayReasonMissedWarning":"Missed warning","FencingCounterOffensiveMovementParameterDescription":"If you move forwards, backwards or stand still in the counter offensive.","ChmQuestionChoiceIWantToStartInviteMyTeam":"Quiero empezar a invitar a los miembros de mi equipo","BJJPointsWin":"Puntos","ManageTeam":"Gestionar equipo","ScoutingUploadScoutingVideo":"Upload scouting video","OppAttacksTitle":"Registrar número ataques adversario","ChmGreatLooksLikeYoureOnYourWay":"Parece que va por buen camino.","PastDue":"Atrasado","KioskTurnOff":"Apagar","FederationMembers":"Miembros","MarketSellerTermsAndConditions":"Términos y condiciones del vendedor","FencingFeintsNoFeints":"Sin fintas","HitZoneUpperTorso1":"Parte alta del torso 1","HitZoneUpperTorso3":"Parte alta del torso 3","HitZoneUpperTorso2":"Parte alta del torso 2","HitZoneUpperTorso5":"Parte alta del torso 5","HitZoneUpperTorso4":"Parte alta del torso 4","ChooseWorkoutFromList":"Elegir el entrenamiento de la lista\r\n","MenuReport":"Reportar","ConfirmRemoveMember":"¿Está seguro de que quiere eliminar la membresía ?","CreateAthlete":"Crear atleta","CheckoutInfoNoCreditCard":"¿Sin tarjeta de crédito?","HasRejectedPlanning":"Ha denegado la planificación","SystemBlocks":"Bloques de sistema","IntensityMedium":"Media","FencingCompetitionTypeIndividual":"Individual","SendInvitationsToYourAthletesEmails":"Enviar invitaciones a los correos electrónicos de sus atletas","PolarDisconnect":"Desconectarse de Polar Flow","IdontHaveAMatchVideo":"No tengo videos de competencias","ConfrimClearWeek":"¿Está seguro de que desea eliminar todos los eventos no informados de esta semana?","SelectUsersToShareWith":"Seleccione los usuarios con los cuales compartir","FollowHeader":"Seguir título","AppLocationPermissionAccessNeeded":"Se necesita acceso a la ubicación","ExercisesWithoutLoad":"Ejercicios sin carga","ShareSettings":"Compartir la configuración\r\n","ModifiedATrainingPlanYourOurFollowing":"{0} semana modificada {1} en el plan de entrenamiento {2}, que está siguiendo","NoMatchTechniquesToDisplay":"No existen técnicas para los filtros seleccionados.","JudoGripAreaRightLapel":"Right lapel","KarateAttackDistanceOutOfReach":"Fuera del alcance","AddVideos":"Añadir videos","SettingsManageAthlete":"Configuraciones de {0}","Every4Weeks":"Cada 4 semanas","ChmVideoAnalysis1":"Una de las mejores maneras de mejorar es aprender de los errores del pasado. ¿Cuáles son tus fortalezas y qué necesitas mejorar en el futuro?","ChmVideoAnalysis2":"El siguiente paso es añadir los videos de los combates de {0}. Hay dos maneras de proceder. ¿Dónde están localizados tus videos?","PleaseSelectPoint":"Por favor, seleccione el punto","AccountCacellationLackOfFeatures":"Falta de funciones","TransferAthletesTip":"¿Sabías que puedes otorgar a los atletas acceso a sus propios datos? Al transferir la cuenta al atleta, este puede iniciar sesión después de cada sesión para ver sus datos, obteniendo un mayor valor de cada entrenamiento y acceso completo a la plataforma Athlete Analyzer.","GoalOfYourPoints":"de tus puntos","ThisTextIsOnlyAvailableToYou":"Este texto sólo está disponible para usted","TransferAthleteName":"Transferir {0}","BrowserNotSupported":"Su navegador ya no es compatible con Athlete Analyzer","CompetitionImportanceValue5":"Extremadamente importante","CompetitionImportanceValue4":"Bastante importante","CompetitionImportanceValue3":"Importante","CompetitionImportanceValue2":"Algo importante","CompetitionImportanceValue1":"No importante","ChatContactSupportRealPerson":"P.d. Sus preguntas serán respondidas por una persona real, se lo prometemos","AutomaticallyAdjust1Rm":"Ajustar automáticamente 1-RM\r\n","ExerciseSetOfMaxRepetitions":"{0} set de MAX x {2}","TrainingLoadLong":"Carga de entrenamiento","Opponents":"Adversarios","ObWhileYouWaitForYourTeamMembersToJoin":"Mientras espera a que los miembros de su equipo se unan.","FederationMemberUsers":"Usuarios miembros","TutorialTaggingHajime":"Haz clic en el botón Hajime cuando el árbitro empiece o reanude el combate\r\n","FederationMemberTeams":"Equipos miembros","FencingPreparationsWithoutPreparations":"Son Preparación","GoToRegisterMaxValues":"Ir a registrar valores máx.","InviteNewUsers":"Invitar a nuevos usuarios","Upcoming":"Próximo","MarketWelcome":"Bienvenido al mercado de Athlete Analyzer","FencingPreparationsEpeeBlade":"Hoja","ObCreateTests":"Crear pruebas","BJJDisciplinaryFoul":"Falta disciplinaria","ChmAthleteWelcomePendingRequestFreeChoice":"El entrenador para el equipo {0}, debería aprobar su solicitud para unirse muy pronto.","FencingActionRemise":"Remise","TaekwondoPenaltyBlock":"Bloqueo","TaekwondoPenaltyAvoid":"Evitar","KarateSweepGranbAndBackLeg":"Agarre y barrido usando la pierna trasera","IWantAPersonalDemo":"Quiero una demo personal","ChmWelcomeAthleteSpecial3Other":"También puede crear un plan de entrenamiento y comenzar a monitorear el progreso del mismo.","FlowNotificationUploadedAPracticeVideoCoachToAthlete":"{0} subió un video de práctica de usted.","MarketAffiliateOffers":"Ofertas para afiliados","FencingClosingTheLine":"Cerrando la línea","MarketViewOffer":"Ver oferta","FederationDisconnect":"Desconectar","ObSetTechnicalGoals":"Establecer objetivos técnicos","RewardTypes":"Tipos de recompensa","FiletypeNotAllowed":"Tipo de archivo no permitido","WellnessMotivation":"Motivation","GoalFinish":"Finalizado","NameOfOrganization":"Nombre de la organización","ExerciseTimerPause":"Pausa","ChmAthleteCalendar4":"Así que has decidido dejarme crear un plan de entrenamiento para ti, buena decisión. Responde a algunas de las siguientes preguntas para ayudarme a crear el plan más adecuado para ti.","ChmAthleteCalendar5":"Así que quieres crear tu propio plan de entrenamiento.","ChmAthleteCalendar6":"Funciona como cualquier otro calendario, sólo tienes que hacer clic en un momento adecuado y planear tu primera sesión.","ChmAthleteCalendar7":"He creado un plan de entrenamiento para ti que se centra en la preparación para {0}. Si los tiempos de entrenamiento no se ajustan a tu horario, sólo tienes que arrastrarlos a la franja horaria que más te convenga.","ChmAthleteCalendar1":"Sé que te encanta hacer ejercicio todos los días. Este es el lugar donde puedes planear todos los aspectos de tu entrenamiento y preparación para la competición.","ChmAthleteCalendar2":"¿Quieres que te cree un plan de entrenamiento con ejercicios para ti?","ChmAthleteCalendar3":"Obtener un plan de entrenamiento","ChmAthleteCalendar8":"He creado un plan de entrenamiento de 4 semanas para ti sin centrarme en una competición en particular. Si los tiempos de entrenamiento no se ajustan a tu horario, sólo tienes que arrastrarlos a la franja horaria que más te convenga.","ChmAthleteCalendar9":"Haz clic en un ejercicio para ver los detalles del mismo. Si quieres añadir tus propios entrenamientos, haz clic en una hora del calendario.","WeHaveNoDataToShowYouYet":"Todavía no tenemos datos que mostrar.","ExerciseTimerStart":"Iniciar","ExerciseTimerReset":"Reiniciar","CardioThresholds":"Umbrales de cardio","UploadGalleryImage":"Subir galería de imágenes","NoGroups":"No tienes ningún grupo guardado","BJJBackControl":"Control de espalda","AddCompetitionPrivateNote":"Escriba algo a su futuro yo sobre cómo se siente con respecto a esta competición.","ScoutingMenuItem":"Scouting","AppTapToAddWorkoutComment":"Añadir comentario sobre entrenamiento","KarateScore":"Puntuación","SelectAthleteToImportBlock":"Selecciona a qué atleta deseas importar el bloque","TaekwondoParameterAttackTypeDesc":"If the attack was a direct attack or counter attack.","UploadVideosFrom":"Subir videos desde {0}","MarketNeedAccount":"Necesita tener una cuenta de Athlete Analyzer para comprar este servicio","CompetitionDay":"Día de competición","LatestInvoices":"Facturas más recientes","BJJPassingGuard":"Pasando guardia","SendACopyToXUsers":"Send a copy to {0} users","QualityLow":"Bajo","QualityMedium":"Medio","AverageMatchLength":"Timpo promedio de la competencia","ViewPlaylist":"Ver lista de reproducción","Defeats":"Rechazados","WriteNewComment":"Escribir nuevo comentario","ExerciseRepetitionsMaxOption1":"","FencingActionCounterOffensive":"Contraofensiva","KarateHitZoneAbdominalCenter":"Zona abdominal - centro","Every2Weeks":"Cada 2 semanas","VoTwoMax":"VO2 Máx","BJJAnkleLock":"Bloqueo de tobillo","IntroGuideGlobalFiltersText":"Puede ajustar el período de tiempo para los datos aquí. También puede filtrar según nivel de competición y adversario. El filtro con oponente se puede utilizar para comparar a su judoka con adversarios anteriores.","BuyMoreVideoStorage":"Comprar más almacenamiento para video","SelectFromYouTube":"Seleccione de Youtube","NageWazaScoreRate":"Puntuación de Nage Waza","PlaylistAddClip":"Añadir a la lista de reproducción","BJJInvertedHalfGuard":"Mitad Invertida","CompetitionHistory":"Historial de competición ","MarketProfileShortDesciptionHelp":"Escriba un texto corto sobre usted y sus ofertas. El texto corto se mostrará con su perfil en el mercado y es una de las primeras cosas que ven los clientes potenciales. La longitud máxima es de 100 caracteres.","AddToTeam":"Añadir al equipo","LastXMonths":"Últimos {0} meses","FencingTypeOfCounterOffensiveSabreClosing":"Cerrando","FederationJoinToGetAccessToContent":"Únete para obtener acceso al contenido de {0}.","ObAddTestsToTrainingPlans":"Añadir pruebas a los planes de entrenamiento.","ScoutingGrantIndividualUsersAccessToThisScoutingData":"Concede acceso a estos datos de scouting a usuarios individuales","PsBestResult":"El mejor resultado","VideoPainterColor":"Color","ExerciseExtraSetRest":"Establecer descanso","BJJLackOfCombativeness":"Falta de combatividad","SaveAndClose":"Guardar y cerrar","ChmCoachFinishedVAShare":"Compartir esta competición con {0}","LatestFirst":"Último primero","ReferralProgramBannerText1":"Ayuda a tus amigos y colegas a descubrir Athlete Analyzer. Comparte la plataforma con ellos y recibe una recompensa cuando se inscriban como clientes de pago.","ReferralProgramBannerText3":"Recomienda Athlete Analyzer a tus amigos. Si se unen como clientes de pago, recibirás una recompensa.","ReferralProgramBannerText2":"¡Difunde la palabra sobre Athlete Analyzer! Compártelo con tus amigos y recibe una recompensa cuando se conviertan en miembros de pago. ¡Es un ganar-ganar!","FencingIntentionCreating":"Creación","VideoAnalysisHelpHajime":"Click \"{0}\" donde la competencia inicia en su video","ViewOnWeb":"Ver en la web","KaratePenaltyUnsportsmanlikeBehavior":"Comportamiento antideportivo","Details":"Detalles","OtherOsaekomiWaza":"Otra técnica de Osaekomi waza","NoWorkoutsFound":"No se encontraron entrenamientos\r\n","MarketOffersMade":"Ofertas realizadas","BJJBalloonSweep":"Globo","RewardDb23DescriptionRecognizedFace":"Añadir una foto de perfil","ExerciseSetsOfMaxRepetitionsNoAmount":"{0} sets de MAX","ChmWelcomeAthleteSpecial3Judo":"También puedo ayudarle a hacer un buen plan de entrenamiento que le ayudará a mantener su nivel de forma física.","FencingTaggingTutorialActions":"Use los botones ofensivo, defensivo, contraataque, contratiempo o cuerpo a cuerpo para etiquetar cada punto","ConfirmDeleteBlock":"¿Está seguro de que quiere eliminar el bloque de entrenamiento?","ConfirmDeleteOfGradeUp":"¿Estás seguro de que deseas borrar el grado del cinturón?","UploadRoundVideosToMatchAgainst":"Subir videos de la ronda para que coincidan con {0}","Unreported":"Sin repartir","ConfirmDeleteEvent":"¿Estás seguro de que quieres eliminar el evento?","FencingEnterYourOpponentsIntoTheTemplateFileAndSave":"Enter your opponents into the template file and save","NoEnoughSpaceToStartUpload":"No tiene suficiente espacio en su dispositivo para iniciar la carga. Libere espacio en su dispositivo e inténtelo de nuevo.","AccountDowngradeText":"Sus videos serán borrados después {0} Actualiza a premium para mantener sus videos . ","UpToAthletes":"Hasta {0} atletas","ObMaxValuesHeader":"Aún no hay datos para mostrar para usted","Db_Deadlift":"Peso muerto","ReferralProgramReachOutToFellowCoaches":"Comparte tu enlace de referido con otros entrenadores en tu red. Resalta cómo la plataforma puede simplificar la gestión del entrenamiento y mejorar el rendimiento de los atletas.","KarateTatamiPosition":"Posición del tatami","OpponentScore":"Puntuación del oponente","Db_PU18":"Sub-18 M","Db_PU13":"Sub-13 M","Db_PU15":"Sub-15 M","Db_PU21":"Sub-21 M","Db_Rest":"Descanso","Db_Herr":"Masculino","Db_Judo":"Judo","Db_Grip":"Agarre","Db_FU21":"Sub-21 F","Db_FU18":"Sub-18 F","Db_FU15":"Sub-15 F","Db_FU13":"Sub-13 F","MarketContinueToCheckout":"Continuar con la compra","EditMatchSaveWarning":"Parece que aún no ha guardado este combate. Haga clic en guardar para asegurarse de que no pierde ninguna información.","Db_neck":"Cuello","TaekwondoTwistingKick":"Patada con torsión","Every3Weeks":"Cada 3 semanas","Rpe2Description":"Reconocimiento mínimo del esfuerzo.","CalendarHelpAthleteHeader":"¡Cómo aprovechar al máximo su calendario de entrenamiento!","RewardDb9NameTrainingMachine":"Máquina de entrenamiento","TakeYourJudo":"Lleva tu judo al siguiente nivel","AddMatchNotesQuestion":"¿Tiene algunas notas de este combate que quiera añadir?","CreateNewCompetitor":"Añadir/ Crear un nuevo adversario","PasswordRequirement6Letters":"Su contraseña debe contener al menos 6 letras","OpponentGrade":"Grado del oponente","ProfileImageTermsCopyright":"Usted debe ser el propietario de los derechos de autor de las imágenes que suba.","ObCompleted":"Terminado","FencingBladeActionHelp":"¿Contactó con la hoja del oponente al atacar?","ExternalProviderNotActive":"Haz click para activar proveedor ","YouCanBeAMemberOfSeveralTeams":"Puede ser miembro de varios equipos","FencingFinalTempo":"Tiempo final","MarketStatusWaitingForAccept":"ESPERANDO PARA ACEPTAR","LevelStandard":"Estándar","FullName":"Nombre completo","ObAchieveWithYourFreeTrialDesc":"Seleccione la opción que más le convenga para que podamos ayudarle a alcanzar su objetivo","TeamBoardNoWorkoutsCompletedThisSuHeader":"No hay entrenamientos guardados del período seleccionado ","RewardDb49DescriptionPartyMaker":"Consiga al menos 10 atletas para que se unan a su equipo","IntroBefore":"Antes de que empieces ","ScoutingActiveSubscriptionRequired":"Necesitas una suscripción activa para comprar el complemento de Scouting.","AddCompetitionHowImportantWasIt":"¿Qué tan importante fue esta competición?","FencingFencerBoth":"Ambos","OtherKansetsuWaza":"Otra técnica de Kansetsu waza","VideoNotFullyUploadedYet":"El video aún no se ha subido completamente","WorldOfAthleteAnalyzer":"El mundo de Athlete Analyzer","AcceptedFriendRequest":"Ha aceptado tu invitación de amistad ","Db_vansterNacke":"Zurdo agarre alto","NoEvents":"No hay acciones registradas del combate","MarketServicePrerequisiteInformationHelp":"Puede pedirle al comprador que le proporcione la información adicional que necesite para poder empezar a trabajar.","NewFreeTrialAwardedHeader":"¡Bienvenido de nuevo! Disfruta de tu nueva prueba gratuita","BJJSetMatchEnd":"Fin de la competencia","ExerciseEquipmentWeightPlates":"Discos de pesas","AddRoundWithVideoFromYouTube":"Añadir ronda con video de youtube","FederationAllowUsersToJoin":"Permitir que los usuarios se unan sin tu aprobación","TagMatchVideo":"Etiquetar video de combate","ScoutingTeamCollaboration":"Comparte y actualiza los datos de los oponentes con todos los miembros del equipo.","TeamAppPreviousWorkouts":"Entrenamientos Anteriores","ExerciseTimer":"Exercise timer","KarateLossOfSenshuInMatchesMe":"Mis pérdida de senshu en combates","OpponentsHits":"Golpes de los oponentes","InviteEmailTextAthlete":"El director del equipo {0} le ha invitado a unirse a {1} en Athlete Analyzer como atleta.","CreateOpponent":"Crear un nuevo adversario","ExperimentalFeature":"Característica experimental","ChmKeepItUpEx":"¡Siga así!","RepetitionMaxDescTitle":"¿Qué es el máximo de una repetición?","BodyHeight":"Altura","BJJChokeGroup":"Estrangulamiento","AppRequiredUpdate":"Tiene que actualizar a la última versión de la aplicación.","MaxHeartRate":"Frecuencia cardíaca máxima","ContinentNorthAmerica":"Norteamérica","FencingTypeOfPenaltyShort":"Tipo","ManageExternalDataProviders":"Administrar proveedores de datos externos","AverageWarnings":"Promedio de sanciones/combate","InterestTrainingManagement":"Gestión de entrenamiento","PayingMembersInfo1":"Hay {0} miembros con una suscripción pagada y {1} miembros para actualizar en su equipo.","PayingMembersInfo2":"{0} miembros para actualizar en su equipo","TeamAppTheAthleteDoesNotHaveAValidSubscription":"El atleta no tiene una suscripción válida","Training":"Entrenamiento","FencingCreateYourOwnMode":"Crear tu propio menu","NoUpcomingTraningPlanned":"No hay entrenamiento próximo planeado","RewardNameHexagonRewards":"Recompensas de hexágono","FencingLevelOfficial":"FIE - Oficial","TutorialTaggingKuman1":"Haga clic en \"KUMAN\" cuando termine la ronda para guardar la duración de la misma y pasar a la siguiente ronda o combate","TutorialTaggingKuman2":"\"KUMAN\" marca el final de la ronda. Haga clic en él cuando termine la ronda para guardar la duración de la misma y pasar a la siguiente ronda o combate","FederationNotificationTeamDeclinedAsMembers":"{0} ha sido rechazado como miembro de {1}.","AppSubscriptionSubscribeNowAndUnlockAllFeatures":"Suscríbete ahora y desbloquea todas las funciones","TeamBoardBluetoothDisabledText":"El acceso a Bluetooth está actualmente desactivado. Abre la configuración y activa Bluetooth para seguir usando la aplicación.","CoachIntroCreate":"Crear usuario de prueba","UpdateThisExerciseInAllWorkouts":"Actualizar este ejercicio en todos los entrenamientos","ReportWorkoutRateRPE":"¿Qué tan duro percibiste este entrenamiento?\r\n","AccountCacellationCustomerSupportIssues":"Problemas con el soporte al cliente","WeHaveNewsForYou":"¡Tenemos noticias para usted!","SearchForUsers":"Búsqueda de usuario","ObMaxValuesText":"Los valores máximos pueden ayudarte a calcular la carga en los ejercicios de fuerza. Si ya conoce sus valores máximos, comience por registrarlos.","ShareOfPenalties":"Compartir amonestaciones","ShareYourCompetitionsOnFacebook":"Compartir tus competiciones en facebook","GoalAnyTypeOfAttack":"Cualquier tipo de ataque","SelectSecondaryMuscleGroups":"Seleccionar los grupos de músculos secundarios\r\n","BasicSleep":"Dormir (base)","ReportWeight":"Reportar peso","ExternalDataType":"Tipo de datos","TransferThisAccount":"Transferir esta cuenta","BJJDoubleArmbar":"Doble llave de brazo","FencingTypeOfCounterOffensiveFoilClosing":"Cerrando","ContinentAustraliaOceania":"Australia / Oceanía","KaratePenaltyJogai":"JOGAI, abandonando el área de competición","KaratePenaltyLevel":"Nivel de penalización","Db_EuropeanCup":"European Cup","KaratePenaltyOther":"Otro","KarateGotSenshuInMatch":"Obtuvo senshu en el combate","LatestMeasurements":"Últimas mediciones","MatchTransition":"Transición","IntroGuideJudokaCalendar":"Calendario judoka","EventCamp":"Campo de entrenamiento","UploadOneOfYourOwnMatchVideos":"Suba uno de sus propios videos de combates","KioskLogoutDeviceConfirm":"¿Estás seguro de que quieres cerrar sesión en el dispositivo?","EncodeHd":"Guardar videos en HD. Esto reducirá la cantidad de videos que puedes almacenar.","ExerciseInformationTipsHeader":"Consejos","KioskReportHeader":"Reportar","ExerciseEquipmentShort":"Equipo","FederationConnectYourTeamsInfo":"Conecta tus equipos para que todos los miembros tengan acceso al contenido de {0}.","AddPeriod":"Añadir periodo","OrCreateANewWorkout":"o cree un nuevo entrenamiento\r\n","FencingCounterAttackType":"Tipo","ExternalPagePolicy":"Debes solo conectarte con servicios y páginas que están relacionadas contigo ","ObCoachVideoLibraryHeader":"Puede encontrar todos los videos subidos por sus atletas en la Biblioteca de videos","KarateStandingTechnique":"Técnica de pie","MarketTotalSales":"Ventas totales","TaekwondoParameterStanceDesc":"Stance used when attacking.","IWantMoreTimePart2":"y pedir un período de prueba prolongado.","IWantMoreTimePart1":"Enviar un correo electrónico a","FencingFivePointsMatch":"5 puntos","FencingMatchTypeElimination":"Eliminación","PermissionRead":"puedo ver","NotYourTeam":"¿No es su equipo?","ReferralProgramEmphasizeSixtyDayFreeTrialHeader":"Enfatiza la prueba gratuita de {0} días:","SettingsCategorySport":"Deporte","SelectWhichTeamYouWantToInviteUsersTo":"Seleccione el equipo al que desea invitar a los usuarios","TeamAppYouNeedToSelectAnHrSensorForAtLeastOneAthlete":"Necesitas seleccionar un sensor HR para al menos un atleta","FederationSharedSuccessfullyWith":"Compartido exitosamente con {0}","ExerciseEquipmentBench":"Banco","DefaultStance":"Posición predeterminada (Posición preseleccionada al etiquetar competencias)","ConfirmEmailSent":"Un correo electrónico de confirmación ha sido enviado a:","UploadVideoToLibrary":"Subir vídeo a la biblioteca","FencingTypeOfWinPoints":"Puntos","BillingAddNewPaymentMethod":"Agregar nuevo método de pago","ResumeUploadOf":"Reanudar la subida de {0}","AccountCacellationOnlyNeededTemporaryUse":"Solo se necesitaba uso temporal","PreCalculatedLength":"Duración estimada","AddJudokas":"Añadir judokas","AddNextMatch":"Añadir siguiente combate","TaekwondoPenaltyLowKickingDesc":"Patear la pierna del oponente","SleepMax":"Sueño máximo","SleepMin":"Sueño mínimo","TrainingBlockWorkoutsPerWeek":"entrenamientos por semana","OpponentTaller":"Más alto","MarketProductNoLongerAvailable":"Producto ya no disponible","MissedWorkouts":"Programas de ejercicios perdidos","AddNextRound":"Añadir siguiente ronda","GoalScore":"Resultado","MatchInformation":"Información del combate","Db_1game":"Victorias","UploadMatchVideosFrom":"Suba los videos de sus combates desde {0}","UploadOneOfYourOwnRoundVideos":"Suba uno de sus propios videos de rondas","SettingsCategoryOther":"Otro","ObTrainingManagement":"Gestión del Entrenamiento","FencingTotalNumberOfCompetitorsHelp":"Por favor, introduzca un número válido de competidores o déjelo en blanco. Por ejemplo 1, 45 o 321.","NotPossibleToRemoveFromATeam":"No es posible eliminar del equipo","BuyCoachSsubscriptions":"Comprar suscripciones de entrenador","WellnessRateYourTrainingMotivation":"Evalúe su motivación en el entrenamiento","ChatNewGroup":"Nuevo grupo","SingleCoachSubscriptionInfoText":"Para trabajar con un atleta, este debe tener una suscripción activa. El atleta puede comprar su propia suscripción, o bien, puedes optar por una suscripción de equipo que cubra tanto las cuentas de entrenador como las de los atletas.","StartAnnually":"Empiece pagando anualmente y ahorre dinero.","Sponsors":"Patrocinadores","ChooseReaonsForMissingWorkout":"Elige el motivo de la falta de entrenamiento\r\n","VatNumber":"Número de IVA","ExerciseEquipmentResistanceBands":"Bandas de resistencia","FlowNotificationRepliedOnYourComment":"{0} respondió a su comentario en \"{1}\".","FencingTypeOfOffensiveEpeeOneTempo":"Un tiempo","ResumeUpload":"Continuar con la subida","FencingTaggingTutorialMoreInfoActions":"Más información sobre cada etiqueta se puede encontrar aquí","IllegalPush":"Empuje ilegal","FencingLevelU23Circuit":"Circuito U23","PublicMembers":"Publicar miembros ","CompetitionResult":"Resultado de la competición","ScoutingUnlockScouting":"Desbloquea el Scouting: Analiza Cualquier Oponente","InsightsHitRate":"Tasa de golpes","IntroNextExercises":"Ir a ejercicios","FencingSecondIntentionParameterDescription":"Una clara e intencional provocación de la reacción del contrario","ReportDeviation":"Reportar desviación","ChatMessageToGroup":"{0} a {1}","AppSubscriptionAppStoreAccountError":"Tu suscripción de App Store está conectada a otra cuenta de Athlete Analyzer.","AddYouTubeInsertLink":"Inserte el enlace de su video de youtube abajo para añadirlo","SelectedFilters1":"","ExerciseRepetitionsMaxAthleteDesc":"Haga tantas repeticiones como pueda. Deténgase cuando llegue al fallo técnico y ya no pueda realizar el ejercicio correctamente.","AccountCacellationFoundAnAlternativeProduct":"Encontró un producto alternativo","ShareSelected":"Compartir la selección","ShareTheFollowingAthletes":"Vas a compartir los siguientes atletas.","RewardDb14NameRewardFragileBase":"Base frágil","SingleAthlete":"Atleta individual","Db_Rehab":"Rehabilitación","MarketOffers":"Ofertas","Db_Other":"Otros","TaggingTutorialVideoNote":"Usar \"Nota\" para resaltar algo que quiera recordar o discutir con su entrenador.","RewardDb30DescriptionAwaitingGuest":"Inicia sesión 3 veces durante tu primera semana\r\n","IPhoneHKError":"Tiene que permitir que Athlete Analyzer lea sus datos de salud. Cambie la configuración de privacidad en Apple Health y vuelva a intentarlo.","NewFeatureDesc":"Tome un minuto para comprobarlo, estamos seguros de que le será útil.","HideDefaultSystemWorkouts":"Ocultar los entrenamientos creados por el sistema","BJJToeHold":"Sujección de dedos","MarketRequiresAccess":"Este servicio requiere que {0} tenga acceso a su perfil","FencingCounterAttackMovementClosingTheDistance":"Acortando la distancia","FencingAttackTypeInPreparation":"En preparación","TeamBoardUploadStatusWaiting":"En espera","IWantAPersonalDemoText":"Si desea obtener más información sobre Athlete Analyzer, puede reservar una demostración gratuita haciendo clic en el siguiente enlace.","FederationRoleContentEditorDesc":"Editor de contenido: Puede proporcionar contenido a {0}. También puede editar y cambiar la visibilidad del contenido.","Db_Tiredness":"Cansancio","IllegalPunchKick":"Patada o golpe ilegal","AfterCompetitionVideoHelp":"Si tiene algunos videos de combates de la competición, puede empezar a subirlos ahora.","RewardDb25NameOpenHearted":"Corazón abierto","ItemsToShow":"Artículos","ChangePassword":"Cambiar la contraseña","Db_Clean":"Cargada","SelectCategory":"Seleccionar categoría","HitZoneRightArm":"Brazo derecho","RewardDb06NameNewBeginning":"Nuevo comienzo","RemindMeToReportWorkouts":"¿Recuérdeme hacer el reporte de entrenamientos?","VideoHasFinishedProcessing":"{0} ha terminado de procesarse y está listo para usarse.","MarketPrivateRatingOptional":"Calificación privada (opcional)","PlaylistSelectClip":"Seleccionar video","TaekwondoWinType":"Tipo de victoria","WinsAndDefeatsPerMatchMinute":"Victorias y derrotas por minuto de combate","Db_third":"3ro","FencingTypeOfOffensiveEpeeMultipleTempos":"Multiples tiempos ","MarketAgreeSellerTerms":"Al hacer clic en enviar pago, usted también acepta los términos y condiciones del vendedor","EmailSendFailure":"No se pudo enviar un correo electrónico a la dirección. Por favor verifique el correo electrónico.","Altitude":"Altitud","AddMembers":"Añadir miembros","RewardDb41NameCommentator":"Comentarista","Unsubscribe":"Darse de baja","FencingMainAttackGroupInfighting":"Cuerpo a cuerpo","FreeTrialEnded":"Su prueba gratuita ha terminado","FencingPenaltyTypeRed":"Rojo","AddCompetitionWhenAndWhereWasYour":"¿Dónde y cuándo fue su competición?","ObSearchForYourTeam":"Busque su equipo y solicite unirse","DaySaturday":"Sábado","RewardDb03NameExperiencedPlanner":"Planificador experimentado","ErrorYouCanOnlySelectOneUser":"You can only select 1 user","GSEnterWorkoutDetails":"Introducir detalles sesión de entrenamiento y seleccionar ejercicios","TrainingBlockGeneralDescriptionTemplate":"El bloque debe considerarse como una plantilla para un plan de entrenamiento sugerido. Puedes hacer cambios y adaptaciones al bloque después de importarlo.","WidgetRehabEmpty":"¡Genial! Ningún atleta ha reportado entrenamiento de rehabilitación durante los últimos 7 días","RewardNameSquareRewards":"Recompensas de cuadrado","RewardDb35DescriptionPlanningFanCoach":"Planee 25 entrenamientos para sus atletas","NumberOfExercises":"Número de ejercicios","FencingHitZoneBackForearm":"Antebrazo trasero","IntroGroups":"La mejor forma de mantener el seguimiento de tus judokas es organizarlos en grupos . Un judoka puede pertenecer a varios grupos . Si tu quieres analizarlo por ejemplo el desarrollo técnico para grupo de judokas intenta crear grupos lo mas homogéneos posibles para un mejor resultado de análisis. ","BJJBackMounts":"Montadas de espalda","ObBodyMeasurementsText":"Lleve un registro de las medidas de su cuerpo con el tiempo. Comience por registrar su primera medición.","ChatFuteMessageLine1":"Este es el chat. Desde aquí puede comunicarse fácilmente con su equipo, entrenar a colegas y atletas directamente. Cree grupos o chatee directamente con miembros individuales del equipo.","ChatFuteMessageLine2":"¡Si tiene preguntas, puede hacerlas aquí e intentaremos responderlas lo más rápido posible!","Db_first":"1°","Db_fifth":"5to","HowToConnectWithAthletes":"Cómo conectar con los deportistas","BluetoothHrSensorActivatedForWorkout":"Sensor de frecuencia cardíaca activado. Hora de inicio del entrenamiento ajustada a ahora.","ExternalDataTypeSelect":"Seleccione los tipos de datos que desea importar","CalendarHelpClickToAddWorkoutWithoutTime":"Haga clic para agregar entrenamiento sin un tiempo específico para esta semana. El atleta decide cuándo completarlo.\r\n","Download":"Descargar","BillingNoCoachAssigned":"No hay entrenadores asignados","ObCompetitionFeedBack":"Retroalimentación y análisis de la competencia","GroupHelpText2":"Un atleta puede pertenecer a muchos grupos, por ejemplo, puede crear un grupo para U18 y otro para todas las mujeres. Luego puedes poner a todas las mujeres U18 en ambos grupos.","CopySuffix":"- Copiar","RewardDb18DescriptionRichMaterials":"Sube 25 videos de tus competiciones. Sigue adelante\r\n","DailyLoad":"Carga diaria","ExternalDataTypeSource":"Fuentes","AddNewMatch":"Añadir un nuevo combate","Db_16thFinal":"1/16","TutorialTaggingCombate":"Haga clic en el botón \"Combate\" cuando el árbitro empiece o reanude el combate","Interval":"Intervalo","PenaltiesMe":"Mis amonestaciones","ExercisesInWorkout":"Ejercicios en la sesión de entrenamiento","Db_CamberedBarLyingRow":"Remo tumbado","FencingInPreparationDesc":"El ataque se realizó durante el paso adelante del oponente (En preparación)","TagErrorDesc":"No ha introducido toda la información requerida para esta etiqueta. Por favor, introduzca toda la información requerida e intente guardar de nuevo.","PlannedPerformance":"Rendimiento planificado","PenaltiesPerRound":"Penalizaciones por ronda","DelayingTheFight":"Retrasando la competencia","ShareWithMyAthletes":"Compartir con mis atletas.","BJJ5050Guard":"50/50","RegisterNewOpp":"Registrar un nuevo adversario y añadirlo a tu propia lista de adversarios.","ObAchieveWithYourFreeTrialStartDesc":"Quiero invitar a mi equipo para que podamos empezar a utilizar Athlete Analyzer juntos","RoundEnd":"Fin del asalto\r\n","GeneralWorkoutDisclaimer":"Ten cuidado y para evitar lesiones siempre pregunta a un instructor profesional si no estás seguro de cómo realizar un ejercicio.\r\n","AverageMatchLengthHelp":"La duración media de sus combates.","IntroPlannings":"En calidad de entrenador, puede crear planes de entrenamiento para sus atletas. Un plan de entrenamiento se puede describir como un calendario compartido; usted puede planificar programas de ejercicio, competiciones y más para sus atletas. Cuando usted comparte un plan de entrenamiento con un atleta, el calendario del atleta se sincronizará automáticamente con ese plan de entrenamiento. Un atleta puede tener varios planes de entrenamiento activos. Por ejemplo, uno para judo, otro para entrenamiento de fisio, etc.","MatchSavedSuccessfully":"Competencia guardada exitosamente!","AddNewGroup":"Añadir un nuevo grupo","BodyMeasurements":"Medidas corporales","TestCreated":"Nuevo test creado.","InviteAthletesToStartAnalysingVideo":"Invite a los atletas a comenzar a analizar videos","PageErrorMessageText":"Lamentamos las molestias. Hemos sido notificados del error y trataremos de arreglarlo tan pronto como podamos.","UploadVideoTo":"Subir video a {0}","AddWorkouts":"Añadir entrenamientos","KaratePenaltiesByCategoryOpponent1":"","Required":"{0} campo obligatorio","TaekwondoRoundWinTypeSuperiority":"Superiority (Woose-girok)","BillingBuyAthleteSubscriptions":"Comprar subscripciones de atleta","Go":"¡Buscar!","Me":"Yo","No":"No","Ok":"Ok","Of":"de","OR":"O","To":"Para","GoalUncompleted":"Incompleto","ChooseExercisesYouWantToGroupOrCopy":"Elige los ejercicios que quieras agrupar o copiar\r\n","AppSubscriptionSelectYourPlan":"Selecciona tu plan","FencingTagModeRecommendationItalianFrench":"Estas familiarizado con la terminologia de las escuela Hungara","DetailsAboutYourSubscription":"Detalles sobre su suscripción actual","FencingPistePositionOffensive":"Ofensivo","SourceOfRmUser":"Usuario","AddCompetitionDetails":"Añadir detalles de la competición","PointNumber":"Número de puntos","PleaseSelectAValidDuration":"Por favor, seleccione una duración válida","FencingTeamDefaultWeaponMode":"Modo de Arma por defecto","RightGrip":"Agarre lado derecho","RightBack":"Derecho atrás","RightNeck":"Cuello lado derecho","MakeCopy":"Hacer copia","MenuGroups":"Grupos","FencingEpeeSinglePoint":"Punto singular","MarketRequiresCompetition":"Este servicio requiere que usted tenga al menos una competición en su cuenta","MarketAcceptAndSendRating":"Aceptar y enviar calificación","Wellness":"Salud","AddOrUploadVideoToPeriod":"Añadir o subir el vídeo al período","Planned":"Planificado","ChmAthleteWelcomeAddedToTeam":"Su entrenador (0) le ha añadido al equipo (1). ¡Empecemos!","TeamAppSelectHrSensors":"Seleccionar sensores HR","RewardDb34DescriptionAlmostGuru":"Usa regularmente Athlete Analyzer durante 1 año\r\n","BJJBerimboloPass":"Berimbolo","DownloadTemplateExcelFile":"Descargar archivo Excel de plantilla","HrvUpperNormal":"Superior normal","MarketPerHour":"/h","SearchTechnique":"Seleccionar o buscar una técnica en la lista…","UnscheduledWorkoutAppHelp":"Pulse un entrenamiento para planear cuando quiere completarlo.","SharingAndPermissions":"Compartir y permisos","FencingWithBladeAction":"Con la acción de la hoja","UploadPracticeVideos":"Subir vídeo(s) de práctica","FencingTagModeTactical":"Táctico","TaekwondoTypeOfActionDirectCounter":"Direct counter","FencingTagModeSimplified":"Simplificado","InjuryRisk":"Riesgo de Lesiones (Fatiga: Aptitud Física)","NotAvailable":"No disponible","OftenUsed":"Utilizado a menudo","ChmCoachCalendarQuestion1":"¿Quiere echar un vistazo a los bloques de entrenamiento o crear un plan por si mismo?","ShowSystemWorkoutsExercises":"Mostrar los entrenamientos y ejercicios del sistema","WellnessIndex":"Index","KarateHitZoneHeadLeftSide":"Cabeza - lado izquierdo","HitZoneCenterHead":"Centro de la cabeza","ObShareTrainingPlans":"Compartir planes de entrenamiento.","ShareAthletesWithCoaches":"Selecciona qué atletas quieres compartir con otros entrenadores.","SendMessageTo":"Enviar mensaje a {0}","IntensityLow":"Baja","TaekwondoMemberBack":"Trasera","UnscheduledWorkouts":"Entrenamientos no programados\r\n","AthletesNeedPro":"Les athlètes suivants ont besoin de posseder un compte athlète pro actif","TrainingBlockGalleryHelp":"Haga clic en un bloque para obtener una vista previa e importar","FencingStripOutsideTheBox":"Fuera de la caja","SharedTheFollowingAthletes":"Compartió los siguientes atletas","Db_vansterKorsgrepp":"Zurdo agarre cruzado","FederationNotificationUserDeclinedsMembers":"Se te ha rechazado unirte a {0}.","EnterInstructionsForThisExercise":"Introduce las instrucciones para este ejercicio\r\n","YourHitAreasHelp":"En qué áreas golpeaste a tus oponentes.","MarketOffersMadeText":"Oferta que ha enviado a los clientes. Puede revocar ofertas si ya no están disponibles","BJJBlueBelt":"Cinturón azul","MarketStatus":"Estado","Invoices":"Facturas","WhatsOnYourMind":"¿Qué tienes en mente?","BJJGiStyle":"Estilo de uniforme","RepetitionMaxLatestOneRm":"Último 1-RM","VideoPainterShapeRectangle":"Rectángulo","NoConnectionsYet":"Todavía no se ha conectado ni con atletas ni entrenadores. Usted puede invitar a nuevos usuarios al sistema o buscar arriba usuarios ya existentes.","FencingBladeActionParameterDescription":"¿Se tocaron las hojas?","HRZoneFatBurn":"Quema de grasa","YouGetNotified":"Se notificará con 2 semanas el final de su suscripción.","FilterByAthleteAnalyzer":"Athlete Analyzer","TeamBoardConfirmStopRelayServiceText":"Detener el servicio de retransmisión Bluetooth desconectará todos los dispositivos actualmente conectados e interrumpirá cualquier retransmisión de datos activa.","AddToWorkoutBank":"Ajouter à la banque d\u0027exercices","TeamBoardUploadStatusUploading":"Subiendo","PageErrorMessage":"Ups, algo salió mal","FencingFinalTempoParameterDescription":"Último tiempo usado al acabar el ataque (Marcha, Fondo, Flecha)","WorkoutsLast30Days":"Sesiones entrenamiento últimos 30 días","ScoutingWhoPlayedTheMatch":"¿Quién jugó el partido?","ExerciseAvgDuration":"Duración promedio","JJTechniqueType":"Tipo de técnica","ReportResultForSelected":"Résultat du rapport pour la sélection","DragVideos":"Arrastra y suelta tus videos aquí,\r\no haga clic en el botón para seleccionar videos para subir ","RewardDb11DescriptionRewardGoalToStriveFor":"Crear una futura competición. Es importante tener algo por lo que luchar\r\n","FencingSabreDefaultMode":"Menu por defecto a Sable","SearchForExistingUsers":"Buscar usuarios existentes","MarketUserLeftNoComment":"El usuario no dejó ningún comentario","FailedVideos":"Videos fallidos","RewardDb27NameStepToPublic":"Paso a público\r\n","MarketSeller":"Vendedor","TaekwondoPssFull":"Protective and scoring system","ChmAthleteWithoutSubscriptionHeader":"Oh no… parece que {0} no tiene una suscripción válida.","WelcomeConnectWithExistingUsers":"Conectar con usuarios existentes","YouAreInvitedToJoin":"Está invitado a unirse a {0}!","RewardDb27DescriptionStepToPublic":"Publica tu perfil público\r\n","UploadVideo":"Subir vídeo","UploadImage":"Subir imagen","HrvLowerNormal1":"","HRZoneaCardio":"Cardio","FencingLevelCadetCircuit":"Circuito Cadete","ObCantFindYourTeam":"¿No puede encontrar a su equipo?","PleaseSelectPenalty":"Por favor, seleccione la penalización","GettingStarted":"Empezar","WellnessRateYourStressLevel":"Evalúe su nivel de estrés","KiosksTeam":"Kioscos","BJJEsgrimaPass":"Esgrima","ForgotYourPassword":"¿Has olvidado tu contraseña?","UploadQueue":"Cargando clave ","VideoPainterToolSelectObjects":"Seleccionar objetos","KarateAttackOutcomeWazaAri":"Waza-ari","StatusMissed":"No completado","ExerciseValidationSets":"Por favor, introduzca un número válido de sets.","Rpe0Description":"Sin esfuerzo en absoluto. Como relajarse en la cama.","SixthPlacement":"6º","ExerciseSetsOfMaxRepetitions1":"","TraininBlockImportTrainingBlockTo":"Importar bloque de entrenamiento a {0}","FencingRemiseActionsParameterName":"Remise actions","ExerciseTimerStartTimer":"Iniciar temporizador","KioskClickOnActivate":"Haz clic en \"Activar\"","SecondPlacement":"2do","VideoTaggingSettingsHeader":"Selecciona parámetros","MyAttacksText":"Registra tu número de ataques en el combate. Esto es importante para poder calcular tu tasa de puntuación","UsageTip":"Consejo","MyAttacksTitle":"Registrar mis ataques","Rpe7Description":"Trabajo duro. Puedes usar respuestas de una o dos palabras.","ExerciseEquipmentSmithMachine":"Máquina Smith","DayWednesday":"Miércoles","EightPlacement":"8º","DaySunday":"Domingo","RewardDb01DescriptionPlanningNewbie":"Añade al menos 3 entrenamientos durante tu primera semana\r\n","SelectExercisesInfo":"Selecciona qué ejercicios quieres ver al crear o reportar un entrenamiento. Selecciona listas completas de ejercicios o marca ejercicios individuales como favoritos.","KaratePenaltiesByMatchMinute":"Penalizaciones por minuto de combate","ObWantToTakeAShortcut":"¿Quiere tomar un atajo?","TeamSubscriptionDetails":"Detalles sobre la suscripción actual de su equipo","DoYouHaveAVideoOfTheMatch":"¿Tiene el video del combate?","FencingTagModeRecommendationTactical":"Quieres trabajar principalmente con elementos tácticos","StartANewFreeTrial":"Inicia una nueva prueba gratuita","MarketNotHappy":"¿No está contento con lo que se le ha entregado?","ExercisesDragAndDropToOrderExercise":"Arrastre y suelte los ejercicios para cambiar el orden","InsightsStanceUsed":"Postura utilizada","InsightsStanceHelp":"La postura desde la que más atacaste","GarminSuccess":"¡Genial! Su cuenta está ahora conectada a Garmin Connect","DoYouWantToUploadMoreVideos":"¿Quiere subir más videos?","KaratePenaltyHardContact":"Contacto duro","FencingActionTypeCounterOffensives":"Contraofensiva","TutorialTaggingTagTimeline":"Todas las etiquetas que guardes se mostrarán en la línea de tiempo de la etiqueta. Puedes revisar y editar las etiquetas desde aquí.\r\n","YourAreLeaving":"Estás saliendo","WithdrawAccessRequest":"Retirar la solicitud","MarketSellerDashboard":"Panel de control del vendedor","FencingHitZoneBackTibia":"Tibia trasera","FencingHitZoneBackThigh":"Muslo trasero","EnterYourExercisesIntoTheTemplateFileAndSave":"Introduce tus ejercicios en el archivo de plantilla y guarda","InviteFriends":"Invitar a amigos","PenaltyShort":"Pen.\r\n","ScoutingBuildPersonalDatabaseLabel":"Crea una Base de Datos Personal:","GarminDisconnect":"Desconectar de Garmin Connect","KioskPinCodeWrong":"¡Código PIN incorrecto!","IPhoneHKSyncSleepData":"Sincronizar datos de sueño","FlowWinAgainst":"Gane contra  {0}","UploadRoundVideoInfo":"Si un video contiene varias rondas, súbalo sólo una vez.","ViewMyTrainingBlocks":"Ver mis bloques de entrenamiento","ReferralProgramFollowTheseTipsForReferralProgramSuccess":"¡Sigue estos consejos para tener éxito en el programa de referidos y ganar recompensas mientras apoyas a otros a mejorar su entrenamiento!","FencingCounterOffensiveMovementForwards":"Forwards","BJJEightPoints":"8 puntos","FencingTypeOfOffensiveFoilShortAttack":"Ataque corto","UnitLPerMin":"l/min","MarketPublicLinkHelp":"Puede compartir su perfil de mercado utilizando este enlace:","PasswordMinLenght":"{0} debe ser de al menos {2} caracteres","BJJAnacondaChoke":"Anaconda","TaekwondoFrontKick":"Patada frontal","MatchDefeats":"Partido derrotas","InvitatationsSent":"Invitaciones enviadas","BJJPurpleBelt":"Cinturón violeta","FencingAttackTypeInPreparationParameterDescription":"¿Fué el ataque sobre la preparación del contrario?","ConfrimDeleteCompetitionAndMatches":"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta competición y todos sus partidos ({0})?","GSCreateGroup":"Crear grupo","NewPersonalAchievements":"Nuevos logros personales","IntroDemoJudokaTitle":"Tu judoka de prueba ","BJJWristLock":"Bloque de muñeca","ExerciseEquipmentBosuBall":"Bosu","FencingPistePositionMiddle":"Medio","HowItFeels":"Como se siente\r\n","ChatFtueMessageHelpPages":"¿Sabías que puedes encontrar ayuda y tutoriales en nuestras páginas de soporte? Haz clic en el enlace a continuación.","FencingWhoPerformedTheAction":"¿Quién realizó la acción?","InjuryRiskUndertraining":"Sous Entrainement","ShowMore":"Mostrar más","ShowLink":"Mostrar enlace","ShowLess":"Mostrar menos","TeamAppPleaseSelectATrainingCategoryForThisWorkout":"Por favor selecciona una categoría de entrenamiento para este entrenamiento","TaekwondoVideoReplayReasonTechnicalProblem":"Technical problem","End":"Fin","Age":"Edad ","Add":"Añadir","All":"Todos","Arm":"Brazo","Day":"Día","Min":"Mín","Max":"Máx","Buy":"compra ","New":"Nuevo","Opp":"Adversario","Hit":"Golpe","Win":"Victoria","Set":"Serie","You":"Usted","Yes":"Sí","Milliseconds":"milisegundos","IntroGuideAnalyzeJudokaText":"Puedes analizar tus judokas de muchas formas. Puedes ver por ejemplo con que técnicas tu judoka marca ","HasNotUploadedAnyVideo":"{0} aún no ha subido ningún vídeo.","SelectExerciseLists":"Seleccionar listas de ejercicios","EmailAlreadyInUse":"La dirección de correo electrónica ya está en uso","Email":"Dirección de correo electrónico","Error":"¡Error!","ClickAddRoundToBegin":"Haga clic en añadir ronda para comenzar","About":"Sobre","Abort":"Abandonar","ExerciseTimerStartingIn":"Comenzando en {0}","TutorialTaggingTagMenuTechnique":"cuando tu o el oponente ataca o anota puntos.\r\n","Goals":"Objetivo","GotIt":"Entendido","BJJSevereFoul":"Falta severa","Grade":"Grado","Grips":"Agarres","Group":"Grupo","Daily":"Diario","DaySa":"Sab","DaySu":"Dom","DayWe":"Nosotros","DayTh":"Jue","DayTu":"Mar","DayMo":"Lun","DayFr":"Vie","Db_SE":"SE","Db_SW":"SO","Db_NW":"NO","Db_NE":"NE","Judokas":"Judokas","Month":"Mes","Match":"Combate","BJJGi":"Uniforme (Gi)","ChangeMembersInfo":"Elija si necesita añadir o eliminar usuarios por los que paga","KarateAttackDistanceClinch":"Clinch","BillingConfirmChange":"Confirme  el cambio","Birth":"Fecha de nacimiento","Color":"Color","Coach":"Entrenador","EmailCreatedAccountSubject":"{0} ha creado una cuenta para ti en Athlete Analyzer","GoalPeriod":"Periodo","Close":"Cerrar","BillingCoachSubscriptionsInUse":"Usted está usando {0} de {1} subcripciones de entrenador.","Chest":"Pecho","Chats":"Chats","RewardsToCollect":"Para recoger","InviteAndShareYourPlanWithNewAthletesBelow":"Invite y comparta su plan con los nuevos atletas a continuación","FreeTrialEndedTeamManagerHeader":"¡Llevemos a tu equipo al siguiente nivel!","KioskActivate":"Activar","SecondaryMuscleGroups":"Grupos musculares secundarios","Inbox":"Bandeja de entrada","ChooseWorkout":"Elegir el entrenamiento\r\n","Notes":"Notas","NewRM":"Nueva RM","Never":"Nunca","FederationYouAreAMemberOf":"Eres miembro de {0}","ChooseTestProtocolFromList":"Elige el protocolo de prueba de la lista\r\n","BillingAthleteSubscriptionsInUse":"Usted está usando  {0} de {1} subscripciones de atletas.","Owner":"propietario","Other":"Otro ","LogIn":"Iniciar sesión","Level":"Nivel de competición","ExerciseRMExplainer":"La cantidad es un porcentaje de 1-RM sobre {0}\r\n","Units":"Unidades","FencingActions":"Acciones","CompletedMinutes":"Minutos completados","WellnessReported":"Bienestar reportado","Hours":"Horas","Hello":"Hola","RoundVideo":"Video del asalto\r\n","EditComment":"Editar comentario","TeamBoardNoWorkoutsCompletedThis":"No se han completado entrenamientos este mes ","Video":"Vídeo","Wrote":"{0} escrito:","Waist":"Cintura","Weeks":"Semanas","WonBy":"Ganado por","Tests":"Sesiones de prueba","Terms":"Términos","Teams":"Equipos","Title":"Athlete Analyzer","Times":"Series","Thigh":"Muslo","Total":"Total","Today":"Hoy","PreviousMeasures":"Mediciones previas","GoalPoints":"puntos","NewPlanning":"Nueva planificación","UploadProfileImage":"Subir imagen de perfil (máx 4 mb)","Reply":"Contestar","Reset":"Restablecer","Retry":"Reintentar \r\n","OneWeekLeft":"Queda 1 semana","Round":"Ronda","LinkToProfile":"Ir a perfil","Right":"Derecha","Start":"Empezar","State":"Estado","Steps":"Pasos","Speed":"Velocidad","Sport":"Deporte","Score":"Puntuación","Saved":"Guardado","Sleep":"Sueño","Share":"Compartir","Posts":"Mensajes","RewardDb47NameTeamInitiator":"Iniciador del equipo","Point":"Puntuación","ChmAthleteWithoutSubscriptionNotInTeamText":"Pide a {0} que actualice o habla con el gerente del equipo.","FencingActionTypeDefensives":"Defensivas","RewardsToCollectLong":"Recompensas para recoger","MarketNotDeclinedOffer":"{0} rechazó su oferta, {1}","LengthOfActivePeriods":"Duración de los periodos de actividad","GoalWithAttack":"Con ataque","RewardDb45DescriptionSpreadTheVibe":"Comparta un plan de entrenamiento con al menos 5 atletas","ScoutingDefaultAccessCoachesNoAccess":"Ningún entrenador del equipo puede acceder a estos datos.","ChmWelcomeAthleteSpecial1":"Sé que mucho está lejos de ser normal en este momento con las competiciones canceladas y sin entrenamiento regular. Pero no se desespere, ¡hay mucho que puede hacer para mejorarse de todas formas!","ChmWelcomeAthleteSpecial2":"Aproveche el tiempo mirando sus antiguas competiciones. Averigue en qué es genial y qué puede mejorar para sus futuras competiciones.","TutorialTaggingSijak":"\tHaga clic en el botón \"SIJAK\" cuando el árbitro comience o reanude la ronda","ExerciseListShort":"Lista","YouAreNotFollowingAnyTrainingPlans":"No estás siguiendo ningún plan de entrenamiento.\r\n","PleaseSelectGrip":"Por favor, seleccione el agarre","LinkToSponsor":"Ir a patrocinador (p. ej. http://www.ejemplo.com)","ObAnalyzeGroupWarnings":"Analizar avisos del grupo","CompletedRepetitions":"Repeticiones completadas","PrintSchedule":"Imprimir horario","ChmChoiceYesIWantYouToCreateATrainingPlanForMe":"Si, quiero crear un plan de entrenamiento para mi","ObChooseTeamRole":"Elija el rol de su equipo","ReferralProgramMysteryBox":"Caja sorpresa","SelectAtLeastOneUser":"Selecciona al menos un usuario\r\n","LengthOfRestPeriods":"Duración de los períodos de descanso","InviteYourCoaches":"Invite a sus entrenadores","KioskTeam":"Kiosco","BillingAddress":"Dirección de Envío","CheckoutInfoCancelAtAnyTimeText":"Usted puede cancelar su suscripción en cualquier momento. Su suscripción seguirá siendo válida durante el tiempo restante de su ciclo de facturación.","FinishTagging":"Terminar de etiquetar\r\n","HasAccepted":"Ha aceptado tu petición de acceso.","FederationInRoleMembers":"Miembros","GoToStartOfBlock":"Ir al inicio del bloque","ChangeReport":"Informe de cambios\r\n","KarateMatchWinTypeSupremacy":"Supremacía","PassivityPart1":"Pasividad parte 1","PassivityPart2":"Pasividad parte 2","PassivityPart3":"Pasividad parte 3","ChangeVideo":"Cambiar video","TheEmailAddressProvidedIsInvalid":"La dirección de correo electrónica no es válida. Por favor compruébala y vuelveló a intentar.","FencingLevelWorldCup":"Copa del Mundo","TaekwondoPenaltyLowDesc":"Patear por debajo de la cintura","TrainingCategories":"Categorías de entrenamiento","MinutesTrained":"Minutos entrenados","TutorialTaggingSoremade2":"Marcas de dolor hechas al final el combate. Haz clic en ellas cuando el combate termine\r\n","TutorialTaggingSoremade1":"Haz clic en dolor al finalizar el combate para guardar cuánto tiempo duró.\r\n","BillingConfirmAndPay":"Confirme a pague","FencingMainAttackGroupHelpDesc":"Ofensiva... cuando ataca. Defensiva - cuando defiende. Contraataque - cuando ataca en el ataque del oponente. Contratiempo / segunda intención - Todas las acciones contra un contraataque (parar la riposte, arrestar, etc.). Cuerpo a cuerpo - golpes anotados en combate cuerpo a cuerpo.","Notification":"Notificación","TypeTheEmailOfYourCoach":"Escriba el correo electrónico de su entrenador","MarketSendOffer":"Enviar oferta","SubscriptionInformation":"Información de suscripción","PreviousTestResults":"Résultats du test précédent","ExerciseSplitSets":"Dividir series","ClickOnAExerciseForMoreDetails":"Haz click en un ejercicio para mas detalles ","ObWellnessText":"El bienestar es una forma de mantenerse al tanto de su bienestar general a lo largo del tiempo. Comience por descargar nuestra aplicación.","ObGroupManagement":"Manejo de Grupo","WellnessReportedSubHeader":"Vuelva mañana y reporte su bienestar de nuevo.","FreeTrial":"Prueba gratuita","ObInviteMembers":"Invitar a los miembros","SelectAll":"Seleccionar todo","BJJKneeCutPass":"Corte de rodilla","StrengthTrainingRoundingOfRmValues":"Ajusta automáticamente los pesos según tu 1-RM para coincidir con los incrementos de peso del equipo. Por ejemplo, un peso de barra de 73.5 {0} se redondearía a 75 {0}.","GSOpenTheCalendar":"Abrir calendario","TaekwondoPss":"PSS","HasNotWritePermissionWorkout":"No tienes permiso para cambiar esta planificación . Si quieres hacer cambios puedes hacer una copia ","LevelPremium":"Premium","MatchesWon":"Combates ganados","OpponentRankingPosition":"Posición del oponente en la clasificación","UserName":"Nombre de usuario","FencingEpeeDefaultMode":"Menu por defecto a Espada","BJJTwoPoints":"2 puntos","LastName":"Apellidos","LastDays":"Últimos {0} días","ConfirmDelete":"¿Estás seguro de que deseas borrar el grupo?","ExerciseTimerNow":"Ahora:","TeamAppPaywallCompletePlatform":"Plataforma completa de Athlete Analyzer","IncludePastEvents":"Incluye eventos pasados ","ReferralProgramShareYourOwnExperienceHeader":"Comparte tu propia experiencia:","Address":"Dirección ","AddMore":"Añade mas ","AddMate":"Añadir colega ","CreateNewCompetition":"Crear nueva competición","GoToCalendar":"Ir al calendario","BJJArmDragSweep":"Arrastre de brazo","DeletePlanningMedium":"Medio - Futuros eventos de Athletes de este planning serna borrados del calendario de atheltes ","MissedReasonsChart":"Motivos entrenamientos no realizados","AppLocationPermissionAccessNeededForBluetoothDenied":"Sin acceso a la ubicación, la app no podrá conectarse a los sensores de frecuencia cardíaca Bluetooth. Si cambias de opinión, puedes habilitar el acceso a la ubicación en la configuración de tu dispositivo.","MatchTitle":"Título","MatchThrow":"Derribo","MarketThankYou":"¡Gracias!","WorkoutStatus":"Estado de entrenamiento","MatchVideo":"Video del combate","FtuePauseTheVideoToOpenTagMenu":"Pausa el video para abrir el menú de etiquetas.","AssignSubscriptions":"Asignar suscripciones","MatchRound":"Ronda","Contacts":"Contactos","Continue":"Continuar","NotPossibleToRemoveFromATeamDescription":"Los usuarios que son miembros de un solo equipo no pueden ser eliminados. Añádelos a otro equipo primero.","AnalyzeHrvCardioStatus":"Estado de HRV y cardio","TypeOfEventsToCopy":"Tipo de eventos a copiar.","FollowingThisPlanning":"Sigue esta planificación ","FencingParameterActive":"Activo","RewardDb32DescriptionInsider":"Usa regularmente Athlete Analyzer durante 3 meses\r\n","ChmWelcomeAthletePt1":"Bienvenido a Athlete Analyzer. Soy Coachy y ayudo a los atletas de aquí a empezar y a conseguir mejores resultados.","ChmWelcomeAthletePt2":"Empecemos echando un vistazo a su nuevo calendario de entrenamiento.","FencingBladeAction":"Acción de la hoja","TaekwondoCutKick":"Patada cortante","MarketSubmitPayment":"Enviar pago","BJJTakedownGroups":"Grupos de derribe","TaekwondoCategoryJuniorWomen":"Junior mujer","BillingGoToSubscriptions":"Ir a sbscripciones","VideoLinkTitle":"Añadir enlace de video","MatchCoach":"Entrenador del combate","ForgotText":"Introduce tu dirección de correo electrónico.","JudoRightHandGrip":"Right hand grip","RewardDb33NameAmbassador":"Embajador","CurrentMaxValues":"Valores máximos actuales","ObPracticeVideosRecordAPracticeVideoText":"Grabar un breve vídeo en el que practique algo sobre lo que le gustaría recibir comentarios de sus entrenadores.","UploadMatchVideosFromCompetitionInfo":"Seleccione todos los videos de combates que tenga de {0}. Crearemos un combate por video para que pueda etiquetar y analizar el video tan pronto como esté listo.","MatchNotes":"Notas del combate","AddVideosAndRounds":"Añadir videos y rondas","UnitStepsPerMin":"pasos/min","TakeMeThere":"Llévame ahí","DayMonday":"Lunes","ClickOnTheGraph":"Pulsar en el gráfico para filtrar","MonthApril":"Abril","ObFindYourTeamCoach":"Vale, entrenador del equipo, vamos a encontrar a su equipo.","ChmDontForgetYourColleaguesText":"Ningún entrenador se ha unido a su equipo todavía. Compruebe el progreso y recuérdele a los que se han retrasado. Athlete Analyzer hace que la colaboración dentro del equipo de entrenadores sea muy fácil.","MarketProfileVisible":"Su perfil y servicios son actualmente visibles en el mercado.","NextRound":"Próxima ronda","NextMatch":"Próximo combate","BJJCrossFacePass":"Cara cruzada","ObCoachVideoLibraryText":"También puede administrar los videos de sus atletas y cargar nuevos videos en la biblioteca de videos. Debe conectarse con al menos un atleta antes de poder usar la Biblioteca de videos","ManageAthletes":"Manejar atletas","LastModified":"última modificación","PleaseSelectThrowingDirection":"Por favor, seleccione la dirección de lanzamiento","RewardDb11NameRewardGoalToStriveFor":"El objetivo es luchar por\r\n","ChatFuteMessageAppLine1":"Qué bien que haya encontrado nuestra app","ChatFuteMessageAppLine2":"El chat no sólo puede utilizarse para comunicarse con su equipo. También puede ponerse en contacto con nosotros directamente aquí si tiene preguntas e intentaremos responderte lo más rápido posible. ","InsightsLegUseageHelp":"La pierna con la que atacaste","StartAnalyzingVideosQuestion":"¿Empezar a analizar los videos?\r\n","OppAttacksText":"Registrar el número de ataques del adversario durante el combate. Esto es importante para poder medir la tasa de ataque en comparación con los adversarios.","NextWorkout":"Proximo entrenamiento\r\n","ViewMore":"Ver más","UnscheduledWorkoutsCoachAthleteDescription":"Añade los entrenamientos sin un tiempo fijo para que {0} se completen durante esta semana\r\n","ViewData":"Ver datos","RewardDb43DescriptionExpertCommentator":"Publique 500 comentarios de feedback en los videos de los combates de sus atletas","IntroReport":"Si desea analizar los combates, las técnicas, las advertencias y más, en primer lugar tendrá que informar sobre sus competiciones y combates.","ObAddAtLeastWorkouts":"Añada al menos {0} entrenamientos a tu plan","GoalStatus":"Estado","GoalStarts":"Comienza","ExertionBorg":"Ejercicio (Escala de Borg)","NoTechniques":"No has creado ninguna técnica aún","CalendarHelpCoachTitle":"¡Cómo usar los entrenamientos no programados para una planificación más flexible!","FencingTypeOfOffensiveFoilAttackInPreparationDynamic":"Ataque sobre la preparación (Dinámico)","Subscribe":"Suscribir","EditWorkoutSaveOptionsUpdateWorkoutInYourLibraryAsWell":"Actualizar también este entrenamiento en tu biblioteca","RewardDb05DescriptionPlanningGuru":"Añade 1000 entrenamientos a tu calendario\r\n","Features":"Funciones","CreateNewExercise":"Crear nuevo ejercicio","FederationRoleContentProviderDesc":"Proveedor de contenido: Puede proporcionar contenido a {0}.","MarketFinishedOrders":"Pedidos finalizados","MonthJune":"Junio","MinutesAsleep":"Minutos en reposo","ObCreateYourTeam":"Crear su equipo","VideoTaggingSettingsParameterNotActive":"No activo","ObWellnessHeader":"Aún no has reportado tu bienestar","GoalSetNew":"Fijar un nuevo objetivo","FencingLevelEuropeanChampionships":"Campeonatos Europeos","Distance":"Distancia","WelcomeBackUser":"¡Bienvenido de nuevo {0}!","ObCompetitionAnalyzeText":"Inicie subiendo uno o varios de los videos de sus competencias","RewardDb16DescriptionAvidTagMaker":"Etiquetado de video completo para 10 competiciones.\r\n","ScoutingPlayer":"Jugador","Technique":"Técnica","TaekwondoParameterAreaHitDesc":"Which area on the body the attack hit.","FencingTagCustomModeDescription":"Selecciona tus propios parametros para centrarse en lo importante para ti.","TeamBoardBluetoothDisabledHeader":"Bluetooth desactivado","KaratePenaltiesByMatchMinute1":"","EntityNotFoundMessage":"No podemos encontrar el objeto que está buscando. ¿Tal vez ha sido borrado por el propietario?","HaveYouCompletedWorkout":"¿Has completado tu entrenamiento?","RewardNameTriangleRewards":"Recompensas de triángulo","SharedTestProtocolsNotification":"{0} protocoles de test partagés ({1}) et ({2}) tests avec vous.","ContactUsTimes":"Normalmente estamos disponibles para responder mensajes entre {0}.","Discount":"Descuentos","BestScoringrate":"La mejor tasa de puntuación","FencingParameterHelpText":"*Un parametro es un tipo de información para recabar y analizar. Por ejemplo, el lugar de la pista donde los tocados ocurren o si ha habido contacto con la hoja.","TutorialTaggingTagMenuPenalty":"cuando tu o el oponente recibe una penalización\r\n","FencingSecondIntention":"Segunda Intención","FencingTagModeRecommendationNewToVideoAnalysis":"Eres nuevo en el análisis de video","VideoWaitingForProcessing":"A la espera de ser procesado. El vídeo estará listo pronto","RateTheImportanceOfThisComeptition":"Valore la importancia de esta competición","FederationStatusHidden":"Oculto","Comments":"Comentarios","ImportToTrainingPlan":"Importar al plan de entrenamiento","MarketViewProfile":"Ver perfil","FencingLevelGrandPrix":"Grand Prix","ConfirmCancelSubscription":"Estas seguro de querer cancelar la subscripción ?","AddNextPeriod":"Añadir el siguiente período","RightForearm":"Antebrazo derecho","ResumeUploadError":"Por favor, seleccione {0} de nuevo para reanudar la subida.","SelectFromVideoLibrary":"Seleccione de la biblioteca de Videos","WorldChampionship":"Campeonato del mundo","ObCoachInviteAthletesToPlan":"El último paso es invitar a los atletas a su plan. Después de que sus atletas se hayan unido podrán ver el plan de entrenamiento y reportar lo que han completado.\r\n","HitZoneLeftHead":"Lado izquierdo de la cabeza","LongestBreak":"Interrupción más larga","CompletedIntensityChart":"Intensidad completada","UpgradePlanInfo":"Elija si necesita actualizar o rebajar su plan","ExerciseTimerCurrentLap":"Vuelta actual {0}/{1}","VideoSubscriptions":"Suscripciones de video","Currency":"Moneda","NoSelectedUsers":"No hay usuarios seleccionados","TrackUnlimitedAthletes":"Hacer seguimiento de número ilimitado de judokas","FencingHitZoneFrontForearm":"Antebrazo delantero","UpdateEditMatchText":"Hemos realizado algunos cambios a la hora de informar sobre competiciones. Vea este breve vídeo para ver cómo funciona ahora.","FilterByCreator":"Filtrar por creador","ExerciseOneSetNoAmountTemplate":"{0} set de {1}","FencingTypeOfBladeContactParameterDescription":"Tipo de contacto de la hoja (Batimiento, toma de hierro...)","BJJMePullingGuard":"Yo halando guardia","ReportAsCompleted":"Reportar como completado de acuerdo con la planificación","BuyACoachSsubscription":"Comprar una suscripción de entrenador","KarateTechniqueKick":"Patada","LeftNeck":"Agarre de cuello","LeftGrip":"Agarre izquierdo","LeftBack":"atrás izquierda","KarateCombinationAttack":"Ataque combinado","ChmChoiceIWantToMakeATrainingPlan":"Quiero hacer un plan de entrenamiento","TaekwondoPenaltyMisconductsDesc":"Siguiendo la mala conducta de un competidor o entrenador","NewFeatureTrainingBlocks":"Ahora puede importar bloques de entrenamiento completos, con ejercicios y entrenamientos, directamente a su calendario.","ExerciseEquipmentGymMachines":"Máquinas de gimnasio","PlaylistSharedWith":"Usuarios que pueden ver esta lista","JJAspirantsMale":"Aspirante masculino","GoldenScore":"Golden score ","ExternalProviderReAuth":"Haz click para reactivar proveedor ","AddVideoAndPeriods":"Añadir videos y periodos","VideosInProcessing":"Procesando vídeos","KioskAthleteSettings":"Configuraciones del kiosco","ConfirmCancelActiveSubscriptionHeader":"¿Quieres cancelar tu suscripción?","ViewResultsBy":"View results by","ConfirmRemovePlaylist":"¿Estás seguro que quieres eliminar la lista?","NoVideosUploadedYet":"Todavía no se han subido vídeos","OlympicGames":"Juegos olímpicos","WelcomeCreateNewAthleteAccounts2":"Puede decidir si desea administrar la cuenta por su cuenta o dar información de inicio de sesión a un atleta.","TransferComplete":"Transferencia Completa","VideoOvercharged":"No le queda suficiente espacio para el vídeo \"{0}\". No se ha podido subir el vídeo.","NewTestProtocol":"Nouveau protocole de tests","JJCadetsU14Female":"Cadetes U14 femenino","LeaveTeam":"Dejar el equipo","CoachIntroSimulates":"Simula competiciones","KioskPinCodeChange":"Cambiar código PIN","KioskAthleteKioskStatusActive":"El kiosco está activo. Eres visible en los kioscos de tu equipo.","HasNotWritePermissionCalendar":"No tienes permiso para cambiar esta planificación . Si quieres hacer cambios puedes hacer una copia ","WorkoutAdded":"Exercices ajouté","TeamBoardSendEmailReportSetting":"Recibe un informe por correo electrónico después de cada sesión de TeamBoard","ChmExcellentEx":"¡Excelente!","ChmCoachTrainingPlanBenefits":"Después de crear y compartir un plan de entrenamiento, sus atletas podrán ver su horario y reportar cuánto entrenan. Podrá monitorizar su entrenamiento y asegurarse de que están haciendo lo correcto.\r\n","KarateCombinationTechnique":"Técnica combinada","TryChangingYourSearchOrFilters":"Intente cambiar su búsqueda o los filtros.\r\n","Rpe5Description":"Puedes mantener una conversación corta.","Expired":"Caducado","AmountUsed":"Cantidad usada ","UploadCompetitionVideos":"Subir vídeos de la competición","GroupHelpText":"Debes organizar a tus atletas en grupos. La organización de sus atletas en grupos hace posible enviar mensajes a todo el grupo, analizar a todo el grupo y establecer metas para todo el grupo, etc.","EnterEventName":"Introduce el nombre del evento\r\n","AddPeriodUsingTheSameVideo":"Añadir el período usando el mismo vídeo","WellnessVeryStressed":"Muy estresado","BestTrainingDay":"Mejor día de entrenamiento","PolarSuccess":"¡Fantástico! Tu cuenta ahora está conectada a Polar Flow.","AvailableSubscriptions":"Suscripciones disponibles","FencingCategoryVeteran":"Veterano","FlowAgainstSomeone":"{0} contra {1}","FencingCounterTimeParameterDescription":"Considera el contratiempo como un tipo de acción","RewardDb20NameMoveFaster":"Muévete más rápido\r\n","AddWarning":"Añadir aviso ","AthleteAnalyzerShortDesc":"Athlete Analyzer es una plataforma de colaboración para equipos de artes marciales. Compartir videos de combates y proporcionar retroalimentación. Analizar las fortalezas y debilidades de los atletas, establecer metas y crear planes de entrenamiento","InviteUsers":"Invitar a usuarios","RewardDb36DescriptionExperiencedPlannerCoach":"Planee 50 entrenamientos para sus atletas","AddNextMatchFrom":"Agregar siguiente combate de {0}.","TypeEmailAddresses":"Escriba las direcciones de correo electrónico","GoalCurrentlyUncompleted":"Actualmente incompleto","BJJClockChoke":"Reloj","EnterWorkoutName":"Introduce el nombre del entrenamiento\r\n","ReferralProgramAthletesReferred":"Atletas referidos:","GoalHistory":"Histórico de objetivos","NeedToRenew":"Necesitas renovar tu suscripción a Athlete Analyzer.","FencingAnalysisPoints":"Puntos","Playlists":"Lista de reproducción","Competition":"Competición","StartFreeTrialNow":"Pruébalo ahora","FlowNotificationSharedAVideo":"{0} compartió un \"video\".","MarketServiceCategories":"Categorías para este servicio","NothingPlannedHaveARestOr":"descansar o","PolarExerciseDescription":"Todos los entrenamientos de Polar Flow ahora se agregarán automáticamente a tu calendario. Si ya tienes entrenamientos programados en tu calendario AAJ, los entrenamientos Polar se vincularán a ellos automáticamente.","BookFreeDemo":"Solicitar una demostración gratuita","TaekwondoParameterMatchPhaseDesc":"What \"phase\" the match was in when the attack was initiated. For example distance control or moving into clinch.","HasNoValidSubscription":"No tiene una suscripción válida","MetricSystem":"Métrico","TaekwondoHitZoneRightTorso":"Torso derecho","JudoGripCombinationsChart":"Grip combinations (left hand - right hand)","MyAttacks":"Mis ataques","Analyze":"Analizar","FederationNotificationSharedExercises":"{0} compartió {1} ejercicios con {2}.","UploadUpToVideos":"Sube hasta 200 vídeos","ManageAccessTo":"Admistración de acceso de {0}","GSDashboard":"El panel de control te dará una visión general de tu judo. Empieza escribiendo la información sobre varios de tus combates y competiciones.","ChangeToYearlyQuestion":"Actualmente está pagando mensualmente. ¿Quieres cambiar a anual?","Occasions":"Ocasiones","TaekwondoVideoReplayReasonOther":"Other","JudoNageWazaPointsTakenLost":"Nage waza points taken/lost","NotReadyToPurchase":"¿No estás listo para comprar?","BillingInformation":"Informe de facturación ","ReportWorkoutAs":"Reportar el entrenamiento como\r\n","BJJInvertedOmoplata":"Omoplato invertido","MarketServicePriceTypeHelp":"Puede ofrecer sus servicios por hora o por unidad. Ejemplo por unidad, creo un plan de entrenamiento para las próximas 4 semanas. Ejemplo por hora, miro los videos de sus combates y le doy mi opinión.","TaekwondoSuccessfulVideoReplay":"Successful video replay","BJJElbowLock":"Bloqueo de codo","ByAuthor":"por","ToggleShow":"Mostrar","PleaseBeware":"Por favor, tenga cuidado","ToggleHide":"Ocultar","FencingHitZoneFrontThigh":"Muslo delantero","FencingHitZoneFrontTibia":"Tibia delantera","CalendarHelpDragToMove":"Arrastre y suelte el entrenamiento para cambiar su hora o fecha\r\n","TrainingCalendar":"Calendario de entrenamiento","BJJAnklePickSweep":"Selección de tobillo","SubscriptionAppleAppStoreInfo":"Tu suscripción es gestionada por la App Store de Apple. Ve a tu cuenta de App Store para más información o si quieres cambiarla.","ExerciseAvgReps":"Promedio de repeticiones","ExerciseAvgLoad":"Carga promedio","VoucherCodeInvalid":"El código de vale que ingresaste no es válido. Por favor, verifica e inténtalo nuevamente.","InvitesSent":"Invitaciones enviadas","KarateHitOrAim":"Golpe o objetivo del ataque","ChmGreetingLetsGatherYourTeamText":"El primer paso es conseguir que su equipo se registre y se una {0}. Asegúrese de enviar los enlaces de invitación a los miembros de su equipo.","InterestVideoAnalysis":"Análisis de video","ViewCompetitionDetails":"Ver detalles de la competición","BJJGuillotineChoke":"Guillotina","IntroGuideJudokaCalendarWorkouts":"Usted puede planificar el entrenamiento de su atleta arrastrando y soltando programas de ejercicios desde aquí.","TagMatchEvents":"Etiqueta combates de campeonatos","MarketNotAcceptedOrder":"{0} ha aceptado su entrega el {1}","YourFirstTagWasSaved":"Tu primera {0} etiqueta fue guardada\r\n","MaxValues":"Valores máximos","StartUpload":"Iniciar la subida","BJJPullingGuards":"Halando Guardias","FederationConnectedTo":"Conectado a","NetworkFailure":"Fallo en la red","BJJAttackAttempt":"Intento","FencingTypeOfCounterAttackParameterName":"Tipo de Contraofensiva","UseTheOptionsBelowToInviteNewAthleteAndCoachesToYourTeam":"Use las siguientes opciones para invitar a nuevos atletas y entrenadores a su equipo.","PlannedTechniqueTraining":"Entrenamiento técnico planificado","MarketAddAnImage":"Añadir una imagen a su perfil","FencingAnalysisPenalties":"Penalizaciones","ReferralProgramEarnReferralProgramWithReferralProgram":"¡Gana recompensas con el programa de referidos de Athlete Analyzer!","VideoPainterOpacity":"Opacidad","ReadMore":"Leer más","SleepDuration":"Duración del sueño","HaveYouAlreadyUploadedMatchVideos":"¿Ya has subido los videos de los combates de {0}?","NumberShort":"Nº","TeamAppAreYouSureYouWantToFinishTheWorkoutFor":"¿Estás seguro de que quieres terminar el entrenamiento para {0}?","FencingCategory":"Categoría","CookieProblemHeader":"Parece que tiene un problema de cookies ","ExerciseExtraInstructions":"Instrucciones","HasNotWritePermissionTest":"No tienes permiso para cambiar esta planificación . Si quieres hacer cambios puedes hacer una copia ","MyReasonsForWarning":"Mis razones para advertir","AllPracticeVideos":"Todos los vídeos de prácticas","ReferralProgramBannerHeader1":"¡Invita y Gana Recompensas!","KarateCategoryUnder21":"Menor de 21 años","ChmAthleteCalendarCreatingTrainingPlan":"Creando un plan de entrenamiento para ti","SendReports":"Enviar informes","KarateCategorySenior":"Senior","ChatFtueMessageBookYourDemonstrationHere":"Reserva tu demostración aquí","MarketNoCompletedOrders":"Todavía no ha completado ningún pedido.","ObExternalDataText":"Conecta tu cuenta con un proveedor de datos externo como Garmin o Polar para ver tus datos físicos.","NinthPlacement":"9no","NotifyMeWhenItsReady":"Notifícame cuando esté listo","ExercisesNumber":"{0} ejercicios","AverageScoringrate":"Media de puntuación ","GoToAthleteAnalyzer":"Ir a Athlete Analyzer","ObAchieveWithYourFreeTrialStart":"Comenzar","TechniqueNameNotFound":"No se ha encontrado el nombre de la técnica. Por favor, selecciona una técnica de la lista.\r\n","Notifications":"Notificaciones","TaekwondoHitZoneGroin":"Ingle","SelectTrainingPlanToImportBlock":"Selecciona a qué plan de entrenamiento deseas importar el bloque","SelectVideoFromPhoneMemory":"Seleccionar video desde la memoria del teléfono","BJJBackControlOpp":"Control de espalda en oponente","TeamAppAreYouSureYouWantToFinishTheWorkout":"¿Estás seguro de que quieres terminar el entrenamiento?","EmailSent":"Correo electrónico enviado","Settings":"Configuración","ScoutingUnlockNow":"¡Desbloquear Ahora!","FederationRoleMemberDesc":"Miembro - Solo puede ver el contenido","VideoPainterToolSelectObject":"Seleccionar objeto","NewTrainingBlock":"Nuevo bloque de entrenamiento","TraininBlockImportTrainingBlock":"Importar bloque de entrenamiento","OtherAshiWaza":"Otra técnica de Ashi waza","AllowAthletesToJoin":"Permitir que el atleta se inscriba y se una sin su aprobación","FromWorkout":"Del entrenamiento","FencingAnalysisMatches":"Asaltos","ClickSaveToUpdatePermissions":"Haz clic en guardar para actualizar los permisos\r\n","ExerciseCategory":"Tipo de ejercicio","ChmYourTeamIsGrowingText":"Gran trabajo {0}. ¡Su equipo está creciendo en Athlete Analyzer! Compruebe el progreso a continuación y recuerde a los que se retrasan.","VideoLibrary":"Videoteca","ClickHereToContinue":"Clic aquí para continuar","CreatedBy":"Creado por","ChmAthleteCalendarQuestionSpecialAnswer2":"Si, puedo entrenar con normalidad","ChmAthleteCalendarQuestionSpecialAnswer1":"No, todos los entrenamientos están cancelados","BJJBaitingSweep":"Cebo","GoalInCategory":"En la categoria","InviteTshirt":"Invita a {0} amigos y obtén una camiseta de Athlete Analyzer gratis","ExternalDataProvidersAthleteBannerText":"Conecta tu cuenta de Garmin o Polar para poder ver tus frecuencias cardíacas, sueño, HRV y más","ExerciseHasNotLoadOrUnitHelp":"Por ejemplo, flexiones, abdominales y tipos de ejercicios similares en los que sólo se utiliza el cuerpo como carga","CheckoutInfoQuestions":"¿Preguntas?","GoToNextMatch":"Ir al siguiente combate","ObCompetitionAnalyzeText1":"Inicie analizandose usted mismo una vez que haya marcado sus competencias","ObCompetitionAnalyzeText2":"Explore sus fortalezas y debilidades e inicie el entrenamiento para mejorar","RewardDb46NameTeamBranding":"La marca del equipo","FencingPreparationsSabreFastSlow":"Rápida/Lenta","PleaseSelectAttackType":"Por favor, seleccione el tipo de ataque","Playlisthelp":"Las listas de reproduccion pueden ser utilizadas para resaltar combinaciones o entradas importantes que usted quiera compartir con su equipo","ReferralProgramRequestReceivedContactShortly":"Hemos recibido tu solicitud de tarjeta de regalo y nos pondremos en contacto contigo en breve.","RepeatEvery":"Repetir cada","AppSubscriptionAthleteFeatureAnalyzeYourMatchVideos":"Analiza tus videos de partidos","FencingMatchType":"Tipo de asalto","MarketRevokeOffer":"Revocar oferta","MinutesAfterWakeup":"Minutos después de reposo","GSAddMembers":"Encuentra tus judokas y agrégalos al grupo","ObCoachUploadText":"En Athlete Analyzer, los videos se cargan en la biblioteca de videos de cada atleta. Por lo tanto, antes de que puedas subir videos, necesitas conectarte con al menos un atleta","ShouldRegisterMaxValues":"Has planificado sesiones de entrenamiento que utilizan valores máximos en algunos ejercicios. Registra los valores máx. para obtener la carga calculada automáticamente.","TaekwondoOtherKick":"Otro / Indefinible","CompletedTraining":"Entrenamiento completado","JudoGripAreaRightArmpit":"Right armpit","ReferralProgramExampleMessages":"Mensajes de ejemplo:","ExerciseEquipmentPullUpBar":"Barra de dominadas","RewardNameGemRewards":"Recompensas de gema","ReferralProgramBannerTextCoach1":"Presenta Athlete Analyzer a tu red y mejora la eficiencia de su entrenamiento o coaching. Además, recibirás recompensas cuando se inscriban como clientes de pago.","RemoveUsersFromATeam":"Eliminar usuarios de un equipo","WidgetHighlights":"Destacados","FencingDistanceInfighting":"Cuerpo a cuerpo","ChangeSubscription":"Cambiar subscripcion ","FencingTouchInOpposition":"En oposición","KarateAttackOutcomeIppon":"Ippon","KarateAttackOutcomeBlock":"Bloqueo","KioskLastActive":"Última actividad","JoinTheSystemTo":"Únase al sistema para","TeamBoardBluetoothRequiredText":"Esta aplicación necesita Bluetooth para funcionar correctamente. Por favor, permite el acceso a Bluetooth cuando aparezca la solicitud.","KarateAttackOutcomeDodge":"Esquivado","Repetition":"Repetición","AppSubscriptionAccountErrorInfo":"Contacta a nuestro soporte para más información o inicia sesión con otra cuenta.","PasswordChanged":"¡Contraseña cambiada!","NumberOfCompletedExercises":"Número de ejercicios concluidos","MarketDeliveryType":"Tipo de entrega","MillisecondShort":"ms","RewardDb07NameGrowingPotential":"Potencial de crecimiento","MarketMyPurchases":"Mis compras","NothingPlannedForDay":"Nada planeado para {0}","AddExercise":"Añadir ejercicio","ChmAthleteCalendarInvited1":"Así que, aquí está su calendario - este es el lugar donde encontrará su programa de entrenamiento en Athlete Analyzer. El calendario contiene los entrenamientos de su entrenador {0}.","KarateMatchWinTypeDisqualification":"Descalificación","ClickHereToAddWorkouts":"Haga clic aquí para añadir entrenamientos\r\n","MarketCheckoutError":"Error en la compra. Por favor, vuelva e inténtalo de nuevo.","MaybeLater":"Tal vez más tarde","UnscheduledWorkoutsPlanDescription":"Añade los entrenamientos sin un tiempo fijo para que tus atletas completen durante esta semana\r\n","MarketCategories":"Categorías","AddAthleteToStartAnalyze":"Introducir el nombre del atleta sobre el que quiere hacer el análisis de vídeo","UserBlocks":"Bloques de usuario","ChmAthleteWithoutSubscriptionTeamManagerText":"Añade {0} a la suscripción de tu equipo o pide a {1} que actualice.","MenuHome":"Menú principal","RewardDb41DescriptionCommentator":"Publique un comentario de feedback en el video del combate de sus atletas","GiveAccess":"Dar acceso","RewardYouGotaReward":"Tienes una recompensa\r\n","FederationAllowTeamsToJoin":"Permitir que los equipos se unan sin tu aprobación","TaekwondoVideoReplayOutcome":"Outcome","KioskNoAthletes":"Ningún atleta de tu equipo ha activado el kiosco en la configuración de su perfil.","XNumberOfExercisesFound":"{0} ejercicios encontrados","DisplayPublicProfile":"Mostrar un perfil público en athleteanalyzer.com","ContinentAntartica":"Antártida","RightLapel":"Solapa dereche","LastUpdated":"Última actualización","GoBackTo":"Volver a","FencingDefenseCounterparryRiposte":"Contraparada respuesta","SecondsShort":"seg","ExerciseTimerFinishedEx":"¡Terminado!","SearchResult":"Buscar resultado","JJVeteransMale":"Veteranos masculino","RewardDb24NameDataCollector":"Recopilador de datos","TellUsMoreAboutYourself":"Cuéntenos más sobre ti","InviteLinkWho":"¿A QUIÉN DEBE ENVIARLO?","RegisterNow":"Regístrese ahora","RightThigh":"Muslo derecho","RewardDb9DescriptionTrainingMachine":"Informe de 1000 entrenamientos\r\n","ShowAllSportAndTrainingCategories":"Mostrar todas las categorías de deportes y entrenamiento","ExercisesOrderShort":"Orden","SentACopyOfWorkoutsToUsers":"Sent a copy of workouts to users","KioskPinCodeInfoText":"El código PIN no está activo. Activa el código PIN para proteger tu cuenta contra el uso no autorizado en los kioscos de tu equipo.","Rpe10Name":"Max","BJJSweepOpp":"Barrido en oponente","WellnessVeryPositiveMood":"Muy buen humor","ReportWorkoutRateRPEError":"Por favor, califica lo duro que has percibido este entrenamiento.\r\n","FencingFinalTempoFleche":"Flecha","FencingFinalTempoFlunge":"Flunge","PhysicalTests":"Test físicos","SelectAllInGroup":"Seleccionar todo el grupo","FencingPreparationsEpeePushAndPullWithTipAndLine":"Empujar y estirar presionando con punta o linea","TutorialTaggingBjjAttackEvents":"Haga clic en el botón con el nombre del evento correspondiente. Por ejemplo, haga clic en \"tirar de la guardia\" cuando alguien está tirando de una guardia, sumisión si se realiza una sumisión y así sucesivamente.","ReferralProgramThinkBeyondYourOwnSport":"Athlete Analyzer está diseñado para apoyar una variedad de deportes, así que cuando pienses en referidos, no te limites solo a tu disciplina. Si conoces entrenadores o atletas de otros deportes, como judo, BJJ, ju-jitsu, taekwondo, karate, esgrima, o incluso entrenadores en otros deportes que necesiten herramientas de gestión y análisis de entrenamiento, contáctalos. Hazles saber cómo Athlete Analyzer puede simplificar su entrenamiento y mejorar el rendimiento de sus atletas. Expandir tus referidos a múltiples deportes no solo aumenta tu potencial de ganancias, sino que también introduce a más entrenadores en una plataforma que beneficia a todos.","PageNotFound":"404 - Página no encontrada","FollowedAthletes":"Atletas seguidos ","NoTeamSubscription":"Su equipo aún no tiene una suscripción de equipo","Techniques":"Técnicas","TeamAppSelectSensor":"Seleccionar Sensor","BJJBridgingSweep":"Unión","ChatFtueMessageEndOfTrialActiveUser":"Tu periodo de prueba de Athlete Analyzer ha terminado. Nos gustaría ayudarte a ti y a tu equipo a lograr aún mejores resultados en el futuro.","FederationNotificationUserAcceptedAsMembers":"Has sido aceptado como miembro de {0}.","GSCreateACompetition":"Crear competición","FederationShowContentFrom":"Mostrar contenido de","BJJMountOpp":"Montaje en oponente","IntroReportTraining":"Si quiere informar sobre un entrenamiento, haga clic en el programa de ejercicios y después en el botón verde o en el naranja. El botón verde informa que se ha completado todo en los programas de ejercicios. Si desea modificar algo (añadir o modificar ejercicios) o informar que no se ha completado, haga clic en el botón naranja.","BJJTornado7030Guard":"Tornado 70/30","FencingTypeOfDefensiveParryRiposte":"Parada respuesta","JudoGrippingModeStandardDescription":"Standard gripping - Select grip used from a list of defined grips when tagging.","TaekwondoSpinKick":"Patada giratoria","PhysicalIndex":"Índice de capacidad física","TutorialTaggingStartOfPeriod":"Haga clic en el botón \"COMIENZO DEL PERÍODO\" cuando el período comienza","FencingStripPositionYourZone":"Tu lado de la pista","MarkerServiceShortDescriptionHelp":"La descripción breve se mostrará en el mercado y, por lo tanto, también es una de las primeras cosas que ven los clientes potenciales. Sea breve y claro. La longitud máxima es de 80 caracteres.","LatestPracticeVideos":"Últimos vídeos de prácticas","YouHaveANewNotification":"Tienes una nueva notificación.","VideoTutorials":"Tutoriales en vídeo","BJJBasballChoke":"Béisbol","ImportExercisesFromExcel":"Importar ejercicios desde Excel","ReferralProgramTipsToSucceedInReferralProgram":"Consejos para tener éxito en el programa de referidos","BackToGroup":"Volver al grupo","FirstName":"Nombre","AddWorkout":"Añadir entrenamiento ","Locations":"Ubicaciones","FollowAthlete":"Seguir atleta ","KaratePenaltyDangerousTechnique":"Técnica peligrosa","AvailableOptions":"Opciones disponibles ","WidgetWeekProgress":"Progreso de la semana de entrenamiento actual","PlannedFatigueFitnessRatio":"Fatiga Planificada: Aptitud física","RewardDb33DescriptionAmbassador":"Usa regularmente Athlete Analyzer durante 6 meses\r\n","FinishVideoTaggingHeader":"Impresionante, ha completado el etiquetado de todos los combates en {0}.","Millisecond":"Milisegundos","AddVoucher":"Escribe tu código de suscripción:","TaekwondoRoundResult":"Round result","IntroCalendar":"Este es tu calendario . Desde aquí puedes planear e informar de entrenamientos . Si estás conectado a uno o varios coach cualquiera puede planear entrenamientos ","ClickHereToInviteAthletes":"Haga clic aquí para invitar a los atletas\r\n","KioskReload":"Recargar","DownloadInvoice":"Descargar factura","ChangeDetails":"Cambiar detalles","IllegalLockStrangling":"Llave o extrangulación ilegal","BJJSubmissionOpp":"Sumisión en oponente","BJJSubmissionWin":"Sometimiento","CurrentMembers":"Miembros actuales del grupo","Db_unplaced":"Participantes","ReferralProgramRequestReceivedWillContactShortly":"Hemos recibido tu solicitud y nos pondremos en contacto contigo en breve.","BJJLongStepPass":"Paso largo","TitleAndRank":"Título y rango","UncontrolledTechnique":"Técnica sin control","MarketStatusDisputeOpened":"DISPUTA ABIERTA","ChartBreakdown":"Breakdown","RegisterAs":"Quiero registrarme como:","IntroNextProfile":"Ir a perfil","ClickHereToDownloadFile":"Haz clic aquí para descargar {0}","AddUsersToATeam":"Añadir usuarios a un equipo","BJJButterflyPass":"Mariposa","PositiveNumber":"Debe ser un número entero positivo.","ObViewGroupHeader":"Aún no te has conectado con ningún atleta.","AnalyzeTraining":"Analizar entrenamiento","ChmDontForgetYourColleagues":"No olvide a sus colegas","RequestFeedbackNoCoachHelp":"Puede invitar a su entrenador a Athlete Analyzer o contratar a uno de nuestros entrenadores para que le dé feedback sobre su rendimiento.","NoNotifications":"No hay notificaciones","FormExtraInformation":"Información extra","FencingCounterOffensiveMovementShort":"Movement","AsignSubscription":"Asignar subscripción ","GoalCompletedNotification":"Ha completado el objetivo","KarateProfile":"Perfil del karate","MuscleGroup":"Grupo muscular","ScoutingDefaultAccessCoachesReadAccess":"Todos los entrenadores del equipo pueden ver estos datos.","BillingCreditBefore":"Creti antes del cambio","AvailableTestExercises":"pruebas disponibles","IntroWeekWorkout":"Los programas de ejercicio también se pueden colocar aquí. Esto significa que los programas de ejercicio se deberán completar durante esta semana.","StopRepeaingOn":"Parar de repetir en\r\n","FencingPreparationsEpeeTipAndLine":"Punta y Linea","MarketConnectWithStripe":"Conéctese con Stripe para empezar a vender sus servicios","CreateAndImportExercises":"Crear e importar ejercicios","HasNotWritePermissionTestExercise":"No tienes permiso para cambiar esta planificación . Si quieres hacer cambios puedes hacer una copia ","FencingTypeOfCounterOffensiveSabreAttackInPreparation":"Ataque sobre la preparación","ChmGreetingLetsGatherYourTeam":"¡Reunamos a su equipo {0}!","SetPasswordText":"No tienes ninguna contraseña local para esta aplicación. Crea una contraseña local para que puedas acceder sin utilizar un inicio de sesión externo.","MarketAcceptAndRateOrder":"Aceptar y calificar pedidos","ChatCreateAGroupChat":"Crear un chat de grupo","TaekwondoMatchPhaseMovingTowardsClinch":"Moving towards clinch","MarketProfileNameHelp":"El nombre puede ser el nombre de su empresa o su nombre personal.","ShareOfWarnings":"Porcentaje de sanciones","MarketHideProfile":"Ocultar perfil del mercado","SelectOneOrSeveralUsers":"Selecciona uno o varios usuarios","SubscriptionGooglePlayInfo":"Tu suscripción es gestionada por Google Play. Ve a tu cuenta de Google Play para más información o si quieres cambiarla.","DayFriday":"Viernes","LinkToOfficalDraw":"Enlace al sorteo oficial/resultados","MatchesWonText":"{0}/{1} combates ganados","Register":"Registrar","ReasonsForWarning":"Motivo de la sanción","MatchEnd":"Final del combate","InternetIsNotAvailable":"Internet no está disponible","YouDoNotHaveAccessToAdditionalAthletes":"No tienes acceso a atletas adicionales","TransferAthletesInfo":"Puede transferir la propiedad de estas cuentas a los atletas individuales. Una vez transferidos, los atletas pueden iniciar sesión y ver sus datos en sus propias cuentas después de cada sesión.","MarketServicePriceType":"Precio por","MarketServicePriceHelp":"¿Cuánto costará el servicio por unidad? El mínimo precio es 5.","MarketServiceTimeNeeded":"Tiempo necesario para completar el servicio","TutorialTaggingTagMenuIntro2Coach":"Cuantas más etiquetas añada, más sabrá sobre el juego de su atleta. Aprenda del pasado para ganar más en el futuro. Así que, empecemos a etiquetar.","KaratePenaltyCategoryShort1":"C1","KaratePenaltyCategoryShort2":"C2","FlowNotificationLiked":"{0} le gusta \"{1}\".","ScoutingTeamCollaborationLabel":"Colaboración en Equipo:","SharedAPlaning":"{0} ha compartido una planificación del entrenamiento contigo","StartYourDaysFreeTrial":"Comience su prueba gratuita de {0} días","ShowBackgroundImage":"Mostrar imagen de fondo","WorkoutsAndExercises":"Sesiones entrenamiento","ThePasswordProvidedIsInvalid":"La contraseña no es válida. Por favor, introduzca una contraseña válida.","WeekShort":"s","EditAthlete":"Editar atleta","ThrowingOutside":"Lanzando al exterior","Uploading":"Subiendo","FencingAreaHit":"Área tocada","ChangePayingTeam":"Cambio de miembros en el equipo de pago","TwoMonthsLeft":"Quedan 2 meses","ConfirmDeletionOfMatch":"¿Estás seguro de que quieres eliminar el combate?","ClickOrTypeToAddExercisesToThisWorkout":"Haz clic o escribe para añadir ejercicios a este entrenamiento\r\n","WorkoutExerciseRmExplainerCoach":"La cantidad de este ejercicio es el {0}% del actual 1-RM del atleta en {1}.\r\n","GoalWithTechnique":"Usando","TeamAppAddAthletes":"Añadir Atletas","PleaseSelectTypeOfExercise":"Por favor, seleccione el tipo de ejercicio","Training1Year":"Entrenamiento (1 año)","YourTeam":"Su equipo","YourHits":"Tus golpes","RepetitionMaxShort":"1-RM","KarateCategoryJunior":"Junior","ChmAthleteWelcomeInvited":"Bienvenido a Athlete Analyzer. Soy Coachy, el entrenador de Athlete Analyzer, y ayudo a los atletas de aquí a conseguir mejores resultados en sus esfuerzos atléticos.","BJJLassoGuard":"Protección de lazo","RepetitionMaxTitle":"Máximo de una repetición (1-RM)","Average":"Promedio","ExerciseMultipleSetAmountTemplate":"{0} conjuntos de {1}x{2}\r\n","FencingRemiseActionsParameterDescription":"Consider \"remise\" as a seperate type of action","ExerciseSetsOf":"conjuntos de","MonthlyWinners":"Ganadores mensuales","PlaylistAddTo":"Agregar a la lista de reproducción","UserNameAlreadyExists":"El nombre de usuario ya existe. Por favor elige un nombre de usuario diferente.","AddWidgets":"Añadir widgets","JJSeniorsFemale":"Mayor femenino","ExerciseSetsAndRepetitions":"Conjuntos y repeticiones","MarketDisconnectStripe":"Desconectar la cuenta de Stripe","FederationYouAreManagingFederations":"Estás gestionando {0}. Todo lo que crees y edites pertenece a {0}.","ChatMessageDeletedBySender":"El mensaje ha sido borrado por el remitente.","FencingPosition":"Posición","GoalAnyPlacements":"Cualquier lugar","FencingTypeOfTouchParameterDescription":"Tipo de tocado ejecutado (punta, coupe, corte)","SelectWhichWeeksYouWantToIncludeInTheBlock":"Seleccione las semanas que desea incluir en el bloque","FencingStripInsideTheBox":"Dentro de la caja","BJJKimuraFootLock":"Bloqueo de pie Kimura","HideMenu":"Ocultar el menú","TrainingCategory":"Tipo de entrenamiento","AppSubscriptionGooglePlayAccountError":"Tu suscripción de Google Play está conectada a otra cuenta de Athlete Analyzer.","RepetitionMaxDesc2":"El sistema puede estimar automáticamente su 1-RM:s para un número de ejercicios cuando se informa de los entrenamientos. Asegúrese de tener activados los cálculos automáticos en su perfil. También puede reportar sus propios resultados aquí.","RepetitionMaxDesc1":"El máximo de una repetición (1-RM) en el entrenamiento con pesas es la cantidad máxima de peso que una persona puede levantar en una repetición.","BJJDisqualification":"Descalificación","CreateNewGroup":"Crear nuevo grupo","ParticipatingAthletes":"Atletas participantes","RewardDb39DescriptionTeamSweat":"Haga que sus atletas reporten 50 entrenamientos de sus planes de entrenamiento","RewardDb10DescriptionTryToCatchMe":"Informe de 500 entrenamientos\r\n","TypeCompetitionName":"Escriba el nombre de la competición","RepetitionMaxReportOneRm":"Reportar 1-RM","MarketSloganHireOneOf":"Contrate a uno de nuestros entrenadores y obtenga nuevas perspectivas sobre su desempeño.","PayMonthly":"Pagar mensualmente","IPhoneHKUdpateUsageDescription":"La aplicación necesita acceder a sus datos de salud para ofrecerle la opción de cargar sus datos de sueño en Athlete Analyzer.","PracticeVideos":"Vídeos de prácticas","BJJRedWhiteBelt":"Cinturón rojo/blanco","EmailAlreadyInUseTeamInvite":"Si ya tienes una cuenta, inicia sesión y solicita unirte al equipo en lugar de crear una nueva cuenta.","AvailableExternalDataProviders":"Proveedores de datos externos disponibles ","MonthlySubscription":"Suscripción mensual","MatchWinPlacement":"Ganador","ChmVideoAnalysisLocalVideos":"Tengo los videos de mi combate como archivos de video y quiero subirlos","FencingTypeOfWinDsq":"Descalificado","KaratePenaltiesByCategoryOpponent":"Penalizaciones por categoría del oponente","SponsorLogosDescription":"Usted puede agregar los logotipos de sus patrocinadores a su página pública.","BJJButterflySweep":"Mariposa","MarketNotNeedMoreInformation":"Necesita proporcionar más información antes de que {0} pueda comenzar.","EmptySubscription":"Subscripción vacía","TaekwondoDoubleKicks":"Patadas dobles","ObAnalyzeTechniques":"Analizar técnicas","AddOrUploadVideoToRound":"Añade o sube un vídeo al asalto\r\n","ExternalProviderActive":"Haz click para desactivar proveedor ","VideoLinkText":"Añadir (copiar) enlace al video del combate. Cuando el usuario haga click en el enlace se abrirá una nueva ventana con el video.","ExternalDataConnectNow":"Conectar ahora","ExpectedExertionBorg":"Ejercicio esperado (Escala de Borg)","GoalMyGoals":"Mis objetivos","ViewAll":"Ver todo","BJJSmashPass":"Rotura","Attacks":"Ataques","HitZoneLeftArm":"Brazo izquierdo","WelcomeCreateNewAthleteAccounts":"Use esta opción cuando no quiera esperar a que sus atletas creen cuentas. Esta es también la mejor opción si desea probar el sistema sin querer involucrar aún a sus atletas.","UpgradeToAthletePro":"Actualizar a Athlete Pro","Playlist":"Lista de reproducción","BJJOpenClass":"Open Class","JoinTeamNow":"¡Únase a {0} ahora!","ObCompetitionReportText2":"Al etiquetar su puntaje y las amonestaciones, podrá facilmente regresar y ver de nuevo estos momentos. A la vez estará  construyendo estadísticas  útiles  de su competencia.","ObCompetitionReportText1":"Una vez que sus videos hayan sido cargados, es tiempo de eqtiquetar que sucedió en sus competencias","ExercisesActionQuestion":"¿Qué quieres hacer con estos ejercicios?","ViewCompetition":"ver competición","ChmAthleteFinishedTaggingFollowUp":"Un nuevo día significa nuevas metas. Terminaste de marcar tu primera competición, vamos a empezar a planear tus entrenamientos.","AttackOutcome":"Resultado del ataque","LinkExternalDataToAnotherWorkoutHelpText":"Elige el entrenamiento al que deseas vincular los datos externos. Los datos externos solo pueden vincularse a entrenamientos que se hayan reportado como completados y que no tengan ya otros datos externos vinculados.","FencingPCardsOpp":"Tarjetas P opponente","TaekwondoCategoryWomen":"Mujer","FencingPCardBlack":"Negro","ObTeamCoachDesc":"Elija si sabe que su equipo ya está en Athlete Analyzer y desea unirse como entrenador","KaratePenaltyAvoidingCombat":"Evitar el combate","WeeklyVolume":"Volumen semanal","Athlete":"Atleta","Db_slagSlag":"Solapa - solapa","ObAddAthletesToGroups":"Añadir atletas a grupos.","Planning":"Planificación","InviteRegisterHead":"Has sido invitado por {0}","InviteRegisterText":"Crea tu cuenta y empieza a colaborar hoy.","GoalAnyDirections":"Cualquier dirección","CreditCard":"Tarjeta de crédito","AddOrUploadVideoToMatch":"Añade o sube un vídeo al combate\r\n","KioskInvalidActivationCode":"¡Código inválido!","IntroHelpAndUpdates":"En Ayuda y Actualizaciones encontrará ayuda, las actualizaciones más recientes y soporte técnico. Si quiere realizar esta guía de nuevo, lo puede hacer también desde aquí. Si en algún momento no logra avanzar, o tiene alguna consulta, no dude en ponerse en contacto con nosotros.","YouAreRequestingToJoin":"Está solicitando unirse","AccountCacellationPleaseSelectAtLeastOneLongText":"Seleccione al menos una razón para cancelar su cuenta.","InsightsLegUsed":"Pierna usada","AppSubscriptionBilledYearly":"facturado anualmente","iCalGenerateANewLinkConfirm":"¿Estás seguro de que quieres generar un nuevo enlace? Tu enlace anterior dejará de funcionar si generas uno nuevo.","OpponentHeight":"Altura del oponente","BasicActivity":"Actividad (básica)","PsPersonalBest":"Mejor marca personal","TrainingBlock":"Bloque de entrenamiento","NewMatchCommentMail":"Nuevo comentario del combate, en el combate {0}, {1}","NewMatchCommentFrom":"Nuevo comentario del combate {0}","RequestFeedbackEx":"¡Solicitar feedback!","ChatLeaveGroup":"Abandonar el grupo","Exercise":"Ejercicio","Exertion":"Ejercicio","PayPalAccount":"Cuenta de PayPal","MarketServiceMaxQuantityHelp":"Si permite que el cliente sea múltiple, debe establecer un máximo de cuántos.","TaekwondoHitZoneLowerLeftArm":"Antebrazo izquierdo","GoalTrainUnder":"Entrenar bajo","AnalysedExercise":"Ejercicio analizado","RewardDb20DescriptionMoveFaster":"Reportar un entrenamiento el mismo día como se planeó\r\n","DirectionNorthEast":"NE","RewardNameCircleRewards":"Recompensas de círculo","DirectionNorthWest":"NO","MinutesIncluded":"Cada cuenta premium dispone de 1000 minutos de vídeo.","NoDataAvailable":"No hay datos disponibles","TrainingPlans":"Planes de entrenamiento","WaitingForTheTeamManagerToApprove":"Esperando que el director del equipo le apruebe como miembro","UnableToCreateLocalAccount":"No se puede crear una cuenta local. Una cuenta con el nombre de usuario \\ \"{0} \\\" puede que ya exista.","RepetitionMaxNewOneRm":"Nuevo 1-RM","EmailWithLogin":"Se ha enviado un correo electrónico con información de inicio de sesión a {0}","FederationJoinAsYourSelf":"Únete a {0} como tú mismo","ExerciseVolume":"Volumen","InvalidYouTubeVideoLink":"Enlace de video inválido de YouTube","MarketPublicCommentOptional":"Comentario público (opcional)","BillingNoVideoSubscriptionsYet":"Su organización  {0} no tiene suscripciones de espacio extra.","ChmWelcomeCoachQuestion1":"¿Cómo le gustaría empezar?","StartWorkoutNowShort":"Comenzar ahora","TeamAppYouCannotAddMoreAthletesToThisWorkout":"No puedes añadir más atletas a este entrenamiento","SavedSuccessfully":"Salvado exitosamente","SocialNetworks":"Redes sociales","TutorialTaggingKarateMatchEnd":"Haga clic en \"Fin del combate\" cuando el combate haya terminado para guardar la duración del mismo.","TaekwondoPenaltyAvoidDesc":"Evitar o retrasar el combate","KioskGettingStartedText":"Descarga nuestra app de Kiosco en el iPad o dispositivo Android que quieras usar y sigue las instrucciones mostradas en la app.","AppSubscriptionContactTeamManagerOrSupport":"Contacta al gerente de tu equipo o a nuestro soporte para más información.","FencingWithoutBladeAction":"Sin la acción de la hoja","Minutes":"Minutos","BuyMoreSubscriptions":"Compra más suscripciones","ObAddTestSessionsToAthleteCalendars":"Añadir sesiones de prueba a los calendarios de los atletas.","TagTimeline":"Línea de tiempo de la etiqueta\r\n","TutorialTaggingEndOfPeriod2":"\"FIN DEL PERÍODO\" marca el final del período. Haga clic en él cuando termine el período para pasar al siguiente período o para que coincida","TutorialTaggingEndOfPeriod1":"Haga clic en el botón \"FIN DEL PERÍODO\" cuando el período ha terminado para pasar al siguiente período o para igualar","FindCoach":"Encontrar entrenador","PlannedTrainingLoadLong":"Carga de entrenamiento planificada","NoAthleteThatYouCanBuyStorageFor":"No tienes atletas para los que puedas comprar almacenamiento adicional.","MarketHelp":"Ayuda del mercado","FencingFifteenPointsMatch":"15 puntos","TechniqueCategory":"Categoría técnica","ExampleVideoText":"Un video del combate ha sido enlazado a esta página por el deportista.","AddCompetitionSubHeader":"Athlete Analyzer le ayuda a trabajar para obtener mejores resultados en competición","ReportMax":"Reportar máx","KioskTurnOn":"Encender","ExternalDataTypeSleepDesc":"Inicio y final del sueño.Tiempo de permanencia en las diferentes zonas.","ExerciseEquipmentBarbell":"Barra","RewardDb29NameTimesaver":"Ahorro de tiempo\r\n","ExerciseSetOfMaxRepetitions1":"","ChmCoachFinishedVA":"¡Ahora ya sabe cómo funciona el etiquetado de vídeos! Entonces, ¿qué es lo siguiente?","FindUsers":"Encontrar usuarios","LocalRepresentation":"Representación local","MarketCancelOrder":"Cancelar pedido","SelectNoAthletes":"Selecciona cuantos atletas y tipo quieres añadir ","ChmChoiceIWantUploadPracticeVideos":"Quiero subir un(os) vídeo(s) de práctica","SendMessage":"Enviar mensaje","PaymentFailure":"Tu pedido no puede ser procesado . Por favor contacte con soporte para mas información ","HireCoach":"Contratar entrenador","NoAccount":"Si no tienes una cuenta","TeamMembers":"Miembros del equipo","UsageTipEx":"¡Consejo!","BackToCompetitions":"Volver a las competiciones","ScoutingGrantAccessToUser":"Concede acceso al usuario","FindExercise":"Encontrar ejercicio","FormOptional":"opcional","Competitions":"Competiciones","FencingTypeOfBladeAction":"Tipo de acción de la hoja","TeamAppIConfirmThatIUnderstandDeleting":"Confirmo que entiendo que eliminar este entrenamiento también lo eliminará para todos los atletas participantes","ChatGroupName":"Nombre del grupo","ObCreateGroups":"Crear grupos","ExerciseAvgVolume":"Volumen promedio","GoalAnyTrainingCategories":"Cualquier categoría de entrenamiento","ReferralProgramActiveSubscriptionRequiredForReferralProgram":"Necesitas tener una suscripción activa para participar en el programa de recompensas.","BillingIncludes":"Incluye","ChmChoiceIWantToGetATrainingPlan":"Quiero obtener un plan de entrenamiento","FencingSecondIntentionWith":"Con","GoToCompetitionOverview":"Ir a la vista general de la competición","WorksBestOnLargeScreen":"Athlete Analyzer funciona mejor en pantallas grandes. Para una mejor experiencia, recomendamos utilizar un portátil, un ordenador de sobremesa o una tablet.","BJJStompPass":"Pisar","NeedMoreAthletesSlots":"Has alcanzado el maximo numero de atletas al que tienes acceso . Para incrementar el numero de atletas al que acceder ve a tu perfil o contacta con el club/organización que maneja tu subscripcion ","MessageSent":"Mensaje enviado","ObReportedCompetitionsByAthletes":"Competiciones reportadas por atletas","CopyWeekToOtherPlan":"Copiar semana a otro plan","WinsAndDefeatsByOpponentContinent":"Victorias y derrotas por el continente oponente","EventTypeTraining":"Entrenamiento","ChmFtureCompetitionPlanned":"Qué bien, ahora tiene una futura competición planeada","WhatWouldYouLikeToDo":"¿Qué le gustaría hacer?","TaekwondoHitZoneHeadRight":"Cabeza derecha","AttackRateHelp":"El total de sus ataques se dividió con sus puntuaciones en Nage waza. Un número alto indica una alta eficiencia.","JJCadetsU10Female":"Cadetes U10 femenino","FencingImportOpponentsFromExcel":"Import opponents from Excel","MarketDeliveryTypeService":"Servicio","DataAvailableFrom":"Datos disponibles de","FencingTypeOfCounterOffensiveSabreOpening":"Abriendo","TypeOfExercise":"Tipo de ejercicio","FencingHitZoneParameterDescription":"Donde fué el tocado","ShareInviteLink":"Dé este enlace a sus amigos de judo para invitarlos a Athlete Analyzer","HitZoneLeftLowerArm":"Parte baja del brazo izquierdo","FencingFinalTempoLunge":"Fondo","ExerciseRepetitionsMaxShort":"MAX","WelcomeBackFromCompetition":"Bienvenido de vuelta de {0}","NageWazaScoreRateHelp":"Sus ataques comparados con los de sus oponentes: una puntuación superior al 50% indica que usted fue más agresivo que sus oponentes.","Mondays":"los lunes","Monthly":"Mensualmente","ObPracticeVideosReceiveFeedbackHeaderText":"Sus entrenadores recibirán una notificación de que ha subido un nuevo vídeo de entrenamiento. Cuando respondan, verá sus comentarios aquí.","ActualIntensity":"Intensidad actual","WeAccept":"Aceptamos","FencingFinalTempoMarche":"Marcha","AddCompetitionHowImportantIsItForYou":"¿Qué tan importante es esta competición para usted?","ExternalProfileLink":"Enlace a perfil externo","BJJTechnicalFoul":"Falta técnica","FindUsersHeader":"Conectate y colabora","WithTheFollowingCoaches":"Con los siguientes entrenadores.","UploadOrImportVideoFromYouTube":"Cargar o importar vídeos de YouTube","BJJDeepHalfGuard":"Mitad profundo","KarateHitZoneBack":"Espalda","KarateHitZoneMiss":"Fallo","ExerciseLinkDetails":"Pegar un enlace a, por ejemplo, un video guía de youtube\r\n","ConnectWithUsers":"Conectar con los usuarios","EventCompetition":"Competición","IntroNextWorkouts":"Ir a programas de ejercicio","MarketDeliveryTypeTicketTerms":"Esta es una entrada para participar en un evento organizado por el vendedor","CancelSubscriptionInfo":"Si cancela, podrá utilizar el sistema hasta el final de su ciclo de facturación actual.","TaekwondoVideoReplay":"Video replay","BJJCrossColarChoke":"Collar cruzado","ScoutingGeneralHeader":"Scouting","ConfirmationSuccess":"Te has suscrito correctamente a {0}","MarketShowOnMarket":"¿Mostrar en el mercado?","ProcessingOnServer":"Procesando en el servidor ","JJWinPoints":"Puntos","ConfirmDeletePlaylist":"¿Estás seguro que quieres borrar la lista?","ReferralProgramShareExperienceAndSuccessStoriesHeader":"Comparte tu experiencia y tus historias de éxito:","Introduction":"Introducción","AnalyzeDateRangeHelp":"Intente seleccionar otro rango de fechas","KarateTakedownNoAction":"Ninguna acción","BorgVeryVeryHard":"muy muy duro ","RewardDb51DescriptionRecycler":"Importar un bloque de entrenamiento creado por un usuario","SharedTestsNotification":"{0} ha compartido ({1}) sesiones de examen y ({2}) tests con usted.","FencingClosingWithoutClosingTheLine":"Sin cerrar la línea","KarateAttackDistanceInReach":"Al alcance","RegisterCompetition":"Registrar Competición","ExternalDataTypeWorkoutsDesc":"Entrenamientos y datos de los mismos, como la frecuencia cardíaca y el GPS.","FatigueFitnessRatio":"Fatiga: Aptitud física","KarateStanceAttackerDefender":"Postura atacante - defensor","FencingGripFrench":"Francés","KioskNeedHelpText":"Ve a help.athleteanalyzer.com y busca \"kiosco\" para encontrar más información o contactar soporte.","MarketExpectedDelivery":"Se espera que su pedido sea entregado {0}","KarateFighterBoth":"Ambos","AthleteTransferInfo1":"Ingrese el correo electrónico a la persona a la que desea transferir la cuenta. Después de la transferencia, todavía tendrá acceso a la cuenta, pero ahora solo como entrenador. El nuevo propietario puede optar por revocar su acceso a esta cuenta.","ConfirmDeletePlanning":"¿Estás seguro de que quieres eliminar la planificación del entrenamiento?","PlannedAvgRpe":"Promedio RPE planificado","ChmAthleteCalendarQuestion2Answer1":"Menos de 15 años","ChmAthleteCalendarQuestion2Answer2":"15 años o más","MarketGeneralConditions":"Condiciones generales","TeamBoardReportEmailEnding":"¡Nos vemos en la próxima sesión!","ExerciseRepetitionsMaxReport":"Recuerde que debe introducir el número de repeticiones MAX para usted","MarketPublicRatingOptional":"Calificación pública (Opcional)","MyAthletes":"Mis atletas","HasNotAcceptedThisPlanning":"No has aceptado la planificación . ","InvalidValue":"Valor no válido","ContinentAsia":"Asia","ResetEmailSent":"Un enlace de restablecimiento ha sido enviada a:","WantsToBeYourFriend":"{0} quiere ser tu amigo","AverageMin":"Promedio min","PlaylistHowToCreate":"Como crear una lista de reproducción","FencingEpee":"Espada","FencingFoil":"Florete","SignUpLink":"Enlace de registro","FencingSide":"Lado","AddACompetitionNote":"Añadir una nota","PleaseTryAgainEx":"¡Por favor, inténtelo de nuevo!","CopyWeek":"Copiar semana","CurrentRound":"Ronda actual","MatchEndModalHeader":"¡Fantástico! Ha llegado al final de su vídeo.","BJJToreandoPass":"Toreando","ShareEntity":"Compartir {0}\r\n","ScoutingRegisterCompetitionsAthlete":"Etiqueta videos y registra detalles de cualquier oponente que puedas enfrentar.","CurrentPlans":"Planificaciones actuales","AttackType":"Tipo de ataque","AttackRate":"% de ataque ","CompetitionRatingHelp":"Donde 1 - no es realmente importante. 5 - extremadamente importante","KaratePenaltyLevelsMe1":"","CopyCompleted":"Copy completed","RewardDb10NameTryToCatchMe":"Intenta atraparme\r\n","VideoStatusReady":"Listo para usarse","CompetitionResults":"Resultados de la competición","ReferralProgramBonusReferralProgram":"Recompensas adicionales","BJJCrabRidePass":"Guardia de cangrejo","RewardDb16NameAvidTagMaker":"Avid creador de etiquetas\r\n","NotificationAboutUpdates":"Tiene {0} nuevas actualizaciones","InvalidEmail":"Dirección de correo electrónica inválida","ConfirmSubscriptionChange":"Estas seguro de querer cambiar la subscripción ?","ConfirmDeleteTest":"¿Está seguro de que quiere eliminar el test ?","ChatReleasedMessagingText":"¿Sabía que ahora puede chatear directamente con otros usuarios? Haga clic en el icono del chat para empezar.","ConfirmationSuccessNewInvoice":"Hemos enviado una factura a tu correo electrónico. Igual lo puedes descargar aquí.","UncheckAll":"Desenmascarar todo","AddVideoAndPeriodsHelp":"El siguiente paso es agregar videos y períodos. Puede subir sus propios vídeos o añadir vídeos de YouTube","ConfirmUnsubscribe":"¿Está seguro de que desea darse de baja {0}?","ObSelectModeText":"Athlete Analyzer funciona mejor para el uso del equipo, pero también se puede utilizar como un solo atleta. ¿Qué le apetece?","FencingBladeContactBeat":"Batimiento","StatusCompletedButNotToPlan":"Completado pero no de acuerdo a la planificación","FencingPositionOffensiveWithBladeAction":"Posición (Ofensiva con acción de hoja)","ChmWelcomeAthleteStartTrainingPlan":"Quiero hacer un plan de entrenamiento para preparar una futura competición","ObAnalyzeWarnings":"Analizar advertencias","KarateSportName":"Karate","MarketRequiresPlaylist":"Este servicio requiere que tenga al menos una lista de reproducción en su cuenta.","SleepHowToImport":"Cómo importar los datos del sueño","AccountCacellationPleaseSelectAtLeastOneReason":"Seleccione al menos una razón.","MarketServiceCustomerCanBuyMultipleHelp":"En caso de que el cliente pueda comprar múltiples de este servicio.","FollowingAPlanning":"Seguir una planificación ","ExerciseTotalReps":"Repeticiones totales","CongratulationsEx":"¡Felicidades!","NothingToShowHereYet":"Nada que mostrar aquí todavía","YourVideoIsBeingUploaded":"Su video está siendo subido....","MarketStatusCanceld":"Cancelado","TeamManager":"Director del equipo","SendInviteLink":"Enviar enlace con invitación a algún conocido.","CopyTheLinkAndSendIt":"Copie el enlace y envíelo con cualquier messenger o chat","Renewing":"Renovando","ExerciseRepetitionsMaxShort1":"","BJJGuards":"Guardia","FencingHitZoneFrontHand":"Mano delantera","FencingHitZoneFrontFoot":"Pie delantero","GSRequestAccess":"Requerir acceso a la información de un judoka","AddCompetitionHowImportantWasItForYou":"¿Qué tan importante fue esta competición para usted?","ReportYourTraining":"Reporta tus entrenamientos","TaekwondoTypeOfCompetitionBestOfThree":"Best of three","FencingParameterRequiresBladeAction":"Requiere una accion con hoja para ser activo","AddAthletes":"Añadir atletas","HasUnSubscribed":"Has sido suspendida tu subscripcion correctamente","BuyATeamSubscription":"Comprar una suscripción de equipo","LoginUsingOther":"Iniciar sesión con un servidor externo","FederationConfirmLeave":"¿Estás seguro de que quieres abandonar?","OnlyUseThisVersionThisTime":"Sólo usa esta versión esta vez\r\n","FindTeam":"Encontrar equipo","GuidanceUpdatedCompetitions":"Hemos actualizado la sección de competición en Athlete Analyzer para que sea más fácil registrar sus competiciones. Este es el primer paso de muchas mejoras que daremos a conocer en los próximos meses.","ConnectToGarminText":"Conéctese para importar automáticamente sus datos de entrenamiento y salud desde su cuenta de Garmin Connect.","ChatRoleGroupAdmin":"Administrador del grupo","RewardDb34NameAlmostGuru":"Casi gurú","WinsAndDefeatsByOpponentCountry":"Victorias y derrotas por el país oponente","VideoTaggingSettingsText":"Selecciona qué parámetros quieres etiquetar y analizar","FencingPenaltyTypeBlack":"Negro","BJJBasicPass":"Básico","AddWorkoutToWeek":"Añadir entrenamiento a la semana\r\n","HrvUpperNormal1":"","TestResultInterpretationLowerIsBetter":"Un valor más bajo es mejor","ExertionFeeling":"Sensación","LevelCoach":"Coach Unlimited","SleepTypeRem":"REM","NoMessages":"Ningún mensaje","MarketServiceLanguages":"¿Qué idiomas entiende?","MarketDeliveryTypeTicket":"Entrada","FederationNotificationSharedTrainingBlock":"{0} compartió el bloque de entrenamiento {1} con {2}.","MarketDeliveryTypeHelp":"Cuál es la entrega final de su producto/servicio.","SentCopyOfItemToUsers":"Sent copy of {0} to users","ImportErrorDuplicateFound":"Duplicado encontrado","CheckTeamMembers":"Comprobar los miembros del equipo","TestExercisesEmptyText":"Vous n\u0027avez pas encore créé de test. Cliquez ci-dessous pour créer votre premier test","KarateStanceRightLeft":"Derecha - izquierda","Athletes":"Atletas ","SelectTestToViewResults":"Sélectionner un ou plusieurs tests pour voir les résultats","LevelsText":"Elige uno o varios niveles de competición para tu análisis","FecningPlacemenAbove128":"\u003e 128","FencingCustomTagMode":"Menu personalizado","ObAnalyzeTrainingInsights":"Analizar perspectiva del entrenamiento.","FlowDefeatAgainst":"Derrota contra {0}","Db_BodyWeight":"Peso","SendACopyOfXExercises":"Send a copy of {0} exercises","TaekwondoInwardKick":"Patada interior","IntroGuideGlobalFilters":"Filtros generales","OtherTeWaza":"Otra técnica de Te waza","FencingCounterTimeParameterName":"Accipones de Contratiempo","BorgDescription9":"Muy ligero (Ritmo cómodo de marcha)","BorgDescription8":"Reconocimiento mínimo del esfuerzo.","BorgDescription7":"Muy fácil.","BorgDescription6":"Sin esfuerzo en absoluto. Como relajarse en la cama.","PsMostPerformed":"Los más realizados","MarketServicePrerequisiteObjectHelp":"Puede obligar al comprador a enviar una competición o una lista de reproducción.","ObSingleAthleteDesc":"Soy una persona individual que quiero desarrollar mi juego por mi cuenta","PlannedLength":"Duración planificada","MissedReason":"Motivo","UploadMatchVideos":"Carga videos de combates","JJCadetsU16Male":"Cadetes U16 masculino","JJCadetsU15Male":"Cadetes U15 masculino","TaekwondoTypeOfActionDirectAttack":"Direct attack","JJCadetsU14Male":"Cadetes U14 masculino","InterestTeamManagement":"Gestión de equipos","SleepHowToGarmin":"Conecte su cuenta de Garmin Connect para importar automáticamente sus datos de sueño desde Garmin.","MenuAnalyze":"Analizar","TheFileContainsIllegalCharacters":"El archivo contiene caracteres ilegales. Solo puede contener a-z, A-Z y números.","JJCadetsU12Male":"Cadetes U12 masculino","SelectOrUploadVideo":"Seleccionar o subir video","RewardDb04NameProPlanner":"Planificador Pro","JJCadetsU10Male":"Cadetes U10 masculino","FencingPCardYellow":"Amarillo","AthleteDashboardEmpyReport":"Has informado de todos los eventos pasados. Espera a que aparezcan más o","BJJArmbar":"Llave de brazo","CurrentSubscription":"Subscripción actual ","RegisterExactMatchTime":"Indicar el tiempo exacto del combate","FencingGeneralParameters":"General","TaekwondoStanceOpen":"Abierto","ReportYourCompetitions":"Reportar tus competiciones","RegisterOpponent":"Registrar adversario","OfferShare":"¿Desea compartir tu resultado?","TeamBoardWorkoutNotifcationTitle1":"Hora de moverse","TeamBoardWorkoutNotifcationTitle3":"Tu primer paso te espera","TeamBoardWorkoutNotifcationTitle2":"Un suave empujón","TeamBoardWorkoutNotifcationTitle4":"La diversión comienza aquí","ReferralProgramMenu":"Programa de Referidos","ScoutingSelectScoutingDatabaseText":"Tienes acceso a múltiples bases de datos de scouting. Por favor, selecciona la que deseas usar.","BJJIllegalChoke":"Estrangulamiento Ilegal","ClickHereToEditMembers":"Haga clic aquí para editar miembros","SendReset":"Enviar enlace de restablecimiento","ConfirmHideGettingStarted":"","FinishVideoTagging":"Finalizar el etiquetado de video","TeamBoardAvailableDevices":"Dispositivos disponibles","AddingFutureCompetitionInfo":"El análisis de video sólo está disponible para las competiciones pasadas. Elija una fecha pasada si quiere trabajar con el análisis de video. Elija una fecha futura si quiere planificar la competición.","CreateManyOrImportOpponentsFromExcel":"Crear varios o importar oponentes desde Excel","KioskEnterTheActivationYouSeeOnThisPage":"Ingresa el código de activación que ves en esta página","IntroNextPlannings":"Ir a planificación","SelectTeam":"Selecciona equipo","BJJKneebarGroup":"Llave de rodilla","TestResultInterpretationHigherIsBetter":"Un valor más alto es mejor","ComingSoon":"próximamente","KioskEnterYourPinCode":"Ingresa tu código PIN","KioskAthleteHasNoSubscription":"Oh no... Parece que no tienes una suscripción válida.","NoOfWorkouts":"Número de sesiones de entrenamiento","TeamBoardDevicesConnectedToAthletes":"Dispositivos conectados a los atletas","TaekwondoVideoReplaysObHeader":"No video replays to visualize yet","Plannings":"Planificaciones","AddWorkoutDescription":"Añadir descripción del entrenamiento\r\n","FlowNotificationLikedCommentOn":"{0} le gusta el comentario de {1} en \"{2}\".","ShareWithAllMyCoachContacts":"","SharedPlaylistNotification":"{0} Compartió lista de reproducción  {1} con tigo.","TutorialTaggingPart123JJDescription":"cuando usted o el oponente ataca o anota en la parte correspondiente","SendEmail":"Enviar correo electrónico","FencingCounterAttackMovementBreakingTheDistance":"Rompiendo la distancia","ObShareTrainingText":"Antes de poder compartir, debes conectarte con al menos un entrenador o un atleta","TeamBoardUploadStatusUploaded":"Subido","SleepAthleteHasNotImported":"El atleta aún no ha importado ningún dato del sueño.","WhatWouldYouLikeToDoNow":"¿Qué le gustaría hacer ahora?","FencingParameterNotActive":"No activo","ExerciseSetsOfMaxRepetitions":"{0} sets de MAX x {2}","Rewards":"Recompensas","NumberOfAttacksPerCompetition":"Número de ataques por competición/combate","ObWarningsText":"Un buen comienzo para recibir menos penalizaciones es averiguar qué penalizaciones obtiene y por qué. Empieza a descubrirlo registrando tu primera competición.","TaekwondoPenaltyOutDesc":"Cruzando la línea de demarcación","FencingPistePosition":"Posición en pista","ShareWithMyCoachContacts":"Compartir con todos mis contactos como entrenador","TaekwondoCategoryCadetMen":"Hombre cadete","WhereDidYouHearAboutUs":"¿Dónde supiste de nosotros?","TaekwondoParameterMemberDesc":"If the attack was made with front or back arm/leg.","MaxTest":"Enlace al test de máximos","MonthMay":"Mayo","ChmCoachVA2":"Dividir el trabajo le permite concentrarse en lo que mejor sabe hacer, ayudar a sus atletas a mejorar su juego.","ChmCoachVA3":"Invite a todos sus atletas a unirse a Athlete Analyzer y suba sus videos de partidos ahora. Los ayudaré y me aseguraré de que empiecen. Recibirá una notificación cuando se unan y hayan subido sus primeros vídeos.","ChmCoachVA1":"El trabajo de análisis de video se divide entre sus atletas y usted. Sus atletas suben y preparan sus partidos para que usted les des su opinión más tarde.","ChmCoachVA4":"El proceso de inscripción para su equipo puede tardar un poco. Sus atletas pueden estar ocupados ahora mismo. ¿Por qué no aprovechar este tiempo para descubrir más características emocionantes en Athlete Analyzer?","ChmCoachVA5":"Veamos cómo puede crear un plan de entrenamiento completo para su equipo en unos pocos pasos.","ObComposeMessageHeaderAthlete":"Debe conectarse con al menos un entrenador antes de poder enviar cualquier mensaje.","WellnessNotificationText":"Es hora de reportar su bienestar diario","FencingTypeOfCounterOffensiveParameterName":"Tipo de acción contraofensiva","iCalGenerateANewLinkInfo":"Tu enlace anterior dejará de funcionar si generas uno nuevo.","ConfirmDeleteTestResults":"Etes-vous sure de vouloir supprimer les resultats de tests","FencingStartOfPeriod":"Inicio del período","ExerciseTimerIntervalTimerNotAvailableText":"El temporizador de intervalos no se puede usar para intervalos que contengan ejercicios de repetición.","FencingMyPlacementHelp":"Por favor, introduzca una posición válida. Por ejemplo 1,2 o 10.","Records":"Registros","Rpe3Description":"Puedes empezar a oír tu respiración.\r\n","MinutesToFallAsleep":"Minutos para entrar en reposo","RewardDb14DescriptionRewardFragileBase":"Completa el etiquetado de tu primera competición. Continúa, cuantos más videos etiquetes, más datos analizarás\r\n","RewardDb29DescriptionTimesaver":"Añade tu categoría y clase de peso a tu perfil\r\n","ScoutingAnalyzePatternsLabel":"Analiza Patrones y Tácticas:","IntroWorkouts":"Para crear nuevos programas de ejercicio vaya a está página. Un programa de ejercicios contiene uno o varios ejercicios, que usted también puede crear. Los programas de ejercicio se pueden colocar en una planificación, que a su vez puede compartir con un grupo de atletas o compartir directamente en el calendario de un atleta.","Matches":"Combates","VideoUploadedSuccessfully":"Video subido con éxito","Masters":"Masters","TeamBoardReportEmailHeader":"Tu resumen de sesión de Pulses","ChmAthleteCalendarQuestionSpecial":"1. ¿Puede entrenar de forma normal en su Dojo?","AppGeneralError":"Ups, algo ha salido mal. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.","WhatWasTheMatchResult":"¿Cuál fue el resultado del combate?","Reorder":"Pedir de nuevo ","RewardDb25DescriptionOpenHearted":"Envia un correo electrónico de invitación a un amigo para unirse a Athlete Analyzer\r\n","BorgSomewhatHard":"Algo fuerte","FencingDistanceExtraLongRange":"Extra larga","MuscleGroups":"Grupos musculares","TaekwondoRoundhouseKick":"Patada circular (cabeza)","AddAthleteToStartAnalyzePsDesc":"Es preferible elegir un atleta del que tenga al menos un vídeo de competición, ya sea en su dispositivo o en YouTube.","NoReceivers":"No hay receptores","AvailableAthletes":"Atletas disponibles ","FencingAnalysisOpponents":"Oponentes","RewardDb43NameExpertCommentator":"Experto comentarista","ObCreateYourFirstTrainingPlan":"Cree su primer plan de entrenamiento","TeamAppWorkoutDetails":"Detalles del Entrenamiento","BluetoothHeartRateSensors":"Sensores de frecuencia cardíaca Bluetooth","BJJBasicChoke":"Básico","HrvNightlyText":"La HRV nocturna (variabilidad de la frecuencia cardíaca) proporciona información sobre tu salud general. La HRV se refiere a la variación en los intervalos de tiempo entre latidos sucesivos y está influenciada por el sistema nervioso autónomo. Una HRV más alta generalmente se asocia con una mejor salud y bienestar general. Una HRV más baja puede sugerir una menor capacidad para responder al estrés. La HRV es personal y no es comparable entre atletas.","KioskLoginWithYourAccount":"Inicia sesión con tu cuenta","AccountCacellationPrivacyConcerns":"Preocupaciones sobre la privacidad","TutorialTaggingKarateStart":"Haga clic en el botón Hajime cuando el árbitro inicie o reanude el combate","ScoutingDefaultAccessPermissionsForAthletes":"Permisos de acceso predeterminados para atletas","AppSubscriptionTeamHasNotPaidForTheirSubscription":"{0} no ha pagado su suscripción.","UnplannedWeekEventsNotification":"Tienes {0} actividades semanales que deberías planificar.","TaekwondoHitZoneHeadTop":"Cabeza arriba","EditOpponent":"Editar adversario","ChmAthleteVideoFollowUp2":"Una parte importante de la preparación es analizar tus competiciones previas. ¿Tienes alguna competición anterior con la que podamos trabajar?","ChmAthleteVideoFollowUp1":"Ahora que tienes algo de experiencia con los entrenamientos en Athlete Analyzer, es hora de empezar la siguiente fase de tu preparación para la competición.","ChatDeleteGroup":"Eliminar grupo","OrPayDirectlyWith":"O pagar directamente con","IntroVideoLibraryText":"Si sube los vídeos de sus combates, es más fácil y rápido a la vez indicar los datos de sus combates. Comience haciendo clic en este botón. Cuando su vídeo esté preparado, podrá marcar en él eventos del encuentro tales como anotación de puntos, faltas. Al marcar eventos en los combates, le resultará más fácil a usted y a su entrenador encontrar y visualizar secuencias específicas del combate otra vez.","GoalScoreOver":"Resultado finalizado","TypeToAddTest":"Teclee para agregar test","TeamAppSelectAtLeastOneAthlete":"Selecciona al menos un atleta","WeightNeededForCalorieCalculations":"Seleccione el peso del atleta para un cálculo preciso de calorías.","TaekwondoParameterArmLegDesc":"If the attack was performed with left or right arm/leg.","GradeUps":"Paso de grados","ManageOpponents":"Gestionar adversarios","FencingClosingWithClosingTheLine":"Cerrando la línea","AthleteThatYouCanBuyStorageFor":"Atletas para las que puedes comprar almacenamiento extra.","AccountCancelConfirmation":"¡Tu cuenta ha sido cancelada!","ManagePlannings":"Gestionar planificaciones del entrenamiento","ConfirmDeleteEntityForUser":"¿Estás seguro de que quieres eliminar {0} para {1}?","MarketStatusOverdue":"ATRASADO","FencingPointsTaken":"Puntos obtenidos","RecurringReportSubject":"Informe Athlete Analyzer","ReferralProgramShareYourOwnExperience":"Habla de cómo Athlete Analyzer te ha ayudado a mejorar tu entrenamiento y rendimiento. Ya sea con planes personalizados, seguimiento del progreso o una comunicación más fácil con los entrenadores, informa a otros por qué te resulta valioso. ¡Las historias personales marcan la diferencia!","CalendarHelpAthleteCheckWorkout":"compruebe el tiempo y el contenido del entrenamiento","ImportExerciseNameError":"Nombre de ejercicio duplicado encontrado","FencingEpeeDoublePoint":"Doble","GranPrix":"Gran Prix","MarketAgreeGiveAccess":"Al hacer clic en enviar pago, también acepta que se le dará acceso a su cuenta a {0}. Puede revocar este acceso una vez finalizado el servicio","BJJMounts":"Montadas","BJJAdvantage":"Ventaja","HRZonePeak":"Pico","CompetitionDetailsSubHeader":"Haz clic en un combate para ver los detalles y comentarios\r\n","TableRow":"Fila","ThreeMonthsLeft":"Quedan 3 meses","CustomTechniques":"Técnicas personalizadas","LegPunchKick":"Golpe de pierna/patada","TaekwondoKick":"Patada","GripAndPunch":"Agarre y golpe","MarketOnlyForAthletes":"Este servicio sólo está disponible para atletas","ChangeSubscriptionPlan":"Cambiar el plan de suscripción","ConfirmMessageDelete":"¿Estás seguro de que quieres borrar el mensaje?","ChmFantasticEx":"¡Fantástico!","AcceptedByOrganization":"Ha sido aceptado como miembro de {0}","FencingOpponentWeaponHand":"Mano armada del oponente","FencingOpponentWeaponGrip":"Tipo de empuñadura del oponente","RemoveFromTeam":"Eliminar del equipo","FecningPlacementT64":"T64","FecningPlacementT32":"T32","FecningPlacementT16":"T16","FederationNotificationSharedWorkouts":"{0} compartió {1} entrenamientos con {2}.","CreateIntervalGroup":"Crear un grupo de intervalos","Placement":"Resultado final","BJJOtherSubmissionGroup":"Otra","KarateCategoryVeteran":"Veterano","TaekwondoVideoReplayOutcomeSuccessful":"Successful","FederationNotificationRequestToConnectTeam":"{0} le gustaría conectarse a {1}. (Gerente del equipo: {2})","ShareWithSelectedContacts":"Compartir con los contactos seleccionados","StrengthTrainingSettings":"Configuraciones de entrenamiento de fuerza","ConfirmDeleteWorkout":"¿Estás seguro de que quieres eliminar la sesión de entrenamiento?","ChmWelcomeQuestion1":"¿Con qué te gustaría empezar?","InternetIsNotAvailableEx":"¡Internet no está disponible!","MarketOfferProdcutTo":"Oferta {0} al cliente","TestSaved":"Resultado del test guardado.","FindANewTeam":"Encontrar un nuevo equipo","VoucherCodeTeamRequired":"Debes tener un equipo configurado en Athlete Analyzer para usar este código de vale.","CardNumber":"Número de tarjeta ","TrainedMuscleGroupsLast30Days":"Grupos musculares entrenados últimos 30 días","FencingWhoHadPriority":"Who had priority?","JudoGripAreaRightNeck":"Right neck","DoYouWantEditExistingTeamMembers":"¿Quiere editar los miembros del equipo existentes?","JudoGripAreaRightBack":"Right back","JudoGripAreaRightBelt":"Right belt","Opponent":"Adversario","JudoGripAreaRightRibs":"Right ribs","FencingTypeOfWinFullTime":"Por tiempo","ShareAthletesWithCoachInfo":"Cuando comparte atletas con otros entrenadores, pueden acceder a los datos de los atletas como cualquier otra cuenta de atleta. Ellos no pueden compartir el atleta con otros entrenadores ni cambiar la información sobre el nombre y demás.","AthletesWithAccess":"Atletas a los que tienes acceso","Failure":"¡Algo ha salido mal! Por favor actualiza la página.","CalendarHelpAthleteWorkoutStatus":"cada entrenamiento terminado tiene uno de tres estados","UpdateBillingInfo":"Actualizar información de facturación","Db_InternationalContest":"Competición internacional","MySponsors":"Mis patrocinadores","KarateAttackOutcome":"Resultado del ataque","ViewLessInfo":"Mostrar menos información","ChangeBillingInterval":"Cambiar el intervalo de facturación","BJJXGuardPass":"Guardia X","BillingAssignCoach":"Entrenador asignado","Fatigue":"Fatiga","IntroInformation":"Introduzca algunos datos sobre su persona.","Checkout":"Revisar","CheckAll":"Verificar todo","BillingNoUserAssigned":"No hay usuarios asignados","Db_32thFinal":"1/32","LeftLeg":"Agarre de pierna","LeftArm":"Brazo izquierdo","FencingBladeActionInfightingParameterName":"Acciones de cuerpo a cuerpo con hoja","Members":"Miembros","DrawOnVideo":"Dibujar en vídeo","SleepAverage":"Sueño promedio","MarketProfileDescriptionHelp":"Escriba un texto sobre quién es y qué ofrece.","MaxAthletes":"Max(0) atletas\r\n","DontForgetToReportWorkout":"No olvide reportar {0}","WorkoutsNumber":"{0} entrenamientos","KarateAttackTypeCounter":"Contador","MarketNoPurchases":"Aún no ha realizado ninguna compra","AnalyzeNoDataForSelectedIntervalGeneral":"No se han reportado datos para el intervalo de fechas seleccionado. Cambie el intervalo para ver los datos.","BillingCreditAfter":"Credito después del cambio","MarketStatusDelivered":"Entregado","BJJSubmissionMe":"Sumisión en mi","ExercisesCreated":"¡Ejercicios creados!","CalendarHelpClickHereToPlanExistingWorkout":"Haz clic aquí si deseas planificar un entrenamiento existente. Todos los entrenamientos que creas pueden reutilizarse.","BJJPendulumSweep":"Péndulo","GoalCompletedBadgeText":"Has completado el objetivo","PleaseWriteAComment":"Por favor, escriba un comentario","IWantMoreTime":"Quiero mas tiempo","BJJCantoChoke":"Canto","TransferAccountToAthlete":"Transferir Cuenta a Atleta","BJJFleeingMatchArea":"Huyendo del área de combate","ObTeamModePtDesc":"Soy un entrenador o quiero usar el sistema junto con mi entrenador","FederationItemsToBeShared":"Elementos a compartir:","UnscheduledWorkoutNoWorkoutsAppHelp":"No tiene entrenamientos para planificar","FencingTypeOfTouch":"Tipo de toque","BJJSpineLock":"Bloqueo de columna","MinuteVentilation":"Minutos de ventilación","FAQNoConfirmationEmailQ":"¿No he recibido un mensaje de confirmación?","FAQNoConfirmationEmailA":"Mira en tu carpeta de correo no deseado. Es un error común entre los usuarios de Hotmail. Si todavía no has recibido un correo electrónico por favor contacta con nosotros en support@athleteanalyzer.com.","CheckoutInfoQuestionsText":"Si tiene alguna pregunta, por favor contacte a soporte aquí","DontShowThisPageAnymore":"No mostrar más esta página","FederationInviteLink":"Enlace de invitación","ObGiveFeedback":"Dar retroalimentación","TeamAppAreYouSureYouWantToLogOut":"¿Estás seguro de que quieres cerrar sesión?","BillingAssignUser":"Usuario asignado","FencingHitZoneBackUpperarm":"Brazo trasero","FencingTypeOfCounterOffensiveEpeeCounterAttackAction":"Contraataque sobre la Acción","CheckoutSummary":"Resumen","FencingPositionParryDefensiveParryRipost":"Posición parry (parry-ripost defensivo)","YearPlanning":"Planificación anual","Yesterday":"Ayer","YourVideoIsReady":"Tu video está listo","AppSubscriptionCoachTeamHasNoSubscription":"Oops... tu equipo no ha pagado su suscripción.","CalendarHelpAthleteDragWorkoutsFromUnscheduled":"arrastre \u0026 suelte los entrenamientos de los entrenamientos no programados","Unlimited":"Ilimitado","VoucherCodeRedeem":"Canjea tu código de vale.","HeartRateDataAvailable":"Datos de frecuencia cardíaca disponibles","FencingMainAttackGroupCounterTime":"Contratiempo / segunda intención","Message":"Mensaje","MinutesLeft":"Minutos restantes","OppShort":"Adv","InviteAthletesToStartAnalysingVideoDesc":"Use las siguientes opciones para invitar a los atletas a comenzar a subir y analizar videos","BJJBelt":"Cinturón","BJJNoGi":"Sin-Gi","ChatConfirmDeleteMessage":"¿Está seguro de que quiere borrar el mensaje?","FencingLevelEuropeanGames":"Juegos Europeos","HowToConnectWithCoaches":"Cómo conectarse con los entrenadores","TaekwondoWinTypeBestOfThree":"Best of three","FailedVideosText":"Los siguientes videos no pudieron ser procesados.","MarketNoServicesYet":"Todavía no ha creado ningún servicio","TheGroupHasNoMembers":"El grupo no tiene miembros.","RewardDb45NameSpreadTheVibe":"Difunde la buena vibra","AccountCacellationINoLongerParticipateInMySport":"Ya no participo en mi deporte","ObProfile":"Perfil","BJJAmericana":"Americana","DragToChange":"Arrastre para cambiar el pedido ","CalendarHelpCoachDesc3Part1":"Cuando el informe del atleta se completa o desaparece","CalendarHelpCoachDesc3Part2":"el entrenamiento... esto cambiará el estado del entrenamiento.","HeartRateZones":"Zonas de frecuencia cardiaca","ShowDetails":"Mostrar detalles","Saturdays":"los sábados","ClubDeal":"Oferta para clubs","FencingTagModeTacticalDescription":"Se enfoca más en los elementos tácticos de tu esgrima","PayPalPaymentFailedText":"Tu pago no pudo ser completado. Un representante se pondrá en contacto contigo y te resolverá este asunto.","BJJBrownBelt":"Cinturón marrón","TaekwondoVideoReplayReasonForVideoReplay":"Reason for video replay","HaveYouSentYourInvitations":"¿Ha enviado sus invitaciones?","HasRejected":"No ha aceptado tu petición de acceso.","BJJBackMountWithTriangle":"Montaje posterior con triángulo","FlowPostTypeNameAPost":"una publicación","CouldNotReadRows":"No se pudieron leer las filas","SelectOneOfYourPreviousUploadedVideos":"Seleccionar uno de sus videos subidos anteriormente","AffectedMuscleGroups":"Grupos de músculos afectados","ValueToReport":"Tipo de valor para informar","SourceOfRm":"Fuente","ExerciseHistory":"Historial","MinuteShort":"Min","AddNextRoundToTheMatch":"Añadir siguiente ronda al combate.","AnalysisPerspective":"Perspectiva de analisis ","FencingPriority":"Prioridad","FencingTagModeSelectionQuestionDesc":"Selecciona un modo a continuación o crea el tuyo propio. Puedes cambiar tu modo en cualquier momento.","Db_seventh":"7°","SleepTypeDeep":"Profundo","ScoutingTeamCoachUnlockInfo":"Only the team manager, {0}, can unlock the scouting add-on. For more information, contact {0} directly.","TagError":"Error de etiqueta","StartNewTrial":"Iniciar nueva prueba","BillingVideoSubscriptionsLeft":"Usted tine  {0} más subcripciones para asignar.","FencingLevelSatellite":"Satélite","ConfirmCancelUpload":"¿Estás seguro de que quieres cancelar la subida?","WarningNumber":"Sanción número","BasicActivityContent":"Pasos","NoCoachesAvailable":"No tienes amigos entrenadores que aún no tengan una suscripción activa.","TeamAthlete":"Atleta de equipo","TaekwondoHitZoneRightLeg":"Pierna derecha","LinkToEvent":"Enlace al evento","CalendarHelpCoachDesc2Part1":"El atleta tendrá los entrenamientos en su calendario automáticamente y","CalendarHelpCoachDesc2Part2":"puede elegir el momento adecuado para completar el entrenamiento durante la semana","DemoVideosText":"Aquí hay algunos videos más que lo ayudarán a comenzar con Athlete Analyzer","FencingDefenseArret":"Arresto","VideoPainterShapeArrow":"Flecha","KarateHitZoneAbdominalLeft":"Zona abdominal - izquierda","ObTeamManagerDesc":"Elija si es un entrenador y quiere formar un nuevo equipo e invitar a los miembros ahora","ContactUsOnWhatsApp":"Puede contactarnos por WhatsApp. No dude en enviarnos un mensaje y le responderemos lo antes posible.","NoJudokasFound":"Ningún judoka encontrado","MarketNeedToProvideMoreInformation":"Necesita proporcionar más información antes de que {0} pueda comenzar","Db_hogerNacke":"Diestro agarre alto","FencingLevelCoupeDEurope":"Copa de Europa","MarketNotCanceled":"{0} cancelado {1}.","KarateMatchControllEndOfMatch":"Fin del combate","MarketCreateNewService":"Crear nuevo servicio","TrainingBlockCreateFromAthleteNotice":"Los bloques de entrenamiento creados a partir del calendario de un deportista no incluirán entrenamientos o pruebas que el deportista u otros entrenadores hayan creado.","JudoGripAreaLeftLapel":"Left lapel","WellnessVeryMotivated":"Muy motivado","CreateTrainingBlock":"Crear bloque de entrenamiento","BJJStackPass":"Apilar","FencingOffensiveExecutionSabreDirectAttack":"Ataque directo","SearchForAndRequestToJoin":"Búsqueda y solicitud para unirse a un equipo","CalendarHelpCoachDescPart2":"los atletas a completar durante la semana pero sin una hora y fecha fijas.","CalendarHelpCoachDescPart3":"El atleta podrá elegir cualquier día para completarlas durante la semana.","CalendarHelpCoachDescPart1":"Use el área de entrenamientos no programados cuando quieras planear sus entrenamientos ","TurnOnPublicProfile":"Activar perfil público","FindExistingUsers":"Encontrar usuarios existentes","TaekwondoHitZoneLowerTorso":"Torso inferior","MarketPriceFrom":"de","ShowNotificationsText":"Mostrar notificaciones sobre entrenamientos","AverageRestPeriod":"Tiempo promedio de descanso","DidNotFindUserAbove":"¿No encontró el usuario arriba?","ObConnectWithAthletes":"Conectar con los atletas","Selected":"Seleccionado","ContactClubDeal":"Ponte en contacto con nosotros para más información sobre ofertas para clubs","ConnectWithUsersHeader":"Utilice una de las alternativas enumeradas a continuación para conectarse con entrenadores o atletas","MenuStatistics":"Estadísticas","ObTestExercisesHeader":"Aún no has reportado ningún resultado de pruebas","NewPhysicalTest":"Nuevo test físico","InviteExistingUsers":"Invitar a los usuarios existentes","LevelAthletePremium":"Athlete Premium","BJJPullingGuard":"Halando Guardia","SelectOppAAJ":"Seleccionar un adversario de la AAJ-usuarios O","SelectOppOwn":"Seleccionar un adversario de tu propia lista de adversarios O","KarateHitZoneDodge":"Esquivado","FinishVideoTaggingAndGoToCompetitionOverview":"Termine el etiquetado de vídeo y vaya a la vista general de la competición.","JudoGripAreaRightUpperSleeve":"Right upper sleeve","CoachVersion":"Versión del entrenador","GoalWithGrip":"con agarre","FencingWeaponHand":"Mano armada","FencingWeaponGrip":"Tipo de empuñadura","KarateHitZoneChest":"Pecho","KarateHitZoneBlock":"Bloqueo","CompetitionTimeline3":"¡Afinando!\r\n","CompetitionTimeline2":"Recuerda descansar.","CompetitionTimeline1":"Estás listo para irte. ¡Confía en tu entrenamiento!","CompetitionTimeline6":"¡La continuidad es la clave!\r\n","CompetitionTimeline5":"¡Sigue trabajando!\r\n","CompetitionTimeline4":"¡Ve con fuerza!","ReportTestResults":"Rapporter les résultats du test","Subscriptions":"Suscripciones","IAcceptThePrivacyPolicy":"Acepto la Política de Privacidad","TrainingBlockNamePlaceholder":"Escriba el nombre del nuevo bloque de entrenamiento","WellnessRateYourEnergy":"Evalúe su energía","AcuteChronicWorkloadOptimal":"Óptimo","PleaseSelectReasonForPenalty":"Por favor, seleccione el motivo de la penalización","CheckoutInfoNoCreditCardText":"Envíe un correo electrónico a sales@athleteanalyzer.com y pregunte acerca de nuestras opciones de facturación.","HitZoneTopHead":"Parte de arriba de la cabeza","GoToSubscription":"Ir a la página de suscripciones","SelectTeamManager":"Seleccionar director del equipo","SelectTrainingCategoriesDesc":"Seleccione las categorías que desee ver y utilizar","OppTechniques":"Técnicas del adversario","AddVideoToRound":"Añadir video a la ronda","FencingTypeOfAttack":"Tipo de ataque","RewardDb30NameAwaitingGuest":"Esperando invitado","BJJKneeOnBellies":"Rodilla sobre el vientre","NoConnectionsTrainingPlan":"No tienes más conexión para compartir este plan de entrenamiento.\r\n","HideComments":"Ocultar comentarios","BJJKneeOnBelly":"Rodilla sobre el vientre","PublicProfileIsTurnedOff":"Su perfil público está actualmente desactivado y no se mostrará en athleteanalyzer.com.","FencingTypeOfAction":"Tipo de acción","ChmAthleteCalendarMessageHomeTraining":"He creado un programa de entrenamiento que puede realizar en casa o al aire libre. Si sigue el programa le ayudará a mantenerse en forma y estar preparado para cuando el entrenamiento vuelva a la normalidad. Si las horas de entrenamiento no se ajustan a su horario, sólo tienes que arrastrarlas a la franja horaria que más le convenga.","YouHaveStartedToUploadAVideoToThisPeriod":"Ha empezado a subir un vídeo a este período","FencingCounterAttackTypeDefensive":"Defensivo","TrainingInsights":"Perspectivas de entrenamiento","StartedUploadToMatch":"Ha empezado a subir un video a este combate","WellnessStress":"Stress","FencingMainAttackGroupCounterAttack":"Contraataque","TaekwondoPenaltyProhibitedDesc":"Por ejemplo, golpear la cabeza del oponente con la mano. Golpear o atacar con la rodilla. Atacar al oponente caído. Tronco de ataque PSS con la parte lateral o inferior del pie con la rodilla apuntando en posición de agarre.","CalendarHelpAthleteAddWorkouts":"Añada entrenamientos o eventos a su calendario","KaratePenaltyLevelsOpponent":"Niveles de penalización del oponente","FreeTrialEndedTeamManagerText":"Tu periodo de prueba ha terminado. Suscríbete ahora para desbloquear todas las funciones para tu equipo.","Db_Strength":"Fuerza","ObWorkoutsText":"Si usted proporciona sus datos, los visualizaremos por usted. Comienza por ir al calendario y planear un entrenamiento.","RewardDb22NameYouMove":"Tu mueves\r\n","NothingToShare":"Usted no puede compartir ninguno de los elementos seleccionados.","MoreSettings":"Más configuraciones","KaratePenaltyDegreeMe":"Peanlty Degree Me","TaekwondoCircularKick":"Patada circular","ConfirmCancelActiveSubscriptionText":"Puedes cancelar tu suscripción sin eliminar tu cuenta, de modo que tus datos se guardarán y podrás regresar fácilmente cuando estés listo.","JJJuniorsFemale":"Juniors femenino","MarketRateText2":"Ayude a otros calificando su experiencia","MarketRateText1":"Una vez aceptado el pedido, ya no podrá ser cancelado. La calificación es opcional, pero se recomienda para ayudar a otros clientes a encontrar servicios de alta calidad.","KioskDevice":"Dispositivo","Description":"Descripción","ChatAddMember":"Añadir miembro","BillingNoCoachSubscriptionsYet":"Su organización no tiene  {0}  suscripciones de entrenador aún","Rpe10Description":"Esfuerzo Max.","BasicSleepContent":"Resumen de sueño ","EndOfPeriodModalHeader":"¡Genial! Ha llegado al final del período.","ContactUsNow":"Ponte en contacto con nosotros de inmediato","MyScore":"Mi puntuación","ViewMessage":"Mostrar mensajes","NewPassword":"Nueva contraseña","ContactSales":"Contactar con el departamento de ventas","FencingMatchTypePool":"Pool","PleaseSelectLevelOfExertion":"Por favor, selecciona el nivel de esfuerzo\r\n","MarketPublicLink":"Enlace público","MyTeams":"Mis equipos","MarketOnlyAvailableOnRequest":"Este servicio sólo está disponible bajo petición. Envíe un mensaje a {0} para más información","MarketServiceMaxQuantity":"Cantidad máx","RewardYouGotSeveralRewards":"Tienes varias recompensas\r\n","ChatRoleGroupMember":"Miembro","ResetPasswordEmailUnwanted":"Si no quieres restablecer tu contraseña, por favor ignora este correo electrónico.","TaekwondoPushKick":"Patada de empuje","BJJTakedown":"Derribe","iCalGenerateANewLink":"Generar un nuevo enlace","NeedsAthletePro":"{0} necesita tener Athlete Pro","TestExercisesInTest":"Tests en sesiones de test","MarketDaysLeft":"Días restantes","BrowserNotSupportedDesc":"Se recomienda utilizar la última versión de cualquiera de estos navegadores: Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge o Apple Safari.","AveragePoint":"Promedio de puntos por combate","FencingTypeOfActions":"Tipo de acciones","ChatConfirmRemoveMember":"¿Está seguro de que quieres eliminar {0}?","ObCreateTrainingPlans":"Crear planes de entrenamiento.","AverageShort":"Promedio","JJTechniqueTypeTransition":"Transición","RewardDb17NameHugeWork":"Gran trabajo\r\n","FencingStripeOutsideVsInsideTheBoxChartTitle":"Fuera o dentro de la caja","MarketServicePrerequisiteObject":"Objeto de condiciones previas","SelectExercises":"Seleccionar ejercicios","TaekwondoMatchPhaseDistanceControl":"Distance control","NewPasswordMustMatch":"Las contraseñas no coinciden","PrimaryNeWaza":"Ne Waza primario","IntroNextVideo":"Ir a videoclub","FollowText":"Sigue el texto ","FencingPenaltyTypeYellow":"Amarillo","BillingAthleteSubscriptionsAvailable":"Usted puede agrerar  {0} atleta(s) más a su equipo.","Repetitions":"Repeticiones","RewardDb01NamePlanningNewbie":"Novato de la planificación\r\n","ExerciseEquipmentKettlebells":"Kettlebells","ObSetGroupGoals":"Establecer metas de grupo","AppNetworkError":"Error en la red","IntroGuideAnalyzeJudoka":"Analizar judoka ","FollowAthleteText":"Los atletas seguidos aparecerán primero en el panel de control de entrenador. Use esto para sus atletas con los que trabaje más estrechamente y obtener una visión general rápida.","ChmVideoAnalysisAfterUpload":"He creado {0} combates para ti, uno por cada video que has subido. El siguiente paso es añadir alguna información básica sobre cada combate. ¿Quién fue tu oponente y cómo fue?\r\n","SuccessUpdated":"Actualizado","NoWifiWarningLargeFileUpload":"¡Advertencia de WiFi! El archivo ({0}) que has seleccionado tiene {1} MB. Es posible que no estés conectado a Wifi. Subir archivos grandes puede consumir muchos datos. ¿Confirmas que quieres continuar?","TeamBoardAppSettings":"Configuración de la aplicación","SelectWhoYouWantToShareAthletesWith":"Selecciona con quién quieres compartir los atletas.","AccountCancelText":"Después de que haya cancelado su cuenta, todos sus datos serán eliminados. No es posible recuperar los datos de una cuenta eliminada","WellnessScaleHelp":"Mauvais - Bon","CompletedExertionBorgChart":"Ejercicio completado","OldestFirst":"Los más antiguos primero","CreateNewAthleteAccounts":"Crear nuevas cuentas de atleta.","BodyFatP":"% Grasa corporal","CalendarOftenPlannedOnDay":"A menudo planificado en {0}","ReferralProgramThoughtYouMightWantToTryAthleteAnalyzer":"Hola, pensé que querrías probar Athlete Analyzer. Me ha ayudado a planificar y hacer un seguimiento de mi entrenamiento, y es genial para mantenerme organizado. Pruébalo gratis durante {0} días con este enlace: {1}","BJJDeLaRivaHookSweep":"Gancho De La Riva","FederationStatusVisible":"Visible","ExternalDataTypeSleep":"Sueño","Db_hogerRyggrepp":"Diestro agarre a la espalda","Invited":"Invitado","GoalOpponentGrip":"Contra oponentes con agarre","VideoPainterToolBrush":"Pincel","WhoWasTheCoach":"¿Quién era el entrenador?","iCalDescription":"Copia el enlace en tu calendario. Observa que algunas aplicaciones, por ejemplo Google Calendar, sólo se sincroniza con Athlete Analyzer, un par de veces al día.","PerformancePlanning":"Planificación del rendimiento","ChmWelcomeAthlete1":"Estoy muy contento de que finalmente te hayas unido a mí para hacerme compañía\r\n","ChmWelcomeAthlete2":"Soy Coachy, el entrenador de Athlete Analyzer, y ayudo a los atletas de por aquí a obtener mejores resultados en sus esfuerzos atléticos. Déjame ayudarte también.","ChmWelcomeAthlete3":"Athlete Analyzer está construido para ayudarte a prepararte para las competiciones y obtener mejores resultados. Es un largo viaje, pero el progreso comienza con pequeños pasos.","NothingPlannedForToday":"Nada planeado para hoy","AccountCacellationDidNotAchieveExpectedResults":"No obtuvo los resultados esperados","TaekwondoPenaltyAfterKalYeoDesc":"Atacar al oponente después del \"Kal-yeo\"","AccessibleAthletes":"Atletas accesibles","ReferralProgramEarnFiftyDollarsForEachCoach":"Gana ${0} por cada entrenador que se convierta en suscriptor de pago para una suscripción de equipo.","TaggingTutorial":"Tutorial de etiquetado\r\n","Rpe1Description":"Apenas esfuerzo, pero más que dormir o ver la televisión.","FederationRequestToBecomeMembers":"Solicita ser miembro de {0} para obtener acceso a bloques de entrenamiento, entrenamientos, ejercicios y otros contenidos.","RewardDb47DescriptionTeamInitiator":"Consiga que un atleta se una a su equipo","PlannedFitness":"Aptitud física planificada","ShowTimeline":"Mostrar cronología","KarateAttackingDistance":"Distancia de ataque","BJJBackControlMe":"Control de espalda en mi","TeamAppAddToWorkout":"Añadir al Entrenamiento","MemberOfTeam":"Miembro del equipo","FencingCounterOffensiveMovementNone":"None","NoAthletesFound":"Aucun athlète trouvé","AvailableExercises":"Ejercicios disponibles","VideoCouldNotBeUploaded":"El video no pudo ser subido","ExtraVideoStorageBought":"Almacenamiento extra de video comprado","RegisterYourOpponent":"Registrar a tu adversario","GiveFeedbackOnVideo":"Dar feedback sobre el vídeo","TaekwondoRoundWinTypeMissedHits":"Missed hits","FencingTagModeRecommendationTechnical":"Quieres trabajar principalmente con elementos tácticos","GSGoToExercises":"Ir a los ejercicios","OpponentShorter":"Más bajo","LastLogin":"Última conexión","HoursShort":"h","KaratePenaltyCategory2":"Categoría 2","KaratePenaltyCategory1":"Categoría 1","Fighter":"Luchador","ConfirmDeleteOfOpponent":"¿Estás seguro de que quieres eliminar el adversario?","WellnessRateYourMuscleSoreness":"Evalúe su dolor muscular","ReferralProgramEmphasizeSixtyDayFreeTrial":"Informa a tus atletas y colegas entrenadores que pueden probar la plataforma sin riesgo durante {0} días antes de comprometerse.","CoachWithAccess":"Entrenador con acceso a tu cuenta","MarketServiceAllowBuy":"Permitir que el cliente compre el producto directamente del mercado","FencingTypeOfOffensiveParameterDescription":"Tipo de acción ofensiva realizada","SubTeams":"Sub equipos","VideoTime":"Duración del vídeo","VideoNote":"Nota de video","VideoLink":"Enlace de video","RememberMe":"¿Recordarme?","FencingTypeOfCounterOffensiveEpeeAttackInPreparation":"Ataque sobre la preparación","Shoulders":"Hombros","FencingTagModeRecommendationMajorElements":"Tu objetivo es trabajar con los elementos principales de tu esgrima","ClosePreview":"Cerrar vista previa","FinishReportingWorkout":"Terminar de informar sobre los entrenamientos","Fitness":"Aptitud física","JuJitsuSettings":"Ajustes de Ju-Jitsu","NewsPublicProfileHeader":"¡Nuevos perfiles públicos!","ObFindYourTeamAthlete":"Vale, atleta del equipo, vamos a encontrar a su equipo.","TeamBoardOpenSettings":"Abrir configuración","EditWorkoutSaveOptionsUpdateFutureEvents":"Actualizar todos los eventos planificados futuros con este entrenamiento","ExerciseRepetitionsMaxAthleteDesc1":"","FencingCounterOffensiveMovementBackwards":"Backwards","CoachInviteText":"He encontrado esta gran herramienta para nuestro equipo que hará nuestro trabajo mucho más eficiente. ¡Compruébelo!","MarketSelectClient":"Seleccionar cliente","FlowNotificationCommetedOn":"{0} comentó en \"{1}\".","FencingDistanceLongRange":"Largo alcance","BJJPassivity":"Pasividad","AccountDowngrade":"Disminuir nivel de la cuenta ","TeamAppOnboardingSelectSensorsText":"Selecciona qué sensor está usando cada atleta. La aplicación recordará estos ajustes para la próxima vez.","BJJSubmission":"Someter","SleepSummary":"Sumario de reposo","Performance":"Rendimiento","FencingTypeOfDefensiveParamaterName":"Tipo de defensa","Rpe8Description":"Muy duro, empezando a sentirte incómodo y te estás cansando.\r\n","NewFeatureEx":"¡Nueva función!","Penalties":"Amonestaciones","EditTimeEventWarning":"Nota: si cambia el tiempo de las acciones de inciar (Hajime) o parar (Mate), puede afectar el calculo del tiempo de la competencia","ReasonsOpp":"Razones paa amonestar al oponente","ObComposeMessageHeader":"Debes conectarte con al menos un atleta o entrenador antes de poder enviarles mensajes.","ScoutingDefaultAccessCoachesWriteAccess":"Todos los entrenadores del equipo pueden ver, añadir, editar y eliminar estos datos.","FencingActionDistance":"Distancia","RequestToJoin":"Solicitud para unirse","AttackCombination":"Ataque combinado","ManageAccess":"Gestionar el acceso","ReportAccordingToPlanRequiresMaxValues":"Para poder reportar el entrenamiento como completado, de acuerdo con la planificación, en esta sesión de entrenamiento necesitas registrar tus valores máximos.","ChatSelectGroupMembers":"Seleccionar miembros del grupo","EditTechnique":"Editar Técnica","ChooseTrainingCategory":"Elegir categoría de entrenamiento","JoinOtherSportDesc":"Otro deporte - Seleccione si practica un deporte que no figura en la lista anterior","AnalyzeAvgLastXDays":"Promedio últimos {0} días","ObShareTrainingHeader":"Aún no te has conectado con ningún otro usuario.","ConfirmDeleteEntityWithName":"¿Está seguro de que quiere eliminar {0}?","TaekwondoCategoryMenK42":"Hombre K42","TaekwondoCategoryMenK43":"Hombre K43","TaekwondoCategoryMenK41":"Hombre K41","TaekwondoCategoryMenK44":"Hombre K44","TrainingTimeDistribution":"Distribución del tiempo de entrenamiento","RewardDb42NameValueMaker":"Creador de valor","FederationSetRole":"Establecer rol","ObSelectModeHeader":"¿Cómo piensa utilizar Athlete Analyzer?","TaekwondoSpinningHookKick":"Patada con gancho giratorio","ShareWithSelected":"Compartir con el seleccionado","LatestWorkout":"Último entrenamiento","ExerciseEquipmentTrxBands":"Bandas TRX","ShareWith":"Compartir con","Db_Mental":"Mental","ContactUsForMoreInformation":"Ponte en contacto con nosotros para más información","ExtendSubscriptionPayPal":"Extender la suscripción con Paypal","RewardsCollected":"Recogida","FencingStripPositionParameterDescription":"Lugar de la pista donde ocurre el tocado","ExerciseTimerStop":"Detener","Messages":"Mensajes","KarateContinentalCup":"Copa Continental","GenderNeededForCalorieCalculations":"Seleccione el género del atleta para un cálculo preciso de calorías.","InviteAthletesTo":"Invitar a los atletas a {0}","InviteAthletePro":"Invite a {0} amigos y obtenga Athlete Pro gratis por 1 año.","RewardDb12DescriptionRewardFirstBrick":"Crear una competencia pasada. El primer paso para empezar a analizar tu experiencia\r\n","HRZones":"Zonas de frecuencia cardiaca","MarketMakeOffer":"Hacer oferta","EmailOpened":"Correo electrónico abierto","FencingCategorySenior":"Senior","FencingGripPistol":"Pistola","BJJBackMount":"Montada de espalda","VideoUsage":"Uso del vídeo","ShortCookiePolicy":"Athlete Analyzer utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario. Al continuar utilizando este sitio web usted acepta el uso de cookies.","ObCoachUploadHeader":"Debes conectarte con al menos un atleta antes de poder subir videos.","AddCompetitionWhenAndWhereWas":"¿Dónde y cuándo fue la competición?","TaekwondoTypeOfActionIndirectAttack":"Indirect attack","Duration":"Duración","NoMembers":"El grupo no tiene ningún miembro","BJJRedBlackBelt":"Cinturón rojo/negro","CoachIntroPreparing":"preparando cuenta","TrainingInsightsWarningLowPerformanceAtCompetition":"Se estima un nivel de rendimiento bajo en {0}.","OppAttacks":"Ataques del adversario","ResetPasswordEmailText":"Para restablecer tu contraseña de Athlete Analyzer haz click en el enlace:","ReferralProgramGiftCardRequestReceived":"Solicitud de tarjeta de regalo recibida","FencingTypeOfCounterAttackParameterDescription":"Tipo de Contraofensiva (Ofensiva o Defensiva)","MinutesAwake":"Minutos activo","LinkToExercise":"Enlace al ejercicio","Db_Competition":"Competencia","PaidByInvoice":"Pagado por factura","ObTeamProfile":"Perfil del equipo","ExerciseTimerNextExerciseCol":"Próximo ejercicio:","WhenYouAttack":"Cuando atacas\r\n","CheckoutInfoReminders":"Recordatorios","TeamAppFinishWorkoutForAthlete":"Terminar entrenamiento para el atleta","TwoWeeksLeft":"Quedan 2 semanas","RewardHexagonDescription":"Las recompensas de hexágono son bastante específicas. Requieren de previsión y perseverancia.","BJJThreePoints":"3 puntos","DirectionSouthWest":"SO","MonthlyPayment":"Pago mensual","DirectionSouthEast":"SE","RewardTriangleDescription":"Las recompensas de triángulo son para todo el mundo, son fáciles de conseguir cuando se empieza","TaekwondoVideoReplays":"Video replays","ReferralTerms":"Se requiere un mínimo de 15 usuarios invitados para ganar el premio mensual. Para mantener la competencia justa, nos reservamos el derecho de no contar a los usuarios invitados que sospechamos que son falsos o que no pertenecen a una persona real. Los usuarios se contarán como invitados en la fecha en que crearon su cuenta. La \"Invitación de oro\" se utilizará en el improbable caso de un empate. El primero en invitar a otro amigo ganará el premio.","TeamBoardUnsubscribeEmailHereLinkText":"¿No quieres recibir estos informes? Cancela tu suscripción aquí","AppLocationPermissionAccessNeededForBluetoothQuestion":"Para conectar los sensores de frecuencia cardíaca Bluetooth, la app necesita acceso a tu ubicación. ¿Te gustaría otorgar acceso a la ubicación?","ScoutingRegisterCompetitionsLabel":"Registra Competiciones:","Highest":"Mayor","SentACopyOfExercisesToUsers":"Sent a copy of exercises to users","VideoNotes":"Notas de video","HideAll":"Ocultar todos","ViewMoreInfo":"Mostrar más información","Db_Snatch":"Arrancada","ObInviteMembersText":"¡Genial! Su equipo está listo. Ahora vamos a invitar a algunos miembros","ChmBrilliantEx":"¡Brillante!","FencingTypeOfOffensiveFoilLongAttack":"Ataque largo","FencingTypeOfCounterOffensiveParameterNameShort":"Tipo de contra","ForAthletes":"Para atletas","Contribute":"Contribuir","JudoGripAreaLeftUpperSleeve":"Left upper sleeve","WeWillNotifyYouWhenOtherTeamMembersJoin":"Le notificaremos cuando otros miembros de su equipo se unan","ChmWelcomeCoachStartWithTraining":"Quiero crear un plan de entrenamiento para mi equipo","MySettings":"Mi configuración","TrainingBlocks":"Bloques de entrenamiento","ObYourRoleInTheTeam":"Su rol en el equipo","TheUserNameOrPasswordProvidedIsIncorrect":"Nombre de usuario o contraseña incorrectos.","ObChooseTeamRoleText":"Athlete Analyzer se basa en la interacción del equipo. No importa cuán grande o pequeño sea su equipo. ¿Quien es usted en su equipo?","WellnessSorenessFeelsGreat":"Me siento genial","AddNewMatchWithVideoFromYouTube":"Añadir nuevo combate con video de youtube","SaveMoney":"Ahorrar dinero","TaekwondoTornadoKick":"Patada tornado","WhyInviteLink":"¿Por qué usar el enlace de invitación?","CopyToOtherPlanConfirmation":"La semana ha sido copiada a un plan de entrenamiento seleccionado","SleepHowToPolar":"Conecte su cuenta Polar flow para importar automáticamente sus datos de sueño desde Polar.","ManageTestProtocols":"Gérer les protocoles de tests","SelectGender":"Seleccionar género","FencingProfile":"Perfil de Tirador","IntroWelcome":"Por favor, siga esta guía para comenzar con Athlete Analyzer. No tardará más de 5 minutos.","WhatIsAthleteAnalyzer":"¿Qué es Athlete Analyzer?","TaekwondoRoundWinTypePoints":"Points","WellnessFullOfEnergy":"Lleno de energía","AddCompetitionTypeWasIt":"¿Qué tipo de competición fue y cuál fue el resultado?","ProfileImageTerms":"Términos y condiciones para imágenes de perfil","NumberOfAthletes":"Número de atletas","ChmAthleteWelcomePendingRequest":"El entrenador para el equipo {0}, debería aprobar su solicitud para unirse muy pronto. Mientras tanto, déjenme ayudarlos a analizar los videos de su última competición mientras esperan.","ChmAwesomeEx":"¡Impresionante!","RecommenedPlan":"Plan Recomendado","TrainingBlockCreated":"Bloque de entrenamiento creado","VoucherCodeEnter":"Introduce el código que aparece en tu vale.","BJJKneebar":"Llave de rodilla","TaekwondoRejectedVideoReplay":"Rejected video replay","UpToCoaches":"Hasta {0} entrenadores","Db_Squats":"Sentadilla","TeamAppPaywallIntro":"Suscríbete ahora para desbloquear todas las funciones para tu equipo {0}. Obtén acceso a la aplicación Pulses y a toda la plataforma Athlete Analyzer para ti y tu equipo.","SaveRound":"Guardar ronda","Db_Championship":"Campeonato","ObAddWorkoutsToAthleteCalendars":"Añadir entrenamientos a los calendarios de los atletas","AccountCacellationNoLongerUsingThePlatform":"Ya no usa la plataforma","FAQAndTutorials":"Tutoriales","WelcomeInviteUsers":"Utilice esta opción cuando desee que uno o varios de sus atletas creen cuentas.","FederationLeave":"Abandonar","ReferralProgramStartInvitingNow":"¡Empieza a invitar ahora!","MarketReviews":"Comentarios","TestAndMeasurements":"Test y mediciones","UpcomingCompetition":"Próxima competición","Workouts":"Sesiones de entrenamiento","KaratePenaltyLevelsOpponent1":"","KaratePenaltyPassivity":"Pasividad","SettingAllSettings":"Todas las configuraciones","BJJPointsByTypeOpp":"Puntos ganados por el oponente por sus acciones","GoToAthleteAnalyzerNow":"¡Ir a Athlete Analyzer ahora!\r\n","DayTuesday":"Martes","FourMonthsLeft":"Quedan 4 meses","ShowComments":"Mostrar comentarios","ShareWorldmap":"Compartir el mapa del mundo de tus competiciones con tus amigos","ExerciseTotalDuration":"Duración total","ObCreateTestSessions":"Crear sesiones de prueba","BJJSweeps":"Barridas","MarketNotSentOffer":"{0} le envió una oferta, {1}","ShowExternalReport":"Mostrar informe externo de las competiciones","SubTeamPartOf":"parte del","ChangeImportanceOfTheCompetition":"Cambiar importancia de la competición","TaekwondoPenaltyProhibited":"Prohibido","MarketPleaseSelectCompetition":"Por favor, seleccione la competición que desea enviar","MaximumShort":"Máx","UploadTheFileHere":"Sube el archivo aquí","PlaylistIsEmpty":"La lista de reproducción está vacia","AddAthletePremium":"Añadir atleta a subscripción premium","Completed":"Completado","YouWillGetNotifiedWhenYourAthleteUploadsANewVideo":"Recibirá una notificación cuando su deportista suba un nuevo vídeo.","FencingPriorityParameterDescription":"Si el punto fué con prioridad o no","TaekwondoHitZoneLeftLeg":"Pierna izquierda","ChatFtueMessageEndOfTrialNotActive":"Tu periodo de prueba de Athlete Analyzer ha terminado. ¿Necesitas más tiempo con la plataforma o te gustaría que te mostremos los beneficios para ti y tu equipo?","ConfirmPassword":"Nueva contraseña","ChmVideoAnalysis1Coach":"Una de las mejores maneras de mejorar es aprender del pasado. ¿Cuáles son los puntos fuertes de su atleta y qué necesita mejorar en el futuro?","AddCoach":"Añadir subscripciones de entrenadores ","BJJStandupSweep":"De pie","FencingMainAttackGroupOffensive":"Ofensivo","AddCompetitionWhenAndWhereIsYour":"¿Dónde y cuándo es su competición?","FencingIntention":"Intención","NewMeasurement":"Nueva medición","ExerciseRepetitionsMaxOption":"Repeticiones máximas. Haga todas las repeticiones que pueda.","Exercises":"Ejercicios","BillingNoAthleteSubscriptionsYet":"Su organización no tiene {0} atletas suscritos aún.","Db_vansterSlag":"Zurdo agarre solapa","ScoutingRegisterCompetitionsLabelAthlete":"Registra Competiciones:","ThrowDirection":"Dirección de derribo","InternationalContest":"Concurso internacional","AddRound":"Añadir ronda","TaekwondoHitZoneLowerRightArm":"Antebrazo derecho","SettingsCategoryTraining":"Entrenamiento","ToggleShow1":"","NextPeriodUseSameVideo":"En el siguiente período, usar el mismo video","ContinueUpload":"Continuar la subida","ChmCoachCalendar6":"Cuando sienta que su plan está listo para compartirlo con su equipo, haga clic en el botón de compartir en la esquina superior derecha.","ChmCoachCalendar5":"¡Genial, parece que va por buen camino para crear su primer plan de entrenamiento! Puede actualizar su plan en cualquier momento, así que no tiene que planear toda la temporada de una vez.","ChmCoachCalendar4":"Haga clic en cualquier ejercicio del calendario para ver los detalles. Si los tiempos no se ajustan a la agenda de su equipo, simplemente arrastre el entrenamiento a un lugar diferente en el calendario. Puede añadir su propio entrenamiento haciendo clic en cualquier lugar del calendario.","ChmCoachCalendar3":"Los ejercicios de su bloque de entrenamiento han sido añadidos a su plan de entrenamiento. Tómese un tiempo y eche un vistazo.","ChmCoachCalendar2":"He creado múltiples bloques de entrenamiento que creo que se ajustarán a las necesidades de su equipo. Compruébelos y elija el que mejor funcione. Hacer cambios es fácil y puede ajustarlo como le parezca.","ChmCoachCalendar1":"Crear un buen y equilibrado plan de entrenamiento puede ser una parte complicada pero creativa de su trabajo. Grandes noticias, en Athlete Analyzer hacemos este trabajo mucho más fácil","Permission":"permiso","TaekwondoDescendentKick":"Patada descendente","EventDetails":"Detalles del evento","AddScore":"Añadir resultado","JJPointsPerPartOpp":"Puntos del oponente por parte","BluetoothPaired":"Emparejado","BenefitsOfThisWorkout":"Beneficios de este ejercicio","MinutesTraininedLast30Days":"Minutos entrenados últimos 30 días","ObCreateSingleAthlete":"Crear un solo atleta","GoalNotCompletedNotification":"no ha completado el objetivo","Db_Injury":"Lesión","CompletedTechniqueTraining":"Entrenamiento técnico completado","ObTeamManagerFinish":"Director de equipo y entrenador en {0} bienvenido a Athlete Analyzer","FencingCounterOffensiveMovement":"Counter offensive movement","AppUpdateNowAction":"Actualizar ahora","MarketFinishedThisMonth":"Pedidos finalizados este mes","MinimumAccessNeededYou":"Necesitas acceder a mínimo )0)atletas . Actualmente tienes acceso a (1)atleta y tienes pendientes peticiones de (2)atletas .","InviteWho1":"Tus atletas","InviteWho2":"Entrenadores con los que quieres colaborar.","InviteUser":"Invitar a un usuario","FencingLevelLocalCompetition":"Competición local","MarketLeaveComment":"Dejar un comentario al cliente","TaekwondoParameterTypeOfActionDesc":"Type of action used when attacking. For example if it was a direct or indirect action.","Location":"Ubicación","EditMatch":"Editar combate\r\n","FilterBySharedWithMe":"Compartido conmigo","CardioThresholdsAnaerobicThreshold":"Umbral anaeróbico","CreateNewTeam":"Crear un nuevo equipo","CreateNewTest":"Crear nueva prueba","ScoutingTeamsScoutingData":"Datos de Scouting de {0}","InviteAthletesToTrainingPlan":"Invitar a los atletas a un plan de entrenamiento\r\n","TrainedMuscleGroups":"Grupos musculares entrenados","KarateSweepGranbAndFrontLeg":"Agarre y barrido usando la pierna delantera","ToggleHide1":"","TypeToAddExercise":"Teclee para agregar ejercicio","GoalGeneral":"General","TaekwondoHitZoneHeadBack":"Cabeza trasero","TaekwondoMember":"Miembro","TaekwondoHitZoneHeadFace":"Cara","TaekwondoHitZoneHeadLeft":"Cabeza Izquierda","ChmAthleteCalendarPt1":"Sé que le encanta hacer ejercicio todos los días. Este es el lugar donde puede planear todos los aspectos de su entrenamiento","ObCreateExercises":"Crear ejercicios","NoVideoAddedToPeriod":"No se ha añadido ningún vídeo al período","Forearm":"Antebrazo","WinsAndDefeatsByOpponent":"Victorias y derrotas por oponente","ScoutingTakeControlAthlete":"Toma el control de tus preparaciones con el scouting de oponentes:","CalendarHelpLongPressToAddWorkout":"Mantenga presionado un intervalo de tiempo para agregar un nuevo entrenamiento\r\n","ChmWelcomeCoachPt2":"Empecemos por crear su primer plan de entrenamiento.","ChmWelcomeCoachPt1":"Athlete Analyzer fue diseñado para mejorar el rendimiento del entrenamiento de su equipo. Sé que es un proceso largo con muchas partes móviles, pero no se preocupe, le ayudaré en el camino.","TaekwondoPenaltyAfterKalYeo":"Después de \"Kal-yeo\"","BJJBelts":"Cinturones","NationalContest":"Certamen nacional","EditGroup":"Editar grupo","CouldNotSendInviteTo":"No se pudo enviar invitación a","OpponentMainGripHelp":"¿Su oponente es zurdo o diestro?","BJJMount":"Montar","GSRegisterWarnings":"Registrar tus sanciones y las de tus oponentes","VideoFormatError":"Sólo se admiten estos formatos de vídeo","KioskPinCodeActivate":"Activar código PIN","ChangePeriodDetails":"Cambiar detalles del periodo","MarketClientRole":"El servicio está disponible para","Db_hogerSlag":"Diestro agarre solapa","FederationContentEditors":"Editores de contenido","ReferralProgramTeamsReferred":"Equipos referidos:","IdontHaveAMatchVideoAction":"Quiero registrar una competencia sin video","LinkExternalDataToAnotherWorkoutNoPossibleMatches":"No hay otros entrenamientos cercanos a este en tu calendario de entrenamiento a los que puedas vincular estos datos externos.","BJJWonBy":"Ganado por","AddCompetitionWhenAndWhereIs":"¿Dónde y cuándo es la competición?","ManageYourAthletes":"Gestione a sus atletas","WantsToAddYou":"{0} quiere agregarte como entrenador","BJJSweep":"Barrida","SaveAndAddVideo":"Guardar y añadir videos","FencingTagModeSimplifiedDescription":"Se centra más en proporcionar una visión general de tu esgrima","InviteYourCoach":"Invite a su entrenador","PlaylistRemoveClip":"¿Está seguro que quiere eliminar el video de la lista de reproducción?","TheVideoCouldNotBeProcessed":"El video no pudo ser procesado. Puede intentarlo y subirlo de nuevo","Db_PushPress":"Pres de hombros","FencingTypeOfDefensiveCounterParryRiposte":"Contraparada respuesta","KarateMyAverageScore":"Mi puntuación media","DefaultSide":"Brazo/Pierna Pre-seleccionado. (Selecciona la pierna con la que más ataca)","TotalInvitedFriends":"Total de amigos invitados","ShowVideo":"Mostrar video","CustomDateInterval":"Adaptado","KarateStanceRightRight":"Derecha - derecha","ConfirmDeleteRepeatingEvent":"¿Estás seguro de borrar esta y todas las repeticiones de este evento? (Se eliminarán tanto los eventos pasados como los futuros)\r\n","PlannedFatigue":"Fatiga planeada","FitnessFatigueAndPerformance":"Aptitud física, fatiga y rendimiento","BJJSpiderGuard":"Araña","BJJSettings":"Configuraciones de BJJ","ExerciseInstructions":"Instrucciones del ejercicio","Warning":"Sanción","PeopleYouMightKnow":"Gente que quizás conozcas","ShowPosts":"Mostrar posts","WantsToJoinOrganization":"{0} quieren unirse {1}","CalendarHelpClickOnATimeslotToAdd":"Haga clic en una franja horaria para añadir un nuevo entrenamiento\r\n","KarateLossOfSenshuInMatchesOpponent":"Pérdida de senshu en combate del oponente","StatisticsFilter":"Filtro","UpdateReadMore":"También puede leer más de nuestra última actualización aquí.","FencingLevelOlympicGames":"Juegos Olímpicos","PleaseAcceptTermsAndConditions":"Por favor acepta las condiciones y términos de uso","FencingPreparationsEpeePushAndPullWithBlade":"Empujar y estirar tocando a Hoja","ChmCoachVA1AfterTransfer":"¡Hagamos crecer su equipo en Athlete Analyzer!","ObTaskFinished":"","GiveFeedback":"Dar feedback","Examinator":"Examinador","KioskInformationText":"Un kiosco es un dispositivo dedicado, por ejemplo, un iPad en tu club, donde los atletas pueden ingresar y reportar información. Los atletas pueden reportar lo siguiente en el kiosco","IPhoneHKShareUsageDescription":"Permita esto si desea compartir y cargar sus datos de sueño en Athlete Analyzer.","LeftForearm":"Antebrazo izquierdo","ConfirmHideMessagePermanently":"¿Estás seguro de que quieres ocultar este mensaje de forma permanente?","RewardNameTriangle":"Triángulo","YouMustSelectATeam":"Debes seleccionar un equipo.","ClickToOpenTagList":"Haga clic para abrir la lista de etiquetas y notas","ChmChoiceIWantToAnalyzeVideosFromPreviousCompetitions":"Quiero analizar videos de competiciones pasadas","PolarConnect":"Conectarse a Polar Flow","FederationChangeRole":"Cambiar rol","Db_hogerKorsgrepp":"Diestro agarre cruzado","BJJToboganPass":"Tobogán","DragAndDropToChangeOrder":"Arrastrar y soltar para cambiar el orden","RegisterMatchMinuteTitle":"Registrar minuto de combate","BJJIdiotSweep":"Idiota","KarateSweepBackLeg":"Barrido usando la pierna trasera","ClickHereToCreateTrainingPlan":"Haga clic aquí para crear un plan de entrenamiento\r\n","CompetitionSummary":"Resumen de la competición","EditInformation":"Editar información","FilterByAll":"Todo","Waiting":"Esperando ","NoTeamsYetInfo":"Todavía no es miembro de ningún equipo en Athlete Analyzer. ¿Quiere unirse a un equipo?","TaekwondoVideoReplayReasonDontKnowDontRemeber":"Don\u0027t know / Don\u0027t remember","IntroNotifications":"Recibirá diferentes notificaciones, cuando utilice Athlete Analyzer. Un indicador le avisará cuando tenga notificaciones nuevas. Algunos requerirán su intervención y otros no. También se le puede notificar vía correo electrónico, si así lo desea (Mi perfil - ajustes).","GoalHelpTextHeader":"¿Por qué objetivos?","FencingPleaseSelectYourWeapon":"Por favor, seleccione su arma","BJJFlyingOmoplata":"Omoplato volador","WidgetHighlightsEmpty":"Aún no se han reportado hechos destacados de sus atletas","ManageSubscriptions":"Administrar suscripciones","CancelAccount":"Cancelar cuenta","EventHasBeenDeleted":"El evento ha sido eliminado.","FencingPreparationsParameterDescription":"Con o sin preparación antes del tocado","InjuryRiskOvertraining":"Sur Entrainement","MarketDisputeText2":"No debe abrir una disputa si piensa que lo que ha sido entregado es de mala calidad. En su lugar, utilice la función de calificación para expresar su opinión sobre el vendedor a nosotros y a otros usuarios.","MarketDisputeText1":"Si cree que el vendedor no ha entregado lo que se ha prometido en el servicio, entonces puede abrir una disputa. Un empleado examinará su reclamación y tratará de resolver los problemas.","RewardDb17DescriptionHugeWork":"Etiquetado de video completo para 30 competiciones.\r\n","KioskReportWorkoutAsMissed":"Reportar como no realizado","WinsAndDefeats":"Victorias y derrotas","BJJElevatorHookSweep":"Gancho elevador","PsChooseFiles":"Elegir archivos","HasAcceptedPlanning":"Ha aceptado la planificación","InjuryRiskIncreasedInjuryRisk":"Augmentation du risque de blessure","WelcomeConnectWithExisingUsersText":"Use esta opción cuando sepa que uno o varios de sus atletas ya han creado cuentas.","TeamAppStartWorkout":"Iniciar Entrenamiento","FederationShortPresentation":"Presentación corta (visible en la página de invitación)","FencingTagModeTechnical":"Técnico","DownloadOurApp":"Descargue nuestra app","FencingHitZoneBackHand":"Mano trasera","FencingHitZoneBackFoot":"Pie trasero","ObViewGroupText":"Debe conectarse con los atletas antes de poder agregarlos a un grupo.","Edit":"Editar","File":"Archivo ","From":"De","Goal":"Objetivo","Grip":"Agarre","Date":"Fecha","Days":"Días.","Db_W":"O","Db_S":"S","Db_N":"N","Db_E":"E","Done":"Hecho","Miss":"Sin puntuación","More":"Plus","Male":"Hombre","Back":"Volver","Code":"Código","Copy":"Copiar","Club":"Club","City":"Ciudad ","Chat":"Chat","Info":"Info","None":"Ninguno","Note":"Nota","Name":"Nombre","Next":"Siguiente","News":"Noticias","Okay":"¡De acuerdo!","Like":"Me gusta","Link":"Enlace","Logo":"Logo","Left":"Izquierda","User":"Usuario","Undo":"Des hacer","Unit":"Unidad","Hits":"Golpes","Hips":"Caderas","Home":"Menú principal","Hour":"Hora","Help":"Ayuda","View":"Mostrar","NoResultsForDateInterval":"Pas de résultats pour l\u0027interval de dates sélectionné. Changer l\u0027interval pour voir les résultats","Week":"Semana","Wins":"Ganes","Type":"Tipo","Test":"sesión de pruebas","Text":"Texto","Team":"Equipo","Time":"Tiempo","Rank":"Rango","Role":"Función","Sure":"Seguro","Stop":"Parar","Sent":"Enviar","Send":"Enviar","Save":"Guardar","Page":"Página","Pace":"Ritmo","Paid":"Pagado","Play":"Reproducir","Plan":"Plan","Year":"Año","RegisterAccount":"Registrar una nueva cuenta","SelectWellnessTime":"¿A qué hora quiere hacer el reporte?","PlannedCompetitionHeaderAthlete":"Va a visitar esta competición en {0} días.","TypeToAddWorkouts":"Escriba para agregar entrenamientos y pruebas","Friends":"Amigos ","Fridays":"los viernes","BJJPassingGuardOpp":"Guardia de paso en oponente","AthletePtDashboardEmpyReport":"Ha informado de todos los entrenamientos pasados. Espere a que aparezcan más o","SavePeriod":"Guardar periodo","ObWorkoutsHeader":"Nos gustaría visualizar tu entrenamiento para ti.","AthleteVersion":"Versión del deportista","MatchAthleteVsAthlete":"{0} contra {1}","StartPayingMonthly":"Empiece pagando mensualmente y distribuya los gastos","PayPalNotSupportedOnIE":"Pagar con PayPal no es posible con Internet Explorer y Microsoft Edge. Por favor, inténtalo con otro navegador, por ejemplo Google Chrome o Mozilla Firefox.","NoAccountFound":"¡Cuenta no encontrada!","ShareWithMoreUsers":"Compartir con más usuarios\r\n","PlaylistManageAccessHelp":"Usted puede decidir quien tiene acceso a \"{0}\". Los usuarios \"pueden ver\", pero no editar. Los usuarios con \"pueden editar\", pueden modificar el contenido de \"{0}\".","BookDemoText":"Solicite una demostracoón personal y le mostraremos cómo el athlete analyzer puede mejorar su club / organización.","MarketDisputeQuestion":"Por favor, describa por qué cree que el servicio no se ha cumplido","RewardNameGem":"Gema","ContinentalOpen":"Abierto continental","ExercisesOrder":"Ordenar ejercicios","WorkoutExercisesInfo":"Puedes arrastrar ejercicios para cambiar de orden. Coloca el cursor sobre un ejercicio para ver las opciones disponibles.","TimeAndDate":"Hora \u0026 fecha","Db_PracticeContest":"Combate de practica \r\n","FencingActionTypeCounterTimes":"Contratiempos","YouHaveNotCreatedAnyWorkoutsYet":"No ha creado ningún entrenamiento todavía.","LevelsTitle":"Elige el nivel de la competición que vas a analizar","JudoNeWazaPointsTakenLost":"Ne waza points taken/lost","AppeardInTimeInterval":"Incluído en el intervalo de tiempo","RewardDb06DescriptionNewBeginning":"Informe de 10 entrenamientos\r\n","ReferralProgramStartWithYourClubHeader":"Comienza con tu club o equipo nacional:","InviteBenefit2":"Recibe notificaciones cuando nuevos usuarios se registren","InviteBenefit1":"Conéctate directamente con atletas y entrenadores.","GSCreateACoupleExercises":"Crear ejercicios","MarketMakeOfferHelp":"Sólo puedes enviar ofertas a usuarios que te hayan enviado un mensaje o a los que ya tengas acceso.","VideoTaggingSettings":"Configuraciones de etiquetado de videos","CompleteStatusChart":"Estado del entrenamiento","EnterCompetitionName":"Introduce el nombre de la competición\r\n","InviteCoachesText":"Invite a sus entrenadores a Athlete Analyzer para que le ayuden a llegar más lejos en su carrera.","Subject":"Asunto","Success":"Éxito","SubTeam":"Sub equipo","BillingAthleteSubscriptions":"Subscripción de atleta","IpponRate":"% de ipones\r\n","RoadToPodiumDescriptions":"El camino hacia el podio es un largo viaje. Tu línea temporal para ello se mostrará aquí.\r\n","ExerciseHasNotLoadOrUnit":"Este ejercicio no tiene carga ni unidad","WellnessEnergy":"Energie","RecapatchaFailed":"¡La validación anti-spam ha fallado! Inténtalo de nuevo.","KioskActivationCode":"Código de activación","GoalAnyPoint":"Cualquier punto","FencingCategoryU23EC":"U23 EC"}};